[go: up one dir, main page]

DE102006039705A1 - Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer - Google Patents

Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer Download PDF

Info

Publication number
DE102006039705A1
DE102006039705A1 DE102006039705A DE102006039705A DE102006039705A1 DE 102006039705 A1 DE102006039705 A1 DE 102006039705A1 DE 102006039705 A DE102006039705 A DE 102006039705A DE 102006039705 A DE102006039705 A DE 102006039705A DE 102006039705 A1 DE102006039705 A1 DE 102006039705A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lens
lenses
attachment according
lens attachment
leds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102006039705A
Other languages
English (en)
Inventor
Steffen Dr. Körner
Matthias Dr. Kalwa
Tilmann Maucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Schott AG
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schott AG, Hella KGaA Huek and Co filed Critical Schott AG
Priority to DE102006039705A priority Critical patent/DE102006039705A1/de
Priority to US11/840,613 priority patent/US20080043485A1/en
Priority to IT000267A priority patent/ITMO20070267A1/it
Priority to JP2007212918A priority patent/JP2008071751A/ja
Priority to FR0705916A priority patent/FR2905000A1/fr
Publication of DE102006039705A1 publication Critical patent/DE102006039705A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B3/00Simple or compound lenses
    • G02B3/0006Arrays
    • G02B3/0037Arrays characterized by the distribution or form of lenses
    • G02B3/0043Inhomogeneous or irregular arrays, e.g. varying shape, size, height
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F21S41/153Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines arranged in a matrix
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/265Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/28Cover glass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/101Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening permanently, e.g. welding, gluing or riveting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Lenses (AREA)

Abstract

20) angegeben, mit einer Mehrzahl von LEDs (26, 27, 28), denen jeweils eine Linse (32, 33, 34) zugeordnet ist. Die Linsen (32, 33, 34) sind durch Verbindungsmittel (35, 36) zu einem Linsenpaket (30) zusammengehalten und relativ zueinander positioniert. Zur Positionierung in Bezug auf die LEDs (26, 27, 28) kann das Linsenpaket (30) in einem geeigneten Halterahmen (37) aufgenommen sein.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer mit einer Mehrzahl von LEDs und einer Mehrzahl von Einzellinsen. Die Erfindung betrifft ferner einen Scheinwerfer mit einer Mehrzahl von LEDs und einem derartigen Linsenvorsatz.
  • Bei Kfz-Scheinwerfern wird im Zuge der jüngsten Entwicklungen versucht, den Energieverbrauch weiter zu reduzieren und dennoch eine gute Ausleuchtung der Fahrbahn zu erzielen. Während bislang Xenon-Lichtquellen als Standard für einen hochwertigen Scheinwerfer genutzt wurden, wird daher in jüngster Zeit an der Entwicklung von LED-Scheinwerfern gearbeitet. Um ein vorgegebenes Beleuch tungsmuster zu erzeugen, dessen Spezifikationen in der Regel vom jeweiligen Gesetzgeber vorgegeben sind, ist es hierzu vorgesehen, jeder LED eine Linse zuzuordnen. Für einen Scheinwerfer ist hierbei meist eine größere Anzahl von LEDs vorgesehen, wobei es sich um zwei LEDs bis zu etwa zehn oder zwölf LEDs handeln kann.
  • Aus der US 2004/0223337 A1 ist ein derartiger LED-Scheinwerfer mit zwölf LEDs bekannt, wobei jeder LED eine Linse zugeordnet ist. Die einzelnen LEDs sind hierbei in einem Rahmen aufgenommen, der mit einer Grundplatte verbunden ist, auf der die LEDs gehalten sind.
  • Gemäß der WO 2006/034329 A2 wird bei einem Array von LEDs lediglich eine oder nur zwei Linsen verwendet, um ein vorgegebenes Beleuchtungsmuster zu erzeugen. Hierzu werden Glasfaserkabel benutzt, um das vorgegebene Beleuchtungsmuster einzuhalten.
  • Gemäß der WO 2004/059207 A1 wird ein LED-Array mit einer gemeinsamen Sammellinse kombiniert, durch die das vorgegebene Beleuchtungsmuster erhalten werden soll.
  • Bei den bekannten Lösungen ist der Aufbau entweder relativ kompliziert oder in solchen Fällen, in denen nur eine gemeinsame Linse verwendet wird, um das Beleuchtungsmuster zu generieren, ist nicht sichergestellt, dass die vorgegebenen Spezifikationen ohne weiteres eingehalten werden können.
  • Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer mit einer Mehrzahl von LEDs zu schaffen, wodurch der Aufbau des Scheinwerfers möglichst einfach und kostengünstig gestaltet wird und gleichzeitig eine möglichst präzise Einhaltung der Spezifikationen für ein vorgegebenes Beleuchtungsmuster erleichtert wird.
  • Diese Aufgabe wird durch einen Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer mit einer Mehrzahl von LEDs gelöst, bestehend aus einer Mehrzahl von Einzellinsen, die durch Verbindungsmittel zu einem Linsenpaket zusammengehalten sind und relativ zueinander positioniert sind.
  • Die Aufgabe der Erfindung wird ferner durch einen Scheinwerfer, insbesondere einen Kfz-Scheinwerfer, gelöst, mit einer Mehrzahl von LEDs, denen jeweils eine Linse zur Erzeugung eines bestimmten Beleuchtungsmusters zugeordnet ist, wobei die Linsen durch Verbindungsmittel zu einem Linsenpaket zusammengehalten und relativ zueinander positioniert sind.
  • Die Aufgabe der Erfindung wird auf diese Weise vollkommen gelöst.
  • Hierbei entspricht die Zahl der Linsen vorzugsweise der Zahl der LEDs des Scheinwerfers, so dass für jede LED eine angepasste Linse verwendet werden kann, um ein optimiertes Beleuchtungsmuster des Scheinwerfers zu erhalten.
  • Da die Linsen als Einzellinsen hergestellt sind und durch Verbindungsmittel zu einem Linsenpaket zusammengefasst sind, sind die Herstellkosten deutlich gegenüber einer gemeinsamen Herstellung der Linsen reduziert. Die Einzellinsen können in einem rationellen Arbeitsverfahren etwa durch ein Pressverfahren hergestellt werden und sodann zu einem Linsenpaket derart kombiniert werden, dass die korrekte Positionierung der Einzellinsen gewährleistet ist.
  • Auf diese Weise muss lediglich das Linsenpaket korrekt in Bezug auf die LEDs positioniert werden, um die Einhaltung der optischen Parameter des Scheinwerfers zu gewährleisten. Der Montageaufwand wird auf diese Weise deutlich reduziert und gleichzeitig die mechanische Stabilität des optischen Systems verbessert.
  • In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung weisen die Linsen an ihren einander zugewandten Seitenflächen zueinander parallele Fügeflächen auf.
  • Auf diese Weise wird eine korrekte Positionierung der Linsen zueinander und eine dauerhafte Verbindung der Linsen miteinander erleichtert.
  • Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung sind die Linsen an ihren Seitenflächen stoffschlüssig miteinander verbunden.
  • Gemäß einer ersten Variante sind hierbei die Linsen an ihren Seitenflächen durch eine Verklebung miteinander verbunden.
  • Gemäß einer zweiten Variante sind hierbei die Linsen an ihren Seitenflächen durch ein Glaslot miteinander verbunden.
  • Durch diese Merkmale wird eine sichere Verbindung der Linsen miteinander erleichtert und gleichzeitig eine einfache Herstellung ermöglicht.
  • Vorzugsweise sind die Linsen an ihren Fügeflächen spaltlos miteinander verbunden.
  • Auf diese Weise ist eine besonders hohe Stabilität des Linsenpaketes gewährleistet.
  • In weiter bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung sind die Linsen durch ein Licht absorbierendes Material miteinander verbunden.
  • Auf diese Weise wird ein möglicher Lichtübertritt von einer Linse in eine benachbarte Linse vermieden, so dass eine Beeinträchtigung des vorgegebenen Beleuchtungsmusters eines Scheinwerfers durch unerwünschten Lichtübertritt vermieden wird.
  • Gemäß einer weiteren Ausführung der Erfindung sind die Linsen durch Verbindungselemente, vorzugsweise durch Dübel oder Schrauben, mit einem gemeinsamen Halteelement, vorzugsweise in Form einer Platte, verbunden.
  • Hierbei sind die Verbindungselemente vorzugsweise optisch transparent.
  • Die Verbindungselemente können hierbei in Bohrungen eingreifen, die mit Vergussmassen vergossen sind.
  • Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung verlaufen die Verbindungselemente in Axialrichtung der Linsen und sind von der Lichtaustrittsfläche der Linsen her erkennbar. So kann eine ggf. nicht vermeidbare Erkennbarkeit der Verbindungselemente als dekoratives Erscheinungsbild ausgenutzt werden, wozu die betreffenden Verbindungselemente oder Oberflächen in Farben oder metallisch erscheinenden Designs eingefärbt werden können.
  • Durch die Vergussmassen kann ggf. die Auffälligkeit der Bohrungen und der Verbindungselemente minimiert werden.
  • Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das Linsenpaket an definierten Anlagepunkten an einem Halterahmen aufgenommen, der eng tolerierte Anlageflächen zur Positionierung des Linsenpakets in Bezug auf die LEDs aufweist.
  • Durch diese Maßnahme wird eine Positionierung des Linsenpakets innerhalb eines Scheinwerfers in Bezug auf die zugehörigen LEDs erleichtert.
  • Hierzu kann das Linsenpaket am Halterahmen durch eine Klebeverbindung und/oder durch Klemmwirkung aufgenommen sein.
  • Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das Linsenpaket in den Halterahmen eingespritzt.
  • Der Halterahmen kann etwa aus Blech oder Kunststoff bestehen.
  • Durch diese Maßnahmen wird die Positionierung des Linsenpakets in Bezug auf die LEDs innerhalb des Scheinwerfers erleichtert und der Montage- und Justieraufwand reduziert.
  • Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weisen zumindest einige der Linsen jeweils eine Vertiefung auf, insbesondere eine Nut, zur Aufnahme eines Halteelementes zur Positionierung des Linsenpakets in Bezug auf die LEDs.
  • Auch durch diese Maßnahme lässt sich eine einfache und korrekte Positionierung des Linsenpakets in Bezug auf die LEDs erreichen.
  • Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:
  • 1 eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführung eines erfindungsgemäßen Linsenpaketes, das mit einem Halterahmen kombiniert ist;
  • 2 den grundsätzlichen Aufbau eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Linsenpakets, das gegenüber der Ausführung gemäß 1 leicht abgewandelt ist;
  • 3 einen Querschnitt einer weiteren Ausführung eines erfindungsgemäßen Linsenpakets und
  • 4 einen Querschnitt durch eine abgewandelte Ausführung eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers.
  • Eine erste Ausführung eines erfindungsgemäßen Linsenpakets ist in 1 dargestellt und insgesamt mit der Ziffer 10 bezeichnet.
  • Das Linsenpaket 10 umfasst vier Linsen 12, 13, 14, 15, die jeweils an die zugeordneten LEDs eines Scheinwerfers (nicht dargestellt) in ihrer Abbildungscharakteristik angepasst sind. Jede Linse 12, 13, 14, 15 ist an ihren Seitenflächen mit einer ebenen Fügungsfläche 16 versehen, wobei jeweils einander gegenüberliegende Fügungsflächen einer Linse zueinander parallel sind und senkrecht zur optischen Achse der Linse verlaufen. Die Fügungsflächen an der Oberseite und Unterseite der jeweiligen Linse sind gleichfalls parallel zueinander und schneiden die Fügungsflächen an den Seitenflächen in einem Winkel von 90°. Die Linsen 12, 13, 14, 15 sind an ihren aneinanderliegenden Fügungsflächen miteinander verklebt und außerdem mit ihren äußeren Fügungsflächen in einem entsprechend geformten Halterahmen 18 aufgenommen. Hierbei erfolgt die Befestigung am Halterahmen gleichzeitig durch Kleben.
  • Die Linsen 12, 13, 14, 15 sind hierbei durch einen Klebstoff an ihren einander zugeordneten Fügungsflächen flächig und spaltlos miteinander verbunden, so dass eine kompakte Einheit entsteht. Der verwendete Klebstoff ist lichtabsorbierend eingefärbt, um einen unerwünschten Lichtübertritt von einer Linse in eine andere Linse zu verhindern. Zur Erzeugung der Verklebungen der Linsen 12, 13, 14, 15 an ihren Fügeflächen miteinander werden die Linsen zuvor in eine geeignete Vorrichtung eingelegt und zueinander korrekt ausgerichtet, so dass mit Herstellung der Verklebung die Linsen nicht nur miteinander zu einem Linsenpaket verbunden sind, sondern gleichzeitig korrekt relativ zueinander positioniert sind.
  • Anschließend erfolgt die Verklebung des Linsenpaketes 10 wieder an definierten Anlagepunkten mit dem Halterahmen 18, wozu wiederum ggf. eine geeignete Vorrichtung genutzt werden kann, um die korrekte Ausrichtung des Linsenpaketes 10 zum Halterahmen 18 zu gewährleisten. Gegebenenfalls kann dieser Vorgang auch mit der Verklebung der Linsen zu einem Linsenpaket kombiniert werden. Der Halterahmen 18, der beispielsweise aus Blech oder aus einem geeigneten Kunststoff bestehen kann, weist eng tolerierte Anlageflächen auf, mit Hilfe derer eine korrekte Positionierung des Linsenpaketes 10 bei der Montage in einem Scheinwerfer gewährleistet werden kann.
  • In 2 ist der prinzipielle Aufbau eines Kfz-Scheinwerfers unter Verwendung eines derartigen Linsenpaketes dargestellt und insgesamt mit der Ziffer 20 bezeichnet. Das in 2 dargestellte Linsenpaket 30 ist leicht gegenüber dem Linsenpaket 10 gemäß 1 abgewandelt, wiederum sind jedoch die Linsen 32, 33, 34 an ihren Seitenflächen über Fügeflächen mittels eines Klebstoffes 35, 36 spaltlos miteinander verklebt. Im Unterschied zu der Ausführung gemäß 1 sind hierbei jedoch drei Linsen 32, 33, 34 übereinander vorgesehen, während vier derartiger Linsenreihen nebeneinander angeordnet sind, so dass sich ein Scheinwerfer mit insgesamt zwölf Einzellinsen ergibt.
  • Weiterhin sind die Linsen hierbei in einen Halterahmen 37 eingeklebt, der gleichzeitig zur Befestigung an einem Grundkörper 22 des Scheinwerfers 20 ausgebildet ist. Zur Befestigung kann etwa eine Verschraubung, Vernietung, Verrastung usw. verwendet werden (nicht dargestellt). Der Grundkörper 22 ist plattenförmig ausgebildet und weist an seiner dem Linsenpaket 30 abgewandten Seite eine Folge von Kühlrippen 24 auf. Der Grundkörper 24 kann beispielsweise aus Aluminium bestehen. Auf der Vorderfläche des Grundkörpers 22 sind LEDs 26, 27, 28 mittels einer Platine unter Zwischenlage von geeigneten Isolierplättchen oder dgl. befestigt (nicht dargestellt). Dabei ist jeweils eine LED 26, 27, 28 mit einer zugeordneten Linse 32, 33, 34 des Linsenpaketes 30 bezüglich der optischen Achse ausgerichtet.
  • Es versteht sich, dass der Scheinwerfer 20 zusätzlich in der Regel noch über ein geeignetes Gehäuse (z.B. Aluminiumgehäuse) und eine geeignete Frontabdeckung (in der Regel aus Kunststoff) sowie Einstellmittel zur Justierung des Scheinwerfers verfügt. Auch wurde auf die Darstellung der elektrischen Anschlüsse der Einfachheit halber verzichtet.
  • In 3 ist eine abgewandelte Ausführung eines Linsenpaketes im Querschnitt dargestellt und insgesamt mit der Ziffer 40 bezeichnet. Hierbei ist ein Array bestehend aus zwölf Einzellinsen mit einem Halteelement 46 in Form einer Glasplatte über Verbindungselemente 49 in Form von Dübel verbunden. Wiederum sind hierbei übereinander jeweils drei Linsen 42, 43, 44 mit abgeflachten Fügeflächen an ihren Seiten aneinander anliegend angeordnet. Die Linsen 42, 43, 44 weisen jeweils eine in Richtung ihrer optischen Achse verlaufende Bohrung 48 auf, in die ein durchsichtiger Kunststoffdübel 49 eingreift, der sich durch eine entsprechende Bohrung des Halteelements 46 hindurch erstreckt und flächig mit dessen Außenoberfläche abschließt. Zusätzlich können diese Dübel durch eine Vergussmasse abgedichtet sein.
  • Gegebenenfalls kann es sich auch um metallisierte oder optisch eingefärbte Dübel handeln, die zum optischen Design des Linsenpaketes 40 beitragen und von der Linsenvorderseite her erkennbar sind. Das Halteelement 46 in Form der Glasplatte dient gleichzeitig zur Positionierung des Linsenpakets beim Einbau in einen Scheinwerfer.
  • Eine weitere Abwandlung eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers ist in 4 dargestellt und insgesamt mit der Ziffer 50 bezeichnet.
  • Der Scheinwerfer 50 weist wiederum einen Grundkörper 52 in Form einer Platte auf, die vorzugsweise aus Aluminium besteht. Auf die Darstellung von Kühlrippen an der Rückseite wurde aus Gründen der Einfachheit verzichtet. An der Vorderseite des Grundkörpers 42 ist ein Array aus LEDs in geeigneter Weise befestigt. Es kann sich hierbei um ein Array von z.B. 3 × 2 LEDs handeln, wobei gemäß 4 jeweils zwei LEDs 56, 57 übereinanderliegend angeordnet sind und drei Reihen von LEDs nebeneinander.
  • Wiederum ist jeder LED 56, 57 eine Linse 62, 63 zugeordnet, wobei die Linse 62, 63 (und die in 4 nicht sichtbaren benachbarten Linsen) zu einem Linsenpaket 60 an ihren zueinander parallelen Fügeflächen miteinander stoffschlüssig verbunden sind. Im Unterschied zu dem Linsenpaket 30 gemäß 2 dient zur Verbindung jedoch kein Klebstoff, sondern ein Glaslot 64.
  • Durch die Verwendung eines Glaslotes ergeben sich höhere thermische Belastbarkeiten als bei Verwendung eines Klebstoffes.
  • Statt eines Halterahmens 18 oder 37 wie bei den Ausführungen gemäß 1 oder 2 oder statt einer Halteplatte 46 wie bei der Ausführung gemäß 3 dienen zur korrekten Positionierung des Linsenpaketes 60 in Bezug auf die Grundplatte 52 randseitige Nuten 66 an den Linsen 62. Die Nuten 66 sind vorzugsweise jeweils am Außenrand entweder an der Vorderseite oder an der Seitenfläche vorgesehen und können bei der Herstellung durch einen Pressvorgang eingepresst werden oder nachträglich eingeschliffen sein. Die Nuten 66 dienen zur Aufnahme von Halteelementen 68, welche mit geeigneten Vorsprüngen 70 in die Nuten 66 eingreifen und mittels derer eine Befestigung des Linsenpaketes 60 am Grundkörper 52 erreicht wird. Hierbei können am Grundkörper 52 geeignete Positionierelemente 54 vorgesehen sein, die etwa als Stifte in Richtung zum Linsenpaket 60 hervorstehen und den Abstand des Linsenpaketes 60 zur Grundplatte 52 festlegen. Die Halteelemente 68 können beispielsweise in Bohrungen 58 der Grundplatte 52 eingreifen und mittels Rastelementen 72 verrastbar ausgebildet sein.
  • Auf diese Weise wird eine lagekorrekte Positionierung und Befestigung des Linsenpaketes 60 an der Grundplatte 52 auf besonders einfache Weise gewährleistet.
  • Bei allen dargestellten Ausführungsformen sind die den LEDs 26, 27, 28 bzw. 56, 57 zugewandten Flächen der Linsen plan ausgebildet, während die den LEDs abgewandten Linsenoberflächen nach außen konvex gekrümmt sind. Jede Linse 12 bis 15, 32 bis 34, 42 bis 44 bzw. 62, 63 ist hierbei in ihrer Abbildungscharakteristik an die zugeordnete LED angepasst, um in Verbindung mit der LED insgesamt die gewünschte Abstrahlcharakteristik des Scheinwerfers zu erzeugen, so dass die vorgegebene Spezifikation eines Beleuchtungsmusters (z.B. für Abblendlicht) eingehalten werden kann.

Claims (17)

  1. Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer (20; 50) mit einer Mehrzahl von LEDs, bestehend aus einer Mehrzahl von Einzellinsen (12, 13, 14, 15; 32, 33, 34; 42, 43, 44; 62, 63, 64), die durch Verbindungsmittel (35, 36; 46, 49; 64) zu einem Linsenpaket (10; 30; 40; 60) zusammen gehalten sind und relativ zueinander positioniert sind.
  2. Linsenvorsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (12, 13, 14, 15; 32, 33, 34; 42, 43, 44; 62, 63, 64) an ihren einander zugewandten Seitenflächen zueinander parallele Fügeflächen (16) aufweisen.
  3. Linsenvorsatz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (32, 33, 34; 62, 63) an ihren Seitenflächen stoffschlüssig miteinander verbunden sind.
  4. Linsenvorsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (32, 33, 34) an ihren Seitenflächen durch eine Verklebung (35, 36) miteinander verbunden sind.
  5. Linsenvorsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (62, 63) an ihren Seitenflächen durch ein Glaslot (64) miteinander verbunden sind.
  6. Linsenvorsatz nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (12, 13, 14, 15; 32, 33, 34; 42, 43, 44; 62, 63, 64) an ihren Fügeflächen spaltlos miteinander verbunden sind.
  7. Linsenvorsatz nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (12, 13, 14, 15; 32, 33, 34; 62, 63) durch ein Licht absorbierendes Material (35, 36; 64) miteinander verbunden sind.
  8. Linsenvorsatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen (42, 43, 44) durch Verbindungselemente (49), vorzugsweise durch Dübel oder Schrauben, mit einem gemeinsamen Halteelement (46), vorzugsweise in Form einer Platte, verbunden sind.
  9. Linsenvorsatz nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (49) optisch transparent sind.
  10. Linsenvorsatz nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (49) in Bohrungen (48) eingreifen, die mit Vergussmassen vergossen sind.
  11. Linsenvorsatz nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungselemente (49) in Axialrichtung der Linsen (42, 43, 94) verlaufen und von der Lichtaustrittsfläche der Linsen (42, 43, 44) her erkennbar sind.
  12. Linsenvorsatz nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Linsenpaket (10; 30; 40) an definierten Anlagepunkten an einem Halterahmen (18; 37; 46) aufgenommen ist, der eng tolerierte Anlageflächen zur Positionierung des Linsenpakets (10; 30; 40) in Bezug auf die LEDs aufweist.
  13. Linsenvorsatz nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Linsenpaket (10; 30; 40) am Halterahmen (18; 37; 46) durch eine Klebeverbindung und/oder durch Klemmwirkung aufgenommen ist.
  14. Linsenvorsatz nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Linsenpaket (10) in den Halterahmen (18) eingespritzt ist.
  15. Linsenvorsatz nach Anspruch 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Halterahmen (18; 37) aus Blech oder aus Kunststoff besteht.
  16. Linsenvorsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige der Linsen (62, 63) jeweils eine Vertiefung (66), insbesondere eine Nut, zur Aufnahme eines Halteelementes (68) zur Positionierung des Linsenpakets (60) in Bezug auf die LEDs (56, 57) aufweisen.
  17. Scheinwerfer, insbesondere Kfz-Scheinwerfer (20; 50), mit einer Mehrzahl von LEDs, denen jeweils eine Linse zur Erzeugung eines bestimmten Beleuchtungsmusters zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Linsen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 16 zu einem Linsenpaket (30; 60) zusammengefasst sind.
DE102006039705A 2006-08-18 2006-08-18 Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer Ceased DE102006039705A1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006039705A DE102006039705A1 (de) 2006-08-18 2006-08-18 Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer
US11/840,613 US20080043485A1 (en) 2006-08-18 2007-08-17 Lens attachment for a headlamp
IT000267A ITMO20070267A1 (it) 2006-08-18 2007-08-17 Insieme di lenti per un proiettore
JP2007212918A JP2008071751A (ja) 2006-08-18 2007-08-17 ヘッドランプ用レンズアタッチメント
FR0705916A FR2905000A1 (fr) 2006-08-18 2007-08-20 Appareil accessoire frontal de lentilles pour un phare et phare ainsi realise

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006039705A DE102006039705A1 (de) 2006-08-18 2006-08-18 Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006039705A1 true DE102006039705A1 (de) 2008-02-28

Family

ID=38973284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006039705A Ceased DE102006039705A1 (de) 2006-08-18 2006-08-18 Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080043485A1 (de)
JP (1) JP2008071751A (de)
DE (1) DE102006039705A1 (de)
FR (1) FR2905000A1 (de)
IT (1) ITMO20070267A1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009024614A1 (de) * 2009-06-12 2010-12-16 Olsa S.P.A. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug
DE102011051050A1 (de) * 2011-06-14 2012-12-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Lichteinheit für einen Scheinwerfer eines Fahrzeugs
DE102011112285A1 (de) 2011-09-05 2013-03-07 Schott Ag Lichtformung mittels LED-Lichtquelle
DE102019100784A1 (de) * 2019-01-14 2020-07-16 OSRAM CONTINENTAL GmbH Optische Vorrichtung, Scheinwerfer und Fahrzeug
DE112019001743B4 (de) 2019-06-05 2023-06-07 Hasco Vision Technology Co., Ltd. Optisches Element einer Fahrzeugleuchte, Fahrzeugleuchtenmodul, Fahrzeug-Scheinwerfer und Fahrzeug

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007040760B4 (de) * 2007-08-29 2016-03-24 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Projektionsmodul eines Fahrzeugscheinwerfers
DE102010001431A1 (de) * 2010-02-01 2011-08-04 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 81543 Optisches System
JP5497471B2 (ja) 2010-02-17 2014-05-21 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP5470083B2 (ja) * 2010-02-17 2014-04-16 株式会社小糸製作所 車両用前照灯装置
JP2013082242A (ja) * 2011-10-06 2013-05-09 Toshiba Corp 鉄道用ヘッドライト
CN103187408B (zh) * 2011-12-30 2015-09-23 展晶科技(深圳)有限公司 发光二极管封装结构
DE102012021163A1 (de) * 2012-10-29 2014-05-15 Herner Glas Bernd Hoffbauer Gmbh & Co Leuchten Und Industrieglas Kg Lichtaustrittskörper
JP5847105B2 (ja) 2013-03-22 2016-01-20 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP5792217B2 (ja) * 2013-03-22 2015-10-07 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP6498860B2 (ja) * 2013-09-05 2019-04-10 株式会社小糸製作所 車輌用灯具及び光学体
JP6340696B2 (ja) * 2014-08-29 2018-06-13 パナソニックIpマネジメント株式会社 照明装置及び自動車
GB2539463A (en) * 2015-06-17 2016-12-21 Hsu Chen-Wei A daytime running lamp of a vehicle
FR3048060B1 (fr) * 2016-02-22 2019-04-05 Valeo Vision Dispositif de projection de faisceau lumineux muni de sous-matrices de sources de lumiere, module d'eclairage et projecteur muni d'un tel dispositif
WO2020127050A1 (en) * 2018-12-18 2020-06-25 Signify Holding B.V. A lighting device
EP3767161A1 (de) * 2019-07-17 2021-01-20 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
US11118748B1 (en) * 2020-10-26 2021-09-14 Diode Dynamics, LLC Reflector-less single lens vehicle lamp
EP4095434B1 (de) * 2021-05-26 2024-04-17 T.Y.C. Brother Industrial Co., Ltd. Fahrzeuglinsenvorrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6244727B1 (en) * 1999-09-27 2001-06-12 American Signal Company Optic lens cell and illuminated signage having a cell array
DE10051464A1 (de) * 2000-10-17 2002-05-16 Osram Opto Semiconductors Gmbh Stufenlinse
DE102004019857A1 (de) * 2003-04-23 2004-12-09 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugscheinwerfer

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5836676A (en) * 1996-05-07 1998-11-17 Koha Co., Ltd. Light emitting display apparatus
JP2001135102A (ja) * 1999-11-05 2001-05-18 Zeni Lite Buoy Co Ltd Led式灯具
US6982518B2 (en) * 2003-10-01 2006-01-03 Enertron, Inc. Methods and apparatus for an LED light
JP5128047B2 (ja) * 2004-10-07 2013-01-23 Towa株式会社 光デバイス及び光デバイスの生産方法
WO2006091538A2 (en) * 2005-02-22 2006-08-31 Kevin Doyle An led pool or spa light having a unitary lens body
US8163580B2 (en) * 2005-08-10 2012-04-24 Philips Lumileds Lighting Company Llc Multiple die LED and lens optical system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6244727B1 (en) * 1999-09-27 2001-06-12 American Signal Company Optic lens cell and illuminated signage having a cell array
DE10051464A1 (de) * 2000-10-17 2002-05-16 Osram Opto Semiconductors Gmbh Stufenlinse
DE102004019857A1 (de) * 2003-04-23 2004-12-09 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugscheinwerfer

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009024614A1 (de) * 2009-06-12 2010-12-16 Olsa S.P.A. Beleuchtungsvorrichtung für ein Fahrzeug
DE102011051050A1 (de) * 2011-06-14 2012-12-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Lichteinheit für einen Scheinwerfer eines Fahrzeugs
DE102011112285A1 (de) 2011-09-05 2013-03-07 Schott Ag Lichtformung mittels LED-Lichtquelle
DE102019100784A1 (de) * 2019-01-14 2020-07-16 OSRAM CONTINENTAL GmbH Optische Vorrichtung, Scheinwerfer und Fahrzeug
DE112019001743B4 (de) 2019-06-05 2023-06-07 Hasco Vision Technology Co., Ltd. Optisches Element einer Fahrzeugleuchte, Fahrzeugleuchtenmodul, Fahrzeug-Scheinwerfer und Fahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008071751A (ja) 2008-03-27
FR2905000A1 (fr) 2008-02-22
US20080043485A1 (en) 2008-02-21
ITMO20070267A1 (it) 2008-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006039705A1 (de) Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer
DE69937544T2 (de) Led-modul und leuchte
EP1405377B1 (de) Led-modul für beleuchtungsvorrichtungen
EP2070117A1 (de) Optisches element für eine leuchtdiode, leuchtdiode, led-anordnung und verfahren zur herstellung einer led-anordnung
WO2011104258A2 (de) Einbauleuchte mit basiskörper und domförmigem reflektor
DE102012202933A1 (de) Beleuchtungseinrichtung
DE102011078287A1 (de) Lichtlenkungselement
EP1225385A2 (de) Leuchte, insbesondere Signalleuchte, für Kraftfahrzeuge
DE102022113052A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP2639107A2 (de) Beleuchtungseinrichtung, insbesondere Konturbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug
EP3671014A1 (de) Led-scheinwerfermodul und led-lichtmodul zur verwendung in einem solchen led-scheinwerfermodul
DE102010043313B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102014212918A1 (de) Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung
WO2016096608A1 (de) Led-träger mit einer led und leuchte mit einem derartigen led-träger
EP3138735B1 (de) Aussenspiegel für ein kraftfahrzeug
EP4204733A1 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE10116957A1 (de) Fahrzeugleuchte
EP1132679B1 (de) Leuchtensystem
WO2020058236A1 (de) Lichtmodul, insbesondere zur verwendung in einer beleuchtungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug
WO2024083544A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeuge
CH715292A1 (de) Optikrohling, Optik und Linearleuchte.
AT16996U1 (de)
DE202014100784U1 (de) Linseneinrichtung mit angeformtem Befestigungsmittel für eine LED-Leuchte
DE102014116565A1 (de) LED-Leuchtenmodul mit Optikeinheit
DE202005009770U1 (de) LED-Beleuchtungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8181 Inventor (new situation)

Inventor name: KOERNER, STEFFEN, DR., 31073 DELLIGSEN, DE

Inventor name: MAUCHER, TILMAN, 59557 LIPPSTADT, DE

Inventor name: KALWA, MATTHIAS, DR., 59555 LIPPSTADT, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20130827