DE102006007909B3

DE102006007909B3 - Pipe connection in particular for pipes used for transport of hardening substances, comprising two joining nipples, nut, and sleeve

Info

Publication number: DE102006007909B3
Application number: DE200610007909
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Prange; Klaus Nickel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-02-19
Filing date: 2006-02-19
Publication date: 2007-02-15
Anticipated expiration: 2026-02-20

Abstract

A first nipple (2) is inserted into a second nipple (3) forming an overlapping area (7). A nut (13) with a circular recess (19) is screwed to the outer thread (12) located at the first nipple (2). A flange (9) is created by the ring-shaped segment (5) adjacent to the recess (19) and the overlapping area (7) comprising outward pointing inclined shoulders (8,8a). A sleeve (11) assembled of two shells is attached to the outer surface of the flange (9) and held in place by an elastic element (14) fixed with rivets (15).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement zum Verbinden zweier Schlauch- oder Rohrleitungsenden, das im wesentlichen aus mit den Leitungsenden verbundenen und ineinander steckbaren und mit einem Dichtelement versehenen Anschlussnippeln sowie diese übergreifenden, zweigeteilten, hülsenartigen Element besteht, wobei auf den Anschlussnippeln ringartige Schultern vorgesehen sind, die mit den Flanschen des hülsenartigen Elementes unter Einbeziehung von Abschrägungen miteinander korrespondierenden und ein Anschlussnippel mit einem Gewinde zur Aufnahme einer gegen das hülsenartige Element verschraubbaren Mutter versehen ist.The The invention relates to a connecting element for connecting two hose assemblies. or pipe ends, which essentially out with the pipe ends connected and plugged into each other and with a sealing element provided connection nipples and this cross, two-part, sleeve-like Element consists, with the nipples ring-like shoulders are provided with the flanges of the sleeve-like element under Incorporation of bevels mutually corresponding and a nipple with a Thread for receiving a screwed against the sleeve-like element Mother is provided.

Das der Erfindung als Gattung zugrunde liegende Verbindungselement ist detailliert in der DE 196 42 338 C1 beschrieben.The invention as a genus underlying connecting element is detailed in the DE 196 42 338 C1 described.

Obwohl derartige Verbindungen sich in vielen Industriebereichen durchgesetzt haben und eine äußerst praktische Entwicklung darstellen, ergaben sich Probleme innerhalb der Verbindungselemente beim Transport von aushärtbaren Materialien, wie zum Beispiel Betontrüben oder aber auch bei hohen Temperaturen. Aushärtende Reste setzten sich in die Spalten zwischen den Anschlussnippeln, und zwar in den ringförmigen Spalt zwischen Einsteckende und dem schulterartig korrespondierenden Abschnitt des überlappenden Anschlussnippels ab, härten aus und können auch durch anschließendes Spülen nicht beseitigt werden.Even though Such compounds have prevailed in many industries have and extremely practical Development, there were problems in the fasteners in the Transport of hardenable Materials, such as concrete skins or even at high temperatures. curing Remnants settled in the gaps between the connection nipples, and in the annular Gap between insertion end and the shoulder-like corresponding Section of the overlapping Connect nipples, harden out and can also by subsequent do the washing up not be eliminated.

Als Folge derartiger Aushärtungen lassen sich die Verbindungselemente in drucklosem Zustand kaum oder nur sehr schwer lösen. Zur Lösung solcher Probleme hat man versucht, wie in dem Gebrauchsmuster DE 20 2004 002 063 U1 beschrieben, die im Inneren des Verbindungselementes schulterartig gegeneinander gerichteten Abschnitt der Anschlussnippel mit einer den Leitungsquerschnitt erweiternden Form zu versehen und die Wirkung der Spülung zu verbessern.When Result of such curing the connecting elements can hardly be or in a pressureless state very difficult to solve. To solve such Problems have been tried, as in the utility model DE 20 2004 002 063 U1 described in the interior of the connecting element shoulder-like against each other directed portion of the connection nipple to provide with a line cross-sectional shape widening and the effect of the conditioner to improve.

Da hinsichtlich der Vermeidung von Ablagerungen und auch im Hinblick auf den Wirkungsgrad beim Spülvorgang immer noch Probleme auftauchten, hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, das Verbindungselement so zu gestalten, dass die Spaltbildung weitestgehend vermieden wird und beim Öffnen des Verbindungselementes nicht nur das hülsenartige Element abnehmbar ist, sondern dass mit Verdrehen der Mutter auch die miteinander korrespondierenden Teile der Einstecknippel in Richtung auf den Öffnungsvorgang auf einfache Weise bewegt werden.There with regard to the prevention of deposits and also with regard to on the efficiency of the flushing process Still problems arose, the invention has the task put the connecting element so that the gap formation is largely avoided and when opening the connecting element not only the sleeve-like Element is removable, but that with twisting the nut too the corresponding parts of the insertion nipple in the direction on the opening process be moved in a simple way.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Mutter mit einer einseitig das hülsenartige Element aufnehmenden Ausnehmung und innerhalb des hülsenartigen Elementes einen schulterartig umlaufenden Ring bildend als eine Einheit und das Einsteckende als auch die das Einsteckende übergreifende Überlappung der Einstecknippel mit gegeneinander gerichteten Abschrägungen abdichtend ausgebildet ist.These Task is inventively characterized solved, that the nut with a one-sided receiving the sleeve-like element Recess and within the sleeve-like Element forming a shoulder-like ring as one Unit and the insertion end as well as the insertion over the overlap the Einstecknippel with oppositely directed bevels sealing is trained.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, dass die gegeneinander gerichteten Abschrägungen Flächen bilden, die einen äußerst geringen Eingangsspalt bilden in Richtung auf den Medientransport, die aber auch unterschiedliche Winkel bei geraden Flächen oder unterschiedlichen Radien bei gewölbten Flächen, in jedem Fall eine umlaufende, ringförmige Abdichtung bilden.One particular advantage of the invention is the fact that the against each other directed bevels surfaces form an extremely small Entrance nip in the direction of the media transport, but the also different angles with straight surfaces or different ones Radii at arched surfaces, in any case form a circumferential, annular seal.

Die konstruktive Lösung der Abdichtung verhindert das Einwirken und Eindringen des druckbeaufschlagten Mediums in Spalten, da entsprechende zugängliche Flächen nicht mehr vorhanden sind.The constructive solution The seal prevents the action and penetration of the pressurized Medium in columns, as corresponding accessible areas are no longer available.

Die Ausgestaltung der Mutter bildet darüber hinaus die Möglichkeit, beim Anziehen oder Lösen die Problemzonen zu beeinflussen, so dass eine Aushärtung von Ablagerungen selbst im Bereich eines geringst möglichen Spaltes durch Bewegen des Einsteckendes unbedeutend ist. Darüber hinaus wird das Eindringen in den überlappenden Bereich der Einsteckenden durch eine verbesserte ringförmige Dichtung, beispielsweise aus Asbest, vollständig verhindert. Zweckmäßigerweise ist ein Linksgewinde vorgesehen und die Mutter wird in entgegen gesetzter Richtung rechts herum geschraubt.The The design of the mother also makes it possible to when putting on or loosening the Affect problem areas, allowing a hardening of deposits themselves in the range of a lowest possible Gap is insignificant by moving the insertion end. Furthermore will penetrate the overlapping Area of the male ends by an improved annular seal, for example, asbestos, completely prevented. Conveniently, is a left-hand thread provided and the mother is in counter screwed clockwise direction.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in einer Zeichnung teilweise im Schnitt wiedergegeben und wird im Nachfolgenden näher erläutert.One embodiment the invention is shown in a drawing partially in section and will be closer in the following explained.

Das als Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellte Verbindungselement verbindet zwei Anschlussnippel 2, 3, die jeweils endseitig mit einem Haltering 16 und zur Schlauchhaltung mit nicht näher bezeichneten Rippen versehen sind.The connecting element shown as an exemplary embodiment in the drawing connects two connection nipple 2 . 3 , each end with a retaining ring 16 and are provided for hose keeping with unspecified ribs.

Zum Herstellen einer Verbindung wird der Anschlussnippel 2 in den Anschlussnippel 3 eingesteckt. Zur Abdichtung ist zweckmäßiger weise ein O-Ring als Dichtelement 4 vorgesehen. Bei entsprechenden Bedingungen ist es vorstellbar, einen hitze- oder säurebeständigen Dichtring 4a, wie aus der Zeichnung zu entnehmen ist, aus beispielsweise Graphit, einzusetzen, der auch für sehr hohe Drücke geeignet ist.The connection nipple is used to make a connection 2 in the connection nipple 3 plugged in. For sealing is expediently an O-ring as a sealing element 4 intended. Under appropriate conditions, it is conceivable to use a heat- or acid-resistant sealing ring 4a , as can be seen from the drawing, for example, from graphite to use, which is also suitable for very high pressures.

Der Anschlussnippel 3 weist eine Überlappung 7 auf, die endseitig eine Schulter bildet. Der Anschlussnippel 2 ist am Einsteckende 6 mit einem Gewinde 12 versehen, auf welches eine Mutter 13 aufschraubbar ist. Die Mutter 13 weist eine Ausnehmung 19 auf und bildet am Ende einen umlaufenden Ring 5. Der Ring 5 und die Überlappung 7 bilden in zusammengestecktem Zustand der Anschlussnippel 2, 3 einen gemeinsamen Flansch 9, dessen äußere Schultern Abschrägungen 8 und 8a aufweisen, die nach innen in Richtung der Steckverbindung zeigen.The connection nipple 3 has an overlap 7 on, which forms a shoulder at the end. The connection nipple 2 is at the inflow end 6 with a thread 12 provided on which a mother 13 can be screwed on. The mother 13 has a recess 19 on and forms a circumferential ring at the end 5 , The ring 5 and the overlap 7 form in the assembled state of the connection nipple 2 . 3 a common flange 9 whose outer shoulders are bevels 8th and 8a have, pointing inward towards the connector.

Auf den Flansch 9 und die Abschrägungen 8, 8a hintergreifend, werden die das hülsenartige Element 11 bildenden Halbschalen aufgesetzt. Das hülsenartige Element 11 wird über ein federndes Element, beispielsweise über einen an die Enden mittels Nieten 15 befestigtem Federstahl zu einem zweigeteilten Ring verbunden.On the flange 9 and the bevels 8th . 8a embracing, they become the sleeve-like element 11 forming half shells attached. The sleeve-like element 11 is via a resilient element, for example via one of the ends by means of rivets 15 attached spring steel connected to a two-part ring.

Die Besonderheit der Verbindung ist darin zu sehen, dass das Gewinde 12 als Linksgewinde ausgebildet ist und die Mutter 13 rechts herum geschraubt werden muss, damit die Abschrägungen 8, 8a des Flansches 9 mit den Abschrägungen 10, 10a des hülsenartigen Elementes 11 korrespondieren, das heißt einen festen Sitz bilden.The peculiarity of the connection can be seen in the fact that the thread 12 is designed as a left-hand thread and the mother 13 must be screwed around to the right, so the bevels 8th . 8a of the flange 9 with the bevels 10 . 10a of the sleeve-like element 11 correspond, that is form a tight fit.

Alternativ ist es vorstellbar, das Gewinde 12 als Rechtsgewinde auszubilden, wobei dann entsprechend zur Erzielung der beschriebenen Wirkung die Mutter 13 links herum geschraubt werden muss. Zur Sicherung der Mutter 13 gegen unbeabsichtigtes Abdrehen oder Lösen ist auf dem Einsteckende 6 ein Sicherungsring 20 vorgesehen. In verschraubtem Zustand wird das Einsteckende 6 in die Überlappung 7 gepresst und die Abschrägungen 17, 18 bilden eine Abdichtung, die durch unterschiedliche Winkel der Abschrägungen 17, 18 oder bei abgerundeten Flächen durch unterschiedliche Radien eine umlaufende Linie bilden. Da durch diese Art der Abdichtung Flächen vermieden werden, auf die das Transportmedium wirken kann, ist diese Verbindung geeignet für höchste Drücke.Alternatively, it is conceivable that the thread 12 form as a right-hand thread, in which case according to achieve the effect described the mother 13 must be screwed around to the left. To secure the mother 13 against unintentional twisting or loosening is on the insertion end 6 a circlip 20 intended. In screwed condition, the insertion end 6 in the overlap 7 pressed and the bevels 17 . 18 form a seal by different angles of the bevels 17 . 18 or in rounded areas by different radii form a circumferential line. Since surfaces are avoided by this type of sealing, on which the transport medium can act, this compound is suitable for highest pressures.

22: Anschlussnippelnipple
33: Anschlussnippelnipple
44: Dichtelementsealing element
4a4a: Dichtringseal
55: umlaufender Ringsurrounding ring
66: Einsteckendespigot
77: Überlappungoverlap
88th: Abschrägungbevel
8a8a: Abschrägungbevel
99: Flanschflange
1010: Abschrägungbevel
10a10a: Abschrägungbevel
1111: hülsenartiges Elementsleeve-like element
1212: Gewindethread
1313: Muttermother
1414: federndes Elementspringy element
1515: Nietenrivet
1616: Halteringretaining ring
1717: Abschrägungbevel
1818: Abschrägungbevel
1919: Ausnehmungrecess
2020: Sicherungsringcirclip

Claims

Connecting element for connecting two hose or pipe ends, which consists essentially of connected to the line ends and plugged into each other and provided with a sealing element connecting nipples and a cross-over this, two-part, sleeve-like element, wherein on the connection nipples annular shoulders are provided, which are connected to the flanges the sleeve-like element with the inclusion of chamfers corresponding to each other and a connection nipple is provided with a thread for receiving a screwed against the sleeve-like element nut, characterized in that the mother ( 13 ) with a sleeve-like element on one side ( 11 ) receiving recess ( 19 ) and within the sleeve-like element ( 11 ) a shoulder-like ring ( 5 ) forming as a unit and the insertion end ( 6 ) as well as the insertion end ( 6 ) Overlapping ( 7 ) of the insertion nipple ( 2 . 3 ) with mutually facing bevels ( 17 . 18 ) is formed sealing.

Connecting element according to claim 1, characterized in that the mutually facing bevels ( 17 . 18 ) at the end of the insertion end ( 6 ) and within the overlap ( 7 ) have different angles.

Connecting element according to claim 1, characterized in that the mutually facing bevels ( 17 . 18 ) Have rounding with different radii.

Connecting element according to claim 1, characterized in that the sealing element ( 4 ) between insertion end ( 6 ) and overlap ( 7 ) is designed as an adaptable and non-elastic sealing ring, for example as an asbestos ring.

Connecting element according to claim 1, characterized in that the thread ( 12 ) between insertion end ( 6 ) and mother ( 13 ) is designed as a left-hand thread.