DE102006034208B3

DE102006034208B3 - Tree e.g. street tree, protection collar, has holes or slots provided for ventilation of root area and for supply of rain water, where collar is held such that forces arising during growth of tree move apart material at overlap

Info

Publication number: DE102006034208B3
Application number: DE102006034208A
Authority: DE
Inventors: Thomas Merschmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-07-25
Filing date: 2006-07-25
Publication date: 2007-10-31
Anticipated expiration: 2026-07-26

Abstract

Die Erfindung beschreibt eine Baumschutzmanschette (1) in Form eines Kegelstumpfes aus biegsamem Material, wobei die Manschette (1) mit ausreichender Überlappung (14) um den Stamm (2) gewickelt und so gehalten ist, dass die beim Wachstum des Baumes auftretenden Kräfte das Material an der Überlappung (14) auseinanderschieben.The invention describes a tree protection collar (1) in the form of a truncated cone of flexible material, wherein the sleeve (1) with sufficient overlap (14) wrapped around the trunk (2) and held so that the forces occurring during the growth of the tree, the material at the overlap (14).

Description

Die Erfindung beschreibt eine Baumschutzmanschette aus biegsamem Material, die in Form eines Kegelstumpfes den Stamm umgibt.The Invention describes a tree protection collar of flexible material, which surrounds the trunk in the form of a truncated cone.

Baumschutzmanschetten sind in verschiedenen Ausführungen bekannt.Tree protection sleeves are in different versions known.

Sie dienen beispielsweise zum Schutz von Bäumen vor Beschädigungen durch mechanische Geräte, wie sie in Parkanlagen durch Rasenmäher, oder durch Baufahrzeuge entstehen. Bei Schutzmanschetten für Straßenbäume steht neben dem Schutz vor Beschädigungen durch einparkende Autos die Abschirmung gegen Schmutz und Steinchen im Vordergrund, die von vorbeifahrenden Autos gegen den Stamm geworfen werden; besonders schädlich ist in diesem Zusammenhang auch mit Streusalz verunreinigtes Schmelzwasser, das den Bäumen schadet. Anwendung finden diese Vorrichtungen auch auf Weiden sowie in oder nahe Wäldern, sie dienen hier dem Schutz der Bäume vor Verbiss durch Tiere.she For example, they help to protect trees from damage through mechanical devices, as in parks by lawnmowers, or by construction vehicles arise. Protective cuffs for street trees are next to the protection damage by parking cars the shield against dirt and pebbles in the foreground, thrown by passing cars against the trunk become; especially harmful is meltwater contaminated with road salt in this context, the trees harm. These devices are also used on pastures as well in or near woods, they serve to protect the trees here from biting through animals.

Zu diesen Zwecken werden häufig Schutzvorrichtungen aus Brettern o.ä. gebaut, zur besseren Erfüllung einzelner Aufgaben und je nach optischen Anforderungen gib es jedoch auch spezielle Ausführungen. Beispielsweise beschreibt die DE 202004 019 426 U1 eine Schutzmanschette, bestehend aus mehreren vertikal angeordneten mit Gurten verbundenen Hohlkammerpfosten. Bei der DE 20319331 U1 besteht die Manschette aus Fasern wie Kokos oder Sisal, die zu einer Fläche gesteppt sind und in Verbindung mit einem Netz den Baumstamm umgeben. Speziell zum Schutz vor mechanischen Geräten wurde mit der DE 41 07 233 A1 eine Scheibe aus elastischem Material entwickelt, die in Form eines flachen Kegels den Baum umgibt.For these purposes, protective devices made of boards or the like are frequently used. However, to better fulfill individual tasks and depending on the optical requirements, there are also special designs. For example, this describes DE 202004 019 426 U1 a protective sleeve, consisting of a plurality of vertically arranged hollow chamber post connected with straps. In the DE 20319331 U1 The cuff consists of fibers such as coconut or sisal, which are quilted to a surface and in conjunction with a network surrounding the tree trunk. Specially designed to protect against mechanical equipment was with the DE 41 07 233 A1 developed a disc of elastic material that surrounds the tree in the form of a flat cone.

Eine weitere Aufgabe von Baumschutzmanschetten ist der Schutz bestimmter Bäume vor Schädlingen. Hier kommen häufig schmale ringförmige Manschetten wie FR 2602640 A1 zum Einsatz, die durch ihre Form oder besondere Beschichtung (hier mit Fett) als mechanische Barriere funktionieren und mit Insektiziden beziehungsweise mit Duftstoffen zur Abschreckung der Tiere ausgerüstet sind. Bei Straßenbäumen können Duftstoffe auch zur Abschreckung von Hunden eingesetzt werden.Another task of tree protection cuffs is the protection of certain trees against pests. Here are often narrow annular cuffs like FR 2602640 A1 used as a mechanical barrier by their shape or special coating (here with fat) and are equipped with insecticides or fragrances to deter the animals. In street trees, fragrances can also be used to deter dogs.

Keine der genannten Manschetten ist jedoch für alle genannten Aufgaben gleichermaßen geeignet.None However, said cuffs is equally suitable for all tasks mentioned.

Insbesondere ist allen Manschetten gemeinsam, dass sie zwar vorwiegend jungen Bäumen angelegt werden, aber nicht darauf eingerichtet sind, mit diesen „mitzuwachsen", was regelmäßig Nacharbeiten oder Austausch erforderlich macht.Especially is common to all cuffs that they are predominantly young trees are created, but are not prepared to "grow along" with them, which is a regular rework or replacement required.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die bekannten Baumschutzmanschetten dahingehend zu verbessern, dass mit einer einzigen einfachen Vorrichtung alle genannten Einsatzbereiche abgedeckt werden, sowie eine Schutzmanschette vorzustellen, die sich selbsttätig dem wachsenden Baumumfang anpasst.It is the object of the invention, the known tree protection sleeves to the effect to improve that with a single simple device all covered areas, as well as a protective sleeve Imagine being self-acting adapts to the growing tree circumference.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass die Manschette in Form eines Kegelstumpfes mit ausreichender Überlappung um den Stamm gewickelt und so gehalten ist, dass die beim Wachstum des Baumes auftretenden Kräfte das Material an der Überlappung auseinanderschieben.Is solved this task in that the cuff in the form of a truncated cone with sufficient overlap wrapped around the trunk and kept that way while growing of the tree forces the material at the overlap apart slide.

Die Manschette besteht aus dünnem, biegsamem Material und umgibt den Baumstamm vorzugsweise bis in eine Höhe von einem bis eineinhalb Metern. In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kommt eine ein bis mehrere Millimeter dicke Kunststoffbahn zum Einsatz, die bereits in Form des Kegelmantels ausgestanzt ist. Die Klammer, die das Material an der Verbindungsstelle zusammenhält, besteht in der einfachsten Ausführung in einer einige Zentimeter breiten Verstärkung und Aufdopplung an einer Seite der Kunststoffbahn. Da die Aufdopplung nur oben und unten befestigt ist, kann die andere Seite der Kunststoffbahn hindurchgeführt werden. Der Abstand zwischen der Klammer und der eigentlichen Manschette ist so gewählt, dass beide Seiten durch Reibung zusammenhalten, jedoch bleiben sie gegeneinander verschiebbar, um einem Dickenwachstum des Baumstammes nachzugeben.The Cuff is made of thin, flexible material and surrounds the tree trunk preferably into a height from one to one and a half meters. In an advantageous embodiment The invention comes a one to several millimeters thick plastic sheet used, which is already punched out in the form of the cone sheath. The clamp that holds the material together at the joint consists in the simplest version in a few centimeters wide reinforcement and doubling on one Side of the plastic sheet. Since the doubling only up and down is attached, the other side of the plastic sheet can be passed. The distance between the clamp and the actual cuff is chosen that both sides hold together by friction, but they remain slidable against each other to increase the thickness of the tree trunk to give way.

Es ist auch möglich, die Manschette mit umlaufenden Bändern zusammenzuhalten, hier wird die Ausdehnung entweder durch auf dem gleichen Prinzip beruhende Klammern ermöglicht, oder für die Bänder wird ein ausreichend elastisches Material gewählt.It is possible, too, the cuff with circumferential bands hold together, here is the expansion either by on the same principle based brackets allows, or for the tapes will be chosen a sufficiently elastic material.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht eine Lochung vor, z.B. längs verlaufende Schlitze, die einerseits der Belüftung des Wurzelbereiches und andererseits der Zufuhr von Regenwasser dienen. Sinnvollerweise wird eine eher kleine Lochung gewählt, um den Schutz vor Verbiss weiterhin zu gewährleisten.A Further advantageous embodiment of the invention provides a perforation before, e.g. along running slots, on the one hand the ventilation of the root area and on the other hand serve the supply of rainwater. Logically, a rather small perforation is chosen to continue the protection against biting to ensure.

Eine weitere vorteilhafte Ausführung der Baumschutzmanschette weist eine Spreizung im Wurzelbereich auf Diese Spreizung wird am einfachsten durch Einschnitte am unteren Rand des im Wesentlichen kreisförmigen Mantels erreicht. Nach dem Aufstellen der Manschette bedecken die so entstandenen Lappen einen großen Teil der Wurzeln in der Nähe des Stammes. Somit sind neben der Rinde auch die über der Erde befindlichen Wurzelteile vor mechanischen Einflüssen geschützt. Nachweislich reduziert diese Konstruktion auch den oft unerwünschten Austrieb, wie ihn beispielsweise Linden an dieser Stelle entwickeln. Es ist zweckmäßig, an der Verbindungsstelle im Bereich der Überlappung einseitig keinen solchen Wurzelschutz vorzusehen, um diese Seite problemlos einfädeln und verschieben zu können.A further advantageous embodiment of the tree protection sleeve has a spreading in the root area. This spreading is most easily achieved by cuts at the lower edge of the substantially circular shell. After placing the cuff, the resulting lobes cover a large part of the roots near the trunk. Thus, in addition to the bark and the root parts located above the earth are protected from mechanical influences. It has been proven that this design also reduces the often unwanted shoot, such as Linden develop at this point. It is expedient to provide on the joint in the overlap on one side no such root protection in order to thread this page easily and can move.

Wird die Baumschutzmanschette mit Bändern zusammengehalten, kann sie doppelt um den Baum gewunden werden, so dass die keilförmigen Zwischenräume zwischen den Lappen überdeckt sind, um so den Wurzelbereich noch besser zu schützen. Alternativ kann diese lückenlose Überdeckung auch durch eine breitere Ausführung der Lappen erreicht werden.Becomes the tree protection cuff with ribbons held together, it can be wound twice around the tree, so that the wedge-shaped spaces between the rag are covered, so as to better protect the root area. Alternatively, this gapless coverage, too through a wider version the lobe can be reached.

Zusätzlich zu den obengenannten Merkmalen weist eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung am oberen Rand eine halbrunde, nach unten offene Krempe auf. Der obere Rand der Manschette liegt eng am Stamm an und die Krempe ist nach außen gestülpt, so dass sie in diesem Bereich eine mechanische Barriere bildet: Schädlinge können weder am Stamm empor kriechen noch den oberen Rand der Manschette überwinden. Gleichzeitig bietet die Krempe einen vor Witterungseinflüssen geschützten Raum, in dem ein Trägermaterial, beispielsweise ein saugfähiges Band, zur Aufnahme von Wirkstoffen befestigt sein kann. Die geschützte Lage gewährleistet hier eine lange Wirkungsdauer. Diese Konstruktion hat zudem den Vorteil, dass die Wirkstoffe problemlos in einer normalen Arbeitshöhe aufgebracht werden.In addition to the above features has an advantageous embodiment the invention at the top of a semicircular, downwardly open brim on. The upper edge of the cuff is close to the trunk and the Brim is outward slipped, so that it forms a mechanical barrier in this area: pests can Do not crawl up the trunk nor over the top of the cuff. At the same time, the brim offers a space protected from the weather, in which a carrier material, for example, an absorbent Band, can be attached to the inclusion of active ingredients. The protected location guaranteed here a long duration of action. This design also has the advantage that the active ingredients applied easily at a normal working height become.

Die verwendeten Wirkstoffe sind in den meisten Fällen Geruchsstoffe. Sie dienen beispielsweise der Abschreckung von Hunden an Straßenbäumen.The used active ingredients are in most cases odorous substances. They serve for example, the deterrence of dogs on road trees.

Auch der Einsatz von Mitteln zur Bekämpfung von Eichenspinnern und anderen Insekten oder Pilzbefall ist so auf einfache Weise möglich.Also the use of means to combat from oak spinners and other insects or fungal infestation is so on easy way possible.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Manschette mit einem Anstrich versehen. Entsprechend den jeweiligen Anforderungen verwendet man eine Tarnfarbe, um das Aussehen der Baumschutzmanschette der Landschaft anzupassen, oder auch eine Signalfarbe um auf die Bäume aufmerksam zu machen, dies ist vergleichbar dem häufig anzutreffenden weißen Anstrich an Alleebäumen. An Straßenbäumen bietet es sich ebenfalls an, zur Erhöhung der Verkehrssicherheit reflektierende Beschichtungen einzusetzen.In An advantageous embodiment of the invention is the cuff provided with a coat of paint. Used according to the respective requirements you get a camouflage color to look like the tree protection cuff Landscape adapt, or even a signal color around the trees attentive This is similar to the commonly encountered white paint on avenue trees. On street trees offers It is also about to increase to use traffic safety reflective coatings.

Eine vorteilhafte Ausführung der Erfindung ist beispielhaft in den Figuren dargestelltAn advantageous execution The invention is illustrated by way of example in the figures

1 zeigt eine Ansicht einer montierten Baumschutzmanschette mit längs verlaufender Klammer 1 shows a view of a mounted tree protection collar with longitudinal bracket

2 zeigt eine Draufsicht auf die Baumschutzmanschette im nicht montierten Zustand 2 shows a plan view of the tree protection sleeve in the unassembled state

3 zeigt die aufgestellte, nicht zusammengesteckte Baumschutzmanschette mit längs verlaufender Klammer 3 shows the erected, unassembled Baumschutzmanschette with longitudinal bracket

4 zeigt eine Ansicht einer mit Bändern gehaltenen Baumschutzmanschette mit komplettem Wurzelschutz 4 shows a view of a banded tree protection cuff with complete root protection

In 1 ist die Anordnung der Manschette 1 um den Baumstamm 2 zu erkennen. Die Seiten der Manschette 1 sind mit einer längs verlaufenden Klammer 10 zusammengehalten, es entsteht eine Überlappung 14. Am oberen Rand der Manschette 1, der am Stamm 2 anliegt, ist eine Krempe 15 ausgebildet. Im unteren Bereich der Manschette 1 sind mehrere abgespreizte Abschnitte 13, die im Bereich rund um den Stamm 2 den Boden bedecken und so einen Wurzelschutz bilden. Im Bereich der Klammer 10 und der Überlappung 14 befindet sich kein solcher Abschnitt 13.In 1 is the arrangement of the cuff 1 around the tree trunk 2 to recognize. The sides of the cuff 1 are with a longitudinal bracket 10 held together, it creates an overlap 14 , At the top of the cuff 1 who is at the trunk 2 is present, is a brim 15 educated. In the lower part of the cuff 1 are several splayed sections 13 in the area around the trunk 2 cover the ground and form a root protection. In the area of the bracket 10 and the overlap 14 there is no such section 13 ,

2 zeigt in der Draufsicht eine mögliche Form der Manschette 1. Die Manschette 1 ist im ausgebreiteten, also nicht montierten Zustand abgebildet, so dass die Grundform des Kegelmantels, eine Scheibe mit einigen Ausschnitten, erkennbar wird. Im mittleren Bereich, rund um den kreisförmigen Ausschnitt für den Baumstamm 2 ist die Krempe 15 angedeutet. Mehrere Einschnitte im äußeren Bereich der Scheibe bilden die einzelnen Lappen für den Wurzelschutz 13. Der Abschnitt 14, der durch die Klammer 10 gesteckt werden kann, weist keine solchen Lappen 13 auf. In dieser Ausführung ist die diesem Abschnitt gegenüberliegende Klammer 10 fest mit der Manschette 1 verbunden, außerdem sind radial verlaufende Schlitze 17 zur Belüftung und Bewässerung aus der Manschette 1 ausgestanzt. 2 shows in plan view a possible shape of the sleeve 1 , The cuff 1 is shown in the expanded, ie unassembled state, so that the basic shape of the conical shell, a disc with some cutouts, is recognizable. In the middle area, around the circular cutout for the tree trunk 2 is the brim 15 indicated. Several incisions in the outer area of the disc form the individual lobes for root protection 13 , The section 14 that by the bracket 10 can be plugged, has no such lobes 13 on. In this embodiment, the clip opposite this section 10 firmly with the cuff 1 connected, also are radially extending slots 17 for ventilation and irrigation of the cuff 1 punched out.

3 verdeutlicht insbesondere den Aufbau der Krempe 15 und der Klammer 10. Die Krempe 15 verläuft in Form einer etwas mehr als halbrunden, nach unten offenen Rinne am oberen Rand der Manschette 1. Innerhalb der Krempe 15 ist die Lage des Trägermaterials 16 zur Aufnahme von Wirkstoffen zu erkennen. 3 illustrates in particular the structure of the brim 15 and the clip 10 , The brim 15 runs in the form of a slightly more than semicircular, downwardly open channel at the top of the cuff 1 , Inside the brim 15 is the location of the substrate 16 to detect the absorption of active substances.

Die Klammer 10 verläuft längs an der Verbindungsstelle der Manschette 1 und ist in Form einer Aufdapplung und Verstärkung des Materials ausgebildet. Der gegenüberliegende Abschnitt 14 kann durch die Klammer hindurchgeführt werden, die Verbindung ist hier spiegelverkehrt zu 1 ausgeführt.The clip 10 runs longitudinally at the junction of the cuff 1 and is formed in the form of a Aufdapplung and reinforcement of the material. The opposite section 14 can be passed through the clip, the connection is mirrored to 1 executed.

In dieser Zeichnung ist ebenfalls die Abspreizung der Abschnitte zum Wurzelschutz 13 und das Fehlen solcher Abschnitte im potentiell überlappenden Bereich 14 zu sehen. Angedeutet ist eine mögliche Anordnung von Reflexstreifen 18 die insbesondere bei Straßenbäumen zum Einsatz kommen.In this drawing is also the spread of the sections for root protection 13 and the absence of such portions in the potentially overlapping region 14 to see. Indicated is a mögli che arrangement of reflective strips 18 which are used in particular for street trees.

4 zeigt eine zweite mögliche Ausführung der Verbindungsstelle. Statt mit einer Klammer ist die Manschette 1 hier mit zwei umlaufenden Bändern 11 um den Stamm 2 befestigt, die mit Verschlüssen 12 verschiebbar gesichert sind. Krempe 15 und Wurzelschutz 13 sind wie in den vorhergehenden Abbildungen ausgeführt, jedoch ohne den freibleibenden Abschnitt 14. Hier ist die Manschette doppelt um den Baum gewunden, so dass die obenliegenden Abschnitte 13 mit den darunter liegenden Abschnitten 13A eine geschlossene Fläche bilden. 4 shows a second possible embodiment of the joint. Instead of a clamp is the cuff 1 here with two circumferential bands 11 around the trunk 2 fastened with closures 12 are secured displaceably. brim 15 and root protection 13 are as in the preceding figures, but without the remaining section 14 , Here the cuff is double wound around the tree, leaving the overhead sections 13 with the sections below 13A form a closed surface.

Die in 2 beschriebenen radial verlaufenden Schlitze 17 sind hier an der aufgestellten Manschette 1 zu sehen.In the 2 described radially extending slots 17 are here at the erected cuff 1 to see.

Claims

Tree protection cuff in the form of a truncated cone made of flexible material, characterized in that the cuff ( 1 ) with sufficient overlap ( 14 ) around the trunk ( 2 ) and held so that the forces occurring during the growth of the tree, the material at the overlap ( 14 ).

Tree protection collar according to claim 1, characterized in that the connection point with at least one clip ( 10 ) is secured.

Tree protection cuff according to claim 1, characterized in that the cuff ( 1 ) all around with expandable bands ( 11 ), whose closure ( 12 ) is held together by friction.

Tree protection cuff according to claim 1, characterized in that the cuff ( 1 ) all around with ribbons ( 11 ) is secured, which consist of an elastic material.

Tree protection cuff according to claim 1, characterized in that the cuff ( 1 ) consists of a flexible plastic sheet.

Tree protection cuff according to claim 1, characterized in that the cuff ( 1 ) the trunk ( 2 ) to a height of 1 to 1.5 m and close to the upper edge.

Tree protection cuff according to claim 1, characterized in that the cuff ( 1 ) Perforations or vertical slots ( 17 ) having.

Tree protection cuff according to claim 1, characterized in that the cuff ( 1 ) has incisions in the lower region and by the spreading of the sections thus formed ( 13 ) forms a root protection.

Tree protection collar according to claim 8, characterized in that the sections ( 13 ) completely cover the root area of the tree to be protected.

Tree protection collar according to claim 1, characterized in that in the upper region of the cuff ( 1 ) a brim ( 15 ) is trained.

Tree protection collar according to claim 1, characterized in that under the brim ( 15 ) a capable band as a carrier material ( 16 ) is attached for receiving active ingredients.

Tree protection collar ( 1 ) according to claim 10, characterized in that under the brim ( 15 ) Active substances for deterring dogs to the carrier material ( 16 ) are applied.

Tree protection collar ( 1 ) according to claim 10, characterized in that under the brim ( 15 ) Active substances against pest or fungal attack, on the carrier material ( 16 ) are applied.

Tree protection collar ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the cuff ( 1 ) is painted.

Tree protection collar ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the paint is executed with a camouflage color.

Tree protection collar ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the paint is carried out with a signal color.

Tree protection collar ( 1 ) according to claim 1, characterized in that reflective markings ( 18 ) on the cuff ( 1 ) are applied.