DE102005048446A1

DE102005048446A1 - lamp

Info

Publication number: DE102005048446A1
Application number: DE102005048446A
Authority: DE
Inventors: Peter Helbig; Uwe Kantim
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 2005-10-07
Filing date: 2005-10-07
Publication date: 2007-04-12
Also published as: EP1772896A3; EP1772896B1; ATE556427T1; EP1772896A2

Abstract

The lamp has an illuminant (2) that is surrounded by a lamp container. A current entry section (41) is provided for supplying power to the illuminant. A lamp base (5) is fixed in the lamp container and another current entry section (61) is provided for supplying power to the illuminant. An electrically conductive sealing compound (7) or adhesive provides electrical conductive connection between the two current entry sections.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lampe gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a lamp according to the preamble of the claim 1.

Derartige Lampen sind beispielsweise aus der EP-A 1 006 551 bekannt. Diese Offenlegungsschrift offenbart eine Halogenglühlampe für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einer von einem gläsernen Lampengefäß umschlossenen Glühwendel und zwei Stromzuführungsdrähten für die Glühwendel, die aus dem abgedichteten Ende des Lampengefäßes herausragen. Das abgedichtete Ende des Lampengefäßes ist in einem Lampensockel fixiert, der mit zwei elektrischen Anschlüssen für die Lampe versehen ist. Die Stromzuführungsdrähte sind jeweils mit einem der elektrischen Anschlüsse der Lampe durch eine Schweißung verbunden.such Lamps are known, for example, from EP-A 1 006 551. These The published patent application discloses a halogen incandescent lamp for a motor vehicle headlight with one of a glassy one Lamp vessel enclosed Filament and two power supply wires for the filament, which protrude from the sealed end of the lamp vessel. The sealed End of the lamp vessel is fixed in a lamp base provided with two electrical connections for the lamp is. The power supply wires are each connected to one of the electrical terminals of the lamp by a weld.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine gattungsgemäße Lampe mit einer einfacher herstellbaren Verbindung zwischen den aus dem Lampengefäß herausragenden Stromzuführungen für die Leuchtmittel und den elektrischen Anschlüssen der Lampe bereitzustellen.It It is an object of the invention to provide a generic lamp with a simpler producible connection between the protruding from the lamp vessel power leads for the Provide lighting and the electrical connections of the lamp.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen beschrieben.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved. Particularly advantageous versions of the invention are in the dependent claims described.

Die erfindungsgemäße Lampe weist mindestens ein von einem Lampengefäß umschlossenes Leuchtmittel und mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt zur Energieversorgung des mindestens einen Leuchtmittels sowie einen Lampensockel auf der mit mindestens einem zweiten Stromzuführungsabschnitt zur Energieversor gung des mindestens einen Leuchtmittels ausgestattet ist, wobei eine elektrisch leitfähige Vergussmasse oder ein elektrisch leitfähiger Kleber oder ein elektrisch leitfähiges Lot vorgesehen ist, mittels der bzw. dem eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt und dem mindestens einen zweiten Stromzuführungsabschnitt hergestellt wird. Dadurch entfällt die vergleichsweise aufwändige Schweißverbindung zwischen dem ersten und zweiten Stromzuführungsabschnitt, die gemäß dem Stand der Technik über einen Durchbruch im Lampensockel mittels eines Lasers durchgeführt wird. Außerdem werden bei der erfindungsgemäßen Lampe während der Montage des Lampensockels durch die Justage des Leuchtmittels gegenüber vom Lampensockel definierten Referenzpunkten keine bleibenden Rückstellkräfte auf den mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt verursacht, die zu mechanischen Spannungen in dem mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt führen könnten, da der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt nahezu frei innerhalb des Lampensockels ausgerichtet werden kann. Die elektrisch leitfähige Vergussmasse bzw. der elektrisch leitfähige Kleber bzw. das elektrisch leitfähige Lot üben während der oben genannten Justage des mindestens einen Leuchtmittels keine Rückstellkräfte auf den mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt auf, weil sich die elektrisch leitfähige Vergussmasse bzw. der elektrisch leitfähige Kleber bzw. das elektrisch leitfähige Lot während dieses Prozesses noch im flüssigen Zustand befinden oder aber erst nach diesem Prozess in den dafür vorgesehenen Raum im Lampensockel eingebracht werden. Außerdem kann mittels der elektrisch leitfähigen Vergussmasse bzw. des elektrisch leitfähigen Klebers bzw. das elektrisch leitfähige Lot eine gute Wärmeableitung erzielt werden, um die thermische Belastung des Quetschfußes 10 zu reduzieren.The lamp according to the invention comprises at least one light source enclosed by a lamp vessel and at least one first power supply section for supplying power to the at least one light source and a lamp base on which at least one second power supply section for Energieversor supply of at least one light source is equipped, wherein an electrically conductive potting compound or an electric conductive adhesive or an electrically conductive solder is provided, by means of which or an electrically conductive connection between the at least one first power supply section and the at least one second power supply section is produced. This eliminates the comparatively complex welded connection between the first and second current supply section, which is carried out according to the prior art via a breakthrough in the lamp base by means of a laser. In addition, no permanent restoring forces on the at least one first power supply section caused in the lamp according to the invention by the adjustment of the lamp relative to the lamp base defined reference points, which could lead to mechanical stresses in the at least one first power supply section, since the at least one first Power supply section can be aligned almost freely within the lamp cap. The electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder practice during the above adjustment of at least one light source no restoring forces on the at least one first power supply section, because the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder during this process are still in the liquid state or are introduced only after this process in the space provided in the lamp base. In addition, a good heat dissipation can be achieved by means of the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder to the thermal load of the squeezing 10 to reduce.

Vorzugsweise weist der Lampensockel der erfindungsgemäßen Lampe mindestens ein Behältnis auf, in das der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt und der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt hineinragen, wobei das Behältnis mit der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot zumindest so weit gefüllt ist, dass der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt und der mindestens eine zweite Stromzufüh rungsabschnitt von der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot benetzt sind. Durch das mindestens eine Behältnis wird ein definierter Raum innerhalb des Lampensockels mit einem vorgegebenen Volumen für die elektrisch leitfähige Vergussmasse oder den elektrisch leitfähigen Kleber oder das elektrisch leitfähige Lot bereitgestellt. Zur Herstellung des elektrischen Kontakts zwischen dem mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt und dem mindestens einen zweiten Stromzuführungsabschnitt genügt es, das mindestens eine Behältnis so weit mit der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot zu füllen, dass der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt und der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt von der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot benetzt sind. Der elektrische Kontakt zwischen dem mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt und dem mindestens einen zweiten Stromzuführungsabschnitt wird dadurch unmittelbar über die elektrisch leitfähige Vergussmasse bzw. den elektrisch leitfähigen Kleber bzw. das elektrisch leitfähige Lot und/oder, falls das mindestens eine Behältnis metallische Wände besitzt, über die metallischen Wände hergestellt. Gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt und der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt berührungslos zueinander angeordnet, um ausreichend Freiraum für den mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt während der oben genannten Justage des mindestens einen Leuchtmittels zu schaffen.The lamp base of the lamp according to the invention preferably has at least one container into which the at least one first power supply section and the at least one second power supply section project, wherein the container is at least as far filled with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder in that the at least one first power supply section and the at least one second power supply section are wetted by the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder. By the at least one container, a defined space within the lamp cap is provided with a predetermined volume for the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder. To produce the electrical contact between the at least one first power supply section and the at least one second power supply section, it is sufficient to fill the at least one container with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder so far that the at least one first power supply section and the at least one second power supply section is wetted by the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder. The electrical contact between the at least one first power supply section and the at least one second power supply section is thereby directly via the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder and / or, if that at least one container has metallic walls made over the metallic walls. According to the preferred embodiment of the invention, the at least one first power supply section and the at least one second power supply section are arranged without contact with each other in order to provide sufficient clearance for the at least one first power supply section during the above-mentioned adjustment of the at least one light source.

Um den Übergangswiderstand zwischen dem mindesten einen ersten und zweiten Stromzuführungsabschnitt möglichst gering zu halten, ist der Abstand zwischen dem ersten und zweiten Stromzuführungsabschnitt möglichst klein. Außerdem können die Oberflächen des ersten und bzw. oder zweiten Stromzuführungsabschnitts partiell oder vollständig mit einem Metall hoher Leitfähigkeit beschichtet sein. Zum Beispiel können der erste oder bzw. und zweite Stromzuführungsabschnitt partiell versilbert, vergoldet, verkupfert, verchromt oder vernickelt sein.Around the contact resistance between the at least one first and second power supply sections preferably to keep low is the distance between the first and second Power supply section preferably small. Furthermore can they surfaces the first and / or second power supply section partially or completely with a metal of high conductivity be coated. For example, you can the first or respectively second power supply section partially silvered, gold-plated, copper-plated, chrome-plated or nickel-plated.

Um die Stromdichte in der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot gering zu halten, kann der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt ein becherartiges Ende aufweisen, in das der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt hineinragt und das mit der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähiger Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot zumindest teilweise gefüllt ist. Alternativ kann für denselben Zweck der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt ein becherartiges Ende aufweisen, in das der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt hineinragt und das mit der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähiger Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot zumindest teilweise gefüllt ist.Around the current density in the electrically conductive potting compound or electrically conductive adhesive or the electrically conductive Lot to keep low, the at least one first power supply section have a cup-like end, in which the at least one second Power supply section protrudes and that with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive Lot filled at least partially is. Alternatively, for the same purpose the at least one second power supply section have a cup-like end, in which the at least one first Power supply section protrudes and that with the electrically conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrical conductive Lot filled at least partially is.

Anstelle des oben erwähnten becherartigen Endes kann der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt ein Loch oder einen Ausschnitt aufweisen, in das der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt hineinragt, und das mit der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot zumindest teilweise bedeckt ist, um die Stromdichte in der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot gering zu halten. Alternativ kann für denselben Zweck der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt ein Loch oder einen Ausschnitt aufweisen, in das der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt hineinragt, und das mit der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot zumindest teilweise bedeckt ist.Instead of of the above cup-like end, the at least one first power supply section have a hole or a cut into which the at least a second power supply section protrudes, and that with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive Adhesive or the electrically conductive Lot is at least partially covered to the current density in the electric conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrical conductive Lot to keep low. Alternatively, for the same purpose, the at least a second power supply section have a hole or a cut into which the at least a first power supply section protrudes, and that with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive Adhesive or the electrically conductive Lot is at least partially covered.

Der mindestens eine erste Stromzuführungsabschnitt und der mindestens eine zweite Stromzuführungsabschnitt müssen nicht unbedingt berührungslos angeordnet sein. Um den Übergangswiderstand zwischen ihnen möglichst klein zu halten, können sie sich auch berühren. Insbesondere kann der in das becherartige Ende oder in das Loch bzw. den Ausschnitt hineinragende erste bzw. zweite Stromzuführungsabschnitt die Becherwand oder den Rand des Lochs bzw. des Ausschnitts berühren.Of the at least a first power supply section and the at least one second power supply section need not necessarily contactless be arranged. To the contact resistance between them as possible can keep small they also touch each other. In particular, in the cup-like end or in the hole or the section protruding first and second power supply section touch the cup wall or the edge of the hole or cutout.

Vorteilhafterweise ist der Lampensockel im Bereich des mindestens einen Behältnisses mit Mitteln ausgestattet, die eine induktive Erwärmung der im Behältnis ange ordneten elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot mittels elektromagnetischer Felder ermöglichen. Dadurch kann die im Lampensockel eingeschlossene elektrisch leitfähige Vergussmasse bzw. der elektrisch leitfähige Kleber bzw. das elektrisch leitfähige Lot berührungsfrei erhitzt werden, um die elektrisch leitfähige Vergussmasse bzw. den elektrisch leitfähigen Kleber auszuhärten bzw. um das elektrisch leitfähige Lot zu schmelzen.advantageously, is the lamp base in the region of at least one container equipped with means that an inductive heating of the container is arranged electrically conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrical conductive Allow solder by means of electromagnetic fields. This can be done in the lamp base enclosed electrically conductive potting compound or the electrically conductive Adhesive or the electrically conductive Lot non-contact be heated to the electrically conductive potting compound or the electrically conductive Cure adhesive or to the electrically conductive Lot to melt.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung werden die Seitenwände des vorgenannten Behältnisses von einer Metallhülse gebildet. Dadurch kann in den Seitenwänden ein elektrischer Strom induziert werden, um die im Behältnis angeordnete elektrisch leitfähige Vergussmasse oder den elektrisch leitfähigen Kleber oder das elektrisch leitfähige Lot induktiv zu erwärmen. Alternativ können die Seitenwänden des Behältnisses aus Kunststoff bestehen und einteilig mit einem Kunststoffsockelteil ausgebildet sein. In den Seitenwänden kann ein Metallring eingebettet sein, um die im Behältnis angeordnete elektrisch leitfähige Vergussmasse oder den elektrisch leitfähigen Kleber oder das elektrisch leitfähige Lot induktiv zu erwärmen. Auf den Metallring kann aber auch verzichtet werden, da aufgrund ihrer elektrischen Leitfähigkeit in der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot selbst ein Strom zum Erhitzen der Vergussmasse bzw. des Klebers bzw. des Lots induziert werden kann.According to one preferred embodiment the invention, the side walls the aforementioned container from a metal sleeve educated. As a result, in the side walls, an electric current be induced to the arranged in the container electrically conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder to heat inductively. Alternatively you can the side walls of the container Made of plastic and in one piece with a plastic base part be educated. In the side walls a metal ring can be embedded to the arranged in the container electrically conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder to heat inductively. On the metal ring but can also be dispensed with, because of their electrical conductivity in the electrically conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrical conductive Lot itself a stream for heating the potting compound or the adhesive or the solder can be induced.

Vorteilhafterweise ist die Verbindung zwischen dem mindestens einen ersten Stromzuführungsabschnitt und dem mindestens einen zweiten Stromzuführungsabschnitt sowie der elektrisch leitfähigen Vergussmasse oder dem elektrisch leitfähigen Kleber oder dem elektrisch leitfähigen Lot gasdicht ausgebildet ist, um das Eindringen von Feuchtigkeit in den Lampensockel zu verhindern.advantageously, is the connection between the at least one first power supply section and the at least one second power supply section and the electrical conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrical conductive Lot gas-tight is designed to prevent the ingress of moisture to prevent the lamp cap.

Gemäß den bevorzugten Ausführungsbeispielen weisen die zweiten Stromzuführungsabschnitte aus dem Lampensockel herausragende Enden auf die als elektrische Anschlüsse der Lampe ausgebildet sind. Bei dem mindesten einen ersten Stromzuführungsabschnitt handelt es sich vorzugsweise um einen aus dem Lampengefäß herausragenden Stromzuführungsabschnitt, insbesondere um einen aus dem Lampengefäß herausragenden Stromzuführungsdraht.According to the preferred embodiments, the second power supply sections of the lamp base outstanding En on which are formed as electrical connections of the lamp. The at least one first power supply section is preferably a power supply section protruding from the lamp vessel, in particular a power supply wire protruding from the lamp vessel.

Beschreibung des bevorzugten AusführungsbeispielsDescription of the preferred embodiment

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:below The invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment. It demonstrate:

1 Einen Querschnitt durch eine Lampe gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung in schematischer Darstellung 1 A cross section through a lamp according to the first embodiment of the invention in a schematic representation

2 Einen Querschnitt durch den Lampensockel im Bereich der Verbindung zwischen den Stromzuführungsabschnitten einer Lampe gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung 2 A cross section through the lamp cap in the region of the connection between the power supply sections of a lamp according to the second embodiment of the invention

3 Einen Querschnitt durch den Lampensockel im Bereich der Verbindung zwischen den Stromzuführungsabschnitten einer Lampe gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung 3 A cross section through the lamp cap in the region of the connection between the power supply sections of a lamp according to the third embodiment of the invention

4 Einen Querschnitt durch den Lampensockel im Bereich der Verbindung zwischen den Stromzuführungsabschnitten einer Lampe gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel der Erfindung 4 A cross section through the lamp cap in the region of the connection between the power supply sections of a lamp according to the fourth embodiment of the invention

Bei dem in 1 abgebildeten ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung handelt es sich um eine Halogenglühlampe, die zur Verwendung als Lichtquelle in einem Kraftfahrzeugscheinwerfer vorgesehen ist. Diese Lampe besitzt einen Lampenkolben 1 aus Quarzglas, der an einem Ende mittels eines Quetschfußes 10 abgedichtet ist. Innerhalb des abgedichteten Lampengefäßes 1 ist eine Glühwendel 2 angeordnet, deren Wendelabgänge 21, 22 jeweils über eine im Quetschfuß 10 gasdicht eingebettete Molybdänfolie 31 bzw. 32 mit einem aus dem Quetschfuß 10 herausragenden, aus Molybdän bestehenden Stromzuführungsdraht 41 bzw. 42 verbunden sind. Der Quetschfuß 10 des Lampengefäßes 1 ist in einem metallischen Halterteil 51 des Lampensockels 5 fixiert. Das metallisches Halterteil 51 ist in einem Kunststoffteil 52 des Lampensockels 5 verankert. Aus dem Kunststoffsockelteil 52 ragen zwei metalli sche Kontaktfahnen 61, 62 heraus, die als Stanzblechteile ausgebildet sind und jeweils mit einem der Stromzuführungsdrähte 41 bzw. 42 elektrisch leitend verbunden sind. Die elektrisch leitende Verbindung zwischen dem ersten Stromzuführungsdraht 41 und der ersten metallischen Kontaktfahne 61 wird mittels einer elektrisch leitfähigen Vergussmasse 7 lergestellt, die in einem ersten hohlzylindrischen Behältnis 81 angeordnet ist. Die erste metallische Kontaktfahne 61 ragt durch den Boden in den Innenraum des ersten Behältnisses 81, während der erste Stromzuführungsdraht 41 von oben in den Innenraum des ersten Behältnisses 81 hineinragt, so dass der erste Stromzuführungsdraht 41 und die erste Kontaktfahne 61 in einem Abstand von ca. 1 Millimeter in dem ersten Behältnis 81 angeordnet sind. Die elektrisch leitfähige Vergussmasse 7 benetzt sowohl die erste Kontaktfahne 61 als auch den ersten Stromzuführungsdraht 41 und füllt den Abstand bzw. Zwischenraum zwischen dem ersten Stromzuführungsdraht 41 und der ersten Kontaktfahne 61 aus. Analog dazu wird die elektrisch leitende Verbindung zwischen dem zweiten Stromzuführungsdraht 42 und der zweiten metallischen Kontaktfahne 62 mittels einer elektrisch leitfähigen Vergussmasse 7 hergestellt, die in einem zweiten hohlzylindrischen Behältnis 82 angeordnet ist. Die zweite metallische Kontaktfahne 62 ragt durch den Boden in den Innenraum des zweiten Behältnisses 82, während der zweite Stromzuführungsdraht 42 von oben in den Innenraum des zweiten Behältnisses 82 hineinragt, so dass der zweite Stromzuführungsdraht 42 und die zweite Kontaktfahne 62 in einem Abstand von ca. 1 Millimeter in dem zweiten Behältnis 82 angeordnet sind. Die elektrisch leitfähige Vergussmasse 7 benetzt sowohl die zweite Kontaktfahne 62 als auch den zweiten Stromzuführungsdraht 42 und füllt den Abstand bzw. Zwischenraum zwischen dem zweiten Stromzuführungsdraht 42 und der zweiten Kontaktfahne 62 aus. Die Wände der beiden Behältnisse 81, 82 für die Vergussmasse 7 sind einteilig mit dem Kunststoffsockelteil 52, beispielsweise als Kunststoffspritzgussteil, ausgebildet. Die Vergussmassen 7 in den Behältnissen 81, 82 sind elektrisch isoliert voneinander angeordnet.At the in 1 illustrated first embodiment of the invention is a halogen incandescent lamp, which is intended for use as a light source in a motor vehicle headlight. This lamp has a lamp bulb 1 made of quartz glass, which at one end by means of a crushing foot 10 is sealed. Inside the sealed lamp vessel 1 is a filament 2 arranged, whose spiral outlets 21 . 22 each one in the crotch 10 gastight embedded molybdenum foil 31 respectively. 32 with one out of the crimp 10 Outstanding, made of molybdenum power supply wire 41 respectively. 42 are connected. The pinch foot 10 of the lamp vessel 1 is in a metallic holder part 51 of the lamp socket 5 fixed. The metallic holder part 51 is in a plastic part 52 of the lamp socket 5 anchored. From the plastic base part 52 protrude two Metalli cal contact flags 61 . 62 out, which are formed as stamped sheet metal parts and each with one of the power supply wires 41 respectively. 42 are electrically connected. The electrically conductive connection between the first power supply wire 41 and the first metallic contact lug 61 is by means of an electrically conductive potting compound 7 It is placed in a first hollow cylindrical container 81 is arranged. The first metallic contact banner 61 protrudes through the floor into the interior of the first container 81 while the first power supply wire 41 from above into the interior of the first container 81 protrudes, so that the first power supply wire 41 and the first contact flag 61 at a distance of about 1 millimeter in the first container 81 are arranged. The electrically conductive potting compound 7 wets both the first contact lug 61 as well as the first power supply wire 41 and fills the gap between the first power supply wire 41 and the first contact flag 61 out. Similarly, the electrically conductive connection between the second power supply wire 42 and the second metallic contact lug 62 by means of an electrically conductive potting compound 7 made in a second hollow cylindrical container 82 is arranged. The second metallic contact lug 62 protrudes through the floor into the interior of the second container 82 while the second power supply wire 42 from above into the interior of the second container 82 protrudes, so that the second power supply wire 42 and the second contact lug 62 at a distance of about 1 millimeter in the second container 82 are arranged. The electrically conductive potting compound 7 wets both the second contact lug 62 as well as the second power supply wire 42 and fills the gap between the second power supply wire 42 and the second contact lug 62 out. The walls of the two containers 81 . 82 for the potting compound 7 are one-piece with the plastic base part 52 , For example, as a plastic injection molded part formed. The potting compounds 7 in the containers 81 . 82 are electrically isolated from each other.

In der 2 ist ein Querschnitt durch das Kunststoffsockelteil 52 im Bereich der Verbindung zwischen den Stromzuführungsdrähten 41, 42 und den metallischen Kontaktfahnen 61, 62 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dieses zweite Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem oben beschriebenen ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung nur dadurch, dass die Seitenwände der beiden Behältnisse für die Vergussmasse 7 jeweils von einem Metallrohr 81' bzw. 82' gebildet werden, deren eines Ende in dem Kunststoffsockelteil 52 eingespritzt ist. In allen anderen Details stimmen das erste und zweite Ausführungsbeispiel überein.In the 2 is a cross section through the plastic base part 52 in the area of the connection between the power supply wires 41 . 42 and the metallic contact lugs 61 . 62 illustrated according to the second embodiment of the invention. This second embodiment differs from the first embodiment of the invention described above only in that the side walls of the two containers for the potting compound 7 each of a metal tube 81 ' respectively. 82 ' are formed, one end of which in the plastic base part 52 injected. In all other details, the first and second embodiments are the same.

In der 3 ist ein Querschnitt durch das Kunststoffsockelteil 52 im Bereich der Verbindung zwischen den Stromzuführungsdrähten 41, 42 und den metallischen Kontaktfahnen 61, 62 gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dieses dritte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem zweiten Ausführungsbeispiel nur dadurch, dass die Kontaktfahnen 61, 62 jeweils ein becherartiges Ende 611, 621 aufweisen, in das die Stromzuführungsdrähte 41, 42 hineinragen. Die becherartigen Enden 611, 621 sind mit Vergussmasse 7 gefüllt.In the 3 is a cross section through the plastic base part 52 in the area of the connection between the power supply wires 41 . 42 and the metallic contact lugs 61 . 62 illustrated according to the third embodiment of the invention. This third embodiment differs of the second embodiment only in that the contact lugs 61 . 62 each a cup-like end 611 . 621 in which the power supply wires 41 . 42 protrude. The cupped ends 611 . 621 are with potting compound 7 filled.

In 4 ist ein Querschnitt durch das Kunststoffsockelteil 52 im Bereich der Verbindung zwischen den Stromzuführungsdrähten 41, 42 und den metallischen Kontaktfahnen 61, 62 gemäß dem vierten Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dieses vierte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem zweiten Ausführungsbeispiel nur dadurch, dass die Kontaktfahnen 61, 62 jeweils einen V-förmigen Ausschnitt aufweisen, in das die Stromzuführungsdrähte 41, 42 hineinragen. Die V-förmigen Ausschnitte sind mit Vergussmasse 7 gefüllt.In 4 is a cross section through the plastic base part 52 in the area of the connection between the power supply wires 41 . 42 and the metallic contact lugs 61 . 62 illustrated according to the fourth embodiment of the invention. This fourth embodiment differs from the second embodiment only in that the contact lugs 61 . 62 each having a V-shaped cutout into which the power supply wires 41 . 42 protrude. The V-shaped cutouts are with potting compound 7 filled.

Zur Herstellung der Verbindung zwischen den Stromzufuhrungsdrähten 41, 42 und den Kontaktfahnen 61, 62 wird die vorgefertigte erste Baueinheit, bestehend aus dem abgedichteten Lampengefäß 1 mit darin angeordneter Glühwendel 2 und dem auf dem Quetschfuß 10 fixierten Halterteil 51 mit der vorgefertigten zweiten Baueinheit, bestehend aus dem Kunststoffsockelteil 52, den darin eingespritzten Kontaktfahnen 61, 62 und dem darin eingespritzten Metallring 53 sowie der in den Behältnissen 81, 82 bzw. 81' 82' angeordneten Vergussmasse 7, zusammengefügt, so dass das Halterteil 51 auf dem Metallring 53 aufliegt und die Stromzuführungsdrähte 41, 42 in die Vergussmasse 7 in dem jeweiligen Behältnis 81, 82 oder 81', 82' eintauchen. Anschließend werden die Metallsockelteile 51, 53 zueinander ausgerichtet, so dass die Glühwendel 2 bezüglich einer durch den Metallring 53 definierten Referenzebene ausgerichtet ist, und miteinander verschweißt und die Vergussmasse 7 wird durch Erhitzen oder durch UV Bestrahlung oder auf eine andere geeignete Weise ausgehärtet. Das Erhitzen der Vergussmasse 7 kann dabei entweder dadurch erfolgen, dass die komplette Lampe in einem Ofen erwärmt wird oder aber nur die Vergussmasse lokal, mittels elektromagnetischer Felder induktiv erwärmt wird. Als elektrisch leitfähige Vergussmasse 7 eignet sich beispielsweise mit Silber gefüllte Epoxidharze z.B. EpoTek H37MP oder E3082 oder Polyimidkleber z.B. P 1011/P 1011 S. Nach der Aushärtung der Vergussmasse bzw. des Klebers 7 besteht eine unlösbare, elektrisch leitfähige Verbindung zwischen den Stromzuführungsdrähten 41, 42 und der entsprechenden Kontaktfahne 61 bzw. 62. Anstelle der vorgenannten elektrisch leitfähigen Vergussmassen bzw. elektrisch leitfähigen Kleber 7 kann aber auch eine elektrisch leitfähige Lotpaste oder Lot verwendet werden, die nach dem Zusammenfügen der vorgenannten ersten und zweiten Baueinheit geschmolzen wird. Nach dem Erstarren des Lots besteht eine unlösbare, elektrisch leitende Verbindung zwischen den Stromzuführungsdrähten 41, 42 und den Kontaktfahnen 61, 62.To make the connection between the power supply wires 41 . 42 and the contact flags 61 . 62 is the prefabricated first assembly consisting of the sealed lamp vessel 1 with arranged therein filament 2 and on the pinch foot 10 fixed holder part 51 with the prefabricated second unit, consisting of the plastic base part 52 , the contact lugs injected therein 61 . 62 and the metal ring injected therein 53 as well as in the containers 81 . 82 respectively. 81 ' 82 ' arranged potting compound 7 , put together so that the holder part 51 on the metal ring 53 rests and the power supply wires 41 . 42 in the potting compound 7 in the respective container 81 . 82 or 81 ' . 82 ' plunge. Subsequently, the metal base parts 51 . 53 aligned with each other so that the filament 2 with respect to one through the metal ring 53 defined reference plane is aligned, and welded together and the potting compound 7 is cured by heating or by UV irradiation or in another suitable manner. Heating the potting compound 7 can either be done by heating the entire lamp in an oven or only the potting compound is heated locally, by means of electromagnetic fields inductively. As electrically conductive potting compound 7 is suitable, for example, epoxy resins filled with silver, for example EpoTek H37MP or E3082 or polyimide adhesive, for example P 1011 / P 1011 S. After curing of the potting compound or of the adhesive 7 There is a permanent, electrically conductive connection between the power supply wires 41 . 42 and the corresponding contact lug 61 respectively. 62 , Instead of the aforementioned electrically conductive potting compounds or electrically conductive adhesive 7 However, it is also possible to use an electrically conductive solder paste or solder which is melted after the assembly of the abovementioned first and second structural units. After solidification of the solder there is a permanent, electrically conductive connection between the power supply wires 41 . 42 and the contact flags 61 . 62 ,

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die oben näher erläuterten Ausführungsbeispiele. Beispielsweise kann die Erfindung auch auf andere Lampentypen, beispielsweise auf Entladungslampen oder auf Glühlampen mit einem Lampengefäß aus Hartglas, das ohne Molybdänfolieneinbettungen abgedichtet ist, angewandt werden. Bei der Auswahl der Materialien ist lediglich darauf zu achten, dass das Material des Kunststoffsockelteils 52 im Bereich der Behältnisse 81, 82 bzw. 81', 82' den Temperaturen während des Aushärtens der elektrisch leitfähigen Vergussmasse bzw. des Klebers 7 bzw. den Temperaturen während des Schmelzens der elektrisch leitfähigen Lotpaste standhält. Als Material für das Kunststoffsockelteil 52 eignen sich die üblichen Hochtemperatur-Thermoplaste wie zum Beispiel PA, PPS, PEI, PSU, LCP, PBTP und PEEK. Als Vergussmasse bzw. Kleber sind Massen auf der Basis von Epoxy, Polyimid, Silikon, oder Keramik und Metallverbundkleber geeignet. Anstelle der metallischen Kontaktfahnen 61, 62 können als elektrische Anschlüsse der Lampe auch Drähte verwendet werden oder die elektrischen Anschlüsse können beispielsweise auch als Stecker ausgebildet sein oder eine beliebige andere Form besitzen.The invention is not limited to the embodiments explained in more detail above. For example, the invention can also be applied to other lamp types, for example to discharge lamps or to incandescent lamps with a tempered glass lamp vessel sealed without molybdenum foil embedding. When selecting the materials is only to pay attention that the material of the plastic base part 52 in the field of containers 81 . 82 respectively. 81 ' . 82 ' the temperatures during the curing of the electrically conductive potting compound or the adhesive 7 or withstand the temperatures during melting of the electrically conductive solder paste. As material for the plastic base part 52 The usual high-temperature thermoplastics such as PA, PPS, PEI, PSU, LCP, PBTP and PEEK are suitable. As a potting compound or adhesive masses based on epoxy, polyimide, silicone, or ceramic and metal composite adhesive are suitable. Instead of the metallic contact lugs 61 . 62 can also be used as electrical connections of the lamp wires or the electrical connections can for example also be designed as a plug or have any other shape.

Bei den in den 3 und 4 abgebildeten Ausführungsbeispielen der Erfindung kann die Vergussmasse 7 auch nur in den becherartigen Enden 611, 621 bzw. in den Ausschnitten angeordnet sein und auf die Behältnisse 81', 82' verzichtet werden. Außerdem können anstelle der Kontaktfahnen 61, 62 auch die Stromzuführungsdrähte 41, 42 becherartige Enden bzw. Ausschnitte aufweisen, in die jeweils eine der Kontaktfahnen 61, 62 hineinragt.In the in the 3 and 4 illustrated embodiments of the invention, the potting compound 7 also only in the cup-like ends 611 . 621 or be arranged in the cutouts and on the containers 81 ' . 82 ' be waived. In addition, instead of the contact flags 61 . 62 also the power supply wires 41 . 42 cup-like ends or cutouts, in each of which one of the contact lugs 61 . 62 protrudes.

Claims

Lamp with at least one lamp ( 2 ) from a lamp vessel ( 1 ) and at least one first power supply section ( 41 ) for supplying energy to the at least one light source ( 2 ) and a lamp base ( 5 ), in which the lamp vessel ( 1 ) and which is connected to at least a second power supply section ( 61 ) for supplying energy to the at least one light source ( 2 ), characterized in that an electrically conductive potting compound or an electrically conductive adhesive or an electrically conductive solder ( 7 ) is provided by means of the or an electrically conductive connection between the at least one first power supply section ( 41 ) and the at least one second power supply section ( 61 ) will be produced.

Lamp according to claim 1, characterized in that the lamp base ( 5 ) at least one container ( 81 ) into which the at least one first power supply section ( 41 ) and the at least one second power supply section ( 61 ) protrude, wherein the container ( 81 ) with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder ( 7 ) is filled at least so far that the at least one first power supply section ( 41 ) and the at least one second power supply section ( 61 ) of the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder ( 7 ) are wetted.

Lamp according to claim 1 or 2, characterized the at least one first power supply section is a cup-like End, in which the at least one second power supply section protrudes and that with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive Adhesive or the electrically conductive Lot filled at least partially is.

A lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one second power supply section ( 61 . 62 ) a cup-like end ( 611 . 621 ) into which the at least one first power supply section ( 41 . 42 protruding with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder ( 7 ) is at least partially filled.

Lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one first power supply section ( 41 . 42 ) has a hole or cutout into which the at least one second power supply section ( 61 . 62 protruding with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder ( 7 ) is at least partially covered.

A lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one second power supply section ( 61 . 62 ) has a hole or cutout into which the at least one first power supply section ( 41 . 42 protruding with the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder ( 7 ) is at least partially covered.

Lamp according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the at least one first power supply section ( 41 ) and the at least one second power supply section ( 61 ) are arranged contactlessly to each other.

Lamp according to claim 2, characterized in that the lamp base in the region of at least one container equipped with means that induce an inductive heating arranged in the container electrically conductive Potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrical conductive Allow solder by means of electromagnetic fields.

Lamp according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the connection between the at least one first power supply section ( 41 ) and / or the at least one second power supply section ( 61 ) and the electrically conductive potting compound or the electrically conductive adhesive or the electrically conductive solder ( 7 ) is gas-tight.

Lamp according to claim 1, characterized in that the at least one second current supply section ( 61 ) from the lamp base ( 5 ) has outstanding end, which is designed as an electrical connection.