DE102006029063A1

DE102006029063A1 - Closed film packing bag for animal food pellets, washing powder and salt comprises a handle extending through openings which are spaced from the edges of the bag on one of the front walls

Info

Publication number: DE102006029063A1
Application number: DE102006029063A
Authority: DE
Inventors: Jochen Brauer; Marcus Kujat
Original assignee: Nordenia Deutschland Halle GmbH
Current assignee: Mondi Halle GmbH
Priority date: 2006-03-17
Filing date: 2006-06-24
Publication date: 2007-09-20

Abstract

Closed film packing bag (2) comprises a handle (5) extending through openings (6) which are spaced from the edges of the bag on one of the front walls (4). The ends (7) of the handle are sealed directly on the inner surface (8) of one of the front walls.

Description

Die Erfindung betrifft einen geschlossenen Folienverpackungsbeutel mit zwei aus einer Folie gebildeten Frontwänden und zumindest einem Tragegriff, der mit seinen Enden an der Innenfläche einer der Frontwände befestigt ist und einen mittleren Abschnitt aufweist, der aus dem Inneren des Folienverpackungsbeutels herausgeführt ist. Der Folienverpackungsbeutel ist insbesondere zum Verpacken von schüttfähigen Gütern wie beispielsweise pellettierte Tiernahrung, Waschmittel, Katzenstreu, Streusalz oder auch pulvrige oder körnige Baumaterialien geeignet. Mit Hilfe des Tragegriffes können auch große und schwere Folienverpackungsbeutel leicht transportiert werden.The The invention relates to a closed film packaging bag with two front walls formed from a foil and at least one carrying handle, which is fastened with its ends to the inner surface of one of the front walls is and has a middle section coming from the inside the foil packaging bag is led out. The foil packaging bag is particularly suitable for packaging bulk goods such as pelleted pet food, Detergents, cat litter, road salt or powdery or grainy construction materials suitable. With the help of the carrying handle can also large and heavy Foil packaging bags are easily transported.

Ein als Seitenfaltenbeutel ausgeführter, geschlossene Verpackungsbeutel aus Papier oder Kunststofffolie ist aus der Druckschrift DE 93 05 817 U1 bekannt. Ein Tragegriff ist an einer Innenfläche einer Frontwand des Verpackungsbeutels auf einen quer verlaufenden Verbindungsstreifen aufgeklebt. Der vorzugsweise aus Papier bestehende Beutel kann mit Hilfe eines Aufreißfadens, der sich in vertikaler Richtung erstreckt, geöffnet werden.A designed as a gusseted bag, closed packaging bag made of paper or plastic film is from the document DE 93 05 817 U1 known. A carrying handle is adhered to an inner surface of a front wall of the packaging bag on a transverse connecting strip. The preferably made of paper bag can be opened by means of a tear thread extending in the vertical direction.

Des Weiteren ist bekannt, bei Tragetaschen aus Folie einen Tragegriff am oberen, geöffneten Rand durch Heißsiegeln zu befestigen. Bei dem aus DE 101 37 844 A1 bekannten Verfahren zur Herstellung von Tragetaschen werden auf die Innenflächen einer die Frontwände bildenden Seite einer Folie Verstärkungsstreifen aufgesiegelt. Nachfolgend werden dann Tragegriffe durch Heißsiegeln an den Verstärkungsstreifen befestigt. Eine Tragetasche weist zwei Tragegriffe auf, die sich am oberen, offenen Rand der Tragetasche erstrecken. Ein weiteres Verfahren zur Herstellung einer Tragetasche aus Folie ist aus DE 199 24 626 A1 bekannt. Die Tragegriffe werden dabei an einem nach innen umgeklappten Folienabschnitt auf die die Außenfläche des Beutels bildende Seite der Folie aufgesiegelt.Furthermore, it is known to attach a carrying handle at the top, opened edge by heat sealing in carrier bags made of foil. At the DE 101 37 844 A1 known methods for the production of carrier bags are sealed onto the inner surfaces of the front walls forming side of a film reinforcing strip. Subsequently, handles are then heat sealed to the reinforcing strip. A carrying case has two carrying handles which extend at the upper, open edge of the carrier bag. Another method of making a foil carrier bag is to DE 199 24 626 A1 known. The carrying handles are sealed on an inwardly folded film section on the outer surface of the bag forming side of the film.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem geschlossenen Folienverpackungsbeutel mit den eingangs beschriebenen Merkmalen eine flexible Anordnung des Tragegriffes zu ermöglichen.Of the Invention is based on the object with a closed film packaging bag with the features described above, a flexible arrangement of the To allow carrying handle.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass sich der Tragegriff durch Öffnungen erstreckt, die an einer der Frontwände von den Rändern des Folienverpackungsbeutels beabstandet angeordnet sind und dass die Enden des Tragegriffs direkt auf die heißsiegelbare Innenfläche der einen Frontwand aufgesiegelt sind. Im Unterschied zu dem aus dem Stand der Technik bekannten Folienverpackungsbeutel muss der Tragegriff nicht am oberen Rand des Folienverpackungsbeutels befestigt sein. Die Öffnungen, durch welche die Enden des Tragegriffs in das Innere des Folienverpackungsbeutels geführt und dort an der Innenfläche der Frontwand befestigt sind, können an beliebiger Stelle auf der Fläche der Frontwand positioniert werden. Die Öffnungen können als Aussparungen oder vorzugsweise als Schlitze ausgeführt sein. Da der Tragegriff auf die Innenfläche der Frontwand aufgesiegelt ist, kann die Polymerzusammensetzung der zumeist bedruckten Außenfläche bei einer mehrlagigen Folie frei gewählt werden. Die innenliegenden Bereiche, in denen die Enden des Tragegriffs mit den Frontwänden versiegelt sind, werden von außen nicht oder nur schwach wahrgenommen. Der Folienverpackungsbeutel weist deswegen ein hochwertiges Aussehen auf.The The object is achieved in that the carrying handle through openings extends on one of the front walls from the edges of the Foil packaging bag are arranged spaced and that the Ends of the carrying handle directly on the heat sealable inner surface of the a front wall are sealed. Unlike the one from the Prior art film wrapping bags must have the carrying handle not be attached to the top of the foil pouch. The openings, through which the ends of the carrying handle are guided into the interior of the film packaging bag and there on the inner surface the front wall are fixed anywhere on the surface the front wall are positioned. The openings can be as recesses or preferably designed as slots be. As the carrying handle is sealed onto the inner surface of the front wall is, the polymer composition of the mostly printed outer surface at a multilayer film chosen freely become. The interior areas where the ends of the handle with the front walls are sealed from the outside not or only weakly perceived. The foil packaging bag therefore has a high quality appearance.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung weist der Folienverpackungsbeutel zwei Tragegriffe auf, wobei an jeder der beiden Frontwände jeweils ein Tragegriff angeordnet ist. Durch eine solche Anordnung wird eine gleichmäßige Gewichtsverteilung erreicht, wobei der Folienverpackungsbeutel wie eine Tragetasche gehalten werden kann. Der obere Rand des Folienverpackungsbeutels, der im Rahmen der Erfindung aufreißbar ausgeführt sein kann, ist zwischen den zwei an den Frontwänden angeordneten Tragegriffen frei zu gänglich. Die als Folienstreifen ausgeführten Tragegriffe können an ihrem mittleren Abschnitt winkelförmig geknickt sein oder entlang eines U-förmigen Bogens verlaufen.In a preferred embodiment According to the invention, the film packaging bag has two carrying handles on, on each of the two front walls in each case a carrying handle is arranged. Such an arrangement results in a uniform weight distribution achieved, with the film wrapping bag like a carrying bag can be held. The upper edge of the foil pouch, which can be carried out in the context of the invention rupturable, is between the two on the front walls arranged carrying handles freely accessible. The handles designed as foil strips can be angularly bent at its middle section or along a U-shaped Arch run.

Die Folie muss an den Innenflächen der Frontwände zur Verbindung mit dem Tragegriff eine ausreichende Siegelbarkeit aufweisen. Des Weiteren ist auch der Folienverpackungsbeutel vorzugsweise durch Siegelnähte geformt und verbunden. In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung weist die Folie an den Innenflächen der Frontwände eine erste Folienlage aus einem Polymer aus der Gruppe Polyethylene (PE), Polypropylen (PP), Polyethylen-Copolymer, Polypropylen-Copolymer sowie Mischungen dieser Polymere und an der Außenfläche eine zweite Folienlage aus einem Polymer aus der Gruppe Polyethylenterephtalat (PET) und biaxial orientiertem Polypropylen (BO-PP) auf. Die erste Folienlage weist eine sehr gute Siegelbarkeit auf, insbesondere wenn der Tragegriff im Wesentlichen aus dem gleichen Polymer besteht oder auf dem gleichen Polymer basiert. Die zweite Folienlage muss nicht siegelbar ausgeführt sein. Sowohl PET als auch BO-PP zeichnen sich durch eine gute Bedruckbarkeit und gute mechanische Eigenschaften aus. Ein Aufdruck kann dabei an der Außenseite oder bei einer kaschierten Folie an der Innenseite der die Außenfläche bildenden zweiten Folienlage vorgesehen sein. Zwischen der ersten und zweiten Folienlage können auch weitere Funktionsschichten oder Haftvermittlerschichten angeordnet sein. Vorzugsweise weist die siegelbare erste Folienlage eine geringere Schmelztemperatur als die zweite Folienlage auf, so dass bei einer geeigneten Siegeltemperatur nur die erste Folienlage aufschmilzt. Die Schmelztemperatur kann dabei durch die Auswahl eines Copolymers oder eines Polymer-Blends genau eingestellt werden. Der Tragegriff kann insbesondere zur Erhöhung der Tragkraft auch aus einer mehrschichtigen coextrudierten oder kaschierten Folie gebildet und/oder faserverstärkt sein.The foil must have sufficient sealability on the inner surfaces of the front walls for connection to the carrying handle. Furthermore, the film packaging bag is preferably formed and connected by sealing seams. In a preferred embodiment of the invention, the film on the inner surfaces of the front walls, a first film layer of a polymer from the group polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyethylene copolymer, polypropylene copolymer and mixtures of these polymers and on the outer surface a second Film layer of a polymer from the group polyethylene terephthalate (PET) and biaxially oriented polypropylene (BO-PP). The first film layer has a very good sealability, especially if the carrying handle consists essentially of the same polymer or based on the same polymer. The second layer of film need not be sealable. Both PET and BO-PP are characterized by good printability and good mechanical properties. An imprint may be provided on the outside or in the case of a laminated film on the inside of the second film layer forming the outer surface. Between the first and second film layers, it is also possible to arrange further functional layers or adhesion promoter layers. Preferably, the sealable first film layer has a lower melting temperature than the second film layer, so that in a suitable Sealing temperature only the first film layer melts. The melting temperature can be precisely adjusted by selecting a copolymer or a polymer blend. The carrying handle can also be formed and / or fiber-reinforced, in particular to increase the carrying capacity, from a multilayer coextruded or laminated film.

Vorzugsweise ist im Bereich jeder Öffnung ein Abdeckfolienstück auf die Innenfläche der Frontwände und den durch die Öffnung geführten Bereich des Tragegriffes aufgesiegelt, wobei das Abdeckfolienstück die Öffnung und vorzugsweise auch das zugeordnete Ende des Tragegriffes vollständig abdeckt. Durch das zusätzlich aufgesiegelte Abdeckfolienstück kann der Folienverpackungsbeutel im Bereich der Öffnung luftdicht verschlossen werden. Ein sicherer Verschluss wird insbesondere dann erreicht, wenn auch die Enden des Tragegriffes vollständig abgedeckt sind. Durch das zusätzliche Abdeckfolienstück wird des Weiteren die Verbundfestigkeit zwischen Tragegriff und Folie verbessert und die Traglast auf einen größeren Bereich der Frontwände verteilt.Preferably is in the area of each opening cover film on the inner surface the front walls and through the opening out Sealed area of the handle, the Abdeckfolienstück the opening and preferably also completely covers the associated end of the carrying handle. By the addition sealed cover foil piece the film packaging bag can be hermetically sealed in the region of the opening become. A secure closure is achieved in particular when also the ends of the carrying handle are completely covered. By the extra cover film Furthermore, the bond strength between handle and Improved film and distributed the load on a larger area of the front walls.

In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist der Folienverpackungsbeutel durch Falten und Siegeln der Folie als Seitenfaltenbeutel geformt und weist Seitenfalten auf, welche die seitlichen Ränder der Frontwände verbinden. Im Rahmen dieser Ausführung ist der Folienverpackungsbeutel im gefüllten Zustand etwa quaderförmig und kann so leicht und Platz sparend gelagert, aufgestellt und mit gleichartigen Folienverpackungsbeuteln gestapelt werden.In a preferred embodiment The invention is the film packaging bag by folding and sealing the film is shaped as a gusseted bag and has gussets on which the side edges the front walls connect. As part of this design is the film packaging bag in the filled state approximately cuboid and can be stored and set up so easily and space-saving, and with similar Foil packaging bags are stacked.

In einer alternativen Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, dass die beiden Frontwände entlang randseitiger Siegelnähte direkt miteinander verbunden werden. Ein solcher Folienverpackungsbeutel kann auf besonders einfache Weise geformt werden.In an alternative embodiment The invention provides that the two front walls along edge sealing seams be connected directly to each other. Such a foil packaging bag can be shaped in a particularly simple way.

Im Rahmen der Erfindung kann der Folienverpackungsbeutel einen Wiederverschluss aufweisen, der nach dem Aufreißen des Folienverpackungsbeutels einen erneuten Verschluss ermöglicht. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass im Bereich des oberen, durch eine Siegelnaht verschlossenen Randes des Folienverpackungsbeutels ein Wiederverschluss angeordnet ist, der leistenförmige Verschlusselemente aufweist und auf die Innenfläche zumindest einer der Frontwände aufgesiegelt ist. Typischerweise weist ein solcher Wiederver schluss zwei leistenförmige Verschlusselemente auf, wobei eines der Verschlusselemente eine Nut aufweist, in die ein Vorsprung des anderen Verschlusselementes klemmend eingreift. Zur Erleichterung der Öffnungs- und Schließbewegung kann dabei ein Schieber vorgesehen sein. Alternativ oder zusätzlich ist auch ein Verschluss durch einen Klebestreifen möglich. Da die Öffnungen, durch die hindurch die Enden des Tragegriffs ins Innere des Beutels geführt werden, mit einem Abstand zu den Rändern weitgehend frei auf den Frontwänden zu positionieren sind, ergeben sich vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten für die Anordnung des Wiederverschlusses. Vorzugsweise ist der Wiederverschluss dabei zwischen dem oberen Rand des Beutels und den Öffnungen an einer der Frontwände angeordnet.in the Within the scope of the invention, the film packaging bag can be reclosed have, after tearing the film bag allows re-closure. Preferably, it is provided that in the region of the upper, by a Seal seam sealed edge of the foil packaging bag Re-closure is arranged, which has strip-shaped closure elements and on the inside surface at least one of the front walls is sealed up. Typically, such a reclosure has two strip-shaped Closure elements, wherein one of the closure elements a Groove, in which a projection of the other closure element clamped intervenes. To facilitate the opening and closing movement can be provided a slider. Alternatively or additionally also a closure by an adhesive strip possible. Because the openings, through the ends of the carrying handle into the interior of the bag guided be largely free on the, with a distance to the edges front walls are to be positioned, resulting in versatile design options for the Arrangement of the reclosure. Preferably, the reclosure between the top of the bag and the openings on one of the front walls arranged.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert: es zeigen,The Invention will be described below with reference to an embodiment only illustrative drawing explains: show it,

1 einen erfindungsgemäßen Folienverpackungsbeutel, der als Seitenfaltenbeutel ausgeführt ist, 1 a film packaging bag according to the invention, which is designed as a side-folding bag,

2 eine Schnittansicht entlang der Linie A-A der 1 und 2 a sectional view taken along the line AA of 1 and

3 eine alternative Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Folienbeutels. 3 an alternative embodiment of the film bag according to the invention.

In 1 ist ein durch Falten und Siegeln einer Folie 1 als Seitenfaltenbeutel geformter geschlossener Folienverpackungsbeutel 2 dargestellt. Die seitlichen Ränder der Frontwände sind durch aus der Folie 1 gebildete Seitenfalten 3 verbunden. An jeder der beiden Frontwände 4 ist ein Tragegriff 5 angeordnet, wobei einer der Tragegriffe 5 an der einen Frontwand 4 und der andere Tragegriff 5 an der anderen Frontwand 4 befestigt ist. Die Tragegriffe 5 erstrecken sich durch Öffnungen 6, die an den Frontwänden 4 von den Rändern des Folienverpackungsbeutels 2 beabstandet angeordnet sind, wobei die Enden 7 jeweils eines Tragegriffes 5 direkt auf die heißsiegelbare Innenfläche 8 einer der Frontwänden 4 aufgesiegelt sind. Im Bereich jeder Öffnung 6 ist ein Abdeckfolienstück 9 vorgesehen, welches auf die Innenfläche 8 der zugeordneten Frontwand 4 und den durch die Öffnung 6 geführten Bereich des Tragegriffs 5 aufgesiegelt ist. Die Abdeckfolienstücke 9 verdecken die Öffnungen 6 an den Innenflächen 8 der Frontwände 4 und gewährleisten einen luftdichten Verschluss. Die Folie 1, aus der der Folieverpackungsbeutel 2 gefaltet und gesiegelt ist, ist mehrlagig und weist an den Innenflächen 8 der Frontwände 4 und den Innenflächen der Seitenfalten 3 eine ersten Folienlage aus Polyethylen (PE) und an der Außenfläche 10 eine zweite Folienlage aus Polyethylenterephtalat (PET) auf, die auf der der ersten Folienlage zugewandten Seite bedruckt ist. Zwischen der inneren ersten Folienlage und der äußeren zweiten Folienlage können weitere Folienlagen, beispielsweise als Barriereschichten, angeordnet sein. Sowohl die Tragegriffe 5 als auch die Abdeckfolienstücke 9 basieren auf Polyethylen oder weisen eine Polyethylenschicht auf, so das eine gute Siegelbarkeit mit den Innenflächen 8 der Frontwände 4 gewährleistet ist. An einer der Frontwände 4 ist zwischen den Öffnungen 6 und dem oberen Rand 11 des Folienverpackungsbeutels 2 hinter einer aufreißbaren Schwächungslinie 12 ein auf die Innenfläche 8 der Frontwand 4 aufgesiegelter Wiederverschluss 13 mit leistenförmigen Verschlusselementen 14, 14' aufgesiegelt.In 1 is a by folding and sealing a foil 1 formed as side gusset closed foil packaging bag 2 shown. The lateral edges of the front walls are through from the foil 1 formed gussets 3 connected. On each of the two front walls 4 is a carrying handle 5 arranged, taking one of the carrying handles 5 on the one front wall 4 and the other carrying handle 5 on the other front wall 4 is attached. The carrying handles 5 extend through openings 6 on the front walls 4 from the edges of the foil pouch 2 spaced apart, the ends 7 each of a carrying handle 5 directly onto the heat-sealable inner surface 8th one of the front walls 4 are sealed up. In the area of every opening 6 is a cover foil piece 9 provided, which on the inner surface 8th the assigned front wall 4 and through the opening 6 guided area of the carrying handle 5 is sealed up. The cover film pieces 9 cover the openings 6 on the inner surfaces 8th the front walls 4 and ensure an airtight seal. The foil 1 from which the foil wrapping bag 2 folded and sealed is multi-layered and features on the inner surfaces 8th the front walls 4 and the inner surfaces of the gussets 3 a first layer of polyethylene (PE) and on the outer surface 10 a second film layer of polyethylene terephthalate (PET), which is printed on the side facing the first film layer side. Between the inner first film layer and the outer second film layer, further film layers, for example as barrier layers, may be arranged. Both the carrying handles 5 as well as the cover film pieces 9 are based on polyethylene or have a polyethylene layer, so that a good sealability with the In nenflächen 8th the front walls 4 is guaranteed. On one of the front walls 4 is between the openings 6 and the top edge 11 of the foil packaging bag 2 behind a rupturable line of weakness 12 one on the inner surface 8th the front wall 4 Sealed reclosure 13 with strip-shaped closure elements 14 . 14 ' sealed.

2 zeigt den als Seitenfaltenbeutel ausgeführten Folienverpackungsbeutel 2 der 1 in einer Schnittdarstellung. An dem oberen, umgeknickten Rand 11 des Folienverpackungsbeutels 2 sind die Frontwände 4 an ihren Innenflächen 8 miteinander versiegelt. Der hinter der Schwächungslinie 12 angeordnete Wiederverschluss 13 weist ein erstes leistenförmiges Verschlusselement 14 mit einem Vorsprung auf, der in eine Nut eines zweiten leistenförmigen Verschlusselementes 14' eingreift. Die Verschlusselemente 14, 14' sind auf die Innenfläche 8 der Frontwand 4 aufgesiegelt, wobei das zweite Verschlusselement 14' zur Befestigung an der Frontwand einen Verbindungsabschnitt aufweist. 2 shows the foil bag designed as a gusseted bag 2 of the 1 in a sectional view. At the upper, bent edge 11 of the foil packaging bag 2 are the front walls 4 on their inner surfaces 8th sealed together. The one behind the line of weakness 12 arranged reclosure 13 has a first strip-shaped closure element 14 with a projection which is in a groove of a second strip-shaped closure element 14 ' intervenes. The closure elements 14 . 14 ' are on the inner surface 8th the front wall 4 sealed, the second closure element 14 ' For attachment to the front wall has a connecting portion.

Eine alternative Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Folienverpackungsbeutels 2 ist in 3 dargestellt. Die Frontwände 4 sind entlang randseitiger Siegelnähte 16 direkt miteinander verbunden und werden aus einer mehrlagig koextrudierten Folie 1 gebildet, die an den Innenflächen 8 der Frontwände 4 eine erste Folienlage aus einem Polypropylen (PP) – Blend- oder einem Polypropylen-Copolymer – und an der gegenüberliegenden, bedruckten Außenfläche 10 eine zweite Folienlage aus biaxial orientiertem Polypropylen (BO-PP) aufweist. Das Polymer der ersten Folienlage ist so gewählt, dass die erste Folienlage eine geringere Schmelztemperatur als die zweite Folienlage aufweist und sich durch eine sehr gut Siegelbarkeit auszeichnet. Die an den Frontwänden 4 befestigten Tragegriffe 5 bestehen wie die Abdeckfolienstücke 9 aus Polypropylen (PP), so dass eine gute Siegelbarkeit mit den Innenflächen 8 der Frontwände 4 gewährleistet ist. Die Abdeckfolienstücke 9 sind auf die Innenfläche 8 der Frontwände 4 aufgesiegelt und decken die Enden 7 der Tragegriffe 5 vollständig ab, wodurch neben der Dichtigkeit des Folienverpackungsbeutels 2 auch eine flächige Verteilung der Traglast erreicht werden kann. Entlang einer Schwächungslinie 12, die sich über die gesamte Breite des Folienverpackungsbeutels 2 erstreckt, kann der durch eine Siegelnaht verschlossene obere Rand 11 des Folienverpackungsbeutels 2 zur Bildung einer Entnahmeöffnung abgerissen werden. Die Entnahmeöffnung kann nachfolgend durch einen Wiederverschluss 13, der leistenförmige Verschlusselemente 14, 14' aufweist, die jeweils auf eine der Innenflächen 8 aufgesiegelt sind, verschlossen werden.An alternative embodiment of the film packaging bag according to the invention 2 is in 3 shown. The front walls 4 are along marginal seal seams 16 directly connected to each other and are made of a multilayer coextruded film 1 formed on the inner surfaces 8th the front walls 4 a first film layer of a polypropylene (PP) - blend or a polypropylene copolymer - and on the opposite, printed outer surface 10 a second film layer of biaxially oriented polypropylene (BO-PP) has. The polymer of the first film layer is chosen so that the first film layer has a lower melting temperature than the second film layer and is characterized by a very good sealability. The on the front walls 4 attached carrying handles 5 exist like the cover film pieces 9 Made of polypropylene (PP), allowing a good sealability with the inner surfaces 8th the front walls 4 is guaranteed. The cover film pieces 9 are on the inner surface 8th the front walls 4 Sealed and cover the ends 7 the carrying handles 5 completely off, which in addition to the tightness of the foil packaging bag 2 also a surface distribution of the load can be achieved. Along a line of weakness 12 extending across the entire width of the foil pouch 2 extends, the closed by a sealed upper edge 11 of the foil packaging bag 2 be demolished to form a discharge opening. The removal opening can subsequently by a reclosure 13 , the strip-shaped closure elements 14 . 14 ' each having one of the inner surfaces 8th are sealed up, closed.

Die in den Figuren dargestellten Ausführungen des Folienverpackungsbeutels 2 zeichnen sich durch ein hochwertiges Erscheinungsbild aus, da die bedruckte Außenfläche 10 der Folie 1 lediglich durch die vorzugsweise als Einschnitte ausgebildeten Öffnungen 6 unterbrochen ist. Auch nach dem erstmaligen Öffnen können die Folienverpackungsbeutel 2 weiterhin an den Tragegriffen 5 getragen werden.The embodiments of the film packaging bag shown in the figures 2 are characterized by a high-quality appearance, as the printed outer surface 10 the foil 1 only by the preferably designed as incisions openings 6 is interrupted. Even after the first opening, the foil packaging bags 2 continue on the carrying handles 5 be worn.

Claims

Closed foil packaging bag with two of a foil ( 1 ) formed front walls ( 4 ) and at least one carrying handle ( 5 ), with its ends ( 7 ) on the inner surface ( 8th ) one of the front walls ( 4 ) and having a central portion extending from the inside of the foil pouch ( 2 ), characterized in that the carrying handle ( 5 ) through openings ( 6 ) located on one of the front walls ( 4 ) from the edges of the foil pouch ( 2 ) are spaced and that the ends ( 7 ) of the carrying handle ( 5 ) directly onto the heat-sealable inner surface ( 8th ) of a front wall ( 4 ) are sealed.

Film packaging bag according to claim 1, characterized in that the film packaging bag ( 2 ) two carrying handles ( 5 ), which on the front walls ( 4 ) are arranged.

Film packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the film ( 1 ) on the inner surfaces ( 8th ) of the front walls ( 4 ) a first film layer of a polymer from the group polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyethylene copolymer, polypropylene copolymer and mixtures of these polymers and on the opposite outer surface ( 10 ) has a second film layer of a polymer from the group polyethylene terephthalate (PET) and biaxially oriented polypropylene (BO-PP).

Film package according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first film layer and the carrying handle ( 5 ) consist of the same polymer.

Film package according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the region of each opening ( 6 ) a cover foil piece ( 9 ) on the inner surface ( 8th ) the assigned front wall ( 4 ) and through the opening ( 6 ) guided portion of the handle ( 5 ) which is the opening ( 6 ) and preferably also the associated end ( 7 ) of the carrying handle ( 5 ) covers.

Film packaging bag according to one of claims 1 to 5, characterized in that the front walls ( 4 ) along edge-side sealing seams ( 16 ) are connected.

Film packaging bag according to one of claims 1 to 5, characterized in that the film packaging bag ( 2 ) through wrinkles and you the foil ( 1 ) is formed as a gusseted bag and gussets ( 3 ), which the lateral edges of the front walls ( 4 ) connect.

Film packaging bag according to one of claims 1 to 7, characterized in that the film packaging bag ( 2 ) a reclosure ( 13 ) having.

Film wrapping bag according to claim 8, characterized in that in the region of the upper, closed by a sealing seam edge ( 11 ) of the foil packaging bag ( 2 ) a reclosure ( 13 ) is arranged, the strip-shaped closure elements ( 14 . 14 ' ) and on the inner surface ( 8th ) at least one of the front walls ( 4 ) is sealed.