DE102006001267B3

DE102006001267B3 - An extendable electronic cylinder lock has a modular build by which the cylinder may be adapted to accommodate different door thicknesses by adding extension pieces between the lock outer and inner parts

Info

Publication number: DE102006001267B3
Application number: DE200610001267
Authority: DE
Inventors: Jörgen Betz
Original assignee: Seccor High Security GmbH
Current assignee: ABUS Seccor GmbH
Priority date: 2006-01-10
Filing date: 2006-01-10
Publication date: 2007-05-10
Anticipated expiration: 2026-01-11

Abstract

The cylinder lock outer part (2) and inner part (3) have a central module (1) to form the basic cylinder which may then be extended by adding extension modules (4) to form a longer cylinder assembly. The inner and outer modules have threaded bores (12) by which screws hold the parts to the central part. The end face profiles (11,13) ensure accurate location of the individual modules.

Description

Die Erfindung betrifft einen verlängerbaren Zylinderkörper für elektronische Schließ-Systeme – insbesondere für elektronische Schließzylinder.The The invention relates to an extendable cylinder body for electronic Locking systems - in particular for electronic Lock cylinder.

Schließzylinder werden insbesondere an Türen eingesetzt, wo sie es ermöglichen, die in den Türen vorhandenen Einsteckschlösser zu betätigen. In den meisten Ländern Europas werden traditionellerweise Einsteckschlösser verwendet, die für Schließzylinder mit Europrofil vorgerichtet sind. Insofern hat in Europa der mechanische Schließzylinder in Europrofil-Ausführung eine überragende Marktdurchdringung erreicht.lock cylinder especially on doors used where they allow those in the doors existing mortise locks to press. In most countries In Europe, mortise locks are traditionally used for locking cylinders are prepared with Europrofil. In this respect, in Europe the mechanical lock cylinder in Euro profile design a towering one Market penetration achieved.

Die Länge der eingebauten Schließzylinder soll der jeweiligen Türstärke entsprechen, da die Zylinder aus Sicherheitsgründen und auch aus ästhetischen Gründen möglichst nicht aus der Tür herausragen sollen. Deshalb müssen Schließzylinder unterschiedlicher Längen am Markt angeboten werden. Es hat sich eingebürgert, dass die Hersteller mechanischer Schließzylinder ihre Produkte in Sortimenten anbieten, bei denen die Längenerweiterung sich üblicherweise jeweils in 5-mm-Schritten vollzieht. Dabei werden die Zylinderkörper normalerweise jeweils als ganzes Stück in der benötigten Länge aus Strangprofilen geschnitten. Der fertige Schließzylinder ist dann nur für eine bestimmte Türstärke einsetzbar. Dies hat zur Folge, dass der Handel fertige Schließzylinder unterschiedlichster Länge im Vorrat halten muss, wenn er Kundenbedarf ohne längere Bestellzeit bedienen will.The Length of built-in lock cylinder should correspond to the respective door thickness, because the cylinders for safety reasons and also from aesthetic establish preferably not out the door to stand out. That's why lock cylinder different lengths be offered on the market. It has become naturalized that manufacturers mechanical lock cylinder offer their products in assortments where the length extension usually each in 5 mm increments. The cylinder body normally each as a whole piece in the needed Length off Cut extruded profiles. The finished lock cylinder is then only for a certain Door strength can be used. This has the consequence that the trade finished lock cylinder a variety of Length in the Stockpile when serving customer needs without a longer order time want.

Um dieses Problem zu entschärfen, haben diverse Hersteller mechanischer Schließzylinder inzwischen Modul-Zylinder im Angebot, die es dem Händler erlauben, aus vorrätig gehaltenen Modul-Elementen Schließzylinder in gewünschten Längen in der eigenen Werkstatt selbst zu konfektionieren. Solche Modul-Zylinder sind im wesentlichen nach dem gleichen Grund-Prinzip aufgebaut, welches wir anhand von 1 erläutern wollen.In order to defuse this problem, various manufacturers of mechanical lock cylinders now have module cylinders on offer, which allow the dealer to assemble locking cylinders of the required length in their own workshop from stocked module elements. Such module cylinders are constructed essentially according to the same basic principle, which we are based on 1 want to explain.

1 zeigt das Grund-Prinzip herkömmlicher mechanischer Schließzylinder in Modul-Bauweise. Zwischen ein außenseitiges und ein innenseitiges Abschlussmodul können ein oder mehrere Verlängerungsmodule eingefügt werden. Alle Module haben Führungs-Öffnungen im unteren Profilbereich, mit denen sie auf ein Trägermodul aufgeschoben oder aufgesteckt werden können. Die Module stoßen seitlich stumpf aufeinander, werden vom gemeinsamen Trägermodul getragen und geführt und werden gegen das Trägermodul verstiftet. Das Trägermodul verfügt außerdem über eine Gewindebohrung, durch welche der fertige Schließzylinder mit der Stulpschraube im Einsteckschloss befestigt wird. Das Trägermodul definiert durch seine Länge die mögliche Gesamtlänge des Schließzylinders. Deshalb muss der Händler das Trägermodul in unterschiedlichsten Längen im Vorrat halten, wenn er Schließzylinder unterschiedlichster Längen herstellen will. 1 shows the basic principle of conventional mechanical locking cylinder in modular design. One or more extension modules can be inserted between an outside and an inside end module. All modules have guide holes in the lower profile area, with which they can be pushed or pushed onto a carrier module. The modules abut each other laterally, are carried and guided by the common carrier module and are pinned against the carrier module. The carrier module also has a threaded hole through which the finished lock cylinder is fastened in the mortise lock with the forend screw. The carrier module defines by its length the possible total length of the lock cylinder. Therefore, the dealer must hold the carrier module in a variety of lengths in the supply, if he wants to produce lock cylinder of different lengths.

In der EP 1 574 643 A1 ist ein verlängerbarer elektronischer Schließzylinder beschrieben. Der Zylinderkörper besteht aus Modulen. Die Module verfügen über Führungen und sind zur Fixierung auf einem gemeinsamen Trägermodul angeordnet. Der Zylinderkörper besteht aus einem Nocken 10, einem außen- und innenseitigen Abschlussmodul 5, 6 und kann zu beiden Seiten des Nockens mit Verlängerungsmodulen versehen werden. Für die möglichen unterschiedlichen Gesamtlängen werden unterschiedliche – in der Länge passende – Trägermodule benötigt.In the EP 1 574 643 A1 is described an extendable electronic lock cylinder. The cylinder body consists of modules. The modules have guides and are arranged for fixing on a common carrier module. The cylinder body consists of a cam 10 , an outside and inside end module 5 . 6 and can be provided with extension modules on both sides of the cam. For the possible different overall lengths different - matching in length - carrier modules are needed.

In der DE 295 12 441 U1 wird ebenfalls ein verlängerbarer Schließzylinder beschrieben. Die Verlängerungsmodule 24 besitzen gegenseitige Führungen 28, 32 und werden mit einem Trägermodul verschraubt. Auch bei dieser Lösung werden je nach Gesamtlänge unterschiedlich lange Trägermodule benötigt.In the DE 295 12 441 U1 also an extendable lock cylinder is described. The extension modules 24 own mutual guides 28 . 32 and are bolted to a carrier module. Also in this solution, depending on the total length of different length carrier modules needed.

Ein Nachteil aller vorgenannten Lösungen besteht also darin, dass für jede unterschiedliche Gesamtlänge unterschiedlich lange Trägermodule vorgehalten werden müssen. Ein weiterer Nachteil dieser Lösungen besteht darin, dass eine solche Längenanpassung nicht vom Endverbraucher selbst durchgeführt werden kann. Sie wird nur beim professionellen Händler möglich sein, der über den nötigen Vorrat an Trägermodulen unterschiedlicher Längen verfügt. Außerdem ist auch das Verstiften der Einzelmodule gegen das Trägermodul eine Technik, die höhere Ansprüche an den Monteur stellt und deshalb sinnvollerweise nur vom professionellen Handel geleistet werden sollte. Außerdem ist ein verstifteter Zylinderkörper nur schwer zu demontieren. Somit eignen sich Schließzylinder der herkömm lichen Modul-Bauweise nicht für den Vertrieb im Do-it-yourself-Sortiment für Endverbraucher.One Disadvantage of all the above solutions exists so in that for each different overall length different length carrier modules must be kept. Another disadvantage of these solutions is that such a length adjustment is not the end user even done can be. It will only be possible with the professional dealer who has the necessary stock on carrier modules different lengths. Besides that is also the pinning of the individual modules against the carrier module a technique higher claims to the mechanic and therefore reasonably only by the professional Trade should be made. It is also a pinned cylinder body difficult to disassemble. Thus, lock cylinders are suitable the conven union Module design not for distribution in the do-it-yourself assortment for end consumers.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen verlängerbaren Zylinderkörper für elektronische Schließzylinder zu beschreiben, der für den Vertrieb im Do-it-yourself-Sortiment für Endverbraucher geeignet ist. Diese Aufgabe umfasst vier Anforderungen:

1. Die einer Packung beizulegenden Module sollen eine Längenanpassung des Zylinderkörpers in 5-mm-Schritten im Standard-Türstärkenbereich von 60 mm bis 90 mm ermöglichen.
2. Die vorgenommene Längenanpassung muss reversibel sein: es muss in einfacher Weise möglich sein, den zusammengebauten Zylinderkörper wieder zu demontieren und ihn dann auf eine andere Länge anzupassen
3. Das für Zusammenbau und eventuelle spätere Demontage der Module benötigte handwerkliche Geschick darf das durchschnittliche handwerkliche Können von Endverbrauchern nicht übersteigen.
4. Da eine preiswertes Endverbraucher-Produkt angestrebt wird, sollen sich die Kosten der beizufügenden Verlängerungsmodule, die in vielen Anwendungen eventuell gar nicht benötigt werden, in engen Grenzen halten.

The object of the invention is to describe an extendable cylinder body for electronic lock cylinder, which is suitable for distribution in do-it-yourself assortment for end users. This task has four requirements:

1. The modules to be fitted to a package should allow length adjustment of the cylinder body in 5mm increments in the standard door thickness range of 60mm to 90mm.
2. The length adjustment made must be reversible: it must be possible in a simple manner to dismantle the assembled cylinder body again and then adapt it to a different length
3. The manual skills required for assembly and eventual disassembly of the modules must not exceed the average skill level of end users.
4. Since a low end consumer product is sought, the cost of the extension modules to be attached, which may not be needed in many applications, should be kept within narrow limits.

Durch die in Anspruch 1 gekennzeichneten Maßnahmen wird vorteilhaft erreicht, dass der Zylinderkörper in einfachster Weise zusammengefügt werden kann und trotzdem über eine verlässliche Stabilität verfügt. Weitere Vorteile dieser Lösung bestehen darin, dass kostengünstig herstellbare Verlängerungsmodule verwendet werden können, dass der Zylinderkörper beliebig beidseitig verlängert werden kann und dass die aus der herkömmlichen Technik bekannten aufwändigen Trägermodule unterschiedlicher Länge nicht benötigt werden.By characterized in claim 1 measures is advantageously achieved that the cylinder body be put together in the simplest way can and still over a reliable stability. Further Advantages of this solution are that cost-effective producible extension modules can be used that the cylinder body optionally extended on both sides and that known from the conventional art complex carrier modules different length not required become.

Die in Anspruch 2 gekennzeichneten Maßnahmen bringen den Vorteil, dass die Module gegenseitig großflächig geführt werden.The characterized in claim 2 measures bring the advantage that the modules are mutually guided over a large area.

Durch die in den Ansprüchen 3 und 4 beschriebenen Maßnahmen wird vorteilhaft erreicht, dass die nötigen Verschraubungsarbeiten gering gehalten werden können.By those in the claims 3 and 4 measures described is advantageously achieved that the necessary Verschraubungsarbeiten can be kept low.

Die in Anspruch 5 vorgeschlagene Lösung hat den Vorteil, dass die Abschluss-Seiten der beiden Abschlussmodule geschlossen bleiben können, da sie keine abschluss-seitige Öffnung für die Verschraubung benötigen. Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, dass deshalb das außenseitige Abschlussmodul standardmäßig bereits bei der Herstellung mit einem fest fixierten Bohrschutz ausgestattet werden kann.The in claim 5 has proposed solution the advantage that the graduation pages of the two graduation modules be able to stay closed since they have no conclusion-side opening for the Need to screw. An additional one The advantage is that, therefore, the outside termination module already comes standard to be equipped with a firmly fixed drilling protection during production can.

Die in Anspruch 6 beschriebene Maßnahme bewirkt vorteilhaft, dass das Mittelmodul seitlich weggedreht werden kann, wenn außenseitiges und innenseitiges Modulpaket verschraubt werden und dass nach erfolgter Verschraubung der Modulpakete das Mittelmodul trotz aus den Modulpaketen herausstehender Verschraubung seitlich zurückgedreht werden kann, so dass es dann in Flucht mit den anderen Modulen steht und durch endgültiges Anziehen der beiden Modulpaketschrauben mit den beiden Modulpaketen fest verschraubt werden kann.The Action described in claim 6 causes advantageous that the center module can be turned away laterally, if outside and inside module package are screwed and that after that Screwing the module packages the middle module despite from the module packages protruding screw can be turned back sideways, so that then it is in flight with the other modules and by final tightening of the two module package screws with the two module packages can be screwed.

Die in Anspruch 7 beschriebenen Maßnahmen ermöglichen eine besonders einfache und kostengünstige Gestaltung des Mittelmoduls.The Measures described in claim 7 enable a particularly simple and inexpensive design of the center module.

Die in Anspruch 8 beschriebenen Maßnahmen definieren die benötigten Längen von Schrauben und haben deshalb den Vorteil, dass nur die definitiv benötigten Schrauben beigelegt werden müssen.The Measures described in claim 8 define the needed lengths of screws and therefore have the advantage that only the definitive required Screws must be enclosed.

Die Maßnahmen der Ansprüche 9 und 10 bewirken eine vorteilhafte Begrenzung der benötigten Modulvarianten und damit eine kostengünstigere Herstellung.The activities the claims 9 and 10 cause an advantageous limitation of the required module variants and thus a more cost-effective production.

Die in Anspruch 11 vorgeschlagene Lösung hat den Vorteil, dass die Zahl der benötigten Verlängerungsmodule verringert werden kann.The has proposed in claim 11 solution the advantage of reducing the number of extension modules required can.

Einige mögliche Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:Some possible embodiments The invention will be described below with reference to the drawings. Show it:

2: Zylinderkörper im modularen und im von innen nach außen verschraubten Zustand 2 : Cylinder body in modular and bolted from inside to outside state

3: Zylinderkörper im modularen und im von außen nach innen verschraubten Zustand 3 : Cylinder body in the modular and bolted from outside to inside state

4: Zylinderkörper im modularen und im Zustand der Verschraubung von jeweils zwei Einzelmodulen gegeneinander. 4 : Cylinder body in the modular and in the state of the screwing of two individual modules against each other.

2 zeigt einen Entwurf, bei dem die Module in Richtung von innen nach außen zu Modulpaketen verschraubt werden. In 2a sind als Einzelmodule von links nach rechts ein außenseitiges Abschlussmodul (2), ein Verlängerungsmodul (4), ein Mittelmodul (1), zwei weitere Verlängerungsmodule (4) und ein innenseitiges Abschlussmodul (3) dargestellt. 2 shows a design in which the modules are bolted in the direction from the inside out to module packages. In 2a are as individual modules from left to right an outside termination module ( 2 ), an extension module ( 4 ), a middle module ( 1 ), two more extension modules ( 4 ) and an inside termination module ( 3 ).

Das außenseitige Abschlussmodul (2) verfügt über eine Öffnung (9) mit einem eingesetzten Bohrschutz (10) und auf seiner innenliegenden Seite über eine runde Führung (11) und eine Gewindebohrung (12). Die drei Verlängerungsmodule (4) verfügen über je eine Bohrung (16), eine runde Führung (11) und eine runde Gegenführung (13).The outside termination module ( 2 ) has an opening ( 9 ) with an inserted drill protection ( 10 ) and on its inner side via a round guide ( 11 ) and a threaded hole ( 12 ). The three extension modules ( 4 ) each have a bore ( 16 ), a round leadership ( 11 ) and a round counterpart ( 13 ).

Das Mittelmodul (1) trägt auf seinen beiden Außenseiten je eine Gegenführung (13) und je eine Aussparung (14). Außerdem verfügt es über eine Gewindebohrung (15) für die Stulpschraube, mit welcher der fertige Schließzylinder im Einsteckschloss verschraubt wird. Das innenseitige Abschlussmodul (3) trägt eine Gewindebohrung (12) und auf seiner innenliegenden Seite eine runde Führung (11).The middle module ( 1 ) carries on its two outer sides each a counter-guide ( 13 ) and one recess each ( 14 ). It also has a threaded hole ( 15 ) for the forend screw, with which the finished lock cylinder is screwed into the mortise lock. The inside end module ( 3 ) carries a threaded hole ( 12 ) and on its inside a round guide ( 11 ).

2b zeigt die Module im verschraubten Zustand als außenseitiges Modulpaket (6) und innenseitiges Modulpaket (8). Der Zusammenbau der Modulpakete geschieht folgendermaßen:
Außenseitiges Modulpaket (6): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (4) außenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (4) ist eine Außenschraube (5) vorgegebener Länge zu wählen. Nun wird ein Verlängerungsmodul (4) mit seiner Gegenführung (13) in die Führung (11) des außenseitigen Abschlussmoduls (2) eingeführt. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (4) werden jeweils mit ihrer Gegenführung (13) in die Führung (11) des benachbarten Verlängerungsmoduls (4) eingeführt. Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (4) mit dem außenseitigen Abschlussmodul (2) zusammengesteckt, wird die Außenschraube (5) durch die Bohrungen (16) des oder der Verlängerungsmodule (4) durch geschoben und dann in die Gewindebohrung (12) des außenseitigen Abschlussmoduls (2) eingeschraubt. Im eingeschraubten Zustand ragt die Außenschraube (5) mit ihrem Kopf und einem Teil ihres Schafts aus dem letzten Verlängerungsmodul (4) heraus. 2 B shows the modules in the bolted state as outside module package ( 6 ) and inside module package ( 8th ). The assembly of the module packages is done as follows:
Outer-side module package ( 6 ): First, it has to be determined how many extension modules ( 4 ) are needed on the outside. This depends on the door thickness and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 4 ) is an external screw ( 5 ) of predetermined length. Now an extension module ( 4 ) with its counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the outside end module ( 2 ) introduced. Other possibly required extension modules ( 4 ) are each with their counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the adjacent extension module ( 4 ) introduced. Are all the required extension modules ( 4 ) with the outside termination module ( 2 ), the outer screw ( 5 ) through the holes ( 16 ) of the extension module or modules ( 4 ) pushed through and then into the threaded hole ( 12 ) of the outside end module ( 2 screwed in). When screwed in, the outer screw protrudes ( 5 ) with her head and part of her stem from the last extension module ( 4 ) out.

Innenseitiges Modulpaket (8): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (4) innenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (4) ist eine Innenschraube (7) vorgegebener Länge zu wählen. Nun wird ein Verlängerungsmodul (4) mit seiner Gegenführung (13) in die Führung (11) des innenseiti gen Abschlussmoduls (3) eingeführt. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (4) werden jeweils mit ihrer Gegenführung (13) in die Führung (11) des benachbarten Verlängerungsmoduls (4) eingeführt. Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (4) mit dem innenseitigen Abschlussmodul (3) zusammengesteckt, wird die Innenschraube (7) durch die Bohrungen (16) des oder der Verlängerungsmodule (4) durch geschoben und dann in die Gewindebohrung (12) des innenseitigen Abschlussmoduls (3) eingeschraubt. Im eingeschraubten Zustand ragt die Innenschraube (7) mit ihrem Kopf und einem Teil ihres Schafts aus dem letzten Verlängerungsmodul (4) heraus.Inside module package ( 8th ): First, it has to be determined how many extension modules ( 4 ) are needed inside. This depends on the door thickness and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 4 ) is an internal screw ( 7 ) of predetermined length. Now an extension module ( 4 ) with its counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the inside end module ( 3 ) introduced. Other possibly required extension modules ( 4 ) are each with their counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the adjacent extension module ( 4 ) introduced. Are all the required extension modules ( 4 ) with the inside termination module ( 3 ), the inner screw ( 7 ) through the holes ( 16 ) of the extension module or modules ( 4 ) pushed through and then into the threaded hole ( 12 ) of the inside end module ( 3 screwed in). When screwed in, the inner screw protrudes ( 7 ) with her head and part of her stem from the last extension module ( 4 ) out.

Abschluss des Zusammenbaus: nun wird das Mittelmodul (1) mit seinen beiden Gegenführungen (13) in die Führungen (11) der angrenzenden Module eingeschoben, wobei das Mittelmodul (1) bei diesem Vorgang zunächst im ausgeschwenkten Zustand gehalten wird. Sobald die Module zusammengefügt sind, wird das Mittelmodul (1) auf die Linie der anderen Module seitlich eingeschwenkt. Bei diesem seitlichen Einschwenkvorgang rücken die beiden aus den beiden Modulpaketen herausragenden Schäfte der Außenschraube (5) und der Innenschraube (7) in die beiden Aussparungen (14) des Mittelmoduls (1) ein. Nach dem Einschwenken liegt das Mittelmodul (1) in einer Linie mit den beiden Modulpaketen. Nun können Außenschraube (5) und Innenschraube (7) mit einem gewinkelten Inbusschlüssel endgültig festgezogen werden. Damit ist der Zylinderkörper fertig zusammengebaut.Completion of the assembly: now the middle module ( 1 ) with its two counterparts ( 13 ) in the guides ( 11 ) of the adjacent modules, the middle module ( 1 ) is held in this process initially in the swung-out state. Once the modules are assembled, the middle module ( 1 ) pivoted laterally on the line of the other modules. In this lateral pivoting move the two projecting from the two module packages shafts of the outer screw ( 5 ) and the internal screw ( 7 ) in the two recesses ( 14 ) of the middle module ( 1 ) one. After swiveling in, the middle module ( 1 ) in a line with the two module packages. Now outside screw ( 5 ) and internal screw ( 7 ) are finally tightened with an angled Allen key. This completes the assembly of the cylinder body.

3 zeigt einen Entwurf, bei dem die Module in Richtung von außen nach innen zu Modulpaketen verschraubt werden. In 3a sind als Einzelmodule von links nach rechts ein außenseitiges Abschlussmodul (2), ein Verlängerungsmodul (4), ein Mittelmodul (1), zwei weitere Verlängerungsmodule (4) und ein innenseitiges Abschlussmodul (3) dargestellt. 3 shows a design in which the modules are screwed in the direction from outside to inside to module packages. In 3a are as individual modules from left to right an outside termination module ( 2 ), an extension module ( 4 ), a middle module ( 1 ), two more extension modules ( 4 ) and an inside termination module ( 3 ).

Das außenseitige Abschlussmodul (2) verfügt über eine Bohrung (18), eine Öffnung (9) mit einem einsetzbaren Bohrschutz (10) und auf seiner innenliegenden Seite über eine runde Führung (11) und eine Bohrung (16). Die drei Verlängerungsmodule (4) verfügen über je eine Bohrung (16), eine runde Führung (11) und eine runde Gegenführung (13).The outside termination module ( 2 ) has a bore ( 18 ), an opening ( 9 ) with an insertable drill protection ( 10 ) and on its inner side via a round guide ( 11 ) and a hole ( 16 ). The three extension modules ( 4 ) each have a bore ( 16 ), a round leadership ( 11 ) and a round counterpart ( 13 ).

Das Mittelmodul (1) trägt auf seinen beiden Außenseiten je eine Gegenführung (13) und je eine Gewindebohrung (17). Außerdem verfügt es über eine Gewindebohrung (15) für die Stulpschraube, mit welcher der fertige Schließzylinder im Einsteckschloss verschraubt wird. Das innenseitige Abschlussmodul (3) trägt Bohrungen (16) und (18) und auf seiner innenliegenden Seite eine runde Führung (11).The middle module ( 1 ) carries on its two outer sides each a counter-guide ( 13 ) and one threaded hole each ( 17 ). It also has a threaded hole ( 15 ) for the forend screw, with which the finished lock cylinder is screwed into the mortise lock. The inside end module ( 3 ) bores ( 16 ) and ( 18 ) and on its inside a round guide ( 11 ).

3b zeigt die Module im verschraubten Zustand als außenseitiges Modulpaket (6) und innenseitiges Modulpaket (8). Der Zusammenbau der Modulpakete geschieht folgendermaßen:
Außenseitiges Modulpaket (6): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (4) außenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (4) ist eine Außenschraube (5) vorgegebener Länge zu wählen. Nun wird ein Verlängerungsmodul (4) mit seiner Gegenführung (13) in die Führung (11) des außenseitigen Abschlussmoduls (2) eingeführt. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (4) werden jeweils mit ihrer Gegenführung (13) in die Führung (11) des benachbarten Verlängerungsmoduls (4) eingeführt. Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (4) mit dem außenseitigen Abschlussmodul (2) zusammengesteckt, wird die Außenschraube (5) in die Bohrung (18) des außenseitigen Abschlussmoduls (2) eingeführt, durch die Bohrungen (16) von außenseitigem Abschlussmodul (2) und Verlängerungsmodul(en) (4) durchgeschoben und dann in die Gewindebohrung (17) des Mittelmoduls (1) fest eingeschraubt. Zum Abschluss wird der Bohrschutz (10) in die Bohrung (9) eingefügt. 3b shows the modules in the bolted state as outside module package ( 6 ) and inside module package ( 8th ). The assembly of the module packages is done as follows:
Outer-side module package ( 6 ): First, it has to be determined how many extension modules ( 4 ) are needed on the outside. This depends on the door thickness and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 4 ) is an external screw ( 5 ) of predetermined length. Now an extension module ( 4 ) with its counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the outside end module ( 2 ) introduced. Other possibly required extension modules ( 4 ) are each with their counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the adjacent extension module ( 4 ) introduced. Are all required extension modules ( 4 ) with the outside termination module ( 2 ), the outer screw ( 5 ) into the hole ( 18 ) of the outside end module ( 2 ) through the holes ( 16 ) from the outside termination module ( 2 ) and extension module (s) ( 4 ) and then into the threaded hole ( 17 ) of the middle module ( 1 ) firmly screwed. Finally, the drill protection ( 10 ) into the hole ( 9 ).

Innenseitiges Modulpaket (8): Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (4) innenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Abhängig von der Anzahl der benötigten Verlängerungsmodule (4) ist eine Innenschraube (7) vorgegebener Länge zu wählen. Nun wird ein Verlängerungsmodul (4) mit seiner Gegenführung (13) in die Führung (11) des innenseitigen Abschlussmoduls (3) eingeführt. Weitere eventuell benötigte Verlängerungsmodule (4) werden jeweils mit ihrer Gegenführung (13) in die Führung (11) des benachbarten Verlängerungsmoduls (4) eingeführt. Sind alle benötigten Verlängerungsmodule (4) mit dem innenseitigen Abschlussmodul (3) zusammengesteckt, wird die Innenschraube (7) in die Bohrung (18) des innenseitigen Abschlussmoduls (3) eingeführt, durch die Bohrungen (16) von innenseitigem Abschlussmodul (3) und Verlängerungsmodul(en) (4) durchgeschoben und dann in die Gewindebohrung (17) des Mittelmoduls (1) fest eingeschraubt. Damit ist der Zylinderkörper fertig zusammengebaut.Inside module package ( 8th ): First, it has to be determined how many extension modules ( 4 ) are needed inside. This depends on the door thickness and the position of the mortise lock in the door. Depending on the number of extension modules required ( 4 ) is an internal screw ( 7 ) of predetermined length. Now an extension module ( 4 ) with its counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the inside end module ( 3 ) introduced. Other possibly required extension modules ( 4 ) are each with their counterpart ( 13 ) in the leadership ( 11 ) of the adjacent extension module ( 4 ) introduced. Are all the required extension modules ( 4 ) with the inside termination module ( 3 ), the inner screw ( 7 ) into the hole ( 18 ) of the inside end module ( 3 ) through the holes ( 16 ) from the inside termination module ( 3 ) and extension module (s) ( 4 ) and then into the threaded hole ( 17 ) of the middle module ( 1 ) firmly screwed. This completes the assembly of the cylinder body.

4 zeigt einen Entwurf, bei dem immer je zwei Einzelmodule gegeneinander verschraubt werden. In 4a sind als Einzelmodule von links nach rechts ein außenseitiges Abschlussmodul (2), ein Verlängerungsmodul (4a), ein Mittelmodul (1), zwei weitere Verlängerungsmodule (4a und 4b) und ein innenseitiges Abschlussmodul (3) dargestellt. 4 shows a design in which always two individual modules are screwed against each other. In 4a are as individual modules from left to right an outside termination module ( 2 ), an extension module ( 4a ), a middle module ( 1 ), two more extension modules ( 4a and 4b ) and an inside termination module ( 3 ).

Das außenseitige Abschlussmodul (2) verfügt über eine Öffnung (9) mit einem eingesetzten Bohrschutz (10) und auf seiner innenliegenden Seite über zwei Gewindebohrungen (12) und eine runde Führung (11). Die drei Verlängerungsmodule (4a, 4b) verfügen über je eine Gewindebohrung (12), eine Bohrung (20), eine runde Führung (11) und eine runde Gegenführung (13). In Version (4a) ist die Gewindebohrung (12) oben und die Bohrung (20) unten angeordnet, in der Version (4b) ist diese Anordnung umgekehrt.The outside termination module ( 2 ) has an opening ( 9 ) with an inserted drill protection ( 10 ) and on its inner side via two threaded holes ( 12 ) and a round guide ( 11 ). The three extension modules ( 4a . 4b ) each have a threaded hole ( 12 ), a hole ( 20 ), a round leadership ( 11 ) and a round counterpart ( 13 ). In version ( 4a ) is the threaded hole ( 12 ) above and the hole ( 20 ) below, in the version ( 4b ) this arrangement is reversed.

Das Mittelmodul (1) trägt auf seinen beiden Außenseiten je eine Gegenführung (13) und je eine Bohrung (21). Außerdem verfügt es über eine Gewindebohrung (15) für die Stulpschraube, mit welcher der fertige Schließzylinder im Einsteckschloss verschraubt wird. Das innenseitige Abschlussmodul (3) trägt zwei Gewindebohrungen (12) und auf seiner innenliegenden Seite eine runde Führung (11).The middle module ( 1 ) carries on its two outer sides each a counter-guide ( 13 ) and one hole each ( 21 ). It also has a threaded hole ( 15 ) for the forend screw, with which the finished lock cylinder is screwed into the mortise lock. The inside end module ( 3 ) carries two threaded holes ( 12 ) and on its inside a round guide ( 11 ).

4b zeigt die Module im verschraubten Zustand. Es werden immer zwei Module mit einer Schraube (19) gegeneinander verschraubt. 4b shows the modules in the bolted state. There are always two modules with one screw ( 19 ) screwed against each other.

Außenseite: Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (4) außenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Dann werden jeweils benachbarte Module mit ihrer Führung (11) in die jeweilige Gegenführung (13) des benachbarten Moduls eingeführt und die beiden Module gegeneinander verschraubt, wobei in der Reihenfolge der Verschraubung außen begonnen und dann weiter nach innen vorangeschritten wird.Outside: First, it must be determined how many extension modules ( 4 ) are needed on the outside. This depends on the door thickness and the position of the mortise lock in the door. Then each adjacent module with their leadership ( 11 ) into the respective counterpart ( 13 ) of the adjacent module and screwed the two modules against each other, wherein started in the order of screwing the outside and then proceeding further inward.

Innenseite: Zunächst muss bestimmt werden, wie viele Verlängerungsmodule (4) innenseitig benötigt werden. Dies hängt von der Türstärke und von der Lage des Einsteckschlosses in der Tür ab. Dann werden jeweils benachbarte Module mit ihrer Führung (11) in die jeweilige Gegenführung (13) des benachbarten Moduls eingeführt und die beiden Module gegeneinander verschraubt, wobei in der Reihenfolge der Verschraubung außen begonnen und dann weiter nach innen vorangeschritten wird.Inside: First of all, it has to be determined how many extension modules ( 4 ) are needed inside. This depends on the door thickness and the position of the mortise lock in the door. Then each adjacent module with their leadership ( 11 ) into the respective counterpart ( 13 ) of the adjacent module and screwed the two modules against each other, wherein started in the order of screwing the outside and then proceeding further inward.

Vergleichende Würdigung der Vor- und Nachteile der vorgestellten Lösungen:Comparative Appraisal the advantages and disadvantages of the presented solutions:

Die in 2, 3 und 4 vorgestellten Lösungen erfüllen alle vier genannten Anforderungen der Erfindung.

1. Bei allen 3 Lösungen können Module und Verschraubungszubehör in jener Menge den Verkaufspackungen beigegeben werden, dass Längenanpassungen des Zylinderkörpers in 5-mm-Schritten im üblichen Türstärkenbereich von 60 bis 90 mm möglich werden.
2. Die vorgestellten Lösungen 2, 3 und 4 sind voll reversibel
3. Für alle vorgestellten Lösungen gilt, dass das für den Zusammenbau der Module benötigte handwerkliche Geschick das durchschnittliche handwerkliche Können von Endverbrauchern nicht übersteigt.
4. Die Kosten des beizulegenden Verschraubungszubehörs und der beizufügenden Verlängerungsmodule halten sich in engen Grenzen und erlauben deshalb, das Produkt als preiswertes Endverbraucher-Produkt zu positionieren.

In the 2 . 3 and 4 presented solutions meet all four mentioned requirements of the invention.

1. For all 3 solutions, modules and fittings can be added to the sales packs in the same amount that length adjustments of the cylinder body in 5 mm increments in the usual door thickness range of 60 to 90 mm are possible.
2. The presented solutions 2, 3 and 4 are fully reversible
3. For all the solutions presented, the manual skills required to assemble the modules do not exceed the average craftsmanship of end users.
4. The costs of the fitting accessories and the extension modules to be attached are kept within narrow limits and therefore allow the product to be positioned as a low-cost end-user product.

Im gegenseitigen Vergleich der vorgestellten Lösungen 2, 3 und 4 lässt sich sagen, dass der Entwurf der 3 den einfachsten Zusammenbau und die am preiswertesten herzustellenden Teile bietet. Nachteilig ist bei dieser Version allerdings zu sehen, dass nach dem Zusammenbau noch der Bohrschutz eingesetzt werden muss und dass auf beiden Außenseiten des fertig zusammengebauten Zylinders Bohrungen zu sehen sind.In a comparison of the presented solutions 2, 3 and 4 it can be said that the draft of the 3 offers the simplest assembly and the cheapest parts to produce. The disadvantage of this version, however, is that after the assembly the drill protection has yet to be used and that holes can be seen on both outer sides of the finished assembled cylinder.

Der Entwurf der 4 fällt im Vergleich mit den beiden anderen Entwürfen dadurch etwas zurück, dass er dem Monteur vergleichsweise viel Schraubarbeit abverlangt.The design of the 4 In comparison with the other two designs, this is a little less than a comparatively large amount for the fitter Required screwing work.

Der Entwurf der 2 liegt zwar bei den Herstellkosten des Mittelmoduls etwas über den Kosten der anderen Entwürfe, bietet dafür aber die Vorteile, den Bohrschutz bereits bei der Herstellung des außenseitigen Abschlussmoduls einzusetzen zu können und vermeidet sichtbare Bohrungen an den Außenseiten des zusammengebauten Zylinders. Deshalb ziehen die Entwickler das Fazit, den Entwurf der 2 als das System der Wahl zu bezeichnen.The design of the 2 Although the manufacturing costs of the center module is slightly higher than the costs of the other designs, it offers the advantages of being able to use the drill protection already in the production of the outside termination module and avoids visible holes on the outside of the assembled cylinder. Therefore, the developers draw the conclusion, the design of the 2 to designate as the system of choice.

Claims

Extensible cylinder body for electronic locking systems, in particular for electronic lock cylinder, characterized in that the cylinder body consists of modules, that the modules have mutual guides, that the modules are screwed together axially, that the cylinder body from a center module ( 1 ), an outside end module ( 2 ) and an inside end module ( 3 ) and that on both sides of the middle module ( 1 ) between the middle module ( 1 ) and final module ( 2 ) respectively. ( 3 ) any number of extension modules ( 4 ) can be inserted.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the mutual guides ( 11 ) 13 ) of the modules are arranged in the region of the cylinder core bore of the modules.

Arrangement according to claims 1 to 2, characterized in that the outside half of the center module ( 1 ) with the externally inserted extension modules ( 4 ) and with the outside termination module ( 2 ) with a common external screw ( 5 ) to an outside module package ( 6 ) is screwed together.

Arrangement according to claims 1 to 2, characterized in that the inside half of the center module ( 1 ) with the inside inserted extension modules ( 4 ) and with the inside termination module ( 3 ) with a common internal screw ( 7 ) to an inside module package ( 8th ) is screwed together.

Arrangement according to claims 3 and 4, characterized in that the module packages ( 6 ) and ( 8th ) in the direction of the middle module ( 1 ) to the final module ( 2 ) respectively. ( 3 ) are screwed.

Arrangement according to claim 5, characterized in that the middle module ( 1 ) on both sides at the height of the outer screw ( 5 ) or internal screw ( 7 ) with recesses ( 14 ), which allow lateral insertion of the screw shaft.

Arrangement according to claims 3 and 4, characterized in that the module packages ( 6 ) and ( 8th ) in the direction of the final module ( 2 ) respectively. ( 3 ) to the middle module ( 1 ) are screwed.

Arrangement according to claims 1 to 2, characterized in that of the modules ( 1 ) 2 ) 3 ) and ( 4 ) at least two individual modules are screwed together.

Arrangement according to claims 1 to 8, characterized in that the termination modules ( 2 ) and ( 3 ) are identically designed and can be used both on the outside as well as in turned insert on the inside.

Arrangement according to claims 1 to 8, characterized in that the extension modules ( 4 ) are identically designed and can be used both on the outside as well as in turned insert on the inside.

Arrangement according to claims 1 to 10, characterized in that the extension modules ( 4 ) are designed in different widths and otherwise identical and can be used both on the outside as well as in turned insert on the inside.