DE102005045502B4

DE102005045502B4 - Apparatus and method for rounding the free ends of bristles of a toothbrush

Info

Publication number: DE102005045502B4
Application number: DE200510045502
Authority: DE
Inventors: Michael Vankov
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 2005-09-23
Filing date: 2005-09-23
Publication date: 2007-06-14
Anticipated expiration: 2025-09-24
Also published as: DE102005045502A1

Abstract

Vorrichtung zum Abrunden der freien Enden von Borsten (22, 24) einer Zahnbürste mit einem Abrasionskörper (30), der auf seiner Bearbeitungsfläche Bereiche unterschiedlicher Körnung zum Schleifen und/oder Polieren der Borstenenden aufweist, wobei die Bereiche unterschiedlicher Körnung drehfest zueinander angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Abrasionskörper (30) zur Bildung der unterschiedlichen Körnungsbereiche einen Ausnehmungen (32, 34, 36, 38) aufweisenden Grundkörper (10) und ein Polierglied mit Polierelementen (12, 14, 16, 18) aufweist, welche mit den Ausnehmungen (32, 34, 36, 38) in Eingriff stehen.contraption for rounding off the free ends of bristles (22, 24) of a toothbrush with an abrasive body (30), which on its working surface areas of different granulation for grinding and / or polishing the bristle ends, wherein the areas of different grain size rotatably to each other are arranged, characterized in that the abrasive body (30) to form the different grain areas a recesses (32, 34, 36, 38) having the main body (10) and a polishing member with polishing elements (12, 14, 16, 18), which with the recesses (32, 34, 36, 38) are engaged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device according to the preamble of the claim 1.

Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Abrunden der freien Enden von Borsten einer Zahnbürste mittels einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.It also concerns the invention a method for rounding off the free ends of bristles a toothbrush by means of a device according to the invention.

Stand der Technikwas standing of the technique

Vorrichtungen zum Abrunden der Borstenenden von Bürsten, insbesondere Zahnbürsten, sind im Stand der Technik hinlänglich bekannt. Derartige Vorrichtungen weisen zumeist rotierende Schleif- oder Polierscheiben auf, mit denen die mitunter recht scharfen Schnittkanten der freien Borstenenden verrundet werden. Dieses Endverrunden der Borsten ist insbesondere bei Zahnbürsten von großer Bedeutung, um bei deren Verwendung Verletzungen des Zahnfleisches weitestgehend ausschließen zu können.devices for rounding off the bristle ends of brushes, in particular toothbrushes sufficient in the prior art known. Such devices usually have rotating grinding or polishing discs on which the sometimes quite sharp cut edges the free bristle ends are rounded. This final rounding of the Bristles are particularly important in toothbrushes, Injuries of the gums as much as possible during their use exclude to be able to.

So ist beispielsweise aus der DE 93 10 450 U1 eine Vorrichtung zum Endverrunden von Bürstenborsten bekannt, die über einen Drehkopf mit mindestens zwei Schleifkörpern verfügt. Die Schleifkörper sind über den Umfang des Drehkopfes verteilt angeordnet und an einen gemeinsamen Drehantrieb angekoppelt. Durch die Mehrzahl von Schleifkörpern, von denen jeder sowohl rotiert als auch durch den rotierenden Drehkopf um die Drehachse der Antriebswelle beziehungsweise des Drehkopfes laufen, werden die Borsten einem Wechsel der Schleifrichtung unterzogen, so dass die Borstenenden weitgehend rotationssymmetrisch und über ihre gesamte Oberfläche gleichmäßig abgerundet werden. Die einzelnen Schleifkörper des Drehkopfs können hierbei mit unterschiedlichen Schleifmitteln oder solchen unterschiedlicher Körnung ausgestattet sein.For example, from the DE 93 10 450 U1 a device for the final rounding of brush bristles is known, which has a turret with at least two grinding wheels. The grinding wheels are distributed over the circumference of the rotary head and coupled to a common rotary drive. By the plurality of grinding bodies, each of which both rotates and run through the rotating rotary head about the axis of rotation of the drive shaft or the rotary head, the bristles are subjected to a change of the grinding direction, so that the bristle ends are largely rotationally symmetrical and evenly rounded over its entire surface , The individual grinding wheels of the rotary head can in this case be equipped with different abrasives or those of different grain size.

Da das Bearbeiten der Borstenenden zumeist ein sich einem Schleifvorgang anschließendes Polieren erfordert, muss die Zahnbürste in aufeinander folgenden Arbeitsschritten mit unterschiedlichen Schleif- oder Polierkörpern bearbeitet werden, die eine entsprechend unterschiedliche Körnung aufweisen.There the processing of the bristle ends usually a itself a grinding process subsequent polishing requires, the toothbrush needs in successive steps with different grinding or polishing bodies are processed, which have a correspondingly different grain size.

Hierzu muss die Zahnbürste entweder den für das Schleifen und/oder Polieren vorgesehenen Schleifkörpern nacheinander zugeführt werden oder aber die unterschiedlichen Schleif- oder Polierkörper müssen nacheinander in eine Arbeitsposition zur Zahnbürste gebracht werden.For this needs the toothbrush either the for the grinding and / or polishing provided abrasive bodies in succession supplied or the different grinding or polishing bodies must be successively in a working position to the toothbrush to be brought.

Das Schleifen und das nachfolgende Polieren der Borstenenden erfolgt im Stand der Technik jedoch stets mit unterschiedlichen Bearbeitungswerkzeugen, was einen Werkzeugwechsel bzw. ein Zuführen der Zahnbürste zu den unterschiedlichen Werkzeugen erfordert. Derartige Bearbeitungsverfahren und Vorrichtungen sind relativ aufwändig, wartungsintensiv und wirken sich insbesondere in der Massenproduktion als durchsatzlimitierend aus. Des Weiteren ist hierbei eine Bearbeitung von Zahnbürsten mit unterschiedlich langen Borsten kaum möglich.The Grinding and the subsequent polishing of the bristle ends takes place in the prior art, however, always with different processing tools, What a tool change or feeding the toothbrush to requires the different tools. Such processing methods and devices are relatively expensive, maintenance-intensive and especially in mass production have a limiting effect on throughput out. Furthermore, this is a processing of toothbrushes with bristles of different lengths hardly possible.

Aus der US 2,227,126 ist eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein entsprechendes Verfahren zum Abrunden der freien Enden von Borsten einer Zahnbürste bekannt. Hierbei wird gemäß einer Ausführungsform vorgeschlagen, mehrere Scheiben auf einem drehbaren Dorn zu lagern, die umfangsseitig abwechselnd mit Schleifkörpern mit verschiedenen Körnungen versehen sind. Die Borstenenden werden entlang diesen Umfangsseiten der Schleifscheiben entlanggeführt, um eine Verrundung der Borstenenden vorzunehmen. In nachteiliger Weise mangelt es dieser Ausführungsform jedoch an der nötigen Flexibilität, bestimmte Körnungen auf einfache Weise in bestimmten Verfahrensabläufen bereitzustellen oder nicht bereitzustellen. Zudem ist die Einwirkdauer der verschieden gekörnten Umfangsflächen der Schleifscheiben auf die Borstenenden wenig flexibel steuerbar.From the US 2,227,126 a device according to the preamble of claim 1 and a corresponding method for rounding the free ends of bristles of a toothbrush is known. In this case, it is proposed according to an embodiment to store a plurality of disks on a rotatable mandrel, which are peripherally provided alternately with grinding bodies with different grain sizes. The bristle ends are guided along these peripheral sides of the grinding wheels to round off the ends of the bristles. However, disadvantageously, this embodiment lacks the necessary flexibility to easily or not provide certain grits in particular processes. In addition, the exposure time of the differently grained peripheral surfaces of the grinding wheels on the bristle ends is less flexible controllable.

Problemproblem

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren der eingangs erwähnten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass ein schnelles und präzises Bearbeiten von Borstenenden ermöglicht wird und dass die Nachteile des Standes der Technik ausgeräumt sind. Zudem soll das Abrunden der Borstenenden mit einem möglichst geringen apparativen Aufwand erzielt werden.In contrast, lies The invention is based on the object, a device and a method of mentioned in the beginning Art to further develop that a fast and precise editing of bristle ends and that the disadvantages of the prior art are eliminated. moreover should the rounding of the bristle ends with the lowest possible apparative Effort can be achieved.

Erfindung und vorteilhafte Wirkungeninvention and beneficial effects

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird mit einer Vorrichtung gemäß Patentanspruch 1 und einem Verfahren gemäß Patentanspruch 10 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The The object underlying the invention is provided with a device according to claim 1 and a method according to claim 10 solved. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Vorrichtung zum Abrunden der freien Enden von Borsten einer Zahnbürste weist einen Abrasionskörper auf, der auf seiner Bearbeitungsfläche Bereiche unterschiedlicher Körnung zum Schleifen und/oder Polieren der Borstenenden aufweist. Diese Bereiche unterschiedlicher Körnung sind hierbei drehfest zueinander am Abrasionskörper bzw. an seiner Bearbeitungsfläche angeordnet. Die Bereiche unterschiedlicher Körnung sind vorzugsweise nahezu über die gesamte Bearbeitungsfläche des Abrasionskörpers angeordnet. Hierbei ist insbesondere die gesamte Oberfläche des Abrasionskörpers mit abrasivem Material versehen.The device for rounding off the free ends of bristles of a toothbrush has an abrasive body which has areas of different grain size on its working surface for grinding and / or polishing the bristle ends. These areas of different grain size are in this case rotationally fixed to one another on the abrasive body or on its processing surface. The regions of different grain size are preferably arranged almost over the entire processing surface of the abrasive body. Here is in particular the entire surface of the abrasive body provided with abrasive material.

Die Bereiche unterschiedlicher Körnung sind vorzugsweise in der Ebene der Bearbeitungsfläche des Abrasionskörpers in regelmäßiger Anordnung ausgebildet, wobei mindestens zwei verschiedene Körnungsgrade zum Einsatz kommen. Zum Beispiel weist der Abrasionskörper abwechselnd angeordnete Bereiche mit einer ersten und einer zweiten Körnung auf. Es können jedoch auch Anordnungen vorgesehen sein, bei denen die Bereiche mit einer zweiten Körnung vollständig von einem Bereich mit einer ersten Körnung umschlossen sind.The Areas of different grain size are preferably in the plane of the working surface of the Abrasionskörpers formed in a regular arrangement, wherein at least two different degrees of granulation are used. For example, the abrasive body has alternately arranged Areas with a first and a second grain on. It can, however Arrangements may be provided in which the areas with a second grain Completely are enclosed by a region with a first grain size.

Die in der Ebene der Bearbeitungsfläche des Abrasionskörpers angeordneten Bereiche unterschiedlicher Körnung sind drehfest zueinander angeordnet, das heißt, ihre relative Ausrichtung und Position bleibt während des Abrasionsvorgangs nahezu konstant. Folglich unterliegen sie keiner Relativbewegung bzw. keiner Drehung relativ zueinander.The in the plane of the working surface of the abrasive body arranged regions of different grain size are rotationally fixed to each other arranged, that is, their relative orientation and position remains during the abrasion process almost constant. Consequently, they are not subject to relative movement or no rotation relative to each other.

Mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit dem unterschiedliche Körnungsbereiche aufweisenden Abrasionskörper wird ein Bearbeiten der Bürstenenden mit unterschiedlich gekörnten Abrasionsmitteln ermöglicht, wobei lediglich ein einziges Abrasionswerkzeug zum Einsatz kommt.through the device according to the invention with the different grain areas having abrasive body becomes an editing of the brush ends with differently grained Abrasives allows, where only a single abrasive tool is used.

Insbesondere sind die einzelnen unterschiedlich gekörnten Bereiche entweder zum Schleifen oder zum Polieren der Borstenenden ausgebildet, so dass sowohl das Schleifen oder Abschleifen und das nachfolgende Polieren der Borstenenden mit ein und demselben Abrasionskörper ermöglicht wird. Demzufolge muss für die aufeinander folgenden Arbeitsabläufe Schleifen und Polieren der Borstenenden das Abrasionswerkzeug nicht ausgetauscht bzw. die Zahnbürste nicht mehr nacheinander unterschiedlichen Abrasionswerkzeugen zugeführt werden.Especially are the individual differently grained areas to either Grinding or polishing of the bristle ends formed so that both the grinding or grinding and the subsequent polishing the bristle ends with one and the same abrasive body is made possible. As a result, must for the consecutive work processes grinding and polishing the bristle ends not replaced the abrasive tool or the toothbrush no longer be supplied sequentially different abrasion tools.

Nach der Erfindung weist der Abrasionskörper zur Bildung der unterschiedlichen Körnungsbereiche einen Grundkörper mit Ausnehmungen und ein Polierglied mit Polierelementen auf. Hierbei stehen die Polierelemente des Polierglieds mit den Ausnehmungen des Grundkörpers in Eingriff. Vorzugsweise bildet die Oberfläche des Grundkörpers einen Großteil der Bearbeitungsfläche des Abrasionskörpers und weist eine homogene Körnung bzw. Rauigkeit auf.To the invention, the abrasive body to form the different grain areas a basic body with recesses and a polishing pad with polishing elements on. in this connection stand the polishing of the polishing pad with the recesses of the basic body engaged. Preferably, the surface of the body forms a majority of working surface of the abrasive body and has a homogeneous grain or roughness on.

Die einzelnen Polierglieder, die mit den Ausnehmungen des Grundkörpers in Eingriff stehen, weisen demgegenüber eine der Oberfläche des Grundkörpers abweichende Körnung auf und bilden in der Eingriffsstellung diejenigen Bereiche der Bearbeitungsfläche des Abrasionskörpers, deren Körnung von derjenigen des Grundkörpers abweicht.The individual polishing links, which are connected to the recesses of the main body in Engage, point in contrast one of the surface of the basic body different grain size on and form in the engaged position those areas of the working surface of the abrasive body, their grain of that of the main body differs.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Oberfläche des Grundkörpers zum Abschleifen der Borstenenden ausgebildet und weist eine gröbere Körnung als die Polierelemente auf. Demnach verfügen die einzelnen Polierelemente über eine feinere Körnung als die Oberfläche des Grundkörpers und eignen sich daher bevorzugt zum Polieren der freien Enden der Borsten der Zahnbürste.To a further advantageous embodiment of the invention is the surface of the basic body designed for grinding the bristle ends and has a coarser grain than the polishing on. Accordingly, the individual polishing elements have a finer grain size as the surface of the the body and are therefore preferably suitable for polishing the free ends of the Bristles of the toothbrush.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung schließen die freien Enden der Polierelemente in einer Grundstellung des Polierglieds im Wesentlichen bündig mit der abrasiven Oberfläche des Grundkörpers ab. In dieser Grundstellung des Polierglieds ist daher die Bearbeitungsfläche des Abrasionskörpers im Wesentlichen eine ebene Fläche, die bevorzugt zum Abschleifen der Borstenenden vorgesehen ist.To a further advantageous embodiment of the invention include the free ends of the polishing elements in a basic position of the polishing member essentially flush with the abrasive surface of the basic body from. In this basic position of the polishing member is therefore the working surface of the Abrasionskörpers essentially a flat surface, which is preferably provided for grinding the bristle ends.

Aufgrund dessen, dass die einzelnen Polierelemente im Wesentlichen nicht aus der Oberfläche oder Bearbeitungsfläche des Grundkörpers herausragen, ist die Bearbeitung der Borstenenden im Wesentlichen durch die Beschaffenheit, d. h. durch die Körnung bzw. Rauigkeit des Grundkörpers bestimmt.by virtue of its that the individual polishing elements are essentially not from the surface or working surface of the basic body protrude, the processing of bristle ends is essentially by nature, d. H. determined by the grain or roughness of the body.

Das Polierglied und der Grundkörper sind jedoch als gegeneinander verschiebbare Elemente des Abrasionskörpers ausgebildet, so dass das Polierglied gemäß einer weiteren Ausführungsform in eine Polierstellung überführt werden kann, in welcher die freien Enden der Polierelemente von der Bearbeitungsfläche des Grundkörpers hervorstehen. In dieser Konfiguration ist der mittels des Abrasionskörpers zu erzielende Materialbearbeitungseffekt überwiegend durch die Eigenschaften der einzelnen Polierelemente bestimmt.The Polisher and the body However, are formed as mutually displaceable elements of the abrasive body, so that the polishing member according to a another embodiment be transferred to a polishing position can, in which the free ends of the polishing of the working surface of the the body protrude. In this configuration, the by means of the abrasive body to attaining material processing effect mainly by the properties determined the individual polishing elements.

Insbesondere eignet sich diese Stellung des Polierglieds zum Polieren der Borstenenden, wobei eine Vielzahl einzelner Polierelemente mit einer feineren Körnung als der Grundkörper zum Polieren der Borstenenden zum Einsatz kommen.Especially is this position of the polishing pad for polishing the bristle ends, wherein a plurality of individual polishing elements with a finer granulation as the main body used for polishing the bristle ends.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Polierglied während des Abrasionsvorgangs zwischen der Grundstellung und der Polierstellung beliebig verschiebbar. Typischerweise beginnt das Bearbeiten der Borstenenden mittels des Abrasionskörpers in der Grundstellung des Polierglieds, wobei mit der relativ groben Körnung des Grundkörpers ein gleichmäßiges und schnelles Abschleifen sämtlicher Borstenenden erzielt wird.To a further embodiment The invention is the polishing member during the abrasion process between the basic position and the polishing position arbitrarily displaced. Typically, the processing of the bristle ends by means of the abrasive body begins in the basic position of the polishing pad, with the relatively coarse granulation of the basic body a uniform and fast grinding of all Bristle ends is achieved.

Alsdann wird das Polierglied derart verschoben, so dass die freien Enden der Polierelemente zunehmend aus der Bearbeitungsfläche des Grundkörpers herausragen und somit den Abrasionskörper hin zu einem Polierwerkzeug modifizieren.Then, the polishing member is shifted so that the free ends of the polishing increasingly from the processing surface of the Grundkör protrude pers and thus modify the abrasive body towards a polishing tool.

Das Verschieben des Polierglieds kann hierbei nach einem vorgegebenen zeitlichen Profil erfolgen. Es ist zum Beispiel denkbar, dass das Polierglied in mehreren aufeinander folgenden zeitlich versetzten Schritten von der Grundstellung in die Polierstellung verschoben wird, um somit einen möglichst homogenen und gleichmäßigen Übergang von einer Schleif- zu einer Polierwirkung des Abrasionskörpers zu erhalten.The Moving the polishing pad can in this case according to a predetermined temporal profile. It is conceivable, for example, that the Polisher in several successive staggered Moved steps from the basic position to the polishing position so as to be as homogeneous as possible and smooth transition from a grinding to a polishing action of the abrasive body receive.

Während des Übergangs von der Grundstellung in die Polierstellung des Polierglieds bleibt die zu bearbeitende Zahnbürste im Wesentlichen ortsfest. Es ist jedoch auch denkbar, dass der Bürstenkopf ebenfalls während des Verschiebens des Polierglieds, zum Beispiel in oder entgegen der Richtung der Flächennormalen der Bearbeitungsfläche bewegt wird.During the transition from the basic position remains in the polishing position of the polishing pad the toothbrush to be processed essentially stationary. However, it is also conceivable that the brush head also while the displacement of the polishing pad, for example in or against the direction of the surface normals the working surface is moved.

Es ist insbesondere vorgesehen, dass das Polierglied durch eine parallel zur Flächennormalen der Bearbeitungsfläche verlaufende Bewegung zwischen der Grundstellung und der Polierstellung überführt wird. Das Verschieben des Polierglieds erfolgt demnach im Wesentlichen senkrecht zur Bearbeitungsfläche des Abrasionskörpers.It is provided in particular that the polishing member by a parallel to the surface normals of working surface extending movement between the basic position and the polishing position is transferred. The displacement of the polishing member is therefore essentially perpendicular to the working surface of the abrasive body.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind die einzelnen Polierelemente als im Wesentlichen längliche, parallel zur Flächennormalen des Grundkörpers verlaufende Polierstifte ausgebildet. Die Querschnittsfläche der als Polierstifte ausgebildeten Polierelemente kann hierbei eine beliebige Geometrie aufweisen. Vorzugsweise verfügen sie aber über eine im Wesentlichen kreisförmige Querschnittsfläche.To a further embodiment the invention, the individual polishing elements as substantially elongated, parallel to the surface normal of the basic body extending polishing pins formed. The cross-sectional area of Polishing elements formed as polishing pins can hereby be a have any geometry. Preferably, however, they have one essentially circular Cross sectional area.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die freien Enden der Polierelemente oder der Polierstifte entweder flach, abgerundet oder spitz zulaufend ausgebildet. Hierdurch wird insbesondere ein nach Geometrie der freien Enden entsprechendes Polierverhalten realisiert.To a further preferred embodiment the invention are the free ends of the polishing or the Polishing pins either flat, rounded or tapered. As a result, in particular a geometry of the free ends corresponding polishing behavior realized.

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Polierelemente im Wesentlichen nur im Bereich ihrer freien Enden abrasiv ausgebildet sind, so dass diese zum Beispiel nur mit ihrer flachen Spitze, nicht aber mit ihren Mantelflächen zur Materialbearbeitung zum Einsatz gelangen. Hierdurch wird zum Beispiel ein Bearbeiten unterschiedlich langer Borsten der Zahnbürste er möglicht. Die Enden kürzerer Borsten werden demnach mit Hilfe der Polierstifte bearbeitet, während die Borstenenden längerer Borsten der Zahnbürste eine Bearbeitung im Wesentlichen nur durch den Grundkörper erfahren.Farther it is envisaged that the polishing elements essentially only in the area their free ends are formed abrasive, so that these, for example only with its flat tip, but not with its lateral surfaces to Material processing used. This will for example a different length bristles of the toothbrush he allows. The ends shorter Bristles are therefore processed with the help of the polishing pins, while the bristle ends longer Bristles of the toothbrush a machining essentially only experienced by the body.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Abrasionskörper bzw. der Grundkörper als rotierender und/oder vibrierender scheibenförmiger Körper ausgebildet. Der Grundkörper dient demnach vorzugsweise als Schleifscheibe, während das Polierglied vorzugsweise als scheibenförmige Grundplatte mit den darauf im Wesentlichen senkrecht angeordneten Polierelementen besteht.To a further advantageous embodiment of the invention is the Abrasionskörper or the main body formed as a rotating and / or vibrating disc-shaped body. The main body serves thus preferably as a grinding wheel, while the polishing member is preferably as disk-shaped Base plate with the arranged thereon substantially vertically Polishing consists.

Nach einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Abrunden der freien Enden von Borsten einer Zahnbürste mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung, bei welchem ein Abrasionskörper zum Einsatz kommt, der auf seiner Bearbeitungsfläche Bereiche unterschiedlicher Körnung zum Schleifen und/oder Polieren der Borstenenden aufweist, wobei diese Bereiche unterschiedlicher Körnung drehfest zueinander angeordnet sind.To In another aspect, the invention relates to a method for rounding off the free ends of bristles of a toothbrush by means of the device according to the invention, in which an abrasive body is used, which on its working surface areas of different granulation for grinding and / or polishing the bristle ends, wherein these areas of different grain rotatably arranged to each other are.

Nach einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens ist vorgesehen, dass die Borstenenden der Zahnbürste in der Grundstellung des Polierglieds zunächst abgeschliffen und in der Polierstellung des Polierglieds im Wesentlichen poliert werden.To a further embodiment the method is provided that the bristle ends of the toothbrush in the basic position of the polishing pad first abraded and in the Polishing position of the polishing pad are substantially polished.

Es ist weiterhin vorgesehen, dass das Polierglied während des Abrasionsvorgangs von der Grundstellung in die Polierstellung verschoben wird. Beginnend von der Grundstellung des Polierglieds findet daher bei der abrasiven Materialbearbeitung der freien Borstenenden zunächst ein Abschleifen und mit dem Verschieben des Polierglieds in die Polierstellung zunehmend ein Polieren der Borstenenden statt.It is further provided that the polishing member during the abrasion process is moved from the basic position to the polishing position. beginning from the basic position of the polishing pad therefore finds in the abrasive Material processing of the free bristle ends first a grinding and with the displacement of the polishing pad in the polishing position increasingly a polishing of the bristle ends instead.

Ausführungsbeispielembodiment

Weitere Ziele, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung des Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Further Goals, benefits and applications The present invention will become apparent from the following description of the embodiment based on the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen aus Grundkörper und Polierelementen bestehenden Polierkörper in Draufsicht, 1 a polishing body consisting of basic body and polishing elements in plan view,

2 eine Querschnittsdarstellung des Polierkörpers gemäß 1 mit einem Polierglied in Grundstellung, 2 a cross-sectional view of the polishing body according to 1 with a polisher in basic position,

3 eine der 2 entsprechende Darstellung mit dem Polierglied in Polierstellung. 3 one of the 2 corresponding representation with the polishing pad in polishing position.

1 zeigt in Draufsicht einen Abrasionskörper 30, der aus einem scheibenartigen Grundkörper 10 gebildet ist. Der auch als Schleifscheibe ausgebildete Grundkörper 10 weist einzelne, voneinander beabstandete Bohrungen oder Ausnehmungen 32, 34, 36, 38 auf, durch welche einzelne Polierelemente 12, 14, 16, 18 hindurchragen. 1 shows in plan view an abrasive body 30 made of a disc-like basic body 10 is formed. The trained as a grinding wheel body 10 has individual, spaced holes or recesses 32 . 34 . 36 . 38 on, through which individual polishing mente 12 . 14 . 16 . 18 protrude.

Die einzelnen Polierelemente 12, 14, 16, 18 sind über eine gemeinsame Grundplatte 20 fest miteinander verbunden und bilden zusammen mit dieser ein Polierglied, welches gegenüber dem Grundkörper 10 verschiebbar gelagert oder befestigt ist. Wie anhand der 2 verdeutlicht, schließen die freien Enden der einzelnen Polierelemente 12, 14, 16, 18 mit der Oberfläche des Grundkörpers 10 bündig ab, wenn sich das aus Grundplatte 20 und Polierelementen 12, 14, 16, 18 bestehende Polierglied in der Grundstellung befindet.The individual polishing elements 12 . 14 . 16 . 18 are over a common base plate 20 firmly connected to each other and together with this form a polishing member, which is opposite to the main body 10 slidably mounted or attached. As based on the 2 clarifies, close the free ends of the individual polishing elements 12 . 14 . 16 . 18 with the surface of the main body 10 flush off when the base plate 20 and polishing elements 12 . 14 . 16 . 18 existing polishing member is in the home position.

Wird das Polierglied jedoch in eine Polierstellung gemäß 3 verschoben, so ragen die freien Enden der einzelnen Polierelemente 12, 14, 16, 18 von der Bearbeitungsfläche des Grundkörpers 10 hervor.However, if the polishing member in a polishing position according to 3 shifted, so protrude the free ends of the individual polishing elements 12 . 14 . 16 . 18 from the working surface of the main body 10 out.

Die den Borsten 22 zugewandte Bearbeitungsfläche des Grundkörpers 10 weist vorzugsweise eine Körnung oder Oberflächenbeschaffenheit auf, die zum Abschleifen der freien Enden der Borsten 22 der Zahnbürste geeignet ist, während die einzelnen Polierelemente 12, 14, 16, 18 im Bereich ihrer freien Enden eine demgegenüber feinere Körnung aufweisen, die vorzugsweise zum Polieren der freien Borstenenden geeignet ist.The bristles 22 facing processing surface of the body 10 preferably has a grain or surface finish that is suitable for abrading the free ends of the bristles 22 the toothbrush is suitable while the individual polishing elements 12 . 14 . 16 . 18 in the region of their free ends on the other hand have a finer grain size, which is preferably suitable for polishing the free bristle ends.

Das Abrunden der freien Borstenenden erfolgt typischerweise als zweistufiger Prozess. Zunächst werden in der Grundstellung des Abrasionskörpers 30 gemäß 2 sämtliche freien Enden der Borsten 22 abgeschliffen, bevor das Polierglied in die Polierstellung gemäß 3 verschoben wird, in welcher die Borsten 22 nachfolgend dem Poliervorgang unterzogen werden, während die übrigen Borsten 24 im Wesentlichen keine Materialbearbeitung erfahren. Dabei behält die Zahnbürste im Wesentlichen ihre Lage bei, braucht also nicht unterschiedlichen Bearbeitungswerkzeugen zugeführt werden.The rounding of the free bristle ends is typically done as a two-step process. First, in the basic position of the abrasive body 30 according to 2 all free ends of the bristles 22 sanded before the polishing pad in the polishing position according to 3 is moved, in which the bristles 22 subsequently subjected to the polishing process, while the remaining bristles 24 essentially no material processing experienced. The toothbrush essentially retains its position, so it does not need to be fed to different processing tools.

Da der in den Figuren dargestellte Abrasionskörper 30 im Wesentlichen als eine beim Abrasionsvorgang rotierende oder vibrierende Schleif- und/oder Polierscheibe ausgebildet ist, zeigt die Querschnittsdarstellung nach 3 lediglich eine Momentaufnahme des Poliervorgangs. Je nach Anordnung der einzelnen Polierelemente 12, 14, 16, 18 auf der Bearbeitungsfläche des Grundkörpers 10 werden beispielsweise bei der Rotation des Abrasionskörpers 30 sämtliche Borsten 22, 24 sukzessive dem Poliervorgang unterzogen.As the abrasion body shown in the figures 30 is essentially designed as a grinding and / or polishing disc rotating or vibrating during the abrasion process, the cross-sectional representation shows 3 just a snapshot of the polishing process. Depending on the arrangement of the individual polishing elements 12 . 14 . 16 . 18 on the processing surface of the body 10 For example, during the rotation of the abrasive body 30 all bristles 22 . 24 successively subjected to the polishing process.

Claims

Device for rounding off the free ends of bristles ( 22 . 24 ) a toothbrush with an abrasive body ( 30 ), which has regions of different grain size for grinding and / or polishing of the bristle ends on its working surface, wherein the regions of different grain size are arranged rotationally fixed relative to each other, characterized in that the abrasive body ( 30 ) to form the different grain areas a recesses ( 32 . 34 . 36 . 38 ) having basic body ( 10 ) and a polishing pad with polishing elements ( 12 . 14 . 16 . 18 ), which with the recesses ( 32 . 34 . 36 . 38 ) are engaged.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the surface of the base body ( 10 ) is formed for grinding the bristle ends and a coarser grain than the polishing elements ( 12 . 14 . 16 . 18 ) having.

Device according to one of the preceding claims 1 or 2, characterized in that in a basic position of the polishing member, the free ends of the polishing elements ( 12 . 14 . 16 . 18 ) substantially flush with the abrasive surface of the body ( 10 ) to lock.

Apparatus according to claim 3, characterized in that in a polishing position of the polishing member, the free ends of the polishing elements ( 12 . 14 . 16 . 18 ) of the processing surface of the body ( 10 ) protrude.

Device according to one of claims 3 or 4, characterized that the polishing pad during an abrasion process between the basic position and the polishing position is displaceable.

Device according to one or more of the preceding claims 3 to 5, characterized in that the polishing elements as substantially elongated parallel to the surface normal of the base body ( 10 ) running polishing pins ( 12 . 14 . 16 . 18 ) are formed.

Device according to one or more of the preceding claims 3 to 6, characterized in that the free ends of the polishing elements ( 12 . 14 . 16 . 18 ) are flat, rounded or tapered.

Device according to one or more of the preceding claims 3 to 7, characterized in that the polishing elements ( 12 . 14 . 16 . 18 ) are formed substantially abrasive only in the region of their free ends.

Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the abrasive body ( 30 ) is formed as a rotating and / or vibrating disc-shaped body.

Method for rounding off the free ends of bristles ( 22 . 24 ) of a toothbrush by means of a device ( 30 ) according to one of the preceding claims 1 to 9.

Method according to claim 10, characterized in that that the bristle ends of the toothbrush abraded in the basic position of the polishing pad and in the polishing position of the polishing pad to be polished.

Method according to one of claims 10 or 11, characterized that the polishing pad during the abrasion process from the basic position to the polishing position is moved.