DE102005050977A1

DE102005050977A1 - Fire extinguisher using mains water or water-based solution has pressure spray nozzle with fluid supply conduit, hose for water, mains or battery-driven fluid pump supplied by water tank or pressurized container

Info

Publication number: DE102005050977A1
Application number: DE200510050977
Authority: DE
Inventors: Marcel Mueller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-10-25
Filing date: 2005-10-25
Publication date: 2007-04-26

Abstract

Fire extinguisher has simple pressure spray nozzle or lance equipped with its own fluid supply conduit. Household water supply is used as the water source and the water is led in via a thin preferably inflammable hose with a 6mm outer diameter and 4mm inner diameter. A small mains- or battery-driven fluid pump with preferably 5-10 bar pressure, and 1-2 liter/min maximum throughflow is used as source for the extinguisher, supplied by a water tank, preferably a 2-5 l volume container. A pressurized container, of preferably 10 bar pressure, can be used as source for extinguisher.

Description

Die Erfindung betrifft ein Feuerlöschgerät, das mit sehr kleinen zu produzieren ist.The The invention relates to a fire extinguisher, with is very small to produce.

Bisherige Feuerlöscher haben unabhängig vom eingesetzten Löschmittel den Nachteil, dass ein Druckbehälter benötigt wird, um das Löschmittel auszutreiben und (im besten Fall) zu vernebeln. Das macht sie schwer, teuer und wartungsaufwendig, weshalb viele Haushalte keinen Feuerlöscher besitzen. Ein weiterer Nachteil ist, dass sie meist, abhängig vom eingesetzten Löschmittel, einen mehr oder minder großen Löschmittelschaden anrichten und eine sehr begrenzte Einsatzdauer haben, wodurch der effektive Einsatz erlernt werden muss. Auch werden in einigen Feuerlöschern bedenkliche Substanzen eingesetzt oder es bestehen andere Verletzungsgefahren, wie z.B. Erfrierungen durch CO₂-Schnee. Zwar wird das Problem des Löschmittelschadens und der begrenzten Einsatzdauer bei vernebelnden Systemen durch die geringe erforderliche Wassermenge großteils gelöst (z.B. DE 19646562 C3 ), jedoch arbeiten diese Systeme meist mit Druckgas oder sind auf andere Weise technisch anspruchsvoll, somit teuer und meist auch verhältnismäßig groß.Previous fire extinguishers, regardless of the extinguishing agent used have the disadvantage that a pressure vessel is needed to expel the extinguishing agent and (in the best case) to nebulise. This makes them heavy, expensive and maintenance-intensive, which is why many households do not have a fire extinguisher. Another disadvantage is that they usually, depending on the extinguishing agent used, cause a more or less large extinguishing agent damage and have a very limited duration of use, whereby the effective use must be learned. Also in some fire extinguishers questionable substances are used or there are other injury hazards, such as frostbite by CO ₂ snow. Although the problem of the extinguishing agent damage and the limited duration of use in nebulizing systems is largely solved by the low amount of water required (eg DE 19646562 C3 ), but these systems usually work with compressed gas or are otherwise technically demanding, thus expensive and usually relatively large.

Feuerwehrschläuche in Wandhalterungen haben eine beliebige Einsatzdauer und brauchen keinen Druckbehälter, sind aber ebenfalls groß, teuer und somit für Haushalte eher ungeeignet. Außerdem richten sie große Löschmittelschäden an.Fire hoses in Wall mounts have any duration of use and do not need any Pressure vessel, but are also big expensive and therefore for Households rather unsuitable. In addition, judge she big Extinguishing agent damage.

Aufgabe der Erfindung ist nun, ein Feuerlöschgerät bereitzustellen, das einerseits eine gute Löschwirkung und einen geringen Wasserverbrauch hat, woraus kein oder ein geringer Löschmittelschaden und eine hohe Einsatzdauer bei beschränktem Wasservorrat resultieren, das andererseits aber klein, preiswert herzustellen und wartungsfrei ist. Darüberhinaus sollte es leicht zu bedienen und ungefährlich sein, damit es auch von Kindern und alten Menschen gut verwendet werden kann.task The invention is now to provide a fire extinguisher, on the one hand a good extinguishing effect and has a low water consumption, which is no or less Extinguishing agent damage and a high duration of use result in limited water supply, but on the other hand small, inexpensive to manufacture and maintenance-free is. Furthermore It should be easy to use and harmless to it too Can be used well by children and the elderly.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe erfolgt nach Anspruch 1 durch Schaffung eines handlichen und technisch einfachen Feuerlöschgerätes, das mit einer geringen Löschwassermenge auskommt, indem eine handelsübliche Sprühlanze für Drucksprühgeräte, wie sie zum Beispiel zum Ausbringen von Insektenvernichtungsmittel verwendet werden mit einer geeigneten Wasserquelle verbunden wird, so dass ohne aufwendige Maßnahmen wie Anwendung von Druckluft, extrem hohen Wasserdrücken oder komplizierten Düsen eine Vernebelung des Löschwassers erreicht wird.The inventive solution this Task is carried out according to claim 1 by creating a handy and technically simple fire extinguisher, the with a small amount of extinguishing water gets by by a commercial Spray lance for pressure sprayers, like For example, it is used to disperse insecticides are connected to a suitable water source, so that without costly measures like application of compressed air, extremely high water pressures or complicated nozzles a nebulization of the fire-fighting water is reached.

Ein solches Feuerlöschgerät kommt mit 2–5 bar, also Leitungsdruck aus und benötigt, an die Wasserleitung angeschlossen, nur eine sehr geringe Wassermenge von 600–800 ml/min. Somit kann der Schlauch nach Anspruch 2 sehr dünn gehalten werden (6 mm Außen- und 4 mm Innendurchmesser), trotzdem kann die erforderliche Wassermenge über 20 m ohne nennenswerten Druckabfall gefördert werden. Dadurch ist der erforderliche Schlauch – z.B. 20 m auf einer Schlauchtrommel, die hinter einer würfelförmigen Abdeckung mit 16 cm Kantenlänge Platz findet – sehr Platz sparend unterzubringen.One such fire extinguisher comes with 2-5 bar, so line pressure off and needed connected to the water pipe, only a very small amount of water from 600-800 ml / min. Thus, the hose can be kept very thin according to claim 2 be used (6 mm outer and 4 mm inside diameter), but the required amount of water over 20 m be promoted without significant pressure drop. This is the result required hose - e.g. 20 m on a hose reel behind a cube-shaped cover with 16 cm edge length Place finds - very To save space.

Das erfindungsgemäße Feuerlöschgerät funktioniert in dieser Version hinsichtlich der Wasserversorgung also wie ein Feuerwehrschlauch. Somit ist seine Betriebsdauer de facto endlos und auf einen Druckbehälter mit all seinen Nachteilen kann verzichtet werden. Auch Löschmittelschäden sind wegen des geringen Wasserdurchsatzes praktisch ausgeschlossen. Dies alles führt zu einer hohen Akzeptanz insbesondere in Privathaushalten und zu einer guten Einsetzbarkeit.The Fire extinguisher according to the invention works in this version in terms of water supply so like one Fire hose. Thus, its duration of operation is de facto endless and on a pressure vessel with all its disadvantages can be waived. Also, extinguishing agent damage practically impossible because of the low water throughput. This everything leads to a high acceptance especially in private households and to a good usability.

Steht kein Wasseranschluss zur Verfügung oder wird ein anderes Löschmittel als Leitungswasser, wie z.B. mit Tensid versetztes Wasser, gewünscht, ist es auch möglich, das erfindungsgemäße Feuerlöschgerät leitungsunabhängig mittels einer kleinen, netz- oder batteriebetriebenen Pumpe (5–10 bar Druck, 1–2 l/min maximaler Durchsatz) aus einem vorzugsweise 2–5 Liter fassenden Behälter zu versorgen. Auch mit diesem System werden, aufgrund des geringen Wasserdurchsatzes, noch im Verhältnis zu klassischen Feuerlöschern extrem lange Einsatzzeiten von einer Minute pro Liter Behältervolumen und mehr, je nach Arbeitsdruck, erreicht und eine problemlose Nachfüllung ist im Gegensatz zu Systemen mit unter Druck stehenden Behältnissen möglich.Stands no water connection available or becomes another extinguishing agent as tap water, e.g. surfactant-added water is desired it also possible the fire extinguisher according to the invention line independent means a small, mains or battery powered pump (5-10 bar Pressure, 1-2 l / min maximum throughput) from a preferably 2-5 liters holding container to supply. Even with this system, due to the low Water flow, still in proportion to classic fire extinguishers Extremely long operating times of one minute per liter of container volume and more, depending on working pressure, achieved and an easy refill in contrast to systems with pressurized containers possible.

Auch eine Versorgung des Feuerlöschgerätes aus einem unter Druck stehenden Behälter ist möglich, was sinnvoll ist, wenn kein elektrischer Strom und keine Wasserleitung zur Verfügung stehen, wobei natürlich die oben genannten Nachteile eines solchen Systems – schwer, wartungsintensiv und im Einsatz – außer bei der Benutzung einer getrennten Druckgasflasche wie z.B. in der DE 19646562 C2 – nicht nachzufüllen, in Kauf genommen werden müssen, was jedoch dadurch relativiert wird, dass bei dem erfindungsgemäßen System mit recht geringen Drücken von max. 10 bar gearbeitet wird.A supply of the fire extinguisher from a pressurized container is possible, which makes sense if no electrical power and no water pipe are available, of course, the above-mentioned disadvantages of such a system - heavy, maintenance-intensive and in use - except during use a separate compressed gas cylinder such as in the DE 19646562 C2 - Do not refill, have to be taken into account, but this is relativized by the fact that in the system according to the invention with quite low pressures of max. 10 bar is worked.

Durch den oben bereits erwähnten Vernebelungseffekt ist die Löschwirkung trotz des geringen Wasserdurchsatzes sehr gut.By the one already mentioned above Fogging effect is the extinguishing effect very good despite the low water throughput.

Es ist z.B. möglich, in 2 Sekunden (das entspricht 20–30 ml Wasser) einen Feststoffbrand (Brandklasse A) mit 50 cm Durchmesser zu löschen, so dass ein Löschmittelschaden nahezu ausgeschlossen ist. Flüssigkeitsbrände (Brandklasse B) sowohl hydrophiler wie auch hydrophober Flüssigkeiten können dank der Vernebelung ebenso gelöscht werden, solange der Siedepunkt der betreffenden Flüssigkeit unter dem von Wasser liegt. Auch Gasbrände (Brandklasse C) sowie Elektrobrände (Brandklasse E) im Bereich unter 1000 V sind löschbar, wobei im letzten Fall sicherheitshalber ein isoliertes Handstück verwendet werden sollte. Zwar ist vernebeltes Wasser nicht leitend, man könnte aber mit der Sprühlanze leitende Teile berühren. Lediglich der Einsatz gegen Metallbrände (Brandklasse D) ist prinzipiell auszuschließen, da die Gefahr der Knallgasbildung besteht.It is e.g. possible, in 2 seconds (equivalent to 20-30 ml of water) a solid fire (fire class A) with 50 cm diameter to clear, so that an extinguishing agent damage is almost impossible. Liquid fires (fire class B) both hydrophilic and hydrophobic liquids can thanks the nebulization will also be erased as long as the boiling point of the liquid in question is below that of water lies. Also gas fires (Fire class C) and electric fires (Fire class E) in the range below 1000 V are erasable, with the last case For safety's sake an insulated handpiece should be used. Although fogged water is not conductive, but you could with the spray lance conductive Touch parts. Only the use against metal fires (fire class D) is in principle ruled out because there is a danger of oxyhydrogen gas formation.

Um das Gerät in Betrieb zu nehmen muß lediglich der Ventilhebel umgelegt beziehungsweise die Pumpe eingeschaltet werden. Der entstehende Sprühnebel ist völlig ungefährlich, solange Wasser oder ein anderes nicht toxisches Löschmittel eingesetzt wird, so dass das Gerät durch nahezu jede Person Zur näheren Erläuterung der Erfindung dienen folgende Beispiele und die beigefügten Figuren.Around the device only has to take into operation the valve lever turned over or turned on the pump become. The resulting spray is completely harmless as long as water or another non-toxic extinguishing agent is used, so that the device by almost every person For closer explanation The invention is served by the following examples and the attached figures.

Diese zeigen:These demonstrate:

1: Feuerlöschgerät zum Anschluß an die Hauswasserleitung in einsatzbereitem Zustand 1 : Fire extinguisher for connection to the domestic water supply in ready to use condition

2: Feuerlöschgerät zum Anschluß an die Hauswasserleitung in Aufbewahrungsposition 2 : Fire extinguisher for connection to the domestic water supply in storage position

3: Feuerlöschgerät mit Pumpe 3 : Fire extinguisher with pump

4: Feuerlöschgerät mit Druckbehälter 4 : Fire extinguisher with pressure vessel

Feuerlöschgerät zum Anschluß an die HauswasserleitungFire extinguisher for connection to the Domestic water supply

(vergleiche 1 und 2)(see 1 and 2 )

Das Handgerät besteht aus einer handelsüblichen Sprühlanze für Drucksprühgeräte 1, die über ein angelötetes Rohrstück und entsprechende Adapter mit einem Absperrventil 2 verbunden wird.The handset consists of a commercial spray lance for pressure sprayers 1 , which have a soldered pipe section and corresponding adapter with a shut-off valve 2 is connected.

Das Handgerät wird wiederum über entsprechende Adapter mit einem Schlauch 3 mit vorzugsweise 6 mm Außen- und 4 mm Innendurchmesser sowie mindestens 10 m, höchstens jedoch 20 m Länge verbunden. Dieser Schlauch wird auf eine wie üblich konstruierte Schlauchtrommel 4 aufgewickelt, die jedoch vorzugsweise nur maximal 15 cm Durchmesser und 10 cm Breite hat. Die Schlauchtrommel 4 wird über einen wie oben ausgeführten Schlauch 3 und entsprechende Adapter 5 mit der Wasserleitung verbunden. Die Schlauchtrommel wird mit Wandhalterungen 6 und vorzugsweise einer Abdeckung 7 versehen, an der Halterungen für die Sprühlanze 8, z.B. Kunststoffstücke mit entsprechender Aussparung, angebracht werden.The handset is in turn connected via appropriate adapter with a hose 3 preferably connected with 6 mm outer and 4 mm inner diameter and at least 10 m, but at most 20 m in length. This hose is placed on a commonly constructed hose reel 4 wound, but preferably only a maximum of 15 cm in diameter and 10 cm wide. The hose drum 4 is via a hose as above 3 and corresponding adapters 5 connected to the water pipe. The hose reel comes with wall brackets 6 and preferably a cover 7 provided on the holders for the spray lance 8th , For example, plastic pieces with appropriate recess, are attached.

Feuerlöscher für PumpenbetriebFire extinguisher for pump operation

(vergleiche 3)(see 3 )

Das Handgerät und der Schlauch 3 werden ebenso ausgeführt und dimensioniert wie oben, jedoch kann die Schlauchlänge auf 1–2 m begrenzt und auf ein Ventil 2 verzichtet werden, so dass auch eine Schlauchtrommel 4 überflüssig ist. Dieser Schlauch 3 wird nun mit einer kleinen Fluidpumpe 9 mit Ansaugrohr 10 entsprechend der oben genannten Spezifikationen verbunden, die aus einem vorzugsweise 2–5 l fassenden Löschmittelbehälter 11 versorgt wird, der z.B. als Polypropylenzylinder mit fluiddichtem Verschluss mit Belüftungsventil ausgebildet sein kann. Die Fluidpumpe 9 wird mit dem Löschmittelbehälter 11 fest oder lösbar verbunden und der Löschmittelbehälter 11 mit Wandhalterungen 6 versehen. Die Energieversorgung der Fluidpumpe 9 erfolgt mittels einer integrierten Batterie, eines Akkumulators oder einer Kabeltrommel zum Netzanschluss.The handset and the hose 3 are designed and dimensioned as above, but the hose length can be limited to 1-2 m and a valve 2 be dispensed with, so that also a hose reel 4 is superfluous. This hose 3 Now with a small fluid pump 9 with intake pipe 10 connected according to the above specifications, which consists of a preferably 2-5 l extinguisher container 11 is supplied, which may be formed, for example, as a polypropylene cylinder with fluid-tight closure with vent valve. The fluid pump 9 comes with the extinguishing agent container 11 firmly or detachably connected and the extinguishing agent container 11 with wall mounts 6 Mistake. The power supply of the fluid pump 9 by means of an integrated battery, a rechargeable battery or a cable reel to the mains connection.

Feuerlöscher mit DruckbehälterFire extinguisher with pressure vessel

Alles wird ebenso wie beim Feuerlöscher für Pumpenbetrieb ausgeführt, nur wird anstelle der Pumpe ein mit komprimiertem Gas beaufschlagter, löschmittelgefüllter Behälter 12 über ein Ventil 2 an der Sprühlanze 1 in einer Weise angeschlossen, dass nach dem Öffnen des Ventils 2 das Löschmittel aus dem Behälter 12 durch die Sprühlanze 1 ausgetrieben wird.Everything is done as well as the fire extinguisher for pump operation, only instead of the pump is acted upon with a compressed gas, extinguishing agent-filled container 12 via a valve 2 at the spray lance 1 connected in a way that after opening the valve 2 the extinguishing agent from the container 12 through the spray lance 1 is expelled.

Claims

Nebulizing fire extinguishing device, characterized in that for discharging the liquid extinguishing agent, preferably water or aqueous solutions, a simple pressure spray nozzle or lance ( 1 ), as is customary for example for spreading pesticides by means of pressure sprayers, is used, which is provided with a suitable liquid supply.

Fire extinguisher according to claim 1, characterized in that the domestic water pipe is used as the water source and the water through a thin preferably non-combustible hose ( 3 ) with preferably 6 mm outer and 4 mm inner diameter is introduced.

Fire extinguisher according to claim 1, characterized in that as a source of extinguishing agent, a small, mains or battery powered fluid pump ( 9 ) with preferably 5-10 bar pressure, 1-2 l / min maximum throughput is used, which from any water reservoir, preferably a 2-5 l container ( 11 ) is supplied.

Fire-extinguishing apparatus according to claim 1, characterized in that the extinguishing agent source is a container under pressure (preferably 10 bar) ( 12 ) is used.