DE102006039844A1

DE102006039844A1 - caster

Info

Publication number: DE102006039844A1
Application number: DE200610039844
Authority: DE
Inventors: Karin Blum; Harald Metz
Original assignee: SKF AB
Current assignee: SKF AB
Priority date: 2006-08-25
Filing date: 2006-08-25
Publication date: 2008-03-20

Abstract

The roller has an external part (10) made of plastic, an outer sleeve section provided for rolling up in a counterpart. The outer sleeve section is shaped in a molded manner, such that the roller is guided in a direction perpendicular to the axis of rotation of the roller, and inner sleeve sections are formed as outer paths for rolling up of two rows arranged side by side. An inner part (20) made of plastic has outer sleeve sections. The inner sleeve sections are formed as inner paths for both the rows of balls (31,32), and both the ball rows are formed in complete spheroid manner.

Description

Die Erfindung betrifft eine Laufrolle.The The invention relates to a roller.

Beispielsweise aus der DE 12 87 376 A ist eine Kunststofflaufrolle mit Innenring und zweiteiligem Außenring bekannt, wobei zwischen dem Innenring und dem Außenring eine Reihe von Kugeln angeordnet ist und der eine Teil des Außenrings durch Vorsprünge des anderen Teils des Außenrings in Arbeitslage gehalten ist.For example, from the DE 12 87 376 A a plastic roller with inner ring and two-part outer ring is known, wherein between the inner ring and the outer ring, a series of balls is arranged and the one part of the outer ring is held by projections of the other part of the outer ring in the working position.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es dabei, eine verbesserte Laufrolle derart zu schaffen, dass die Laufrolle bei gleichzeitig hoher Kompaktheit einfach und damit kostengünstig herstellbar ist.A Object of the present invention is to provide an improved To create roller such that the roller at the same time high compactness is easy and therefore inexpensive to produce.

Die Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The The object is solved by the subject matter of claim 1. advantageous Embodiments are described in the subclaims.

Gemäß Anspruch 1 beinhaltet eine Laufrolle folgende Merkmale:

– Ein aus einem Kunststoff ausgebildetes Außenteil, umfassend
– einen zum Abrollen auf einem Gegenstück vorgesehenen Außenmantelabschnitt, der derart profiliert gestaltet ist, dass die Laufrolle in einer Richtung senkrecht zur Rotationsachse der Laufrolle geführt ist, und
– Innenmantelabschnitte, die als Außenlaufbahnen zum Abrollen von wenigstens zwei nebeneinander angeordneten Reihen von Kugeln ausgebildet sind,
– ein aus einem Kunststoff ausgebildetes Innenteil, das Außenmantelabschnitte umfasst, die als Innenlaufbahnen für die beiden Reihen von Kugeln ausgebildet sind, und
– die beiden Kugelreihen sind vollkugelig ausgebildet.

According to claim 1, a roller includes the following features:

- An outer part formed from a plastic, comprising
- An outer shell provided for rolling on a counterpart outer shell portion which is designed profiled so that the roller is guided in a direction perpendicular to the axis of rotation of the roller, and
Inner shell sections, which are designed as outer raceways for unrolling at least two juxtaposed rows of balls,
A formed of a plastic inner part, the outer shell portions which are formed as inner raceways for the two rows of balls, and
- The two rows of balls are formed vollkugelig.

Die vorausgehend beschriebene Laufrolle weist mit Vorteil einen sehr einfachen und damit kostengünstig herzustellenden Aufbau auf. Sie umfasst dabei lediglich drei prinzipiell unterschiedliche Bauelemente, nämlich das Außenteil, das Innenteil und die Kugeln. Durch das Vorhandensein der zwei nebeneinander angeordneten vollkugeligen Kugelreihen wird mit Vorteil nicht nur eine hohe Kompaktheit, sondern auch eine hohe Tragfähigkeit erzielt.The previously described roller has a great advantage simple and therefore inexpensive To build up on. It includes only three in principle different components, namely the outer part, the inner part and the balls. By the presence of two side by side arranged fully spherical rows of balls is not only beneficial a high compactness, but also a high load capacity achieved.

Durch die Ausbildung des Innen- und Außenteils, insbesondere als einstückige und materialeinheitliche Bauelemente, aus Kunststoff weist die Kugellagerung im Inneren besagter Laufrolle hervorragende Trockenlaufeigenschaften auf, so dass mit Vorteil keine Schmierung und/oder Abdichtung der Kugelreihen erforderlich ist. Die Laufrolle genügt dabei insbesondere durch ihr Auskommen ohne Abdichtung auch den Anforderungen an eine Sterilisierbarkeit und/oder Reinigungsmöglichkeiten im Bereich der Medizin- und/oder Pharmatechnik und kann damit mit Vorteil auch in der Nahrungs- und Genussmittelindustrie zum Einsatz kommen.By the formation of the inner and outer part, in particular as one-piece and material-identical components, made of plastic, the ball bearing inside said roller excellent dry running properties on, so that advantageously no lubrication and / or sealing of the rows of balls is required. The roller is sufficient in particular by their livelihood without sealing also meets the requirements for sterilization and / or cleaning facilities in the field of medical and / or pharmaceutical technology and can thus with Advantage also in the food and beverage industry used come.

Für die Sterilisierbarkeit und/oder Reinigungsmöglichkeit ist weiterhin ebenfalls die vollkugelige Ausbildung von Vorteil, da kein Käfig als weiteres Bauelement vorhanden ist. Ein Einhalten von Spaltmaßen zum Auswaschen der Laufrolle ist dabei aufgrund des nicht vorhandenen Käfigs unproblematisch.For sterilization and / or cleaning option is also also the vollkugelige training of advantage there no cage as a further component is present. A compliance with gaps for Wash out the roller is due to the non-existent cage unproblematic.

Da ein Sterilisieren bzw. Auswaschen vielfach bei erhöhter Temperatur erfolgt, ist es von besonderem Vorteil als Kunststoffbeispielsweise PEEK vorzusehen. Das Auskommen ohne Schmierung und damit ohne Schmierstoff ist weiterhin bei Vakuumanwendungen von besonderem Vorteil.There Sterilization or washing out many times at elevated temperature takes place, it is of particular advantage as a plastic example PEEK. The livelihood without lubrication and thus without lubricant is still of particular advantage in vacuum applications.

Durch die Verwendung von Kunststoff weist die Laufrolle mit Vorteil auch ein geringes Gewicht auf. Ebenso ist die Laufrolle damit komplett nichtmetallisch und/oder nichtmagnetisch ausbildbar, was insbesondere bei speziellen Anwendungen von besonderem Vorteil ist.By the use of plastic has the roller with advantage also a low weight. Likewise, the roller is complete with it non-metallic and / or non-magnetic formable, which in particular is particularly advantageous in special applications.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus dem im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figur.Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the embodiment of the invention described below the Figure.

Dabei zeigt die Figur als ein Ausführungsbeispiel der Erfindung einen Längsschnitt durch eine Laufrolle. Die Laufrolle umfasst dabei ein einstückig und materialeinheitlich aus PEEK ausgebildetes Außenteil 10, das einen trompetenartig gestalteten Außenmantelabschnitt umfasst, der infolge der trompetenartigen Ausbildung in Richtung senkrecht zu einer Rotationsachse der Laufrolle für ein geführtes Abrollen auf einem entsprechenden Gegenstück vorgesehen ist. Weiterhin sind am Innenmantel des Außenteils 10 Abschnitte vorgesehen, die als Außenlaufbahnen zum Abrollen von zwei nebeneinander angeordneten Reihen von Kugeln 31 und 32 vorgesehen sind. Die Kugelreihen sind vollkugelig ausgebildet.The figure shows an embodiment of the invention, a longitudinal section through a roller. The roller includes an integral and material of PEEK formed outer part 10 comprising a trumpet-shaped outer shell portion, which is provided as a result of the trumpet-like training in the direction perpendicular to a rotational axis of the roller for a guided rolling on a corresponding counterpart. Furthermore, on the inner shell of the outer part 10 Sections provided as outer races for unrolling two juxtaposed rows of balls 31 and 32 are provided. The rows of balls are formed vollkugelig.

Dabei weisen die beiden Kugelreihen unterschiedliche Teilkreisdurchmesser und die Kugeln 31 und 32 der einzelnen Kugelreihen unterschiedliche Kugeldurchmesser auf. Insbesondere durch die gegenüber den Kugeln 31 der linken Kugelreihe kleineren Teilkreisdurchmesser und Kugelradius der Kugeln 32 der rechten Kugelreihe ist trotz der Verengung der trompetenartigen Form der Laufrolle auf der rechten Seite bei gleichzeitig hoher Tragfähigkeit eine hohe Kompaktheit mit kleindimensionierten Außenabmessungen der Laufrolle erzielt. Die Kugeln 31 und 32 sind aus Edelstahl ausgebildet. In anderen Ausführungen können aber auch Kugeln aus Keramik, Glas oder Kunststoff zum Einsatz kommen.The two rows of balls have different pitch circle diameter and the balls 31 and 32 the individual ball rows on different ball diameter. Especially by the opposite to the balls 31 the left row of balls smaller pitch diameter and ball radius of the balls 32 The right ball row is despite the narrowing of the trumpet-like shape of the roller on the right side at the same time high load capacity achieved a high degree of compactness with kleinimensionierten outer dimensions of the roller. The balls 31 and 32 are made of stainless steel. In other Designs can also be used balls made of ceramic, glass or plastic.

Weiterhin umfasst die Laufrolle ein Innenteil 20, das Außenmantelabschnitte umfasst, die als Innenlaufbahnen zum Abrollen der Kugeln 31 und 32 der beiden Kugelreihen vorgesehen sind. Auch das Innenteil 20 ist einstückig und materialeinheitlich aus einem Kunststoff, insbesondere PEEK, ausgebildet. Für ein Einbringen der Kugeln 31 und 32 zwischen das Innenteil 20 und das Außenteil 10 zum Ausbilden der beiden kreisringartigen vollkugeligen Kugelreihen, ist an einer übereinstimmenden Umfangsposition der Innenmantel des Außenteils 10 sowie der Außenmantel des Innenteils 20 von jeder der beiden Stirnseiten aus mit einer, entsprechend den Kugeldurchmessern erweiterten, axialen Zuführöffnung ausgebildet, so dass über den somit ausgebildeten Kanal zwischen dem Innenteil 20 und dem Außenteil 10 die Kugeln 31 und 32 zum Ausbilden der kreisringartigen Kugelreihen von außen her eingebracht werden können. Dabei sind die Zuführkanäle an ihrem inneren axialen Enden, beispielsweise schnappverschlussartig derart gestaltet, dass die Kugeln 31 und 32 nicht wieder zurück nach außen gelangen können.Furthermore, the roller comprises an inner part 20 comprising outer shell portions serving as inner raceways for unrolling the balls 31 and 32 the two rows of balls are provided. Also the inner part 20 is integrally and of the same material of a plastic, in particular PEEK formed. For an insertion of the balls 31 and 32 between the inner part 20 and the outer part 10 for forming the two annular vollkugeligen ball rows, is at a matching circumferential position of the inner shell of the outer part 10 and the outer shell of the inner part 20 formed from each of the two end faces with a, corresponding to the ball diameters extended, axial feed opening, so that over the thus formed channel between the inner part 20 and the outer part 10 the balls 31 and 32 can be introduced from the outside to form the annular ring rows of balls. In this case, the feed channels are designed at their inner axial ends, for example in the manner of a snap closure, such that the balls 31 and 32 can not get back out.

In anderen Ausführungsformen kann insbesondere der zum Abrollen auf einem Gegenstück vorgesehene Außenmantelabschnitt anstelle einer trompetenartigen Ausbildung auch stufig ausgebildet sein und/oder der gesamte Außenmantel des Außenteils ist an den jeweiligen Einsatzfall entsprechend angepasst.In other embodiments in particular, provided for rolling on a counterpart Outer shell section instead of a trumpet-like training also stepped his and / or the entire outer shell of the outer part is adapted to the respective application.

1010: Außenteilouter part
2020: Innenteilinner part
31, 3231 32: KugelBullet

Claims

Roller, including the following features: - On off a plastic formed outer part, comprising - one for unrolling on a counterpart provided outer shell section, is designed profiled so that the roller in one Direction is guided perpendicular to the axis of rotation of the roller, and Inner jacket sections, as the outer raceways to Rolling of at least two juxtaposed rows of Balls are formed, - one formed from a plastic inner part, the outer shell sections Includes, as inner raceways for the two rows of balls are trained, and - the two rows of balls are formed vollkugelig.

Castor according to claim 1, wherein the inner part and / or the outer part one piece and / or formed of the same material.

Castor according to one of claims 1 or 2, wherein the inner part and the outer part are formed of a same plastic.

Castor according to one of claims 1 to 3, wherein the balls made of stainless steel, ceramic, glass or plastic.

Castor according to one of claims 1 to 4, wherein the plastic PEEK includes.

Castor according to one of claims 1 to 5, wherein the two Series of balls with different pitch circles and / or different ones Ball diameters are formed.

Castor according to one of claims 1 to 6, wherein a Spheres containing space between the inner and the outer part formed free of a seal and / or lubrication is.

Castors according to one of claims 1 to 7, wherein the Unroll on the counterpart provided outer shell section of the outer part in longitudinal section is designed with a curvy profile line.