[go: up one dir, main page]

DE102006046813A1 - Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction - Google Patents

Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction Download PDF

Info

Publication number
DE102006046813A1
DE102006046813A1 DE102006046813A DE102006046813A DE102006046813A1 DE 102006046813 A1 DE102006046813 A1 DE 102006046813A1 DE 102006046813 A DE102006046813 A DE 102006046813A DE 102006046813 A DE102006046813 A DE 102006046813A DE 102006046813 A1 DE102006046813 A1 DE 102006046813A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rubber
hardening
supporting construction
supply
hat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006046813A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Theodor Cordes & Co Kg 48308 Senden De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102006046813A priority Critical patent/DE102006046813A1/en
Publication of DE102006046813A1 publication Critical patent/DE102006046813A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/06Methods of, or installations for, laying sewer pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/006Arrangements or methods for cleaning or refurbishing water conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/26Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics for branching pipes; for joining pipes to walls; Adaptors therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/26Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics for branching pipes; for joining pipes to walls; Adaptors therefor
    • F16L47/28Joining pipes to walls or to other pipes, the axis of the joined pipe being perpendicular to the wall or to the axis of the other pipe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The section has a cap-type sprocket (1a) that is provided with a rubber or rubber-like elastomer mixture (3), where the section is made of rubber-or rubber-like materials e.g. elastomers. The materials are connected with fibers or felt portions in an operating process. Appropriate resins are applied on a carrier material and allow hardening of small pipes by appropriate hardening process, such that the section produces a statically supporting construction. A circular elastomer ring (7) is arranged behind the sprocket and receives forces from working loads. An independent claim is also included for a method of attaching profiles from elastomer in sewers by vulcanization robots.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Hutprofils aus gummi- oder gummiähnlichen Stoffen, die in Kombination mit z.B. Fasern oder faserähnlichen Materialien ergänzt werden, welche zur Sanierung von Hausanschlussstutzen in Kanalisationen eingesetzt werden kann. Eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsvariante besteht aus im oder am Hausanschlusskanal vulkanisierten gummi- oder gummiähnlichen Materialien, die direkt am Sanierungsort von geeigneten Maschinen 8sanierungsrobotern) eingebracht werden.The The invention relates to a method for producing a hat profile made of rubber or rubber-like Substances used in combination with e.g. Fibers or fiber-like Materials supplemented which are used for the rehabilitation of house connections in sewers can be used. Another embodiment of the invention consists of vulcanised rubber in or at the service connection duct or rubber-like Materials directly on the site of repair of suitable machines 8sanierungsrobotern) be introduced.

Hutprofile zur Sanierung von Hausanschlussleitungen sind schon seit einigen Jahren im Einsatz. Der derzeitige Stand der Technik ist ausführlich im IKT Warentest „Sanierung von Hausanschluss-Stutzen Test 06/2004 und 11/2004 beschrieben.hat profiles for the rehabilitation of house connection lines are already some Years in use. The current state of the art is detailed in ICT commodity test "renovation of house connection spigot Test 06/2004 and 11/2004 described.

Ein Hutprofile zur Hausanschlusssanierung ist ein Renovierungsverfahren zur Verbesserung der aktuellen Funktionstüchtigkeit einer bestehenden Hausanschlussleitung an den Hauptkanal. Hierbei wird ein flexibler Kurzschlauch aus Trägermaterial mit einem Reaktionsharz getränkt und i.d.R. über eine Robotereinrichtung in den zu renovierenden Hausanschluss eingebracht.One Hat profiles for house connection renovation is a renovation process to improve the current functionality of an existing domestic connection line to the main channel. Here is a flexible short tube made of carrier material soaked in a reaction resin and i.d.R. over a Robot device introduced into the house connection to be renovated.

Dort wird das sog. Hutprofil mit Wasser- oder Luftdruck formschlüssig vom Roboter an die Rohrwandung des Altrohres gepresst. Durch das anschließende Aushärten des Reaktionsharzes entsteht ein neues muffenloses und gewebeverstärktes Kunststoffkurzrohr in der bestehenden Hausanschlussleitung. Hutprofile haben in der Regel einen dreischichtigen Wandaufbau. Von innen nach außen betrachtet, trifft man zunächst auf eine Innenfolie aus PEHD oder PU. Sie verhindert beim Aushärten den Kontakt mit dem Roboterarm und bildet nach der Installation die Rohrinnenwand. Dahinter befindet sich der sog. Verbund; eine Kombination aus ausgehärtetem Harzsystem, Trägermaterial und/oder Verstärkung. Die letzte Schicht bzw. die Rohraußenwand kann ggf. bei UP- Harz Linern durch eine Außenfolie gebildet werden. Sie soll ein mögliches Austreten von überschüssigem Harz verhindern.There is the so-called hat profile with water or air pressure form-fitting of Robot pressed against the pipe wall of the old pipe. By the subsequent hardening of the Reaction resin creates a new sleeve-free and fabric-reinforced plastic short tube in the existing house connection line. Hat profiles have in the Usually a three-layer wall construction. Seen from the inside out, you meet first on an inner film made of PEHD or PU. It prevents contact during curing with the robot arm and forms the pipe inner wall after installation. Behind it is the so-called composite; a combination of cured resin system, support material and / or reinforcement. The last layer or the pipe outer wall may possibly be UP resin Liners formed by an outer film become. She should be a possible Leakage of excess resin prevent.

Die Trägermaterialien der Hutprofile werden zu Kurzschläuchen mit einem Hutkranz verarbeitet und bilden nach der Tränkung mit den jeweiligen Harzsystemen das komplette Hutprofil als Kurzschlauch. Die Trägermaterialien lassen sich im wesentlichen in zwei Gruppen einteilen: Synthesefasern (Nadelfilz) und Glasfasergewebe (z.b. korrosionsbeständiges E-CR-Glas) Die Trägermaterialien müssen mit Harz möglichst vollständig durchtränkt werden (Imprägnierung). Die Aushärtung des Harzes wird durch überwiegend thermische Initiatoren wie z.B. Härtung mit Dampf oder warmen Wasser durchgeführt. Aber auch eine Lichthärtung über Fotoinitatoren ist möglich.The support materials the hat profiles are processed into short-sleeved with a hat wreath and form after impregnation with the respective resin systems the complete hat profile as a short tube. The carrier materials can essentially be divided into two groups: synthetic fibers (needle felt) and glass fiber fabrics (eg corrosion-resistant E-CR glass) The substrates have to with Resin as possible Completely imbued become (impregnation). The curing of the resin is predominantly through thermal initiators such as e.g. Hardening with steam or warm Water performed. But also a light curing over Fotoinitatoren is possible.

Ein Nachteil aller vorgenannten Systeme ist darin zu sehen, dass die harzgetränkten Hutprofile ein starres System darstellen und ein gelenkiger Anschluss an den Hauptkanal nicht möglich ist. Dieses führt oftmals zu weiteren Schäden an der bereits sanierten Hausanschlussleitung, da natürliche Bewegungen aus dem Untergrund resultierend aus Verkehrsbelastungen oder Setzungen im Boden nicht von diesen starren Systemen aufgenommen werden können.One Disadvantage of all the above systems is the fact that the resin-impregnated Hat profiles represent a rigid system and a hinged connection to the main channel not possible is. This leads often to further damage on the already renovated service line, as natural movements from the underground as a result of traffic loads or subsidence in the ground can not be absorbed by these rigid systems.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde vorgenannte Nachteile zu beseitigen, in dem ein System geschaffen wird, welches eine Sanierung der Hausanschlussleitung über ein absolut dichtes und gelenkiges Hutprofil aus Gummi und/oder Gummifaserverbundstoffen ermöglicht.Of the Invention is based on the object to eliminate the aforementioned disadvantages, in which a system is created, which is a renovation of the service line via a absolutely dense and articulated hat profile made of rubber and / or rubber fiber composites allows.

Dieses wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, das in die Elastomermischung die von innen betrachtet ggf. mit einer Folie bestückt sein kann und die Rohrinnenwand darstellt, durch Einmischung von Fasern ein Trägermaterial für die außen liegende Fasergewebehaut bilden, welche zur Montage des Hutprofils mit Harz durchtränkt wird und entsprechend den bekannten Aushärteverfahren fixiert wird.This is characterized according to the invention solved, that in the elastomer mixture viewed from the inside if necessary with a Fitted with foil can be and represents the pipe inner wall, by interference of fibers a carrier material for the Outside lying fiber fabric skin, which for mounting the hat profile impregnated with resin is fixed and according to the known curing process.

Damit das Hutprofil am Ansatz des Hauptkanals zum Hausanschlusskanal eine gelenkige Anbindung erhält ist ein umlaufender Elastomerring kurz hinter dem Hutkranz angeordnet. Dieser dient vorrangig dazu die auftretenden Kräfte z.B. aus Verkehrslasten oder Bodensetzungen aufzunehmen, sodass ein Abriss des sanierten Hutprofils und somit Undichtigkeiten bestehend aus Infiltrationen von Grundwasser oder Exfiltrationen kontaminierter Abwässer vermieden werden.In order to the hat profile at the approach of the main channel to the house connection channel one articulated connection receives is a circumferential elastomer ring located just behind the hat cap. This serves primarily to the occurring forces, e.g. from traffic loads or subsidence, so that a demolition of the rehabilitated Hat profiles and thus leaks consisting of infiltrations avoided by groundwater or Exfiltrationen contaminated wastewater become.

Ein Ausführungsbeispiel ist in 1 und 2 dargestellt.An embodiment is in 1 and 2 shown.

Hierbei zeigt 1 das erfindungsgemäße Hutprofil (1) mit Hutkranz (1a), welches von der Rohrinnenwand (2) betrachtet mit einer gummi oder gummiähnlichen Elastomermischung (3) versehen ist in oder an deren Haut geeignete Fasern (4) fest integriert sind, die nach außen hin die bekannte Fasergewebehaut (5) bilden. Diese Fasergewebehaut (5) wird zur Montage des Hutprofils mit geeigneten Harzen (6) durchtränkt und entsprechend den bekannten Aushärteverfahren fixiert. Als umlaufende Sollbruchstelle und gleichzeitigem gelenkigen Anschluss ist ein verstärkter Elastomerring (7) am Hutprofil angesetzt.This shows 1 the hat profile according to the invention ( 1 ) with hat-wreath ( 1a ), which of the pipe inner wall ( 2 ) viewed with a rubber or rubber-like elastomer mixture ( 3 ) is provided in or on the skin of suitable fibers ( 4 ) are integrated, which outwardly the known Fasergewebehaut ( 5 ) form. This fiber fabric skin ( 5 ) is used for mounting the hat profile with suitable resins ( 6 ) and according to the known Curing process fixed. As circumferential breaking point and simultaneous hinged connection is a reinforced elastomer ring ( 7 ) attached to the hat profile.

2 zeigt den Hauptkanal (8) an dem das Hutprofil (1) in den Hausanschlusskanal (9) integriert ist. Die Elastomermischung (3) stellt hierbei ggf. in Kombination mit einer Folie die neu sanierte Rohrinnenwand dar. Nach außen hin zum undichten Hausanschlusskanal (9) bildet die mit der Elastomermischung verbundene Trägerhaut aus Fasern (4) die neue Rohraußenwand. 2 shows the main channel ( 8th ) on which the hat profile ( 1 ) in the house connection channel ( 9 ) is integrated. The elastomer mixture ( 3 ) represents in this case possibly in combination with a film, the newly renovated pipe inner wall. To the outside to the leaky house connection channel ( 9 ), the carrier skin connected to the elastomer mixture forms fibers ( 4 ) the new tube outer wall.

Eine weitere Sanierungsvariante kann durch die maschinelle Vulkanisierung von am Schadensort applizierten Gummimaterialien vorgenommen werden, die im oder am zu sanierenden Hausanschluss (z.B. durch Vulkanisierungsroboter) erfolgt. Hierbei wird das Rohmaterial über die bekannten Vulkanisierungsmethoden am Sanierungsort eingebracht und ausgehärtet. Der so entstandene Gummikörper ist in Form und Größe dem Schadensmerkmal angepasst und kann entsprechende Bewegungen an der Sanierungsstelle aufnehmen.A Further redevelopment can be achieved by mechanical vulcanization be made of rubber applied at the point of damage, the house connection to be rehabilitated in or on (for example by vulcanizing robots) he follows. Here, the raw material on the known vulcanization introduced at the refurbishment and cured. The resulting rubber body is in shape and size the damage feature adapted and can appropriate movements at the rehabilitation center take up.

Claims (3)

Hutprofil für die Sanierung von Seitenzuläufen (Hausanschlüssen) in Ver- und Entsorgungsleitungen, dadurch gekennzeichnet, dass das Hutprofil aus einer Kombination von gummi- oder gummiähnlichen Werkstoffen (Elastomeren) besteht in oder an deren Elastomeren geeignete Trägerkonstruktionen aus Fasern oder Filzen fest angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dass die gummi- oder gummiähnlichen Werkstoffe in einem Arbeitsprozess mit den Fasern oder Filzanteilen verbunden werden, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Trägermaterial geeignete Harze aufgebracht werden die ein Aushärten des Kurzrohres durch geeignete Aushärteverfahren ermöglichen und somit das Hutprofil eine statisch tragende Konstruktion darstellt.Hat profile for the rehabilitation of side inflows (domestic connections) in supply and disposal lines, characterized in that the hat profile of a combination of rubber or rubber-like materials (elastomers) consists in or on the elastomers suitable support structures made of fibers or felts are firmly attached, characterized in that the rubber-like or rubber-like materials are bonded to the fibers or felt constituents in a working process, characterized in that suitable resins are applied to the substrate material which enable curing of the short pipe by suitable curing methods and thus the hat profile represents a statically supporting construction. Hutprofil für die Sanierung von Seitenzuläufen (Hausanschlüssen) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein umlaufender Elastomerkranz kurz hinter dem Hutkranz direkt an der Elastomerinnenhaut angeordnet ist, welcher eine Sollbruchstelle und eine gelenkigen Anschluß zwischen Hauptkanal und saniertem Hausanschluß darstellt.Hat profile for the rehabilitation of side inflows (house connections) after Claim 1, characterized in that a circumferential elastomer ring short behind the hat-cap, placed directly on the elastomer skin which is a predetermined breaking point and a hinged connection between Represents main canal and renovated house connection. Verfahren zur Anbringung von Profilen aus Elastomeren mittels Vulkanisierungsrobotern in Kanalisationsleitungen, dadurch gekennzeichnet, dass die Elastomerrohmaterialien mittels eines geeigneten Kanalroboters am zu sanierenden Seitenzulauf (Hausanschluss) gemischt und vulkanisiert werden, sodass eine gelenkige und dichte Sanierung der Anschlüsse gewährleistet ist.Method for applying profiles made of elastomers by vulcanizing robots in sewer lines, thereby characterized in that the elastomer raw materials by means of a suitable channel robot mixed and vulcanised on the side inlet to be renovated (house connection) so that an articulated and dense rehabilitation of the connections is ensured is.
DE102006046813A 2005-10-02 2006-10-02 Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction Withdrawn DE102006046813A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046813A DE102006046813A1 (en) 2005-10-02 2006-10-02 Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005047669.4 2005-10-02
DE102005047669 2005-10-02
DE102006046813A DE102006046813A1 (en) 2005-10-02 2006-10-02 Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006046813A1 true DE102006046813A1 (en) 2007-04-05

Family

ID=37852960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006046813A Withdrawn DE102006046813A1 (en) 2005-10-02 2006-10-02 Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006046813A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8272406B2 (en) Methods for rehabilitating conduits using structural liners
CA2674984C (en) Methods for rehabilitating conduits using structural liners
EP0740102B1 (en) Method for renovating leaking pipe walls
KR100758724B1 (en) Manhole repair method and manhole repair member
KR102194208B1 (en) Apparatus and method for partially repairing pipe of embedded repairs and spray liner formation type
DE202009003419U1 (en) Elastomeric manhole liner for the rehabilitation of manholes
DE102006046813A1 (en) Cover section for supply or discharge line, has circular elastomer ring arranged behind cap-type sprocket and receiving forces from working loads, and resins allowing pipes hardening to produce statically supporting construction
DE3520696A1 (en) Method for repairing a pipeline laid in the ground
EP1798462A1 (en) Procedure for repairing of branch lines of sewer pipes
DE102006051810A1 (en) Part liner for renovation of partial damage in e.g. duct, has ring, where resin is stirred on carrier material to harden liner that represents supporting construction and accepts movement in sleeve area, and sealing material in ring
DE102018110533B4 (en) Sandwich laminate structure, its use and a method for using the sandwich laminate structure
AT404500B (en) INSERT PART AND METHOD FOR REFURBISHING THE LEAKING WALLS OF PIPES USING SUCH AN INSERT PART
WO2020043502A1 (en) Method for lining a pipeline for a watercraft or an offshore structure, and pipeline of a watercraft or an offshore structure
EP0356911B1 (en) Hose for the renovation of conduits, especially sewers
CN106032859A (en) Rigid composite pipeline structure and production method thereof
DE202007014694U1 (en) Flexible hat profile
EP1785659B1 (en) Mehtod of restoring the branch lines of pipelines
WO2020244883A1 (en) Arrangement and method for mending a pipe, particularly a waste water pipe
EP1892451B1 (en) Method for repairing defects in conduits and ducts without digging
WO2003038330A1 (en) Method for filling open cavities and for securing cables, empty pipes or similar lines in the bottom area of waste water pipes by using a filling compound
DE4436375C2 (en) Rapid process for the repair of leaky socket connections in accessible pipelines
DE102018110463B4 (en) End piece for arrangement on a lining pipe and sealing set for forming an inlet and an outlet in a sewage shaft when renovating a sewer
EP3169927B1 (en) Method and device for repairing a ground pipe leading into a main channel
KR102650680B1 (en) Sewer pipe non-digging partial repair device with improved performance and a sewer pipe non-digging partial repair method using thereof
CN202769111U (en) Cement pipe connection structure

Legal Events

Date Code Title Description
8122 Nonbinding interest in granting licences declared
8181 Inventor (new situation)

Inventor name: REQUEST FOR NON MENTIONING OF THE NAME

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: THEODOR CORDES GMBH & CO. KG, 48308 SENDEN, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination

Effective date: 20131003