[go: up one dir, main page]

DE102006045889A1 - Electrical lamp manufacturing method involves producing pinch seal between foil and quartz glass tube, where area of quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in vicinity of foil - Google Patents

Electrical lamp manufacturing method involves producing pinch seal between foil and quartz glass tube, where area of quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in vicinity of foil Download PDF

Info

Publication number
DE102006045889A1
DE102006045889A1 DE200610045889 DE102006045889A DE102006045889A1 DE 102006045889 A1 DE102006045889 A1 DE 102006045889A1 DE 200610045889 DE200610045889 DE 200610045889 DE 102006045889 A DE102006045889 A DE 102006045889A DE 102006045889 A1 DE102006045889 A1 DE 102006045889A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
quartz glass
glass tube
foil
contact piece
outer bulb
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610045889
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Trypke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority to DE200610045889 priority Critical patent/DE102006045889A1/en
Publication of DE102006045889A1 publication Critical patent/DE102006045889A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/24Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases
    • H01J9/245Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases specially adapted for gas discharge tubes or lamps
    • H01J9/247Manufacture or joining of vessels, leading-in conductors or bases specially adapted for gas discharge tubes or lamps specially adapted for gas-discharge lamps
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02Details
    • H01J61/30Vessels; Containers
    • H01J61/34Double-wall vessels or containers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/38Exhausting, degassing, filling, or cleaning vessels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

The method involves arranging ceramic removing container with two ends in an outer piston. The free ends of a power supply line (4) are connected with the free ends of the foil. A pinch seal is produced between a foil and a quartz glass tube, where the area of the quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in the vicinity of the foil. Another pinch seal is produced subsequently between another foil and another quartz glass tube, where the area of the later quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in the vicinity of the later foil.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Lampe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Lampen sind insbesondere Hochdruckentladungslampen für Allgemeinbeleuchtung mit Außenkolben. Es handelt sich dabei insbesondere um Entladungslampen wie Metallhalogenidlampen.The The invention relates to a method for producing an electrical Lamp according to the generic term of claim 1. Such lamps are in particular high-pressure discharge lamps for general lighting with outer bulb. These are, in particular, discharge lamps such as metal halide lamps.

Stand der TechnikState of the art

Aus der EP-A 1 492 146 ist ein Herstellungsverfahren für eine elektrische Lampe mit einem Außenkolben bekannt, bei dem der Außenkolben das Innengefäß nicht vollständig umschließt. Eine Variante mit einem vollständig das Innengefäß umschließenden Außenkolben ist beispielsweise in EP-A 465 083 angegeben. Dabei wird versucht, bei einem Entladungsgefäß aus Quarzglas einen Außenkolben so zu gestalten, dass auf bekannte Pumpstengeltechniken radikal verzichtet werden kann.From the EP-A 1 492 146 a manufacturing method for an electric lamp with an outer bulb is known in which the outer bulb does not completely surround the inner vessel. A variant with a completely surrounding the inner vessel outer bulb is, for example, in EP-A 465 083 specified. An attempt is made to design an outer bulb in a quartz glass discharge vessel in such a way that it is possible to radically eliminate known pumping stem techniques.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Lampe mit Außenkolben gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bereitzustellen, das einfach und kostengünstig ist. Eine weitere Aufgabe ist die Reduzierung von Bauteilen und eine schnellere Fertigung durch Vermeidung langwieriger Prozesse. Eine weitere Aufgabe ist die Bereitstellung einer Lampe, die einfach und kostengünstig hergestellt werden kann.It It is an object of the present invention to provide a process for the preparation an electric lamp with outer bulb according to the generic term of claim 1, which is simple and inexpensive. Another task is the reduction of components and a faster production by avoiding lengthy processes. A Another task is to provide a lamp that is simple and cost-effective can be produced.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen.These The object is achieved by the characterizing features of claim 1 solved. Particularly advantageous embodiments can be found in the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Herstellverfahren für eine elektrische Lampe mit einem Außenkolben und einem keramischen Innengefäß bezieht sich vorwiegend auf Metallhalogenidlampen. Es kann sich aber auch um eine Halogenglühlampe mit Außenkolben handeln. Ein wesentlicher Punkt ist, dass dabei der Außenkolben so mit dem Innengefäß verbunden wird, dass keine Elektrodensysteme für den Außenkolben und keine Halterungen für Stromzuführungen durch den Außenkolben benötigt werden. Auf ein Gestell kann verzichtet werden. Des weiteren wird eine kittlose Sockelung angestrebt, wobei auf keramische Sockelteile verzichtet wird. Die Kontaktstücke des Sockels eignen sich gleichzeitig als Halterungen der Stromzuführungen. Auf bekannte Pumpstengeltechniken wird radikal verzichtet und zwar sowohl beim Innengefäß als auch beim Außenkolben. Auf Schutzhüllen für die Stromzuführungen im Außenkolben kann verzichtet werden. Zur Ausdehnungskompensation ist nicht unbedingt ein Entlastungsbügel erforderlich, in der Regel eine V-förmig gebogene Schleife an der Stromzuführung im Außenkolben. Durch die Verwendung von Niob als Material der Stromzuführung im Außenkolben kann durchaus darauf verzichtet werden, weil Nb sehr weich ist. Im Falle von Stromzuführungen aus Molybdän empfiehlt sich jedoch immer die Verwendung der Bügel, weil Molybdän deutlich weniger plastisch verformbar ist.The inventive production process for one electric lamp with an outer bulb and a ceramic inner vessel mainly on metal halide lamps. It can be too around a halogen bulb act with outer bulb. An essential point is that while the outer bulb is thus connected to the inner vessel, that no electrode systems for the outer bulb and no mounts for Power supply through the outer bulb needed become. On a frame can be omitted. Furthermore, will aimed at a kittlosen pedestal, wherein on ceramic base parts is waived. The contact pieces the socket are also suitable as holders of the power supply. Known pumping stem techniques are radically dispensed with both in the inner vessel and at the outer bulb. On protective covers for the power leads in the outer bulb can be waived. For expansion compensation is not necessarily a relief bar required, usually a V-shaped bow at the power supply in the outer bulb. By using niobium as the material of the power supply in the outer envelope can be waived absolutely, because Nb is very soft. In case of power supply made of molybdenum However, it is always advisable to use the stirrups, because molybdenum is clearly visible less plastically deformable.

Das Herstellverfahren verwendet im Prinzip folgende Schritte zur Herstellung einer elektrischen Lampe mit Au ßenkolben und mit einem darin angeordneten keramischen Entladungsgefäß mit zwei Enden, das zweiseitig verschlossen ist:

  • a) Bereitstellen eines keramischen Entladungsgefäßes, bei dem Stromzuführungen an beiden Enden aus dem Entladungsgefäß herausragen sowie Bereitstellen von zwei Gestellverlängerungen, die jeweils zumindest eine Folie, ein Kontaktstück und eine diese beiden Teile elektrisch verbindende Zuleitung umfassen;
  • b) Verbinden des freien Endes der Stromzuführung mit dem freien Ende der Folie;
  • c) Überstülpen eines den Außenabmessungen des Kontaktstücks angepassten ersten Quarzglasrohrs über ein erstes Kontaktstück und die zugehörige Zuleitung und Folie;
  • d) Herstellen einer Quetschung in an sich bekannter Weise zwischen Folie und Quarzglasrohr, indem der Bereich des Quarzglasrohrs in der Nähe der Folie erhitzt und anschließend gequetscht wird;
  • e) Überstülpen eines rohrartigen Außenkolben-Rohlings über das Entladungsgefäß von der Seite des zweiten Kontaktstücks her sowie eines weiteren Quarzglasrohrs über das zweite Kontaktstück und die zugehörige Zuleitung und Folie, wobei das zum ersten Quarzglasrohr zeigende offene erste Ende des Rohlings soweit reicht, dass eine Überlappung über eine gewisse Zone der Länge L mit dem ersten Quarzglasrohr erzielt wird;
  • f) Spülen und anschließendes Aufheizen des offenen ersten Endes des Rohlings;
  • g) Verjüngung des offenen ersten Endes;
  • h) Erhitzen des verjüngten offenen ersten Endes einschließlich der Überlappungszone des ersten Quarzglasrohrs und weiteres Verjüngen, bis ein vakuumdichter Ver schluss zwischen beiden Teilen entsteht, ggf. unter Zuhilfenahme eines Stauchvorgangs und spätestens jetzt Verbinden des zweiten Quarzglasrohrs mit dem Rohling;
  • i) Evakuieren des Außenkolbens über das noch offene zweite Quarzglasrohr, anschließendes Herstellen einer Quetschung in an sich bekannter Weise zwischen zweiter Folie und zweitem Quarzglasrohr, indem der Bereich des Quarzglasrohrs in der Nähe der zweiten Folie erhitzt und anschließend gequetscht wird.
The manufacturing method uses in principle the following steps for producing an electric lamp with Au ßenkolben and arranged therein a ceramic discharge vessel with two ends, which is closed on two sides:
  • a) providing a ceramic discharge vessel, wherein the power supply lines protrude from both ends of the discharge vessel and providing two frame extensions, each comprising at least a film, a contact piece and a two connecting these electrically conductive lead;
  • b) connecting the free end of the power supply to the free end of the film;
  • c) slipping over a first quartz glass tube adapted to the outer dimensions of the contact piece via a first contact piece and the associated feed line and foil;
  • d) producing a pinch in a conventional manner between the film and the quartz glass tube by the region of the quartz glass tube is heated in the vicinity of the film and then crushed;
  • e) slipping a tube-like outer bulb blank on the discharge vessel from the side of the second contact piece forth and another quartz glass tube via the second contact piece and the associated lead and foil, wherein the first quartz glass tube facing open first end of the blank reaches far enough that an overlap is achieved over a certain zone of length L with the first quartz glass tube;
  • f) rinsing and then heating the open first end of the blank;
  • g) tapering of the open first end;
  • h) heating the tapered open first end including the overlapping zone of the first quartz glass tube and further tapering until a vacuum-tight closure between the two parts is formed, possibly with the aid of a compression process and at least now connecting the second quartz glass tube to the blank;
  • i) evacuating the outer bulb via the still open second quartz glass tube, then producing a pinch in a conventional manner between the second foil and the second quartz glass tube by heating the region of the quartz glass tube in the vicinity of the second foil and on is squeezed closing.

Bevorzugt wird das Verfahren so abgewandelt, dass das Außenkolbenrohr und das zweite Quarzglasrohr bereits vor dem Überstülpen miteinander verbunden werden, so dass sie eine vorgefertigte leicht handelbare Baueinheit bilden.Prefers the method is modified so that the outer bulb tube and the second quartz glass tube already before slipping together be connected so that they are a ready-made easily tradable Form building unit.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden soll die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Die Figuren zeigen:in the The invention is based on several embodiments be explained in more detail. The figures show:

1 bis 9 das Herstellverfahren für eine Metallhalogenidlampe mit keramischem Entladungsgefäß; 1 to 9 the production method of a metal halide lamp with a ceramic discharge vessel;

10 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Lampe; 10 a first embodiment of a lamp;

11 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Lampe. 11 a second embodiment of a lamp.

Bevorzugte Ausführungsform der ErfindungPreferred embodiment the invention

Eine Herstellungsmethode wird wie folgt anhand 1 bis 9 beschrieben: dabei wird zunächst ein keramisches Entladungsgefäß 1 in an sich bekannter Weise fertiggestellt, wobei das Entladungsgefäß ein bauchiges Zentralteil 2 und zwei zylindrische Enden 3 aufweist. Aus den Enden ragt jeweils eine Stromzuführung 4 axial nach außen. Parallel dazu werden zwei Gestellverlängerungen 5, 5', die jeweils zumindest eine Folie 6, 6', ein Kontaktstück 7, 7' und eine diese beiden Teile elektrisch verbindende Zuleitung 8, 8' umfassen, bereitgestellt.A manufacturing method is as follows 1 to 9 described: it is first a ceramic discharge vessel 1 finished in a conventional manner, wherein the discharge vessel has a bulbous central part 2 and two cylindrical ends 3 having. Each of the ends protrudes a power supply 4 axially outward. Parallel to this are two frame extensions 5 . 5 ' , each one at least a slide 6 . 6 ' , a contact piece 7 . 7 ' and one of these two parts electrically connecting lead 8th . 8th' include, provided.

Im nächsten Schritt werden die freien Enden der Stromzuführung 4 jeweils mit dem freien Ende der Folie 6, 6' verbunden. Dies kann alternativ zunächst auch erst einmal an einem ersten Ende durchgeführt werden.In the next step, the free ends of the power supply 4 each with the free end of the film 6 . 6 ' connected. As an alternative, this can first of all also be carried out at a first end.

Anschließend (2) wird das Entladungsgefäß 1 in eine Halterung 9 gesetzt. Dann wird ein den Außenabmessungen des Kontaktstücks 7 angepasstes erstes Quarzglasrohr 10 über das erste Kontaktstück 7 und die zugehörige Zuleitung 8 und schließlich auch über die Folie 6 (nicht gezeigt) übergestülpt. Das Quarzglasrohr 10 steht dabei ein deutliches Stück bis zur Stromzuführung am ersten Ende über (3).Subsequently ( 2 ) becomes the discharge vessel 1 in a holder 9 set. Then one becomes the outer dimensions of the contact piece 7 adapted first quartz glass tube 10 over the first contact piece 7 and the associated supply line 8th and finally on the film 6 slipped over (not shown). The quartz glass tube 10 stands a clear piece until the power supply at the first end via ( 3 ).

Nun erfolgt gemäß 3 das Herstellen einer Quetschung 12 in an sich bekannter Weise zwischen erster Folie 6 und erstem Quarzglasrohr 10, indem der Bereich des Quarzglasrohrs in der Nähe der Folie erhitzt (11) und anschließend, beispielsweise mittels einer nicht gezeigten Formrolle, gequetscht (12) wird. Dabei wird eine Spüldüse 13 mit Dichtung auf das äußere Ende des ersten Quarzglasrohrs 10 gesetzt und dann mit Argon durchgespült. Das Heizelement 11 kann beispielsweise wie an sich bekannt ein Gasbrenner oder Diodenlaser sein. Die Quetschung 12 wird wie an sich bekannt unter Schutzgas 30 als Oxidations- und Temperaturschutz hergestellt.Now according to 3 the production of a bruise 12 in a conventional manner between the first film 6 and first quartz glass tube 10 by heating the area of the quartz glass tube near the foil ( 11 ) and then, for example by means of a form roller, not shown, squeezed ( 12 ) becomes. This is a rinse nozzle 13 with seal on the outer end of the first quartz glass tube 10 set and then flushed with argon. The heating element 11 For example, as known per se, be a gas burner or diode laser. The bruise 12 becomes known under inert gas as it is known 30 manufactured as oxidation and temperature protection.

Spätestens jetzt wird in der Alternative die zweite Gestellverlängerung 5', die jeweils zumindest eine Folie 6', ein Kontaktstück 7' und eine diese beiden Teile e lektrisch verbindende Zuleitung 8' umfasst, bereitgestellt und mit der zweiten Stromzuführung 4' verbunden. Bevorzugt werden jedoch beide Gestellverlängerungen in einem Arbeitsgang angeschlossen, wie dargestellt.At least now in the alternative, the second frame extension 5 ' , each one at least a slide 6 ' , a contact piece 7 ' and one of these two parts e lektrisch connecting supply line 8th' includes, provided and with the second power supply 4 ' connected. Preferably, however, both frame extensions are connected in one operation, as shown.

Nun wird gemäß 5 ein rohrartiger Außenkolben-Rohling 15 über das Entladungsgefäß 1 von der Seite des zweiten Kontaktstücks 7' her bevorzugt in Baueinheit mit einem weiteren Quarzglasrohr 10' über das zweite Kontaktstück 7' und die zugehörige Zuleitung 8' und Folie 6' übergestülpt, wobei das zum ersten Quarzglasrohr 10 zeigende offene erste Ende 17 des Rohlings soweit reicht, dass eine Überlappung über eine gewisse Zone der Länge L mit dem ersten Quarzglasrohr 10 erzielt wird. Diese Überlappungszone L sollte bevorzugt 3 bis 7 mm lang sein. Ein typischer Wert ist 5 mm.Now according to 5 a tubular outer bulb blank 15 over the discharge vessel 1 from the side of the second contact piece 7 ' preferably in unit with another quartz glass tube 10 ' over the second contact piece 7 ' and the associated supply line 8th' and foil 6 ' slipped over, with the first quartz glass tube 10 showing open first end 17 of the blank reaches far enough that an overlap over a certain zone of length L with the first quartz glass tube 10 is achieved. This overlapping zone L should preferably be 3 to 7 mm long. A typical value is 5 mm.

Anschließend erfolgt Spülen (Pfeile) und anschließendes Aufheizen 20 des offenen ersten Endes 17 des Rohlings mittels einer Spüldüse 18 (6).This is followed by rinsing (arrows) and subsequent heating 20 the open first end 17 of the blank by means of a rinsing nozzle 18 ( 6 ).

Anschließend erfolgt eine Verjüngung 17' des offenen ersten Endes des Rohlings, bevorzugt mittels einer Formrolle 21, siehe 7.This is followed by a rejuvenation 17 ' the open first end of the blank, preferably by means of a forming roller 21 , please refer 7 ,

Anschließend erfolgt gemäß 8 das Erhitzen 25 des verjüngten offenen ersten Endes 17' einschließlich der Überlappungszone L des ersten Quarzglasrohrs 10 und weiteres Verjüngen 17', bis ein vakuumdichter Verschluss zwischen beiden Teilen, also Rohling und Rohr, entsteht, ggf. unter Zuhilfenahme eines Stauchvorgangs.Subsequently, according to 8th the heating 25 the rejuvenated open first end 17 ' including the overlapping zone L of the first quartz glass tube 10 and further rejuvenation 17 ' until a vacuum-tight closure between the two parts, ie blank and tube, arises, possibly with the aid of a compression process.

Im Falle, dass keine Baueinheit verwendet werden soll, erfolgt alternativ spätestens jetzt das Verbinden des zweiten Quarzglasrohrs mit dem Rohling.in the Case that no unit is to be used, takes place alternatively no later than now connecting the second quartz glass tube to the blank.

Nunmehr erfolgt gemäß 9 das Evakuieren des Außenkolbens über das noch offene zweite Quarzglasrohr, wobei dann ggf. ein Befüllen des Außenkolbens mit der gewünschten Füllung wie Stickstoff etc. erfolgt, siehe Pfeile. Anschließend erfolgt Herstellen einer Quetschung in an sich bekannter Weise zwischen zweiter Folie 6' und zweitem Quarzglasrohr 10', indem der Bereich des zweiten Quarzglasrohrs in der Nähe der zweiten Folie mittels eines Heizelements 11 erhitzt und anschließend gequetscht wird.Now, according to 9 the evacuation of the outer bulb on the still open second quartz glass tube, then optionally filling the outer bulb with the desired filling such as nitrogen, etc., see arrows. Subsequently, a pinching takes place in a manner known per se between the second film 6 ' and second quartz glass tube 10 ' in that the region of the second quartz glass tube in the vicinity of the second foil by means of a heater 11 heated and then squeezed.

10 zeigt schematisch die seitliche Ansicht einer fertiggestellten zweiseitig verschlossenen Metallhalogenidlampe 35 mit den beiden Quetschungen 12 und 12' und dem abgeschlossenen Außenkolben 15'. 10 shows schematically the side view of a completed double ended metal halide lamp 35 with the two bruises 12 and 12 ' and the closed outer bulb 15 ' ,

11 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel einer Metallhalogenidlampe 36, bei der im Innern des Außenkolbens 15' als Teil des Gestells ein Entlastungsbügel 37 verwendet wird. Dieser ist dann besonders vorteilhaft, wenn statt einer Füllung im Außenkolben ein Vakuum verwendet wird. Die Ansicht der 11 ist um 90° gegen die Ansicht des ersten Ausführungsbeispiels einer Lampe gemäß 10 gedreht. 11 shows a second embodiment of a metal halide lamp 36 , in the interior of the outer bulb 15 ' as part of the frame a relief bar 37 is used. This is particularly advantageous if, instead of a filling in the outer bulb, a vacuum is used. The view of 11 is at 90 ° against the view of the first embodiment of a lamp according to 10 turned.

Claims (2)

Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Lampe mit Außenkolben (12) und mit einem darin angeordneten keramischen Entladungsgefäß mit zwei Enden, das zweiseitig verschlossen ist (2), wobei folgende Verfahrensschritte verwendet werden: a) Bereitstellen eines keramischen Entladungsgefäßes, bei dem Stromzuführungen an beiden Enden aus dem Entladungsgefäß herausragen sowie Bereitstellen von zwei Gestellverlängerungen, die jeweils zumindest eine Folie, ein Kontaktstück und eine diese beiden Teile elektrisch verbindende Zuleitung umfassen; b) Verbinden des freien Endes der Stromzuführung mit dem freien Ende der Folie; c) Überstülpen eines den Außenabmessungen des Kontaktstücks angepassten ersten Quarzglasrohrs über ein erstes Kontaktstück und die zugehörige Zuleitung und Folie; d) Herstellen einer Quetschung in an sich bekannter Weise zwischen Folie und Quarzglasrohr, indem der Bereich des Quarzglasrohrs in der Nähe der Folie erhitzt und anschließend gequetscht wird; e) Überstülpen eines rohrartigen Außenkolben-Rohlings über das Entladungsgefäß von der Seite des zweiten Kontaktstücks her sowie eines weiteren Quarzglasrohrs über das zweite Kontaktstück und die zugehörige Zuleitung und Folie, wobei das zum ersten Quarzglasrohr zeigende offene erste Ende des Rohlings soweit reicht, dass eine Überlappung über eine gewisse Zone der Länge L mit dem ersten Quarzglas rohr erzielt wird; f) Spülen und anschließendes Aufheizen des offenen ersten Endes des Rohlings; g) Verjüngung des offenen ersten Endes; h) Erhitzen des verjüngten offenen ersten Endes einschließlich der Überlappungszone des ersten Quarzglasrohrs und weiteres Verjüngen, bis ein vakuumdichter Verschluss zwischen beiden Teilen entsteht, ggf. unter Zuhilfenahme eines Stauchvorgangs und spätestens jetzt Verbinden des zweiten Quarzglasrohrs mit dem Rohling; i) Evakuieren des Außenkolbens über das noch offene zweite Quarzglasrohr, anschließendes Herstellen einer Quetschung in an sich bekannter Weise zwischen zweiter Folie und zweitem Quarzglasrohr, indem der Bereich des Quarzglasrohrs in der Nähe der zweiten Folie erhitzt und anschließend gequetscht wird.Method for producing an electric lamp with outer bulb ( 12 ) and with a ceramic discharge vessel arranged therein with two ends, which is closed on both sides ( 2 ), wherein the following method steps are used: a) providing a ceramic discharge vessel, projecting at the both ends of the discharge vessel and providing two frame extensions, each comprising at least a foil, a contact piece and these two parts electrically connecting lead; b) connecting the free end of the power supply to the free end of the film; c) slipping over a first quartz glass tube adapted to the outer dimensions of the contact piece via a first contact piece and the associated feed line and foil; d) producing a pinch in a conventional manner between the film and the quartz glass tube by the region of the quartz glass tube is heated in the vicinity of the film and then crushed; e) slipping a tube-like outer bulb blank on the discharge vessel from the side of the second contact piece forth and another quartz glass tube via the second contact piece and the associated lead and foil, wherein the first quartz glass tube facing open first end of the blank reaches far enough that an overlap over a certain zone of length L with the first quartz glass tube is achieved; f) rinsing and then heating the open first end of the blank; g) tapering of the open first end; h) heating the tapered open first end including the overlapping zone of the first quartz glass tube and further tapering until a vacuum-tight closure between the two parts is formed, possibly with the aid of an upsetting operation and at the latest now connecting the second quartz glass tube to the blank; i) Evacuating the outer bulb via the still open second quartz glass tube, then producing a pinch in a conventional manner between the second foil and the second quartz glass tube by the region of the quartz glass tube is heated in the vicinity of the second film and then pinched. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Außenkolbenrohr und zweites Quarzglasrohr bereits vor dem Überstülpen miteinander verbunden werden.Method according to claim 1, characterized in that that outer bulb tube and second quartz glass tube already connected before slipping become.
DE200610045889 2006-09-28 2006-09-28 Electrical lamp manufacturing method involves producing pinch seal between foil and quartz glass tube, where area of quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in vicinity of foil Withdrawn DE102006045889A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610045889 DE102006045889A1 (en) 2006-09-28 2006-09-28 Electrical lamp manufacturing method involves producing pinch seal between foil and quartz glass tube, where area of quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in vicinity of foil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610045889 DE102006045889A1 (en) 2006-09-28 2006-09-28 Electrical lamp manufacturing method involves producing pinch seal between foil and quartz glass tube, where area of quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in vicinity of foil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006045889A1 true DE102006045889A1 (en) 2008-04-03

Family

ID=39134237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610045889 Withdrawn DE102006045889A1 (en) 2006-09-28 2006-09-28 Electrical lamp manufacturing method involves producing pinch seal between foil and quartz glass tube, where area of quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in vicinity of foil

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006045889A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1975975A1 (en) 2007-03-30 2008-10-01 Patent-Treuhand-Gesellschaft Für Elektrische Glühlampen mbH Construction unit for an electrical light with external pistons

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1975975A1 (en) 2007-03-30 2008-10-01 Patent-Treuhand-Gesellschaft Für Elektrische Glühlampen mbH Construction unit for an electrical light with external pistons

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0607149B1 (en) Method of producing a metal-halide discharge lamp with a ceramic discharge tube
DE69804192T2 (en) HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP WITH UV AMPLIFIER
EP1492146B1 (en) Method of manufacturing an electric lamp with an external tube
DE19623499A1 (en) Process for producing a halogen incandescent lamp
DE10030807B4 (en) A method of manufacturing an arc tube for a discharge lamp unit
DE3112821A1 (en) ELECTRIC LAMP WITH A BOTTLE MELTING DESIGNED AS A CRUSH AND ITS DEVICE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102006045889A1 (en) Electrical lamp manufacturing method involves producing pinch seal between foil and quartz glass tube, where area of quartz glass tube is heated and squeezed subsequently in vicinity of foil
EP0591777A2 (en) Process for manufacturing a low power, high pressure discharge lamp having a single pinch, and high pressure discharge lamps
WO2010060699A1 (en) Halogen incandescent lamp for operation on mains voltage
EP1434252A2 (en) Metal halide lamp with ceramic discharge vessel, electrode system for such a lamp and manufacturing method of such a system
EP0369370B1 (en) Method of manufacturing a lamp vessel
DE2602309A1 (en) PULSE DISCHARGE LAMP
DE2515607A1 (en) ULTRAVIOLET RADIATION SOURCE
DE2410398B2 (en) HIGH PRESSURE SODIUM VAPOR DISCHARGE LAMP WITH A DISCHARGE TUBE MADE OF ALUMINUM OXYDE FITTED IN AN OUTER PISTON
EP1854119B1 (en) Method for producing a discharge tube arrangement, and one such discharge tube arrangement
DD290503A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A TWO-SIDED HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP
EP1665318A2 (en) Double-sided sealed electric lamp and method for production therof
DE1194975B (en) High pressure discharge lamp with a quartz glass bulb
DE102010038403A1 (en) High pressure discharge lamp with ignition aid
EP1911065B1 (en) Outer bulb electric lamp
DE102006014294A1 (en) Electrical lamp has tubing-like piston locked at one end with circle-cylindrical socket, where electric conductor is gas-tight guided through end
EP2370986B1 (en) Electrical lamp having an outer bulb
DE3838696A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A LAMP VESSEL
EP0810622B1 (en) Lamp manufacturing procedure
WO2009146752A1 (en) Cable bushing with a foil connection

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG, , DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20111202

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM AG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130205

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130403