DE102005057156A1 - Kältegerät mit Wasserfilter - Google Patents
Kältegerät mit Wasserfilter Download PDFInfo
- Publication number
- DE102005057156A1 DE102005057156A1 DE102005057156A DE102005057156A DE102005057156A1 DE 102005057156 A1 DE102005057156 A1 DE 102005057156A1 DE 102005057156 A DE102005057156 A DE 102005057156A DE 102005057156 A DE102005057156 A DE 102005057156A DE 102005057156 A1 DE102005057156 A1 DE 102005057156A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filter
- water
- valves
- particulates
- water supply
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 title description 3
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 title description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 42
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 abstract description 2
- 239000003463 adsorbent Substances 0.000 abstract 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 abstract 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 abstract 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 abstract 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 3
- 235000019640 taste Nutrition 0.000 description 3
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 2
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 2
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 1
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 1
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/12—Arrangements of compartments additional to cooling compartments; Combinations of refrigerators with other equipment, e.g. stove
- F25D23/126—Water cooler
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25C—PRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
- F25C1/00—Producing ice
- F25C1/22—Construction of moulds; Filling devices for moulds
- F25C1/25—Filling devices for moulds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/001—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25C—PRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
- F25C2400/00—Auxiliary features or devices for producing, working or handling ice
- F25C2400/14—Water supply
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2323/00—General constructional features not provided for in other groups of this subclass
- F25D2323/121—General constructional features not provided for in other groups of this subclass the refrigerator is characterised by a water filter for the water/ice dispenser
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
Abstract
Bei einem Kältegerät ist in einer internen Wasserleitung (5) ein Montageplatz für einen austauschbaren Wasserfilter (4) und stromabwärts von diesem wenigstens ein Ventil (25, 26) zum Steuern des Wasserflusses durch die Leitung (5) angeordnet. An dem Montageplatz ist ein chemisch inerter Partikelfilter (4) montierbar.
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, bei dem in einer internen Wasserleitung ein Montageplatz für einen austauschbaren Wasserfilter gebildet ist.
- Ein solches Kältegerät ist z. B. aus
US 6 355 711 82 bekannt. - Bei diesem bekannten Kältegerät ist am Montageplatz des Wasserfilters eine Schalteranordnung vorgesehen, die es einer Steuereinheit des Geräts ermöglicht, zu erfassen, ob ein Filter an dem Montageplatz vorhanden ist oder nicht. Wenn ein Filter vorhanden ist, wird die Zeitdauer eines Wasserflusses durch den Filter kumulativ ermittelt, um die gesamte durch den Filter geflossene Wassermenge abzuschätzen und ein Warnsignal für einen Benutzer auszugeben, wenn die Kapazität des Filters erschöpft oder nahezu erschöpft ist. Es ist möglich, an Stelle des Filters einen Deckel an dem Montageplatz anzubringen, dessen einzige Funktion es ist, den Montageplatz dicht zu verschließen, so dass dort kein Wasser austreten kann. Die Schalteranordnung ist in der Lage, zwischen der Anwesenheit des Filters und der Anwesenheit des Deckels zu unterscheiden und die Öffnungszeitdauer des Ventils nur zu erfassen, wenn ein Filter montiert ist.
- Ein Problem der bekannten Kältegeräte mit interner Wasserleitung ist, dass zum Steuern des Wasserflusses in der Leitung benötigte Ventile undicht werden können, so dass Wasser unkontrolliert austritt. Eine bekannte Lösung für dieses Problem ist, Ventilblöcke mit jeweils zwei in Reihe verbundenen und gemeinsam angesteuerten Ventilen vorzusehen, so dass, wenn eines dieser Ventile undicht wird, das zweite wahrscheinlich noch dicht hält und so ein unkontrolliertes Auslaufen von Wasser verhindert. Diese Lösung ist jedoch nicht vollauf befriedigend, da der Benutzer in einem solchen Ventilblock im allgemeinen nicht erkennen kann, ob eines der Ventile undicht ist, so dass, wenn auch das zweite versagt, es zum Auslaufen von Wasser kommen kann, was für den Benutzer genauso überraschend und unangenehm ist, wie wenn nur ein einzelnes Ventil versagt.
- Aufgabe der Erfindung ist, die Betriebssicherheit eines Kältegeräts zu verbessern, bei dem in einer internen Wasserleitung ein Montageplatz für einen austauschbaren Wasserfilter und ein Ventil zum Steuern des Wasserflusses durch die Leitung angeordnet sind. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass an dem Montageplatz ein chemisch inerter Partikelfilter montierbar ist. Im Gegensatz zu Absorptionsfiltern wie etwa Aktivkohlefiltern, die Chlor oder andere Stoffe von unerwünschtem Geruch oder Geschmack aus dem Wasser abfiltern, und deren begrenzte Filterkapazität die in
US 6 355 177 B2 beschriebene Lebensdauerüberwachung erfordert, kann die Lebensdauer eines Partikelfilters ohne weiteres die Lebensdauer des Kältegerätes erreichen, so dass eine Überwachung nicht erforderlich ist. Ein chemisch inerter Partikelfilter verbesserter zwar nicht die geschmackliche Qualität des Wassers, hält aber auf jeden Fall im Wasser mitgeführte Feststoffe von dem stromabwärts gelegenen Ventil ab, so dass diese nicht in dem Ventil stecken bleiben und dessen Dichtigkeit beeinträchtigen können. - Vorzugsweise ist der Partikelfilter gegen einen Absorptionsfilter austauschbar, um im Bedarfsfall auch die geschmackliche Qualität des Wassers verbessern zu können.
- Vorzugsweise umfasst der Partikelfilter einen porösen Filterkörper aus inertem Material. Im Gegensatz zu einer Membran kann das Volumen des Filterkörpers eine große Menge an Partikeln aufnehmen, ohne dass dadurch die Durchlässigkeit des Filters erheblich beeinträchtigt wird.
- Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figur. Es zeigen:
-
1 einen schematischen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Kältegerät; und -
2 einen schematischen Schnitt durch den Partikelfilter des Kältegeräts von1 . - Das in
1 schematisch dargestellte Kältegerät hat in an sich bekannter Weise einen Korpus1 mit einem wärmeisolierten Innenraum2 und einem Sockelbereich3 unterhalb des Innenraumes2 , in dem ein Wasserfilter4 austauschbar untergebracht ist. Der Sockelbereich3 enthält noch weitere Komponenten wie etwa einen Verdichter und einen Verflüssiger, die, da an sich bekannt, nicht dargestellt sind. - Der Wasserfilter
4 ist über eine einen Absperrhahn28 und eine daran angeschlossene Leitung5 an das Brauchwassernetz eines Gebäudes angeschlossen und speist über ein Ventil25 einen automatischen Eisbereiter6 , der in dem Innenraum2 untergebracht ist, sowie einen Spender7 für gekühltes Trinkwasser, der in einer Nische der Tür8 untergebracht ist. Das Ventil25 wird von einer (nicht dargestellten) elektronischen Steuereinheit automatisch aufgeschaltet, wenn der Eisbereiter6 Wasserbedarf signalisiert. Ein Ventil26 des Trinkwasserspenders7 ist durch Platzieren eines Behälters in der Nische betätigbar. - Herkömmlicherweise ist als Wasserfilter
4 ein Adsorptionsfilter, insbesondere ein Aktivkohlefilter eingesetzt, um aus dem Brauchwasser, das stark chlorhaltig ist oder aus einem anderen Grunde unangenehm schmeckt, die störenden Geschmacksstoffe abzufiltern und zu binden. - Wenn die Brauchwasserqualität so gut ist, dass keine Adsorptionsfilterung erforderlich ist, oder wenn bereits ein Adsorptionsfilter
27 in dem Brauchwassernetz dem Kältegerät vorgeschaltet ist, wie in1 gezeigt, ist ein Filter dieses Typs in der Wasserleitung5 des Kältegerätes selbst nicht erforderlich. Anstatt in einem solchen Fall den Einbauplatz des Wasserfilters4 in dem Kältegerät unbelegt zu lassen, wird vorgeschlagen, an dieser Stelle ein Partikelfilter einzubauen. Dieses schützt die empfindlichen Ventile25 ,26 vor im Wasser mitgeführten Partikeln wie etwa Kalk, Sand oder Bruchstücken des Filtermaterials des vorgeschalteten Filters27 . Die Gefahr, dass die Ventile25 ,26 aufgrund darin steckengebliebener Partikel undicht werden und Wasser am Eisbereiter6 oder dem Spender7 unkontrolliert austritt ist, dadurch erheblich verringert. Dies erlaubt es insbesondere, einfache Ventile mit einem einzigen absperrbaren Durchgang als Ventile25 ,26 vorzusehen, während sonst zur Absicherung gegen Undichtigkeit herkömmlicherweise Doppelventile mit zwei in Reihe angeordneten absperrbaren Durchgängen verwendet werden. -
2 zeigt einen Schnitt durch den Wasserfilter4 und dessen Halterung im Sockelbereich3 gemäß einer ersten Ausgestaltung. Die Halterung umfasst einen Schraub- oder Bajonettsockel10 mit einem radial orientierten Einlassanschluss11 und einem axial orientierten Auslassanschluss12 . Eine in dem Sockel10 verschraubte oder verriegelte Filterkartusche13 hat ein becherförmiges Gehäuse14 , das benachbart zu seiner offenen Seite mit einem mit dem Sockel10 zusammenwirkenden Außengewinde oder Bajonettrippen versehen ist. Auf der Längsachse des Bechers erstreckt sich ein vielfach durchbrochenes Rohr15 , von dem ein stromabwärtiges Ende16 an dem Sockel10 den Auslassanschluss12 dicht umschließend anliegt. - Im Inneren des Gehäuses
14 umgibt ein hohlzylindrischer Filterkörper20 das Rohr15 . Der Filterkörper20 besteht im wesentlichen aus einem inerten feinporösen Material wie etwa einem Keramikmaterial, das es in dem Brauchwasser mitgeführten feinen Partikeln erlaubt, in den Filterkörper einzudringen und sich dort über ein großes Volumen verteilt abzulagern. So kann eine größere Menge an Partikeln abgefiltert und gebunden werden, als wenn diese sich unmittelbar an der Oberfläche des Filterkörpers ablagern, wo sie bereits in kleiner Menge die Durchlässigkeit des Filters beeinträchtigen können. - In dem Sockel
10 ist ein Schalter21 untergebracht, der durch einen Schieber22 betätigbar ist. In der in2 gezeigten Konfiguration drückt der Schieber22 gegen eine von dem Rohr15 abstehende umlaufende Rippe18 . Ein anstelle des Partikelfilters ebenfalls in dem Sockel montierbarer Adsorptionsfilter hat eine entsprechende Rippe an einer anderen Position, so dass eine Steuerelektronik anhand des Zustandes des Schalters21 zu erkennen vermag, ob ein Partikelfilter oder ein Adsorptionsfilter in dem Sockel10 montiert ist und eine Überwachung der durch den Filter geflossenen Wassermenge und Erzeugung eines Warnsignals, wenn die erfasste Wassermenge einen Grenzwert übersteigt, nur durchführt, wenn das Vorhandensein des Adsorptionsfilters erfasst wird. So wird ein Benutzer, der den Partikelfilter anstelle des Adsorptionsfilters montiert hat, nicht mit für ihn irrelevanten Warnsignalen behelligt.
Claims (5)
- Kältegerät, bei dem in einer internen Wasserleitung (
5 ) ein Montageplatz für einen austauschbaren Wasserfilter (4 ) und, stromabwärts von diesem, wenigstens ein Ventil (25 ,26 ) zum Steuern des Wasserflusses durch die Leitung (5 ) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Montageplatz ein chemisch inerter Partikelfilter (4 ) montierbar ist. - Kältegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Partikelfilter (
4 ) gegen einen Adsorptionsfilter austauschbar ist. - Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserleitung (
5 ) einen Eisbereiter (6 ) und/oder einen Kaltwasserspender (7 ) speist. - Kältegerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils genau ein Ventil (
25 ,26 ) zwischen dem Wasserfilter (4 ) und dem Eisbereiter (6 ) bzw. zwischen dem Wasserfilter (4 ) und dem Kaltwasserspender (7 ) angeordnet ist. - Kältegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Partikelfilter einen porösen Filterkörper (
20 ) aus inertem Material umfasst.
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102005057156A DE102005057156A1 (de) | 2005-11-30 | 2005-11-30 | Kältegerät mit Wasserfilter |
| US12/085,937 US20090277823A1 (en) | 2005-11-30 | 2006-10-26 | Refrigeration Device Comprising a Water Filter |
| EP06807574A EP1957914A1 (de) | 2005-11-30 | 2006-10-26 | Kältegerät mit wasserfilter |
| PCT/EP2006/067808 WO2007062942A1 (de) | 2005-11-30 | 2006-10-26 | Kältegerät mit wasserfilter |
| CNA2006800442693A CN101317058A (zh) | 2005-11-30 | 2006-10-26 | 具有水过滤器的冷藏装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102005057156A DE102005057156A1 (de) | 2005-11-30 | 2005-11-30 | Kältegerät mit Wasserfilter |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE102005057156A1 true DE102005057156A1 (de) | 2007-05-31 |
Family
ID=37744532
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE102005057156A Withdrawn DE102005057156A1 (de) | 2005-11-30 | 2005-11-30 | Kältegerät mit Wasserfilter |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090277823A1 (de) |
| EP (1) | EP1957914A1 (de) |
| CN (1) | CN101317058A (de) |
| DE (1) | DE102005057156A1 (de) |
| WO (1) | WO2007062942A1 (de) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104789261B (zh) * | 2015-04-10 | 2016-04-06 | 大连理工大学 | 一种脱酚酚油制茚满和清洁燃料的方法 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR0161071B1 (ko) * | 1995-12-30 | 1998-11-16 | 김광호 | 정수기의 선택적 배수전환장치 |
| US6355177B2 (en) * | 2000-03-07 | 2002-03-12 | Maytag Corporation | Water filter cartridge replacement system for a refrigerator |
| US7067054B2 (en) * | 2001-07-31 | 2006-06-27 | 3M Innovative Properties Company | Water filter assembly for use in an appliance |
| BR0311119A (pt) * | 2002-05-23 | 2005-02-22 | Cuno Engineered Products Inc | Estrutura de filtragem de água adaptada para ser instalada em refrigerador e método para sua colocação |
| US7147773B2 (en) * | 2003-04-25 | 2006-12-12 | Whirlpool Corporation | Refrigerator with treated water |
| US20050103721A1 (en) * | 2003-09-23 | 2005-05-19 | Karl Fritze | Reduced pressure water filtration system |
-
2005
- 2005-11-30 DE DE102005057156A patent/DE102005057156A1/de not_active Withdrawn
-
2006
- 2006-10-26 EP EP06807574A patent/EP1957914A1/de not_active Withdrawn
- 2006-10-26 CN CNA2006800442693A patent/CN101317058A/zh active Pending
- 2006-10-26 WO PCT/EP2006/067808 patent/WO2007062942A1/de not_active Ceased
- 2006-10-26 US US12/085,937 patent/US20090277823A1/en not_active Abandoned
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20090277823A1 (en) | 2009-11-12 |
| EP1957914A1 (de) | 2008-08-20 |
| WO2007062942A1 (de) | 2007-06-07 |
| CN101317058A (zh) | 2008-12-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2136898B1 (de) | Kältegerät mit wasserfilter | |
| US5057214A (en) | Filtration and backwash control system for water filters associated with spigot faucets | |
| US5152464A (en) | Shower filter assembly | |
| DE69737983T2 (de) | Kühlschrank mit Wasserspender mit im Kühlabteil untergebrachtem Wasserfilter | |
| EP0888247B1 (de) | Wasseraufbereitungsgerät mit trinkwasserfilter, regeneriervorrichtung und verfahren zum aufbereiten von trinkwasser | |
| DE102006044744B4 (de) | Wasserfiltervorrichtung mit Verschlüsselungsstruktur | |
| EP2108002A2 (de) | Wasserfiltervorrichtung mit stellorgan zur einstellung eines verschnittverhältnisses | |
| EP0253132A1 (de) | Filter zum Reinigen von Leitungswasser | |
| EP2161244B1 (de) | Wasseraufbereitungsvorrichtung und -verfahren für ein Passagierflugzeug | |
| US9656880B2 (en) | Drinking water filter with integral self-disinfecting delivery system | |
| DE102010022954A1 (de) | Wasserfilter mit Härtereduzierer und Resthärtestabilisator | |
| DE102005057132A1 (de) | Kältegerät mit Wasserfilter | |
| DE102010039379A1 (de) | Kühlschrank | |
| DE102007039661A1 (de) | Kraftstofffilter | |
| DE102006039581A1 (de) | Kraftstofffilter | |
| DE102011078362A1 (de) | Kraftstofffilter | |
| DE102006039826A1 (de) | Filtervorrichtung und deren Teile sowie Verfahren zum Betrieb der Filtervorrichtung | |
| KR20220069252A (ko) | 바이패스 경로를 구비한 회전결합식 정수시스템 필터헤드 | |
| DE102005057156A1 (de) | Kältegerät mit Wasserfilter | |
| EP2974969B1 (de) | Vakuumschublade zum vakuumieren von lebensmitteln | |
| EP0641240A1 (de) | Vorrichtung zur umweltfreundlichen behandlung von wasser | |
| DE102010003980A1 (de) | Filter zur Wasseraufbereitung | |
| DE19744490A1 (de) | Trinkwasseraufbereitungsanlage | |
| DE8433406U1 (de) | Insbesondere fuer den hausgebrauch bestimmte brause | |
| EP1693095B1 (de) | Wasserfiltersystem für den Einsatz in autarken Versorgungssystemen |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R005 | Application deemed withdrawn due to failure to request examination |
Effective date: 20121201 |