DE102005026576B4

DE102005026576B4 - Connecting and connecting piece for a corrugated hose

Info

Publication number: DE102005026576B4
Application number: DE200510026576
Authority: DE
Inventors: Dieter Fieber
Original assignee: Flexa GmbH and Co Produktion und Vertrieb KG
Current assignee: Flexa GmbH and Co Produktion und Vertrieb KG
Priority date: 2005-06-08
Filing date: 2005-06-08
Publication date: 2010-12-02
Anticipated expiration: 2025-06-09
Also published as: DE102005026576A1

Abstract

Verbindungs- und Anschlussstück für einen Wellenschlauch (4) mit einem hülsenförmigen Grundkörper (1), der ein Aufnahmeelement (3) aufweist, in das das Ende eines Wellenschlauchs (4) einsteckbar ist, und dessen anderes Ende als Verbindungselement (2) ausgebildet ist, und wobei mehrere Rastteile (9) aus einem flexiblen Kunststoffmaterial vorgesehen sind, die über den Innenumfang des Verbindungselements (2) vorstehen und mit den Wellen eines Wellenschlauchs (4), diesen arretierend, in Eingriff bringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass der gesamte Grundkörper (1) mit dem Verbindungselement (2) und dem Aufnahmeelement (3) aus einem Faserverbundwerkstoff gespritzt ist und dass die Rastteile (9) aus einem flexiblen, nicht-faserverstärkten Kunststoff gebildet sind.Connecting and connecting piece for a corrugated hose (4) having a sleeve-shaped basic body (1), which has a receiving element (3) into which the end of a corrugated hose (4) can be inserted, and whose other end is designed as a connecting element (2), and wherein a plurality of latching parts (9) made of a flexible plastic material are provided which protrude beyond the inner circumference of the connecting element (2) and can be brought into engagement with the shafts of a corrugated tube (4), locking them, characterized in that the entire basic body ( 1) with the connecting element (2) and the receiving element (3) is injection-molded from a fiber composite material and that the latching parts (9) are formed from a flexible, non-fiber-reinforced plastic.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbindungs- und Anschlussstück für einen Wellenschlauch mit einem hülsenförmigen Grundkörper, der ein Aufnahmeelement aufweist, in das das Ende eines Wellenschlauchs einsteckbar ist, und dessen anderes Ende als Verbindungselement ausgebildet ist, und wobei mehrere Rastteile aus einem flexiblen Kunststoffmaterial vorgesehen sind, die über den Innenumfang des Verbindungselements vorstehen und mit den Wellen eines Wellenschlauchs, diesen arretierend, in Eingriff bringbar sind.The The present invention relates to a connection and fitting for a Wave tube with a sleeve-shaped body, the a receiving element into which the end of a corrugated hose is insertable, and the other end as a connecting element is formed, and wherein a plurality of locking parts of a flexible Plastic material are provided which over the inner circumference of the connecting element protrude and with the waves of a wave tube, this arresting, can be brought into engagement.

Ein solches Verbindungselement für Wellenrohre und -schläuche ist beispielsweise aus der DE 40 20 171 C1 bekannt. Dieses Verbindungselement umfasst ein annähernd zylindrisches Gehäuse mit einem Anschlussstück sowie mehrere fensterartige Öffnungen in der Gehäusewand und einen am Gehäuse anlegbaren Tragring mit einer stirnseitigen Ringfläche und mit Schenkeln und Verriegelungskrallen an deren freien Enden. Der Tragring weist die Form einer Schiebemuffe aus einem Anschlagring, einem axial mit Abstand dazu angeordneten Innenring, den Anschlagring und den Innenring verbindende Stege, sowie sich vom Innenring zum Anschlagring hin erstreckende Schenkel mit den Verriegelungskrallen an deren freien Enden auf. Die einzelnen Verriegelungskrallen können sich in den fensterartigen Öffnungen des Gehäuses radial nach außen biegen, um beim Einschieben des Wellenschlauchs in das Gehäuse über die Wellen des Wellenschlauchs zu gleiten.Such a connection element for wave pipes and hoses is for example from the DE 40 20 171 C1 known. This connecting element comprises an approximately cylindrical housing with a connecting piece and a plurality of window-like openings in the housing wall and an attachable to the housing support ring with a frontal annular surface and with legs and locking claws at the free ends. The support ring has the shape of a sliding sleeve of a stop ring, an axially spaced therefrom inner ring, the stop ring and the inner ring connecting webs, and extending from the inner ring to the stop ring down leg with the locking claws on the free ends. The individual locking claws can bend radially outwards in the window-like openings of the housing in order to slide over the waves of the corrugated hose when the corrugated hose is pushed into the housing.

Solche Verbindungs- und Anschlussstücke werden dazu verwendet, das Ende eines Wellenschlauchs so auszugestalten, dass es mit einem Rohr oder einem Schlauch verbunden werden kann. Wellenschläuche dienen dazu, elektrische, pneumatische und sonstige Leitungen aufzunehmen und dadurch zu schützen, gleichzeitig eine ausreichende Flexibilität, damit der Wellenschlauch beim Verlegen den Gegebenheiten angepasst werden kann.Such Connecting and connecting pieces are used to design the end of a corrugated hose that it can be connected to a pipe or a hose. Shaft hoses serve to accommodate electrical, pneumatic and other lines and thereby protect at the same time a sufficient flexibility, so that the corrugated hose when laying can be adapted to the circumstances.

Verbindungs- und Anschlussstücke für Wellenschläuche müssen sich zum einen an dem Wellenschlauch festklemmen und dort einen sicheren Halt gewährleisten, zum anderen müssen sie ausreichend fest und stabil sein, um auch für harte Einsatzbedingungen geeignet zu sein.connection and fittings for corrugated hoses have to be on the one hand to clamp on the corrugated tube and there a secure fit guarantee, for another they are strong enough and stable to withstand harsh conditions to be suitable.

Üblicherweise bestehen solche Anschluss- und Verbindungsstücke aus einem Grundkörper. Dieser Grundkörper weist an seinem einen Ende einen Anschlussflansch, beispielsweise in Form eines Zylinderabschnitts, auf, auf dessen Außenseite ein Verbindungsschlauch oder ein Rohr aufgesteckt und beispielsweise mittels einer Rohrschelle festgeklemmt wird. Das andere Ende weist einen weiteren, zylindrischen Abschnitt auf, in den hinein ein zu verbindender Wellenschlauch gesteckt wird. Darüber hinaus ist ein Ring vorgesehen, der zwischen der Außenseite des Wellenschlauchs und dem Innenumfang des Anschlussstücks zwischengefügt wird. Dieser Zwischenring oder dieses Zwischenteil besitzt nach innen vorspringende Eingriffnasen, die sich in den ringförmigen Vertiefungen des Wellenschlauchs verhaken. Weiterhin sind Maßnahmen vorgesehen, die dazu dienen, dass die Rastteile in den Wellentälern gehalten werden, auch dann, wenn Zugkräfte auf den Wellenschlauch ausgeübt werden. Typischerweise werden dann, je höher solche Zugkräfte werden, desto stärker die Rastteile in die Wellentäler gedrückt.Usually such connection and connecting pieces consist of a basic body. This body has at its one end a connecting flange, for example in the form of a cylinder section, on, on its outside a connecting hose or a pipe plugged and for example is clamped by means of a clamp. The other end points another, cylindrical section, in the one in to connecting corrugated hose is plugged. In addition, a ring is provided, the between the outside of the Wellenschlauchs and the inner circumference of the connecting piece is interposed. This intermediate ring or intermediate part has inwards projecting engagement lugs extending in the annular recesses of the corrugated hose. Furthermore, measures are provided, which serve that the locking parts are kept in the troughs, too then when pulling forces exerted on the corrugated tube become. Typically, the higher such tensile forces become, the stronger the locking parts in the troughs pressed.

Ein weiteres Verbindungs- und Anschlussstück der eingangs genannten Art ist beispielsweise aus der DE 197 14 661 A1 bekannt. Das darin gezeigte Kupplungselement für Wellenrohre umfasst ein Gehäuse, in das das Ende eines Wellenrohrs einsteckbar ist, und einen am Gehäuse verschiebbar gelagerten Ring mit biegeelastischen Zungen. Die Zungen besitzen an ihrer radialen Innenseite vorspringende Eingriffsnasen für den Eingriff in eine Umfangsnut des Wellenrohrs. Der Ring ist bei dieser Ausführungsform an der Außenseite des Gehäuses gelagert und seine Zungen erstrecken sich durch Öffnungen des Gehäuses hindurch zum Wellenrohr. Ein ähnliches Anschlussstück ist aus der DE 195 40 280 C1 bekannt, wiederum zweiteilig mit einem hülsenförmigen Grundkörper und einem Ring, der allerdings innen in das Grundgehäuse, zwischen Wellenschlauch und der Innen seite des Grundgehäuses, eingesetzt wird. Auch dieser Zwischenring weist Rastnasen auf, die in die Wellentäler des Wellenschlauchs eingreifen. Die Rastnasen sind in einem bestimmten Umfang flexibel und sind radial nach außen mit Erhebungen versehen, die sich in Durchbrüche des Grundkörpers einlegen und dadurch den Zwischenring und damit den Wellenschlauch in dem Grundkörper verriegeln. Verbindungsbuchse und Klemmring sind aus einem Polyamidwerkstoff (PA) hergestellt.Another connection and fitting of the type mentioned is, for example, from the DE 197 14 661 A1 known. The coupling element for shaft tubes shown therein comprises a housing in which the end of a shaft tube can be inserted, and a displaceably mounted on the housing ring with flexurally elastic tongues. The tongues have on their radially inner side projecting engagement lugs for engagement in a circumferential groove of the shaft tube. The ring is mounted in this embodiment on the outside of the housing and its tongues extend through openings of the housing to the shaft tube. A similar connector is from the DE 195 40 280 C1 known, in turn, in two parts with a sleeve-shaped body and a ring, which, however, inside the basic housing, between corrugated hose and the inner side of the base housing, is used. Also, this intermediate ring has latching lugs which engage in the wave troughs of the corrugated hose. The locking lugs are flexible to a certain extent and are provided radially outwardly with elevations which engage in openings of the body and thereby lock the intermediate ring and thus the corrugated tube in the body. Connecting bushing and clamping ring are made of a polyamide material (PA).

Ein weiterer Verbinder für Rohre aus Kunststoff ist aus der DE 690 04 194 T2 bekannt. Dieser Verbinder ist einstückig aus einem Kunststoff, wobei Nylon genannt ist, gebildet und weist federnde Haken auf, die entsprechend in dem Grundkörper ausgestanzt sind. Diese Rastnasen biegen sich federnd nach außen, wenn ein Wellenschlauch in den Verbinder eingesteckt wird, und greifen dann federnd in entsprechende Wellentäler des Wellenschlauchs ein. Ein weiterer, einteiliger Verbinder ist aus der DE 118 90 614 C2 bekannt. Als Materialien für diesen einteiligen Verbinder sind PVC und Polypropylen genannt.Another connector for plastic pipes is from the DE 690 04 194 T2 known. This connector is integrally formed of a plastic, called nylon, formed and has resilient hooks, which are punched out in accordance with the basic body. These locking lugs bend resiliently outward when a corrugated hose is inserted into the connector, and then resiliently engage in corresponding troughs of the corrugated hose. Another, one-piece connector is from the DE 118 90 614 C2 known. As materials for this one-piece connector PVC and polypropylene are called.

Die Gebrauchsmusterschrift DE 20 2004 013 983 U1 beschreibt ein Verbindungs- und Anschlussstück für Wellenrohre mit einem Spritzguss-Gehäuse aus Kunststoff, welches einen Kernhohlraum zur Aufnahme eines Wellenrohrendes sowie zur Durchführung von Kabeln und einen Gewindestutzen 10 aufweist. Der Gewindestutzen ist vorgefertigt und wird durch Umspritzen teilweise in das Gehäuse integriert und mit diesem verbunden. Der Gewindestutzen ist aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet, der mit Glasfasern verstärkt ist und einen Zug-E-Modul von mindestens 10 kN/mm² aufweist. Das Gehäuse selbst ist dagegen aus einem thermoplastischen Kunststoff gebildet, das einen Zug-E-Modul von circa 1 bis 3 kN/mm² aufweist. Bei dieser Ausführungsform werden demzufolge verschiedene Materialien kombiniert, was allerdings voraussetzt, dass zunächst der Gewindestutzen gefertigt wird, um ihn dann mit Kunststoff, das Gehäuse bildend, zu umspritzen. Die Wellenrohre werden in dem Gehäuse durch ein darin eingelegtes Sperrelement gehalten, das durch eine Öffnung im Gehäuse eingesteckt wird und sich in einer Ringnut auf der Innenseite des Gehäuses mit seiner Außenfläche einlegt und auf seiner nach innen weisenden Seite in die Rillen des Innenschlauches eingreifende Rippen besitzt. Das Gehäuse besteht aus einem thermoplastischen Kunststoff, beispielsweise Polyamid; der Gewindestutzen besteht ebenfalls aus einem Kunststoff der Gruppe der Polyamide, ist aber mit Glasfasern verstärkt. Der Gewindestutzen wird als Einzelstück aus diesem glas faserverstärkten Kunststoff gespritzt; zur Herstellung des vollständigen Anschlussstücks wird der vorgefertigte Gewindestutzen in die Spritzform für das Gehäuse eingelegt und beim Spritzen dieses Gehäuses wird eine Schulter des Gewindestutzens teilweise umspritzt. Zur Verankerung des Materials des Gehäuses an dem Gewindestutzen verzahnt sich das Material des Gehäuses mit der Ringnut.The Utility Model DE 20 2004 013 983 U1 describes a connection and fitting for shaft pipes with an injection-molded housing made of plastic, which has a core cavity for receiving a shaft tube end and for carrying cables and a threaded connector 10 having. The threaded connector is prefabricated and is partially integrated by encapsulation in the housing and connected to this. The threaded connector is made of a thermoplastic material which is reinforced with glass fibers and has a tensile modulus of at least 10 kN / mm ² . By contrast, the housing itself is formed from a thermoplastic material which has a tensile modulus of about 1 to 3 kN / mm ² . In this embodiment, therefore, different materials are combined, which, however, requires that first of all the threaded connection is made in order to then encase it with plastic forming the housing. The shaft tubes are held in the housing by a locking element inserted therein, which is inserted through an opening in the housing and inserts in an annular groove on the inside of the housing with its outer surface and on its inwardly facing side has in the grooves of the inner tube engaging ribs , The housing is made of a thermoplastic material, such as polyamide; The threaded connector is also made of a plastic of the group of polyamides, but is reinforced with glass fibers. The threaded connector is sprayed as a single piece of this glass fiber reinforced plastic; For the preparation of the complete connection piece of the prefabricated threaded connector is inserted into the mold for the housing and during injection of this housing, a shoulder of the threaded connector is partially encapsulated. To anchor the material of the housing to the threaded connector, the material of the housing meshes with the annular groove.

Die DE 38 90 614 C2 beschreibt einen Wellenrohrverbinder, der ein einheitliches Kunststoffformteil ist. Als Kunststoffmaterialien für den Verbinder werden PVC, Nylon, Polypropylen, ABS angegeben. Der gesamte Verbinder ist einteilig und damit auch einteilig aus den angeführten Kunststoffen hergestellt. In verschiedenen Ausführungsformen sind konstruktive Maßnahmen angegeben, um die jeweiligen Verriegelungsteile oder Finger flexibel zu gestalten, so dass sie sich in die Täler eines Wellenschlauches einhaken können, um diesen zu halten.The DE 38 90 614 C2 describes a shaft tube connector which is a unitary plastic molding. As the plastic materials for the connector, PVC, nylon, polypropylene, ABS are given. The entire connector is in one piece and thus also made in one piece from the listed plastics. In various embodiments, constructive measures are indicated to make the respective locking parts or fingers flexible, so that they can hook into the valleys of a corrugated hose to hold them.

Die EP 1 327 811 A1 beschreibt ein Verbindungselement für Wellenrohre, das in seiner Grundstruktur in Form eines Gehäuses einteilig aus einem festen Kunststoffmaterial in einer im Wesentlichen rohrförmigen Form ausgebildet ist. In den Innenraum des Gehäuses ist eine Auskleidungsschicht aus einem elastischen Thermokunststoffmaterial, vorzugsweise Elastomer, eingelegt, die als elastomere Dichtung gegen die Außenseite des Schlauchs dient. In dem Gehäuse sind Verriegelungsarme so ausgestanzt, dass sie an einem Ende mit dem Gehäuse verbunden sind. An dem freien Ende befindet sich ein nach innen weisender Zahn, um sich in den Wellen eines Wellenschlauchs zu verhaken. Um diesen Verriegelungsarm flexibel zu gestalten, ist ein Gelenkbereich mit verringerter Dicke vorgesehen.The EP 1 327 811 A1 describes a connecting element for wave pipes, which is formed in its basic structure in the form of a housing in one piece from a solid plastic material in a substantially tubular shape. In the interior of the housing, a lining layer of an elastic thermoplastic material, preferably elastomer, inserted, which serves as an elastomeric seal against the outside of the tube. In the housing locking arms are punched out so that they are connected at one end to the housing. At the free end there is an inwardly facing tooth to catch in the waves of a corrugated hose. To make this locking arm flexible, a hinge portion is provided with a reduced thickness.

Die DE 198 13 064 A1 beschreibt eine Rohrpresskupplung, um entweder die Enden zweier Rohre miteinander zu verbinden oder das Ende eines Rohrs mit einem Anschlussstück zu verbinden. Hierzu ist eine Stützhülse vorgesehen, die sich in das Ende des Wellenschlauchs einlegt; auf die Außenseite des Wellenschlauchs wird im Bereich der Stützhülse eine Quetschhülse aufgesetzt, die dann über eine Überwurfpresshülse auf die Außenseite des Wellenschlauchs gepresst wird. Als Material für die Quetschhülse ist Kunststoff angegeben; zur Verbesserung der Festigkeit und der Temperaturbeständigkeit und zur Vermeidung von Kriecheffekten können zur Bildung der Quetschhülse modifizierte Kunststoffe, zum Beispiel mit Glasfaser- oder Kohlefaser- oder mit Mineralfaserzusatz, verwendet werden.The DE 198 13 064 A1 describes a tube press coupling to either connect the ends of two tubes together or to connect the end of a tube to a fitting. For this purpose, a support sleeve is provided which inserts into the end of the corrugated tube; on the outside of the corrugated tube, a ferrule is placed in the region of the support sleeve, which is then pressed via a Überwurfpresshülse on the outside of the corrugated hose. As material for the ferrule plastic is specified; To improve the strength and temperature resistance and to avoid creep effects modified plastics, for example with glass fiber or carbon fiber or with mineral fiber additive, can be used to form the ferrule.

Die EP 0 634 600 A1 betrifft ein Verbindungs- und Anschlussstück für Wellenrohre mit einem Gehäuse, bei dem das eine Ende als Anschlussstück ausgebildet ist, während in das andere Ende eine Hülse eingesteckt ist, die wiederum ein Anschlussstück für einen Wellenschlauch aufnimmt. Als Material für das Verbindungs- und Anschlussstück ist Kunststoff angegeben. Als Beispiel sind Gehäuse und Hülse aus Polyamid gefertigt. Diese Materialien für das Verbindungs- und Anschlussstück sind allerdings nur am Rande erwähnt. Diese Druckschrift befasst sich im Wesentlichen mit der Problematik einer sicheren Verbindung zwischen Rohr und Anschlussstück sowie das Lösen dieser Teile mit Hilfe eines geeigneten Werkzeugs.The EP 0 634 600 A1 relates to a connection and fitting for wave pipes with a housing in which one end is formed as a connector, while in the other end a sleeve is inserted, which in turn receives a fitting for a corrugated hose. As material for the connection and fitting plastic is specified. As an example, the housing and sleeve are made of polyamide. However, these materials for the connection and fitting are mentioned only in passing. This document deals mainly with the problem of a secure connection between pipe and fitting and the release of these parts using a suitable tool.

Ausgehend von dem vorstehend beschriebenen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein hoch festes Verbindungs- und Anschlussstück für einen Wellenschlauch so auszugestalten, dass es einfach hergestellt werden kann und ein einfaches Anbringen an einem Wellenschlauch ermöglicht.outgoing from the above-described prior art is the invention the task is based, a high-strength connection and fitting for a To design corrugated hose so that it can be easily made can and allows easy attachment to a corrugated hose.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verbindungs- und Anschlussstück für einen Wellenschlauch mit einem hülsenförmigen Grundkörper, der ein Aufnahmeelement aufweist, in das das Ende eines Wellenschlauchs einsteckbar ist, und dessen anderes Ende als Verbindungselement ausgebildet ist, und wobei mehrere Rastteile aus einem flexiblen Kunststoffmaterial vorgesehen sind, die über den Innenumfang des Verbindungselements vorstehen und mit den Wellen eines Wellenschlauchs, diesen arretierend, in Eingriff bringbar sind, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der gesamte Grundkörper mit dem Verbindungselement und dem Aufnahmeelement aus einem Faserverbundwerkstoff gespritzt ist und dass die Rastteile aus einem flexiblen, nicht-faserverstärkten Kunststoff gebildet sind. Erfindungsgemäß ist der gesamte Grundkörper einstückig aus einem Faserverbundwerkstoff gespritzt. Hierdurch ergibt sich ein hoch fester Aufbau, der auch harten Einsatzbedingungen gewachsen ist. Während der Grundkörper aus Faserverbundwerkstoff besteht, sind die Rastteile aus einem flexiblen Kunststoffmaterial gebildet. Demzufolge sind die Rastteile ausreichend flexibel, um beim Einsetzen eines Wellenschlauchs in das hülsen- oder rohrförmige Ende des Anschlussstücks ausreichend nachzugeben, allerdings anschließend in ein Wellental des Wellenschlauchs einzurasten und somit das Anschlussstück an der Außenseite des Wellenschlauchs zu verriegeln.This object is achieved by a connecting and connecting piece for a corrugated hose with a sleeve-shaped base body having a receiving element into which the end of a corrugated tube is inserted, and the other end is formed as a connecting element, and wherein a plurality of locking parts provided from a flexible plastic material are, which protrude beyond the inner circumference of the connecting element and with the waves of a corrugated hose, this locking, are engageable, which is characterized in that the entire base body with the connecting element and the receiving element is injection molded from a fiber composite material and that the locking parts are formed of a flexible, non-fiber reinforced plastic. According to the invention, the entire basic body is injection-molded in one piece from a fiber composite material. This results in a high-strength structure that has grown even in tough conditions. While the base body made of fiber composite material, the locking parts are formed of a flexible plastic material. Accordingly, the locking parts are sufficiently flexible to give sufficient upon insertion of a corrugated hose in the sleeve or tubular end of the connector, but then engage in a wave trough of the corrugated hose and thus to lock the connector on the outside of the corrugated hose.

Vorzugsweise ist der Faserverbundwerkstoff ein mittels Fasern verstärktes Kunststoffmaterial. Um eine ausreichende Festigkeit zu erreichen, sollte der Anteil an Fasern in dem Kunststoffmaterial zwischen 20 und 50 Gew.-% betragen.Preferably the fiber composite is a fiber reinforced plastic material. To achieve sufficient strength, the proportion should on fibers in the plastic material is between 20 and 50% by weight.

Als Fasern können Glasfasern eingesetzt werden. Glasfasern sind dann zu bevorzugen, wenn die Variante preisgünstigst und das Brandverhalten nebensächlich ist. Der Anteil an Glasfasern sollte etwa 30 Gew.-% betragen. Eine Alternative dazu sind Kohlenstofffasern, die dann herangezogen werden sollten, wenn sehr leichte Möglichkeiten mit höchster Festigkeit erreicht werden sollen.When Fibers can Glass fibers are used. Glass fibers are then to be preferred if the variant is cheapest and the fire behavior secondary is. The proportion of glass fibers should be about 30 wt .-%. A Alternative are carbon fibers, which should then be used if very easy options with highest strength to be achieved.

Es können aber auch Naturfasern eingesetzt werden, die als natürliche Ressourcen ihre Vorzüge haben; bei solchen Naturfasern kann es sich beispielsweise um Kokosfasern handeln, die ausreichend verfügbar sind.It can but also natural fibers are used as natural resources have their merits; Such natural fibers may be, for example, coconut fibers act sufficiently available are.

Falls das Brandverhalten eine große Rolle spielen soll, sollten Aramid-Fasern wegen ihrer guten Hitze- und Feuerbeständigkeit eingesetzt werden.If the fire behavior a big one Aramid fibers should be used because of their good heat- and fire resistance be used.

Als Kunststoffmaterial des Faserverbundwerkstoffs sollte ein Thermoplast auf Polyamid-Basis eingesetzt werden, das gut verarbeitet werden kann und gute chemische Beständigkeiten aufweist.When Plastic material of the fiber composite material should be a thermoplastic used on polyamide basis which can be processed well and have good chemical resistance having.

Als Kunststoffmaterial für den Faserverbundwerkstoff kann auch ein Polypropylen oder ein Polyetherimid verwendet werden. Polypropylen zeichnet sich dadurch aus, dass es eine hohe Steifigkeit, Härte und Festigkeit, höher als beispielsweise Polyethylen, besitzt, mit einer Gebrauchstemperatur bei 100 bis 110°C und ist physiologisch unbedenklich.When Plastic material for the fiber composite may also be a polypropylene or a polyetherimide be used. Polypropylene is characterized by having it a high rigidity, hardness and strength, higher as polyethylene, for example, with a service temperature at 100 to 110 ° C and is physiologically harmless.

Um eine ausreichende Flexibilität der Rastteile zu gewährleisten, sollten die Rastteile aus einem nicht-faserverstärkten Kunststoff gebildet werden. Hierzu können die Rastteile an den Grundkörper einstückig angespritzt werden.Around sufficient flexibility to ensure the locking parts, the locking parts should be formed of a non-fiber reinforced plastic. For this can the locking parts to the body one piece be sprayed.

Bevorzugt werden die Rastteile jeweils in fensterartigen Öffnungen des Grundkörpers angeordnet, wobei sie an einer Seite mit dem Material des Grundkörpers verbunden sind.Prefers the locking parts are each arranged in window-like openings of the body, where they are connected on one side with the material of the body are.

Die Rastteile können aber auch Teil eines ringförmigen Körpers sein, der aus einem nicht-faserverstärkten Kunststoff gebildet ist und der in den Innenbereich des Endes des Grundkörpers, in den der Wellenschlauch einsteckbar ist, eingesetzt ist.The Locking parts can but also part of an annular body be made of a non-fiber reinforced plastic is formed and in the interior of the end of the body, in the wave tube is inserted, is inserted.

Um das ringförmige Teil bzw. den ringförmigen Körper in dem Grundkörper zu verriegeln, sollten an dem Außenumfang des ringförmigen Teils oder Körpers Vorsprünge und/oder Vertiefungen vorgesehen werden, die in korrespondierende Vorsprünge und/oder Vertiefungen am Innenumfang des Grundkörpers eingreifen.Around the annular Part or the annular body in the main body should lock on the outer circumference of the annular part or body projections and / or recesses are provided which correspond to corresponding ones Projections and / or Recesses on the inner circumference of the body engage.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. In der Zeichnung zeigtFurther Details and features of the invention will become apparent from the following Description of two embodiments based on the drawing. In the drawing shows

1 ein Verbindungs- und Anschlussstück, das einteilig aufgebaut ist, mit darin gehaltenem Wellenschlauch, wobei die obere Hälfte im Schnitt dargestellt ist, während die untere Hälfte eine Ansicht auf die Außenseite darstellt, und 1 a connecting and connecting piece, which is constructed in one piece, with wave tube held therein, wherein the upper half is shown in section, while the lower half is a view on the outside, and

2 ein Verbindungs- und Anschlussstück entsprechend der 1, das zweiteilig aufgebaut ist. 2 a connection and fitting according to the 1 , which is constructed in two parts.

Das Verbindungs- und Anschlussstück, wie es in 1 gezeigt ist, weist einen hülsenförmigen Grundkörper 1 auf, der in ein zylinderförmiges Verbindungselement 2 mit glatter Außenfläche und ein Aufnahmeelement 3 zum Aufnehmen eines Wellenschlauchs 4 unterteilt ist. Die Achse 5 Verbindungs- und Anschlussstücks ist ebenso wie die des Wellenschlauchs 4 bezeichnet.The connecting and connecting piece, as it is in 1 is shown, has a sleeve-shaped body 1 on, in a cylindrical connecting element 2 with smooth outer surface and a receiving element 3 for picking up a corrugated tube 4 is divided. The axis 5 Connecting and fitting is as well as the corrugated hose 4 designated.

Im Übergangsbereich zwischen Verbindungselement 2 und Aufnahmeelement 3 ist ein Flansch 6 ausgebildet, gegen den ein Schlauch oder ein Rohr (nicht dargestellt), der bzw. das über das Verbindungselement 2 geschoben wird, axial zur Anlage kommt. Zum Abdichten ist im Übergangsbereich zwischen Verbindungselement 2 und Flansch 6 ein O-Ring 7 eingelegt.In the transition area between connecting element 2 and receiving element 3 is a flange 6 formed, against which a hose or a tube (not shown), the or via the connecting element 2 is pushed, comes axially to the plant. For sealing is in the transition region between connecting element 2 and flange 6 an O-ring 7 inserted.

An dem Aufnahmeelement 3 des Grundkörpers 1 sind, um den Umfang herum verteilt, fensterartige Öffnungen 8 ausgebildet, in denen jeweils ein Rastteil 9 mit einem Rastvorsprung 10 eingesetzt ist. Dieses Rastteil 9 ist einstückig mit dem Grundkörper 1 über einen Verbindungssteg 11 verbunden, sodass sich dieses Rastteil 9 und damit auch der Rastvorsprung 10, in radialer Richtung zu der Achse 5 gesehen, bewegen kann. Der Rastvorsprung 10 dieses Rastteils 9 liegt in einem Wellental des Wellenschlauchs 4 ein, wodurch der Wellenschlauch 4 in dem Anschluss- und Verbindungselement 2 gehalten wird. Insgesamt sind in der Ausführungsform, die in 1 dargestellt ist, um den Umfang des Grundkörpers 1 herum verteilt, vier solcher Rastteile 9 vorgesehen, so dass der Wellenschlauch 4 an vier Stellen gleichzeitig durch die jeweiligen Rastvorsprünge 10 der Rastteile 9 gehalten wird. Der Wellenschlauch 4 stößt hierbei gegen eine Anschlagfläche 12 an, die im Übergangsbereich zu dem Verbindungselement 2 hin ausgebildet ist.On the receiving element 3 of the basic body 1 are distributed around the circumference, window-like openings 8th formed, in each of which a locking part 9 with a locking projection 10 is used. This locking part 9 is integral with the main body 1 via a connecting bridge 11 connected, so that this locking part 9 and thus also the Rastvor Leap 10 , in the radial direction to the axis 5 seen, can move. The locking projection 10 this locking part 9 lies in a wave valley of the wave tube 4 a, causing the corrugated tube 4 in the connection and connection element 2 is held. Overall, in the embodiment that is in 1 is shown to the circumference of the main body 1 distributed around, four such locking parts 9 provided so that the corrugated hose 4 at four places at the same time by the respective locking projections 10 the locking parts 9 is held. The wave tube 4 butts against a stop surface 12 at the transition area to the connecting element 2 is formed out.

Während der Grundkörper 1 aus einem Faserverbundwerkstoff gebildet ist, sind die Rastteile 9 aus einem nicht-faserverstärkten Verbundwerkstoff einstückig über ein Filmscharnier, das als Verbindungssteg dient, angespritzt. Durch diese unterschiedlichen Materialien erhält der Grundkörper 1 aufgrund der Faserverstärkung eine sehr hohe Stabilitität, während das Rastteil 9 ausreichend flexibel verbleibt, um sich aus der fensterartigen Öffnung 8 nach außen zu biegen, um den Wellenschlauch 4 in das Aufnahmeelement 3 einzuführen und dann in die Wellentäler des Wellenschlauchs 4 einzurasten.While the main body 1 is formed from a fiber composite material, the locking parts 9 made of a non-fiber reinforced composite in one piece via a film hinge, which serves as a connecting web, molded. Through these different materials receives the body 1 due to the fiber reinforcement a very high stability, while the locking part 9 remains sufficiently flexible to get out of the window-like opening 8th bend outward to the corrugated hose 4 in the receiving element 3 and then into the troughs of the corrugated hose 4 lock.

Es ist verständlich, dass auch das Rastteil 9 aus einem faserverstärkten Faserverbundwerkstoff gebildet werden könnte, wenn sichergestellt wird, dass nur der Verbindungssteg 11 oder der Bereich des Verbindungsstegs 11, aus einem weichen, flexiblen Kunststoffmaterial angespritzt wird.It is understandable that even the locking part 9 could be formed from a fiber reinforced fiber composite material, if it is ensured that only the connecting web 11 or the area of the connecting bridge 11 , is molded from a soft, flexible plastic material.

Während in der Ausführungsform des Verbindungs- und Anschlussstücks der 1 ein einteiliger Grundkörper 1 vorgesehen ist, der aus zwei Materialien gebildet ist, zum einen aus einem Faserverbundwerkstoff, zum anderen aus einem Kunststoff, der ausreichend flexibel ist, damit sich die Rastteile 9 in radialer Richtung verbiegen können, ist in der Ausführungsform, die in 2 gezeigt ist, in den Innenbereich 13 des Aufnahmeelements 3 ein ringförmiges, zusätzliches Teil 14 eingesetzt. Während der Grundkörper 1 aus einem Faserverbundwerkstoff gebildet ist, ist das ringförmige Teil 14 aus einem flexiblen Kunststoffmaterial gebildet. Dieses ringförmige Teil 14 umfasst die Rastteile 9, die so positioniert sind, dass sie sich in die fensterartigen Öffnungen 8 einlegen. Das ringförmige Teil 14 besitzt ein an seinem innenliegenden Ende einen nach innen weisenden Flansch 15, der sich an eine Anschlagfläche 12, die der Anschlagfläche 12 der Ausführungsform der 1 etwa entspricht, anlegt, und auf der gegenüberliegenden axialen Seite selbst eine Anschlagfläche für den Wellenschlauch 4 bildet. An seinem anderen, außenliegenden Ende besitzt das ringförmige Teil 14 einen radial nach außen weisenden Flansch 16, der sich an das stirnseitige Ende 17 des Aufnahmeelements 3 anlegt. Mit dieser Ausführungsform ist gewährleistet, dass der Grundkörper 1 aufgrund des faserverstärkten Werkstoffs eine hohe Festigkeit aufweist, während das ringförmige Teil 14, aus einem flexiblen Kunststoffmaterial hergestellt und das die Rastteile 9 umfasst, eine ausreichende Flexibilität gewährleistet, damit sich die Rastteile 9 radial nach außen biegen können, um den Wellenschlauch 4 in den Innenbereich 13 des Aufnahmeelements 3 einzuführen, und die dann sich reversibel zurückstellend in die Wellentäler des Wellenschlauchs 4 einrasten.While in the embodiment of the connecting and fitting of the 1 a one-piece body 1 is provided, which is formed of two materials, on the one hand of a fiber composite material, on the other hand of a plastic which is sufficiently flexible so that the locking parts 9 in the radial direction, in the embodiment shown in FIG 2 is shown in the interior 13 of the receiving element 3 an annular, additional part 14 used. While the main body 1 is formed of a fiber composite material, is the annular part 14 formed of a flexible plastic material. This annular part 14 includes the locking parts 9 which are positioned to fit into the window-like openings 8th Insert. The ring-shaped part 14 has at its inner end an inwardly facing flange 15 that attaches to a stop surface 12 that the stop surface 12 the embodiment of the 1 approximately corresponds, applies, and on the opposite axial side itself a stop surface for the corrugated hose 4 forms. At its other, outer end has the annular part 14 a radially outwardly facing flange 16 , which is at the frontal end 17 of the receiving element 3 invests. With this embodiment it is ensured that the basic body 1 due to the fiber reinforced material has a high strength, while the annular part 14 , made of a flexible plastic material and that the locking parts 9 includes, ensuring sufficient flexibility to keep the latching parts 9 can bend radially outward to the corrugated hose 4 in the interior 13 of the receiving element 3 and then reversibly resetting into the troughs of the corrugated hose 4 engage.

Obwohl unterschiedliche Materialien für den Grundkörper einerseits und die Rastteile 9 andererseits eingesetzt werden, sind die in den 1 und 2 gezeigten Verbindungs- und Anschlussstücke einfach spritztechnisch herstellbar, auch dann, wenn, wie bei der Ausführungsform der 1, die Rastteile 9 einstückig an den Grundkörper 1 angespritzt werden, auch wenn sie aus einem anderen Material bestehen.Although different materials for the body on the one hand and the locking parts 9 On the other hand, are used in the 1 and 2 shown connecting and connecting pieces easily produced by injection molding, even if, as in the embodiment of 1 , the locking parts 9 in one piece to the main body 1 be molded, even if they are made of a different material.

Während in den 1 und 2 Verbindungs- und Anschlussstücke gezeigt sind, bei denen das Verbindungselement 2 und das Aufnahmeelement 3 axial ausgerichtet sind, ist verständlich, dass das Verbindungselement 2 zu dem Aufnahmeelement 3 abgewinkelt sein kann, beispielsweise um 30, 45, 60 oder 90 Grad.While in the 1 and 2 Connecting and connecting pieces are shown, in which the connecting element 2 and the receiving element 3 are axially aligned, it is understood that the connecting element 2 to the receiving element 3 can be angled, for example, 30, 45, 60 or 90 degrees.

Als Faserverbundwerkstoff für den Grundkörper 1 eignet sich insbesondere ein glasfaserverstärkter Thermoplast auf Polyamid-Basis mit 30 Gewichts-% Glasfasern. Ein solches Material ist bis zu einer Temperatur von etwa 230°C formbeständig (bei 1,80 MPa) und kann bei Temperaturen bis zu 120°C im Dauerbetrieb und bis zu Temperaturen von 220°C bei kurzzeitiger Belastung eingesetzt werden. Ein derartiges Material wurde umfangreich getestet und hat sich zum Herstellen solcher Verbindungs- und Anschlussstücke als äußerst geeignet gezeigt.As a fiber composite material for the base body 1 In particular, a glass-fiber-reinforced polyamide-based thermoplastic with 30% by weight of glass fibers is suitable. Such a material is dimensionally stable (at 1.80 MPa) up to a temperature of about 230 ° C and can be used at temperatures up to 120 ° C in continuous operation and up to temperatures of 220 ° C under short-term load. Such a material has been extensively tested and has been found to be extremely suitable for making such connectors and fittings.

Claims

Connecting and connecting piece for a corrugated hose ( 4 ) with a sleeve-shaped base body ( 1 ), which is a receiving element ( 3 ) into which the end of a corrugated tube ( 4 ) is inserted, and the other end as a connecting element ( 2 ) is formed, and wherein a plurality of locking parts ( 9 ) are provided from a flexible plastic material, which over the inner circumference of the connecting element ( 2 ) and with the waves of a corrugated hose ( 4 ), these are locked, engageable, characterized in that the entire body ( 1 ) with the connecting element ( 2 ) and the receiving element ( 3 ) is injection molded from a fiber composite material and that the locking parts ( 9 ) are formed of a flexible, non-fiber reinforced plastic.

Connecting and connecting piece according to claim 1, characterized characterized in that the fiber composite material by means of fibers reinforced plastic material is.

Connecting and connecting piece according to claim 2, characterized characterized in that the proportion of fibers in the plastic material between 20 and 50 wt .-% is.

Connecting and connecting piece according to claim 2 or 3, characterized in that glass fibers are used as fibers.

Connecting and connecting piece according to claim 2 or 3, characterized in that used as fibers carbon fibers become.

Connecting and connecting piece according to claim 2 or 3, characterized in that fibers are used as natural fibers.

Connecting and connecting piece according to claim 2 or 3, characterized in that used as fibers aramid fibers become.

Connecting and connecting piece according to claim 6, characterized characterized in that the natural fibers are coconut fibers.

Connecting and connecting piece according to claim 3, characterized characterized in that the proportion of glass fibers is about 30 wt .-%.

Connecting and connecting piece according to one of claims 1 to 9, characterized in that the plastic material of the fiber composite material is a polyamide-based thermoplastic.

Connecting and connecting piece according to one of claims 1 to 10, characterized in that the plastic material of the fiber composite material is a propylene or polyetherimide.

Connecting and connecting piece according to one of claims 1 to 11, characterized in that the locking parts ( 9 ) are molded integrally to the body.

Connecting and connecting piece according to claim 12, characterized in that the locking parts ( 9 ) each in window-like openings ( 8th ) of the basic body ( 1 ) are arranged on one side ( 11 ) with the material of the basic body ( 1 ) are connected.

Connecting and connecting piece according to one of claims 1 to 12, characterized in that the locking parts ( 9 ) on an annular part ( 14 ), which are in the interior ( 13 ) of the end of the basic body ( 1 ) into which the corrugated hose ( 4 ) is inserted, is inserted.

Connecting and connecting piece according to claim 14, characterized in that the annular part ( 14 ) has on its outer periphery projections and / or depressions which engage in corresponding projections and / or depressions on the inner periphery of the base body.