[go: up one dir, main page]

DE102006036779A1 - Fuel injector with direct needle control and servo valve support - Google Patents

Fuel injector with direct needle control and servo valve support Download PDF

Info

Publication number
DE102006036779A1
DE102006036779A1 DE200610036779 DE102006036779A DE102006036779A1 DE 102006036779 A1 DE102006036779 A1 DE 102006036779A1 DE 200610036779 DE200610036779 DE 200610036779 DE 102006036779 A DE102006036779 A DE 102006036779A DE 102006036779 A1 DE102006036779 A1 DE 102006036779A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
control
actuator
valve
control piston
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610036779
Other languages
German (de)
Inventor
Friedrich Boecking
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE200610036779 priority Critical patent/DE102006036779A1/en
Priority to DE200750006077 priority patent/DE502007006077D1/en
Priority to EP20070111696 priority patent/EP1887213B1/en
Publication of DE102006036779A1 publication Critical patent/DE102006036779A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/167Means for compensating clearance or thermal expansion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0024Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid in combination with permanent magnet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • F02M63/0026Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid using piezoelectric or magnetostrictive actuators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/001Control chambers formed by movable sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/061Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using electromagnetic operating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einem Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine mit einem Einspritzventilglied (3), welches mindestens eine Einspritzöffnung (13) verschließt oder freigibt und welches mit einem Steuerkolben (27) angesteuert wird, wobei zwischen dem Einspritzventilglied (3) und dem Steuerkolben (27) ein Steuerraum (23) ausgebildet ist, der an einer Seite von einer oberen Stirnfläche (21) des Einspritzventilgliedes (3) und an der gegenüberliegenden Seite von einer unteren Stirnfläche (25) des Steuerkolbens (27) begrenzt wird. Der Steuerkolben (27) wirkt als Ventilkolben eines Steuerventils (33), über welches der Steuerraum (27) mit einem Niederdruckbereich eines Kraftstoffrücklaufes (63) verbindbar ist.The invention relates to an injector for injecting fuel in a combustion chamber of an internal combustion engine with an injection valve member (3) which closes or releases at least one injection opening (13) and which is actuated by a control piston (27), wherein between the injection valve member (3) and the control piston (27) is formed a control chamber (23) which is bounded on one side by an upper end face (21) of the injection valve member (3) and on the opposite side by a lower end face (25) of the control piston (27). The control piston (27) acts as a valve piston of a control valve (33) via which the control chamber (27) can be connected to a low-pressure region of a fuel return (63).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einem Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention is based on an injector for injecting fuel in a combustion chamber of an internal combustion engine according to the preamble of claim 1.

Aus DE-A 10 2004 015 744 ist ein Kraftstoffinjektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine bekannt, der ein Injektorgehäuse aufweist, das einen Kraftstoffzulauf aufweist, der mit einer zentralen Kraftstoffhochdruckquelle außerhalb des Injektorgehäuses und mit einem Druckraum innerhalb des Injektorgehäuses in Verbindung steht, aus dem in Abhängigkeit von der Stellung eines Steuerventils mit Hochdruck beaufschlagter Kraftstoff eingespritzt wird. Das Steuerventil wird mittels eines Piezoaktors betätigt. Um einen ausreichend großen Hubweg für das Steuerventil zu erzielen, ist zwischen dem Steuerventil und dem Piezoaktor ein Kopplungsraum ausgebildet. Dieser wirkt als hydraulischer Übersetzer auf den Ventilkolben des Steuerventils.Out DE-A 10 2004 015 744 For example, there is known a fuel injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine having an injector housing having a fuel inlet communicating with a central fuel high pressure source outside the injector housing and with a pressure space within the injector housing depending on the position a control valve is injected with high pressure fuel. The control valve is actuated by means of a piezoelectric actuator. In order to achieve a sufficiently large stroke for the control valve, a coupling space is formed between the control valve and the piezoelectric actuator. This acts as a hydraulic translator on the valve piston of the control valve.

Nachteil der aus dem Stand der Technik bekannten Kraftstoffinjektoren, die mit einem Piezoaktor betätigt werden, ist, dass der Piezoaktor sehr lang sein muss, um einen ausreichend großen Weg des Ventilkolbens des Steuerventils zu erzielen. Dies führt zu einer großen Baulänge des Kraftstoffinjektors.disadvantage the known from the prior art fuel injectors, the operated with a piezoelectric actuator is that the piezo actuator must be very long enough to get one huge To achieve way of the valve piston of the control valve. This leads to a huge overall length of the fuel injector.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Ein erfindungsgemäß ausgebildeter Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einem Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine umfasst ein Einspritzventilglied, welches mindestens eine Einspritzöffnung verschließt oder freigibt und welches mit einem Steuerkolben angesteuert wird, wobei zwischen dem Einspritzventilglied und dem Steuerkolben ein Steuerraum ausgebildet ist, der an einer Seite von einer Stirnfläche des Einspritzven tilsgliedes und an der gegenüberliegenden Seite von einer Stirnfläche des Steuerkolbens begrenzt wird. Der Steuerkolben wirkt als Ventilkolben eines Steuerventils, über welches der Steuerraum mit einem Niederdruckbereich eines Kraftstoffrücklaufes verbindbar ist. Durch die Verbindung des Aktors mit dem Steuerkolben und die direkte Einwirkung des Steuerkolbens auf den Steuerraum lässt sich das Einspritzventilglied direkt ansteuern. Eine weitere Öffnungsphase des Einspritzventilglieds setzt ein, wenn der Steuerkolben als Ventilkolben eines Servo-Ventils wirkt und den Steuerraum mit dem Niederdruckbereich des Kraftstoffrücklaufes verbindet. Das Wesen der Erfindung liegt in einer Kombination von direkter Ansteuerung und Servoventil-Ansteuerung des Einspritzventilglieds. Zudem wird kein Übersetzerraum zwischen Aktor und Steuerkolben benötigt, so dass der Aktor kompakter gebaut werden kann und so weniger Bauraum benötigt.One formed according to the invention Injector for injecting fuel in a combustion chamber of a Internal combustion engine comprises an injection valve member, which at least one injection opening closes or which is activated with a control piston, wherein between the injection valve member and the control piston, a control chamber is formed, which on one side of an end face of the Einspritzven tilsgliedes and on the opposite side of a face of the control piston is limited. The control piston acts as a valve piston a control valve, over which the control room with a low pressure area of a fuel return is connectable. By connecting the actuator to the control piston and the direct action of the control piston on the control room let yourself activate the injection valve member directly. Another opening phase of the injection valve member begins when the control piston as a valve piston a servo valve acts and the control room with the low pressure area the fuel return connects. The essence of the invention lies in a combination of direct Control and servo valve control of the injection valve member. In addition, there is no translation room needed between actuator and control piston, making the actuator more compact can be built and so requires less space.

In einer Ausführungsform ist der Steuerraum des Injektors mit einem Ventilraum des Steuerventils hydraulisch verbunden. Durch die hydraulische Verbindung des Steuerraums mit dem Ventilraum herrscht bei geschlossenem Steuerventil im Steuerraum und in dem Ventilraum der gleiche Druck. Bei geöffnetem Steuerventil kann Kraftstoff aus dem Steuerraum über den Ventilraum in den Kraftstoffrücklauf strömen, so dass der Druck im Steuerraum auf Rücklaufdruck abfällt. Hierdurch wird die Öffnungsgeschwindigkeit des Einspritzventilgliedes erhöht. Zudem wird durch das Absenken des Druckes im Steuerraum der Hub des Einspritzventilgliedes vergrößert.In an embodiment the control space of the injector is hydraulic with a valve space of the control valve connected. By the hydraulic connection of the control room with the valve chamber prevails when the control valve is closed in the control room and in the valve chamber the same pressure. With open control valve can fuel from the control room over flow the valve chamber into the fuel return, allowing the pressure in the control chamber to rise Return pressure drops. This will cause the opening speed of the injection valve member increases. In addition, by lowering the pressure in the control room of the hub of the injection valve member increases.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist in der hydraulischen Verbindung des Steuerraumes mit dem Ventilraum des Steuerventils ein Drosselelement aufgenommen. Durch das Drosselelement werden Druckschwankungen gedampft, so dass ein Zurückschlagen des Einspritzventils verhindert wird.In a preferred embodiment is in the hydraulic connection of the control room with the valve chamber of the control valve, a throttle element added. Through the throttle element pressure fluctuations are damped, allowing a repulse of the injection valve is prevented.

Die hydraulische Verbindung des Steuerraums mit dem Ventilraum kann zum Beispiel als Kanal im Injektorgehäuse ausgeführt sein. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die hydraulische Verbindung des Steuerraumes mit dem Ventilraum jedoch als Bohrung im Steuerkolben ausgeführt. Vorteil der Bohrung im Steuerkolben ist, dass kein zusätzlicher Kanal im Gehäuse gefertigt werden muss und somit das Gehäuse kleiner gefertigt werden kann.The hydraulic connection of the control room with the valve chamber can For example, be designed as a channel in the injector. In a preferred embodiment is the hydraulic connection of the control room with the valve room but designed as a bore in the control piston. Advantage of drilling in the Control piston is that no additional Channel in the housing must be made and thus the housing are made smaller can.

In einer ersten Ausführungsform ist der Aktor, mit dem der Injektor betrieben wird, ein Piezoaktor. Da sich der Aktor im Betrieb erwärmt und durch die Temperaturerhöhung ausdehnt, ist es bevorzugt, um die Funktion des Injektors sicherzustellen, dass der Aktor in einem Gehäuse aufgenommen ist, das aus einem Material gefertigt ist, dessen Wärmeaus dehnungskoeffizient dem des Aktors entspricht. Geeignetes Material ist zum Beispiel Invar.In a first embodiment is the actuator used to operate the injector, a piezoelectric actuator. As the actuator heats up during operation and by the temperature increase it is preferred to ensure the function of the injector, that the actuator in a housing is taken, which is made of a material whose coefficient of thermal expansion corresponds to the actor. Suitable material is for example Invar.

Um einen gegebenenfalls auftretenden Restfehler im Hub ausgleichen zu können, ist in einer bevorzugten Ausführungsform zwischen dem Aktor und dem Gehäuse ein Ausgleichselement aufgenommen. Als Material für das Ausgleichselement eignet sich zum Beispiel AluminiumAround compensate for any residual error in the stroke to be able to is in a preferred embodiment between the actuator and the housing taken a compensation element. As material for the compensation element is suitable for example aluminum

Durch das Gehäuse aus einem Material, das einen Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweist, der dem des Aktors entspricht und gegebenenfalls das Ausgleichselement wird vermieden, dass beim Betrieb des Injektors und einem damit verbundenen Erwärmen des Aktors das Steuerventil nicht dicht schließt.By the housing of a material having a coefficient of thermal expansion which corresponds to that of the actuator and optionally the compensation element is avoided that during operation of the injector and an associated Heating the actuator does not close the control valve tightly.

In einer zweiten Ausführungsform ist der Aktor, mit dem der Injektor angesteuert wird, ein Magnetaktor mit einem Anker und einer Magnetspule. Um eine direkte Ansteuerung zu erhalten, ist in diesem Fall der Steuerkolben mit dem Anker des Magnetaktors verbunden. Durch die Verbindung des Steuerkolbens mit dem Anker des Magnetaktors ist es möglich, den Kraftstoffinjektor mit Magnetventil kompakt zu bauen. Um ein schnelles Öffnen und Schließen des Injektors zu erzielen, ist der Steuerkolben in einer bevorzugten Ausführungsform kraftausgeglichen. Hierzu ist am Steuerkolben eine Schulter ausgebildet, die in den Ventilraum ragt und deren Querschnittsfläche der Querschnittsfläche einer Stirnfläche des Steuerkolbens entspricht, die den Steuerraum begrenzt, wobei die Schulter und die Stirnfläche einander gegenüberliegen. Eine gegebenenfalls auftretende Längenänderung aufgrund von Wärmeausdehnung wird bei einem durch Magnetaktor betriebenen Injektor durch Einstellung des Restluftspaltes zwischen Magnetspule und Anker kompensiert.In a second embodiment is the actuator that controls the injector, a magnetic actuator with an armature and a magnetic coil. To a direct control In this case, the control piston with the armature of the Magnet actuator connected. By connecting the control piston with the armature of the magnetic actuator, it is possible to the fuel injector compact with solenoid valve. To open quickly and Shut down of the injector, the control piston is in a preferred embodiment force-balanced. For this purpose, a shoulder is formed on the control piston, which projects into the valve chamber and whose cross-sectional area of the Cross sectional area a face of the control piston, which limits the control space, wherein the shoulder and the face opposite each other. An optionally occurring change in length due to thermal expansion is in the case of a magnetic actuator operated injector by adjustment compensated for the residual air gap between the solenoid and armature.

Vorteil des erfindungsgemäß ausgebildeten Injektors ist, dass sich eine direkte Steuerung des Einspritzventilgliedes realisieren lässt bei gleichzeitig kompakter Bauweise des Injektors.advantage the inventively designed injector is that there is a direct control of the injection valve member can be realized at the same time compact design of the injector.

Ein weiterer Vorteil bei Einsatz eines Piezoaktors als Aktor ist, dass durch die Druckentlastung des Steuerraumes bereits ein kurzer Aktorweg und damit ein kurzer Aktor ausreichend ist, um den Injektor zu betätigen. Dies führt ebenfalls zu einer Reduzierung der benötigten Baugröße des Injektors.One Another advantage of using a piezoelectric actuator as an actuator is that by the pressure relief of the control room already a short Aktorweg and a short actuator is sufficient to operate the injector. This leads as well to a reduction of the needed Size of the injector.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.embodiments The invention is illustrated in the drawings and in the following Description closer explained.

Es zeigenIt demonstrate

1 einen erfindungsgemäß ausgebildeten Kraftstoffinjektor mit Piezoaktor, 1 an inventively designed fuel injector with piezoelectric actuator,

2 einen erfindungsgemäß ausgebildeten Kraftstoffinjektor mit Magnetventil. 2 an inventively designed fuel injector with solenoid valve.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

1 zeigt einen erfindungsgemäß ausgebildeten Kraftstoffinjektor mit Piezoaktor. 1 shows an inventively designed fuel injector with piezoelectric actuator.

Ein Kraftstoffinjektor 1 umfasst ein Einspritzventilglied 3, welches in einer Führung 5 in einem unteren Gehäuseteil 7 geführt ist. Am Einspritzventilglied 3 ist eine Dichtkante 9 ausgebildet, welche in einen Sitz 11 stellbar ist, um mindestens eine Einspritzöffnung 13 zu verschließen. Neben der hier dargestellten Ausführungsform mit einer Einspritzöffnung 13 ist es auch möglich, dass der Kraftstoffinjektor 1 mehrere Einspritzöffnungen 13 aufweist.A fuel injector 1 includes an injection valve member 3 which is in a leadership 5 in a lower housing part 7 is guided. At the injection valve member 3 is a sealing edge 9 trained, which in a seat 11 is adjustable to at least one injection port 13 to close. In addition to the embodiment shown here with an injection opening 13 it is also possible that the fuel injector 1 several injection openings 13 having.

Das Einspritzventilglied 3 ist von einem Düsenraum 15 umschlossen, in den ein Zulaufkanal 17 mündet. Der Zulaufkanal 17 ist über einen Kraftstoffzulauf 19 mit einem Hochdruckspeicher eines Common-Rail-Systems verbunden.The injection valve member 3 is from a nozzle room 15 enclosed in an inlet channel 17 empties. The inlet channel 17 is about a fuel feed 19 connected to a high pressure accumulator of a common rail system.

Mit seinem der Einspritzöffnung 13 gegenüberliegenden Ende begrenzt das Einspritzventilglied 3 mit einer oberen Stirnfläche 21 einen Steuerraum 23. Auf der oberen Stirnfläche 21 wird der Steuerraum 23 durch eine untere Stirnfläche 25 eines Steuerkolbens 27 begrenzt. Über ein Drosselelement 29 ist der Steuerraum 23 mit dem Zulaufkanal 17 verbunden.With its the injection port 13 opposite end limits the injection valve member 3 with an upper end face 21 a control room 23 , On the upper face 21 becomes the control room 23 through a lower end face 25 a control piston 27 limited. Via a throttle element 29 is the control room 23 with the inlet channel 17 connected.

Am Steuerkolben 27 ist eine Dichtkante 31 eines Steuerventils 33 ausgebildet, die in einen Sitz 35 stellbar ist. Durch das Steuerventil 33 ist eine Verbindung von einem Ventilraum 37 in einen Rücklaufkanal 39 verschließbar oder freigebbar. Mit einem zweiten Drosselelement 41 ist der Ventilraum 37 mit dem Zulaufkanal 17 verbunden.At the control piston 27 is a sealing edge 31 a control valve 33 trained in a seat 35 is adjustable. Through the control valve 33 is a connection from a valve room 37 in a return channel 39 lockable or releasable. With a second throttle element 41 is the valve room 37 with the inlet channel 17 connected.

Der Steuerraum 23 ist über eine hydraulische Verbindung 43 mit dem Ventilraum 37 verbunden. In der hier dargestellten Ausführungsform ist die hydraulische Verbindung 43 als Bohrung im Steuerkolben 27 ausgeführt. Hierzu ist im Steuerkolben eine Querbohrung 45 ausgebildet, die im Ventilraum 37 mündet. Weiterhin ist im Steuerkolben 27 eine Bohrung 47 in axialer Richtung ausgebildet, die einerseits in der Querbohrung 45 und andererseits im Steuerraum 23 mündet. Um Druckschwankungen und ein damit einhergehendes Rückschlagen des Einspritzventilgliedes 3 zu vermeiden, ist in der hydraulischen Verbindung 43 ein Drosselelement 49 ausgebildet.The control room 23 is via a hydraulic connection 43 with the valve room 37 connected. In the embodiment shown here is the hydraulic connection 43 as a bore in the control piston 27 executed. For this purpose, a transverse bore in the control piston 45 trained in the valve room 37 empties. Furthermore, in the control piston 27 a hole 47 formed in the axial direction, on the one hand in the transverse bore 45 and then in the control room 23 empties. To pressure fluctuations and a concomitant kickback of the injection valve member 3 To avoid is in the hydraulic connection 43 a throttle element 49 educated.

In der in 1 dargestellten Ausführungsform ist der Steuerkolben 27 mit einem Aktor 51 verbunden, der als Piezoaktor ausgeführt ist. Auf der dem Steuerkolben 27 gegenüberliegenden Seite ist der Aktor 51 mit einer Platte 53 verbunden. Der Aktor 51 ist von einem Federelement 55 aufgeschlossen, welches mit dem Steuerkolben 27 einerseits und der Platte 53 andererseits verbunden ist. Das Federelement 55 ist vorzugsweise eine als Rohrfeder ausgebildete Zugfeder. Um Hubfehler auszugleichen, die aus einer Längenänderung des Aktors 51 aufgrund von Temperaturschwankungen entstehen, ist der Aktor 51 in einem Gehäuse 57 aufgenommen, welches vorzugsweise aus einem Material gefertigt ist, das einen Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweist, der dem Wärmeausdehnungskoeffizienten des Aktors 51 entspricht. Um einen gegebenenfalls auftretenden Restfehler auszugleichen, ist zwischen der Platte 53, die mit dem Aktor 51 verbunden ist, und dem Gehäuse 57 ein Ausgleichselement 59 aufgenommen. Das Ausgleichselement 59 ist zum Beispiel aus Aluminium gefertigt.In the in 1 illustrated embodiment is the control piston 27 with an actor 51 connected, which is designed as a piezoelectric actuator. On the control piston 27 opposite side is the actuator 51 with a plate 53 connected. The actor 51 is of a spring element 55 open-minded, which with the control piston 27 on the one hand and the plate 53 on the other hand. The spring element 55 is preferably designed as a tube spring tension spring. To compensate for stroke errors resulting from a change in length of the actuator 51 due to temperature fluctuations, is the actuator 51 in a housing 57 received, which is preferably made of a material having a thermal expansion coefficient, the coefficient of thermal expansion of the actuator 51 equivalent. To any occurring Residual error is between the plate 53 that with the actor 51 connected, and the housing 57 a compensation element 59 added. The compensation element 59 is made of aluminum, for example.

Das Gehäuse 57 bildet einen Aktorraum 61, in dem der Aktor 51 aufgenommen ist. In den Aktorraum 61 mündet der Rücklaufkanal 39. Hierdurch wird der Aktor 51 von unter Rucklaufdruck stehendem Kraftstoff umspült. Aus dem Aktorraum 51 strömt der Kraftstoff über einen Kraftstoffrücklauf 63 in den Niederdruckbereich.The housing 57 forms an actuator room 61 in which the actor 51 is included. In the actuator room 61 opens the return channel 39 , As a result, the actuator 51 lapped by fuel under recoil pressure. From the actuator room 51 the fuel flows through a fuel return 63 in the low pressure area.

In der hier dargestellten Ausführungsform wird der Kraftstoffinjektor 1 invers betrieben. Das bedeutet, dass die mindestens eine Einspritzöffnung 13 bei bestromtem Aktor 51 und damit längenausgedehntem Aktor 51 verschlossen ist und zum Freigeben der mindestens einen Einspritzöffnung 13 und zum Starten des Einspritzvorganges die Bestromung des Aktors 51 aufgehoben wird, so dass sich der Aktor 51 zusammenzieht.In the embodiment illustrated here, the fuel injector 1 operated inversely. This means that the at least one injection port 13 with energized actuator 51 and thus length-extended actor 51 is closed and to release the at least one injection port 13 and for starting the injection process, the energization of the actuator 51 is lifted, so that the actor 51 contracts.

Um den Einspritzvorgang zu starten, wird die Bestromung des Aktors 51 beendet. Hierdurch zieht sich der Aktor 51 zusammen. Der mit dem Aktor 51 verbundene Steuerkolben 27 wird in Richtung des Aktors 51 bewegt. Durch die Bewegung des Steuerkolbens 27 bewegt sich die untere Stirnfläche 25 des Steuerkolbens 27 aus dem Steuerraum 23. Das Volumen im Steuerraum 23 wird vergrößert. Aufgrund des sich vergrößernden Volumens des Steuerraums 23 sinkt der Druck im Steuerraum 23, so dass eine geringere Druckkraft auf die obere Stirnfläche 21 des Einspritzventilgliedes wirkt. Gleichzeitig wirkt auf eine Druckkante 65 am Einspritzventilglied 3 Systemdruck durch den unter Systemdruck stehenden Kraftstoff im Düsenraum 15. Das Einspritzventilglied 3 hebt sich mit der Dichtkante 9 aus seinem Sitz 11 und gibt die mindestens eine Einspritzöffnung frei. Das Absinken des Druckes im Steuerraum 23 wird dadurch erzielt, dass durch das Drosselelement 29 die Kraftstoffzufuhr aus der Zufuhrleitung 27 verzögert wird.To start the injection process, the energization of the actuator 51 completed. As a result, the actor pulls 51 together. The one with the actor 51 connected control pistons 27 will be in the direction of the actuator 51 emotional. By the movement of the control piston 27 the lower face moves 25 of the control piston 27 from the control room 23 , The volume in the control room 23 is enlarged. Due to the increasing volume of the control room 23 the pressure in the control room drops 23 , so that a lower pressure force on the upper face 21 the injection valve member acts. At the same time acts on a pressure edge 65 at the injection valve member 3 System pressure due to the fuel under system pressure in the nozzle chamber 15 , The injection valve member 3 rises with the sealing edge 9 from his seat 11 and releases the at least one injection port. The drop in pressure in the control room 23 is achieved by the throttle element 29 the fuel supply from the supply line 27 is delayed.

Gleichzeitig hebt sich durch die Bewegung des Steuerkolbens 27 auch die Dichtkante 31 aus ihrem Sitz 35 und gibt so die Verbindung vom Ventilraum 37 in den Kraftstoffrücklauf 63 über den Rücklaufkanal 39 und den Aktorraum 61 frei. Durch die hydraulische Verbindung 43 des Steuerraumes 23 mit dem Ventilraum 27 sinkt der Druck im Steuerraum 23 weiter ab. Auch der über das Drosselelement 29 in den Steuerraum 23 und über das Drosselelement 41 in den Ventilraum 27 nachströmende, unter Systemdruck stehende Kraftstoff strömt direkt in den Kraftstoffrücklauf 63. Ein Druckaufbau im Steuerraum 23 ist somit bei geöffnetem Steuerventil 33 nicht möglich. Durch den starken Druckabfall im Steuerraum 23 aufgrund der Volumenvergrößerung und des gleichzeitigen Kraftstoffablaufes wird die Bewegung des Einspritzventilgliedes 3 in den Steuerraum 23 hinein beschleunigt. Auch wird der Hub hierdurch vergrößert.At the same time it rises by the movement of the control piston 27 also the sealing edge 31 from her seat 35 and thus gives the connection from the valve chamber 37 in the fuel return 63 over the return channel 39 and the actuator room 61 free. Through the hydraulic connection 43 of the control room 23 with the valve room 27 the pressure in the control room drops 23 continue down. Also about the throttle element 29 in the control room 23 and via the throttle element 41 in the valve room 27 inflowing fuel under system pressure flows directly into the fuel return 63 , A pressure build-up in the control room 23 is thus with open control valve 33 not possible. Due to the strong pressure drop in the control room 23 due to the increase in volume and the simultaneous fuel flow, the movement of the injection valve member 3 in the control room 23 accelerated into it. Also, the stroke is thereby increased.

Um den Einspritzvorgang wieder zu beenden, wird der Aktor 51 bestromt. Hierdurch dehnt sich der Aktor 51 aus. Durch das Ausdehnen des Aktors 51 wird der Steuerkolben 27 in Richtung des Einspritzventilgliedes 3 bewegt. Die Dichtkante 31 wird in den Sitz 35 gestellt und somit wird das Steuerventil 33 verschlossen. Über das Drosselelement 41 strömt unter Systemdruck stehender Kraftstoff in den Ventilraum 37 und über die hydraulische Verbindung 43 in den Steuerraum 23. Gleichzeitig strömt unter Systemdruck stehender Kraftstoff über das Drosselelement 29 direkt in den Steuerraum 23. Durch die zwei Zuläufe in den Steuerraum 23 wird der Steuerraum 23 schnell befüllt und ein schneller Druckaufbau im Steuerraum 23 wird erreicht. Der schnelle Druckaufbau im Steuerraum 23 führt dazu, dass das Einspritzventilglied 3 mit der Dichtkante 9 schnell in den Sitz 11 gestellt wird. Ein schnelles Schließen der Einspritzöffnung 13 ist somit möglich.To end the injection process again, the actuator 51 energized. As a result, the actuator expands 51 out. By expanding the actuator 51 becomes the control piston 27 in the direction of the injection valve member 3 emotional. The sealing edge 31 will be in the seat 35 and thus becomes the control valve 33 locked. About the throttle element 41 Under system pressure, fuel flows into the valve chamber 37 and about the hydraulic connection 43 in the control room 23 , At the same time, fuel under system pressure flows via the throttle element 29 directly into the control room 23 , Through the two inlets into the control room 23 becomes the control room 23 quickly filled and a quick pressure build-up in the control room 23 is achieved. The rapid pressure build-up in the control room 23 causes the injection valve member 3 with the sealing edge 9 fast in the seat 11 is provided. A quick closing of the injection opening 13 is thus possible.

2 zeigt einen erfindungsgemäß ausgebildeten Kraftstoffinjektor mit einem Magnetaktor. 2 shows a fuel injector designed according to the invention with a magnetic actuator.

Bei der in 2 dargestellten Ausführungsform wird der Kraftstoffinjektor 1 statt mit einem als Piezoaktor ausgeführten Aktor 51 mit einem Magnetaktor 71 betätigt. Der Magnetaktor 71 umfasst eine Spule 73, die in einem Kern 75 aufgenommen ist. Weiterhin umfasst der Magnetaktor 71 einen Anker 77, der mit dem Steuerkolben 27 verbunden ist.At the in 2 illustrated embodiment, the fuel injector 1 instead of an actuator designed as a piezoelectric actuator 51 with a magnetic actuator 71 actuated. The magnetic actuator 71 includes a coil 73 that in a core 75 is included. Furthermore, the magnetic actuator comprises 71 an anchor 77 that with the control piston 27 connected is.

Anders als bei dem invers angesteuerten Kraftstoffinjektor 1, wie er in 1 dargestellt ist, wird die Einspritzöffnung 13 bei dem in 2 dargestellten Kraftstoffinjektor freigegeben, wenn die Spule 73 bestromt wird.Unlike the inversely controlled fuel injector 1 as he is in 1 is shown, the injection port 13 at the in 2 shown fuel injector released when the coil 73 is energized.

Durch Bestromen der Spule 73 bildet sich ein Magnetfeld aus, durch welches der Anker 77 angezogen wird. Der Anker 77 bewegt sich in Richtung der Spule 73. Hierdurch bewegt sich auch der Steuerkolben 27, der mit dem Anker fest verbunden ist, in Richtung der Spule 73. Durch die Bewegung des Steuerkolbens 27 wird die untere Stirnfläche 25 aus dem Steuerraum 23 bewegt, wodurch sich das Volumen im Steuerraum 23 vergrößert. Der Druck im Steuerraum 23 fällt ab. Hierdurch wirkt auf die obere Stirnfläche 21 des Einspritzventilgliedes 3 eine geringere Kraft und das Einspritzventilglied 3 hebt sich mit der Dichtkante 9 aus dem Sitz 11. Die Einspritzöffnung 13 wird freigegeben.By energizing the coil 73 a magnetic field forms, through which the armature 77 is attracted. The anchor 77 moves in the direction of the coil 73 , As a result, also moves the control piston 27 , which is firmly connected to the armature, in the direction of the coil 73 , By the movement of the control piston 27 becomes the lower end face 25 from the control room 23 moves, causing the volume in the control room 23 increased. The pressure in the control room 23 falls off. This acts on the upper end face 21 of the injection valve member 3 a lower force and the injection valve member 3 rises with the sealing edge 9 from the seat 11 , The injection opening 13 will be released.

Gleichzeitig hebt sich durch die Bewegung des Steuerkolbens 27 die Dichtkante 31 aus dem Sitz 35. Die Verbindung vom Ventilraum 37 über den Rücklaufkanal 39 in den Kraftstoffrücklauf 63 wird freigegeben. Der Druck im Ventilraum 37 sinkt auf Rücklaufdruck ab. Durch die hydraulische Verbindung 43, mit der der Steuerraum 23 mit dem Ventilraum 37 verbunden ist, fällt auch der Druck im Steuerraum 23 auf Rücklaufdruck ab. Dies führt zu einer weiteren Öffnungsbewegung des Einspritzventilgliedes 3. Ein schnelles Öffnen des Einspritzventilgliedes 3 wird so ermöglicht.At the same time it rises by the movement of the control piston 27 the sealing edge 31 from the seat 35 , The connection from the valve room 37 on the Return channel 39 in the fuel return 63 will be released. The pressure in the valve chamber 37 drops to return pressure. Through the hydraulic connection 43 with which the control room 23 with the valve room 37 is connected, also falls the pressure in the control room 23 at return pressure. This leads to a further opening movement of the injection valve member 3 , A quick opening of the injection valve member 3 is made possible.

Um die Bewegung des Einspritzventilgliedes 3 zu dämpfen, ist am Einspritzventilglied 3 eine Auflage 79 ausgebildet, gegen welche sich ein Federelement 81 abstützt. Mit der anderen Seite stützt sich das Federelement 81 gegen eine Wandung 83 des Steuerraums 23 ab. Das Federelement 81 ist vorzugsweise eine als Druckfeder ausgeführte Spiralfeder.To the movement of the injection valve member 3 to dampen, is at the injection valve member 3 an edition 79 formed, against which a spring element 81 supported. With the other side, the spring element is supported 81 against a wall 83 of the control room 23 from. The spring element 81 is preferably designed as a compression spring coil spring.

Auch bei der in 1 dargestellten Ausführungsform ist es möglich, im Steuerraum 23 die Auflage 79 mit dem Federelement 81 aufzunehmen, um die Bewegung des Einspritzventilgliedes 3 zu dämpfen.Also at the in 1 illustrated embodiment, it is possible in the control room 23 the edition 79 with the spring element 81 to accommodate the movement of the injection valve member 3 to dampen.

Um den Einspritzvorgang wieder zu beenden, wird die Bestromung der Spule aufgehoben. Hierdurch wird auch das Magnetfeld aufgehoben und der Anker 77 kann sich von der Spule 73 wegbewegen. Diese Bewegung des Ankers 77 wird durch ein Federelement 85, welches sich mit einer Seite gegen das Injektorgehäuse 87 und andererseits gegen den Anker 77 abstützt, unterstützt. Das Federelement 85 ist vorzugsweise eine als Druckfeder ausgebildete Spiralfeder. Durch die Bewegung des Ankers 77 in Richtung des Einspritzventilgliedes 3 wird auch der Steuerkolben 27 in Richtung des Einspritzventilgliedes 3 bewegt. Durch diese Bewegung wird die Dichtkante 31 am Steuerkolben 27 wieder in den Sitz 35 gestellt. Die Verbindung vom Ventilraum 37 in den Rücklaufkanal 39 und von dort in den Kraftstoffrücklauf 63 wird verschlossen. Über das Drosselelement 41 strömt Kraftstoff in den Ventilraum 37. Gleichzeitig strömt der Kraftstoff auch über die hydraulische Verbindung 43 in den Steuerraum 23. Hierdurch baut sich im Steuerraum 23 wieder ein Druck auf, bis Systemdruck erreicht ist. Durch den zunehmenden Druck im Steuerraum 23 wirkt eine erhöhte Druckkraft auf die obere Stirnfläche 21 am Einspritzventilglied 3. Das Einspritzventilglied 3 wird in Richtung der Einspritzöffnung 13 bewegt, bis es mit seiner Dichtkante 9 im Sitz 11 steht und so die Einspritzöffnung 13 verschließt.To end the injection process again, the energization of the coil is canceled. As a result, the magnetic field is canceled and the anchor 77 can be different from the coil 73 move away. This movement of the anchor 77 is by a spring element 85 , which is located with one side against the Injektorgehäuse 87 and on the other hand against the anchor 77 supports, supports. The spring element 85 is preferably designed as a compression spring coil spring. By the movement of the anchor 77 in the direction of the injection valve member 3 also becomes the control piston 27 in the direction of the injection valve member 3 emotional. This movement makes the sealing edge 31 on the control piston 27 back in the seat 35 posed. The connection from the valve room 37 in the return channel 39 and from there into the fuel return 63 is closed. About the throttle element 41 fuel flows into the valve chamber 37 , At the same time, the fuel also flows via the hydraulic connection 43 in the control room 23 , This builds up in the control room 23 Press again until system pressure is reached. Due to the increasing pressure in the control room 23 an increased pressure force acts on the upper face 21 at the injection valve member 3 , The injection valve member 3 will be in the direction of the injection opening 13 moved it up with its sealing edge 9 in the seat 11 stands and so the injection opening 13 closes.

Um den Schließvorgang zu beschleunigen, ist es möglich, wie in 1 dargestellt, den Steuerraum 23 mit einem Drosselelement mit dem Zulaufkanal 17 zu verbinden. Dann strömt unter Systemdruck stehender Kraftstoff nicht nur aus dem Ventilraum 37 über die hydraulische Verbindung 43 in den Steuerraum 23, sondern auch direkt aus dem Zulaufkanal 17.To speed up the closing process, it is possible as in 1 represented, the control room 23 with a throttle element with the inlet channel 17 connect to. Then, fuel under system pressure does not just flow out of the valve chamber 37 over the hydraulic connection 43 in the control room 23 but also directly from the inlet channel 17 ,

Anstelle der hydraulischen Verbindung 43, die im Steuerkolben 27 ausgebildet ist, ist es auch möglich, die hydraulische Verbindung 43, wie in 2 gestrichelt dargestellt, im Injektorgehäuse 87 auszubilden. Weiterhin ist es auch möglich, sowohl die hydraulische Verbindung 43 im Steuerkolben 27 als auch die in 2 gestrichelt dargestellte hydraulische Verbindung 43 im Injektorgehäuse 87 auszubilden. Durch die zwei hydraulischen Verbindungen 43 wird der Durchflussquerschnitt vergrößert, so dass der Kraftstoff aus dem Steuerraum 23 schneller abfließen kann und der Steuerraum 23 auch schneller befüllt werden kann.Instead of the hydraulic connection 43 in the control piston 27 is formed, it is also possible to use the hydraulic connection 43 , as in 2 shown in dashed lines, in the injector 87 train. Furthermore, it is also possible both the hydraulic connection 43 in the control piston 27 as well as the in 2 dashed lines shown hydraulic connection 43 in the injector housing 87 train. Through the two hydraulic connections 43 the flow area is increased so that the fuel from the control room 23 can drain faster and the control room 23 can also be filled faster.

Um eine schnelle Bewegung des Steuerkolbens 27 bei magnetaktorbetriebenem Kraftstoffinjektor 1 zu erzielen, ist es bevorzugt, dass der Steuerkolben 27 kraftausgeglichen ist. Hierzu ist der Steuerkolben 27 aus einem oberen Abschnitt 89, einem mittleren Abschnitt 91 und einem unteren Abschnitt 93 gefertigt. Der obere Abschnitt 89 ist in einem Durchmesser d1, der mittlere Abschnitt in einem Durchmesser d2 und der untere Abschnitt in einem Durchmesser d3 gefertigt. Am Übergang vom oberen Abschnitt 89 zum mittleren Abschnitt 91 ist am mittleren Abschnitt 91 eine Schulter 95 ausgebildet. Der Übergang vom mittleren Abschnitt 91 zum unteren Abschnitt 93 erfolgt über einen konischen Abschnitt, durch den die Dichtkante 31 gebildet wird. Um einen Kraftausgleich am Steuerkolben 27 zu erzielen, muss die Querschnittsfläche der Schulter 95 genauso groß sein wie die Querschnittsfläche der unteren Stirnfläche 25, da auf die Schulter 95 und die untere Stirnfläche 25 entgegengesetzt gerichtete Druckkräfte wirken. Aufgrund der hydraulischen Verbindung 43 des Ventilraumes 37, in den die Schulter 95 ragt und des Steuerraumes 23, der durch die untere Stirnfläche 25 begrenzt wird, ist der Druck, der im Ventilraum 37 und im Steuerraum 23 herrscht, gleich groß. Die Querschnittsflächen der Schulter 95 und der unteren Stirnfläche 25 sind dann gleich groß, wenn gilt: d2 2 – d1 2 = d3 2.For a quick movement of the control piston 27 Magnetic actuator operated fuel injector 1 To achieve, it is preferred that the control piston 27 balanced force. For this purpose, the control piston 27 from an upper section 89 , a middle section 91 and a lower section 93 manufactured. The upper section 89 is made in a diameter d 1 , the middle portion in a diameter d 2 and the lower portion in a diameter d 3 . At the transition from the upper section 89 to the middle section 91 is at the middle section 91 one shoulder 95 educated. The transition from the middle section 91 to the lower section 93 via a conical section, through which the sealing edge 31 is formed. To force balance on the control piston 27 To achieve this, the cross-sectional area of the shoulder needs to be 95 be as large as the cross-sectional area of the lower end face 25 because on the shoulder 95 and the lower end face 25 oppositely directed pressure forces act. Due to the hydraulic connection 43 of the valve chamber 37 in the shoulder 95 towers and the control room 23 passing through the lower end face 25 is limited, the pressure in the valve chamber 37 and in the control room 23 prevails, the same size. The cross-sectional areas of the shoulder 95 and the lower end face 25 are then the same size if: d 2 2 - d 1 2 = d 3 2 .

Durch den kraftausgeglichenen Steuerkolben 27 muss durch den Magnetaktor 43 keine zusätzliche Druckkraft, die auf den Steuerkolben 27 wirkt, überwunden werden. Hierdurch ist eine schnelle Bewegung des Steuerkolbens 27 möglich.Due to the force balanced control piston 27 must be through the magnetic actuator 43 no additional pressure on the control piston 27 works, be overcome. This is a fast movement of the control piston 27 possible.

Claims (12)

Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Verbrennungskraftmaschine mit einem Einspritzventilglied (3), welches von einem Aktor (51, 71) angesteuert mindestens eine Einspritzöffnung (13) verschließt oder freigibt, wobei der Aktor (51, 71) mit einem Steuerkolben (27) zusammenwirkt, und wobei zwischen dem Einspritzventilglied (3) und dem Steuerkolben (27) ein Steuerraum (23) ausgebildet ist, der an einer Seite von einer oberen Stirnfläche (21) des Einspritzventilgliedes (3) und an der gegenüberliegenden Seite von einer unteren Stirnfläche (25) des Steuerkolbens (27) begrenzt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkolben (27) als Ventilkolben eines Steuerventils (33) ausgebildet ist, über welches der Steuerraum (27) mit einem Niederdruckbereich eines Kraftstoffrücklaufes (63) verbindbar ist.Injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine with an injection valve member ( 3 ), which is controlled by an actuator ( 51 . 71 ) actuated at least one injection opening ( 13 ) closes or releases, wherein the actuator ( 51 . 71 ) with a control piston ( 27 ) together acts, and wherein between the injection valve member ( 3 ) and the control piston ( 27 ) a control room ( 23 ) formed on one side of an upper end face ( 21 ) of the injection valve member ( 3 ) and on the opposite side from a lower end face ( 25 ) of the control piston ( 27 ) is limited, characterized in that the control piston ( 27 ) as a valve piston of a control valve ( 33 ) is formed, via which the control room ( 27 ) with a low-pressure region of a fuel return ( 63 ) is connectable. Injektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerraum (23) mit einem Ventilraum (37) des Steuerventils (33) durch eine hydraulische Verbindung (43) verbunden ist.Injector according to claim 1, characterized in that the control room ( 23 ) with a valve space ( 37 ) of the control valve ( 33 ) by a hydraulic connection ( 43 ) connected is. Injektor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilraum (37) des Steuerventils (33) bei geöffnetem Steuerventil (33) mit dem Kraftstoffrücklauf (63) des Niederdruckbereiches verbunden ist.Injector according to claim 2, characterized in that the valve space ( 37 ) of the control valve ( 33 ) with open control valve ( 33 ) with the fuel return ( 63 ) of the low-pressure region is connected. Injektor nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der hydraulischen Verbindung (43) des Steuerraumes (23) mit dem Ventilraum (37) des Steuerventils (33) ein Drosselelement (49) aufgenommen ist.Injector according to claim 2 or 3, characterized in that in the hydraulic connection ( 43 ) of the control room ( 23 ) with the valve space ( 37 ) of the control valve ( 33 ) a throttle element ( 49 ) is recorded. Injektor nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die hydraulische Verbindung (43) des Steuerraumes (23) mit dem Ventilraum (27) als Bohrung (45, 47) im Steuerkolben (27) ausgeführt ist.Injector according to one of claims 2 to 4, characterized in that the hydraulic connection ( 43 ) of the control room ( 23 ) with the valve space ( 27 ) as a bore ( 45 . 47 ) in the control piston ( 27 ) is executed. Injektor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktor (51, 71) fest mit dem Steuerkolben (27) verbunden ist.Injector according to one of claims 1 to 5, characterized in that the actuator ( 51 . 71 ) firmly with the control piston ( 27 ) connected is. Injektor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktor (51) ein Piezoaktor ist.Injector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the actuator ( 51 ) is a piezoelectric actuator. Injektor nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktor (51) in einem Gehäuse (57) aufgenommen ist, das aus einem Material gefertigt ist, dessen Wärmeausdehnungskoeffizient dem des Aktors (51) entspricht.Injector according to claim 6, characterized in that the actuator ( 51 ) in a housing ( 57 ), which is made of a material whose coefficient of thermal expansion corresponds to that of the actuator ( 51 ) corresponds. Injektor nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Aktor (51) und dem Gehäuse (57) ein Ausgleichselement (59) aufgenommen ist.Injector according to claim 6 or 7, characterized in that between the actuator ( 51 ) and the housing ( 57 ) a compensation element ( 59 ) is recorded. Injektor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Aktor ein Magnetaktor (71) mit einem Anker (77) und einer Spule (73) ist.Injector according to one of claims 1 to 6, characterized in that the actuator is a magnetic actuator ( 71 ) with an anchor ( 77 ) and a coil ( 73 ). Injektor nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Steuerkolben (27) mit dem Anker (77) des Magnetaktors (71) verbunden ist.Injector according to claim 10, characterized in that the control piston ( 27 ) with the anchor ( 77 ) of the magnetic actuator ( 71 ) connected is. Injektor nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass am Steuerkolben (27) eine Schulter (95) ausgebildet ist, die in den Ventilraum (37) ragt und deren Querschnittsfläche der Querschnittsfläche der unteren Stirnfläche (25) des Steuerkolbens (27) entspricht, die den Steuerraum (23) begrenzt, wobei die Schulter (95) und die untere Stirnfläche (25) des Steuerkolbens (23) einander gegenüberliegen, so dass der Steuerkolben (23) kraftausgeglichen ist.Injector according to claim 10 or 11, characterized in that on the control piston ( 27 ) one shoulder ( 95 ) formed in the valve space ( 37 ) and their cross-sectional area of the cross-sectional area of the lower end face ( 25 ) of the control piston ( 27 ) corresponding to the control room ( 23 ), whereby the shoulder ( 95 ) and the lower end face ( 25 ) of the control piston ( 23 ) are opposed to each other, so that the control piston ( 23 ) is force-balanced.
DE200610036779 2006-08-07 2006-08-07 Fuel injector with direct needle control and servo valve support Withdrawn DE102006036779A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610036779 DE102006036779A1 (en) 2006-08-07 2006-08-07 Fuel injector with direct needle control and servo valve support
DE200750006077 DE502007006077D1 (en) 2006-08-07 2007-07-04 Fuel injector with direct needle control and servo valve support
EP20070111696 EP1887213B1 (en) 2006-08-07 2007-07-04 Fuel injector with direct pin control and servo-valve support

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610036779 DE102006036779A1 (en) 2006-08-07 2006-08-07 Fuel injector with direct needle control and servo valve support

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006036779A1 true DE102006036779A1 (en) 2008-02-14

Family

ID=38667116

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610036779 Withdrawn DE102006036779A1 (en) 2006-08-07 2006-08-07 Fuel injector with direct needle control and servo valve support
DE200750006077 Active DE502007006077D1 (en) 2006-08-07 2007-07-04 Fuel injector with direct needle control and servo valve support

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200750006077 Active DE502007006077D1 (en) 2006-08-07 2007-07-04 Fuel injector with direct needle control and servo valve support

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1887213B1 (en)
DE (2) DE102006036779A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2941746A1 (en) * 2009-02-02 2010-08-06 Renault Sas DEVICE FOR INJECTING LIQUID, IN PARTICULAR FUEL, WITH ELECTROACTIVE ACTUATOR.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19954288A1 (en) * 1999-11-11 2001-05-17 Bosch Gmbh Robert Fuel injection valve for fitting to internal combustion engines has an injection valve element to control injection openings, a control valve to affect movement in injection valve elements and a valve element for regulating pressure
DE10334209A1 (en) * 2003-07-26 2005-02-10 Robert Bosch Gmbh Fuel injection device for an internal combustion engine
DE10353045A1 (en) * 2003-11-13 2005-06-23 Siemens Ag Fuel injection valve
DE102004005452B4 (en) * 2004-02-04 2014-01-09 Robert Bosch Gmbh Nozzle holder combination with direct-operated injection valve member
DE102004015744A1 (en) 2004-03-31 2005-10-13 Robert Bosch Gmbh Common rail injector

Also Published As

Publication number Publication date
EP1887213A3 (en) 2009-05-13
EP1887213A2 (en) 2008-02-13
EP1887213B1 (en) 2010-12-29
DE502007006077D1 (en) 2011-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1387940B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP2052148B1 (en) Fuel injector with direct needle control and servo valve assistance
EP1342005B1 (en) Fuel injection system for internal combustion engines
EP1234112A1 (en) Fuel injection system for internal combustion engines
EP2867517B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP1387937B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines with damping chamber reducing pressure oscillations
EP1651857A1 (en) Fuel injection device
DE102005009147A1 (en) Fuel injector for internal combustion engines
EP1865192B1 (en) Fuel injector with servo assistance
EP1944500A2 (en) Fuel injector
DE102006038840A1 (en) Fuel injector with piston return of a pressure booster piston
EP1983186B1 (en) Pressure-stabilised actuator
EP1939441A2 (en) Fuel injector
EP2011995A2 (en) Injector with a valve element which opens to the outside
EP1887213B1 (en) Fuel injector with direct pin control and servo-valve support
DE102006026399A1 (en) Fuel injector with servo support e.g. for injecting fuel into combustion chamber of internal combustion engine, uses actuator and operated with fuel inlet and connected via system under pressure
EP1356200A1 (en) 3/2 directional control valve
EP2229527B1 (en) On-off valve for injectors
EP2204570A1 (en) Fuel injector
DE102008000596A1 (en) Common rail injector for injecting fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has nozzle needle comprising nozzle-sided part with extension, which is axially, displaceably guided into recess or hole on nozzle body
DE102007001365A1 (en) Common rail injector, for injecting e.g. petrol, into combustion chamber of internal combustion engine, has switching chamber connected with low pressure area by connecting channel that is closed and opened by control valve
DE102006047935A1 (en) Fuel injector for an internal combustion engine
DE102006036444A1 (en) Injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine comprises a high pressure translation unit arranged parallel to a control piston and having a translation chamber connected to a control valve
DE102006026398A1 (en) Injector for injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion chamber operates via an actuator while linked to a fuel inlet for supplying fuel under system pressure
DE102005038596A1 (en) Fuel injector for self-ignition internal combustion engine, has bridge and diaphragm, which are cooperated, such that travel path of valve unit is larger than maximum longitudinal expansion of piezo actuator

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110301