[go: up one dir, main page]

DE102005012076A1 - Sieve for brewing beer, to separate mash solids from the wort, is in a pot shape with dimensions to be used during boiling for solids separation without loss of wort heat - Google Patents

Sieve for brewing beer, to separate mash solids from the wort, is in a pot shape with dimensions to be used during boiling for solids separation without loss of wort heat Download PDF

Info

Publication number
DE102005012076A1
DE102005012076A1 DE200510012076 DE102005012076A DE102005012076A1 DE 102005012076 A1 DE102005012076 A1 DE 102005012076A1 DE 200510012076 DE200510012076 DE 200510012076 DE 102005012076 A DE102005012076 A DE 102005012076A DE 102005012076 A1 DE102005012076 A1 DE 102005012076A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sieve
wort
solids
pot
loss
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200510012076
Other languages
German (de)
Inventor
André Sperling
Tobias Halbritter
Christian Freytag
Niels Pohlmann
Anthimos Prof. Dr. Georgiadis
Carsten Dr. Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200510012076 priority Critical patent/DE102005012076A1/en
Publication of DE102005012076A1 publication Critical patent/DE102005012076A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C13/00Brewing devices, not covered by a single group of C12C1/00 - C12C12/04
    • C12C13/10Home brew equipment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C7/00Preparation of wort
    • C12C7/14Lautering, i.e. clarifying wort
    • C12C7/16Lautering, i.e. clarifying wort by straining
    • C12C7/165Lautering, i.e. clarifying wort by straining in mash filters

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

The sieve (1) used in brewing beer, to separate the solid components of the mash from the wort, is dimensioned in a pot shape to be inserted into the boiler during boiling. It has an open top, with a cross bar wand an opening (2) to be pulled clear, and feet (3) at the bottom.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

Damit beim Heimbrauen nicht zuviel Zeit und damit auch Wärmeenergie verloren geht, sollten Vorkehrungen getroffen werden die den Abfilterungsvorgang, beim Filtern der Maische von den Feststoffen, beschleunigen.In order to at the home brew, not too much time and therefore also heat energy lost, provision should be made for the filtering process, while filtering the mash from the solids, accelerate.

Zumeist wird die Maische einfach durch ein haushaltsübliches Sieb bzw. durch ein Baumwolltuch gegossen wodurch die Feststoffe herausgefiltert werden.mostly the mash is simply through a household sieve or by a Cotton cloth is poured through which the solids are filtered out.

Durch das Umgießen von einem Behälter in den anderen kühlt die Flüssigkeit sehr schnell ab. Dabei ist darauf zu achten, dass keine Festbestanteile am Sieb vorbeigehen und mit in den Behälter fallen. Dazu kommt noch der relativ große Zeitverlust, denn das meist kleinere Sieb verstopft sehr schnell um muss oft gereinigt werden.By the transfusion from a container in the other cools the liquid very quickly. It is important to ensure that no solid constituents on Pass the sieve and drop it into the container. Additional to that the relatively large one Loss of time, because the usually smaller sieve clogs very fast needs to be cleaned often.

Als weiteres wird noch ein zweiter Behälter benötigt, der zum Auffangen der gefilterten Flüssigkeit dient.When Another is still a second container needed to catch the filtered liquid serves.

Aufgabe der Erfindung ist es eine rasche und einfache Möglichkeit zu schaffen, die Feststoffe aus der Maische zu filtern, damit die Flüssigkeit möglichst wenig an Energie (Wärme) verliert.task The invention provides a quick and easy way to create Filter solids from the mash to keep the liquid as little as possible of energy (heat) loses.

Die von uns gefundenen Alternativen, zum Beispiel das Patent DE 10150395 , stellt zwar auch eine Möglichkeit der schnellen und hygienischen Filterung da. Aber die Umsetzung in die Praxis ist kompliziert und kostenintensiv. Somit ist es für Privathaushalte kaum tragbar.The alternatives we found, for example the patent DE 10150395 Although there is also a possibility of rapid and hygienic filtering there. But putting it into practice is complicated and costly. Thus, it is hardly portable for private households.

Diese Aufgabe wird durch ein Edelstahl-Sieb gelöst, das in den Topf eingelassen wird und dort während des gesamten Brauvorganges verbleibt. Ist der Brauvorgang beendet wird das spezielle Brausieb aus dem Topf gehoben und man kann sofort mit dem erneuten Erwärmen beginnen.These Task is solved by a stainless steel sieve, which is embedded in the pot will and there during the entire brewing process remains. Is the brewing finished? The special shower screen is lifted out of the pot and you can immediately with reheating kick off.

Ein eingebautes Sieb in den Kochtopf bildet hier einen hervorragende Möglichkeit um ein effizientes Filtern nach dem Brauvorgang zu gewährleisten. Die gesamte Maische lässt sich nun schnell und in eins komplett aus dem Topf nehmen. Durch den geringen Zeitaufwand kühlt die Würze nicht so schnell ab. Daraus folgt ein geringer Energie- und Zeitverlust.One built-in sieve in the saucepan makes an excellent possibility to ensure efficient filtering after brewing. The whole mash leaves get out of the pot quickly and in one. By cool the small amount of time the seasoning not so fast. This results in a small loss of energy and time.

Als weiteres kommt die Maische nicht so stark mit der Luft in Berührung was zu einem hygienischeren Arbeiten führt.When Furthermore, the mash does not come into contact with the air that much leads to a more hygienic work.

Des weiteren ist es auch von Vorteil das die Würze im Topf bleibt und kein weiteres Gefäß benötigt wird. Dadurch kann sofort im Anschluss die Würze aufgekocht werden.Of Further, it is also beneficial that the wort remains in the pot and no another vessel is needed. As a result, the wort can be boiled immediately afterwards.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im Folgenden näher beschrieben.embodiments The invention are illustrated in the drawings and are in Following closer described.

Es zeigenIt demonstrate

1: eine perspektivische Ansicht des Siebes 1 : a perspective view of the screen

2: eine perspektivische Ansicht des Topfes 2 : a perspective view of the pot

3: Ansicht des Siebes von unten 3 Image: View of the sieve from below

4: eine perspektivische Ansicht des Fasses 4 : a perspective view of the barrel

5: Ansicht des Fasses von unten 5 Image: View of the barrel from below

Das Sieben der Maische erfolgt hier mittels eines großen Filters. Der Filter, welcher in verschiedene Größen variierbar und rundherum gelocht ist, ist wie ein Sieb aufgebaut. Dies kann entweder durch ein feinmaschiges Lochblech oder durch ein Blech mit sehr viel kleinen Löchern verwirklicht werden. Der Filter hat eine zylinderartige Form, oben befindet sich die Einfüllöffnung. Zum Herausziehen wird eine Öse in die Vorrichtung oben am Filter gedreht.The Sieving of the mash takes place here by means of a large filter. The filter, which can be varied in different sizes and all around is perforated, is built like a sieve. This can be done either by one fine-meshed perforated plate or a sheet metal with a lot of small holes be realized. The filter has a cylindrical shape, above there is the filling hole. To pull out an eyelet in the device is rotated at the top of the filter.

Der Filter steht auf Füßen in einer etwas größeren zylinderartigen Tonne, an der ein Abflusshahn angebracht ist.Of the Filter stands on feet in one slightly larger cylinder-like Cask with a drainage tap attached.

Als erstes kippt man Korn und Wasser in den Filter. Dies wird dann mit einer Energiequelle, die sich unter der Tonne befindet, vorzugsweise einem Gasbrenner, auf eine bestimmte Temperatur gebracht. Die Temperatur wird dann für zwei bis drei Stunden gehalten, bis die ganze Stärke im Zucker umgewandelt worden ist. Danach zieht man mit einer Vorrichtung den Filter aus der Tonne, wobei die Maische dann im Filter bleibt. In der Tonne bleibt dann die Würze, welche dann durch den Abflusshahn abgeführt wird.When First you tilt grain and water into the filter. This is then with an energy source located under the barrel, preferably a gas burner, brought to a certain temperature. The temperature will then be for kept for two to three hours until all the starch has been converted to sugar is. Then you pull the filter out of the bin with a device, the mash stays in the filter. In the barrel then remains the seasoning, which is then discharged through the drain tap.

Claims (7)

Vorrichtung zum Filtern der Maische zu Würze, dadurch gekennzeichnet dass die Siebvorrichtung auch während des Kochens im Kochbehälter installiert ist. Die Vorrichtung kann in Größe in ihren Dimensionen variieren, sollte aber an die Größe und Form des Topfes angepasst sein.Device for filtering the mash to seasoning, characterized in that the screening device is also installed in the cooking container during cooking. The device may vary in size in size, but should be adapted to the size and shape of the pot. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass das Sieb durch eine Vorrichtung aus dem Behälter gehoben werden kann. Vorzugweise mit einer einschraubbaren Öse oder einem fest installierten Haken.Device according to claim 1, characterized that the sieve can be lifted out of the container by a device. Preferably with a screw-in eyelet or a permanently installed hook. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Sieblochgröße kleiner sein muss als die zu filternden Partikel.Device according to claim 1, characterized that the screen hole size is smaller must be as the particles to be filtered. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet , dass das Sieb durch eine Vorrichtung nicht auf dem Boden des Topfes steht. Dies kann durch die Bauform des Topfes geschehen oder durch Füße die am Sieb befestigt sind.Apparatus according to claim 1 characterized that the sieve through a device not on the bottom of the pot stands. This can be done by the design of the pot or by Feet on the Strainer are attached. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die obere Fläche des Siebes eine Öffnung haben muss.Device according to claim 1, characterized that the upper surface of the sieve an opening must have. Vorrichtung nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, das die Einfüllöffnung möglichst groß gewählt wird, damit das Füllen des Siebes und späteres Umrühren, was manuell oder maschinell geschehen kann, erleichtert wird.Device according to claim 5, characterized that the filling opening as possible is chosen big, so that the filling sieve and later stir what manually or mechanically done, is facilitated. Materialauswahl nach Anspruch 1, 2 und 3: Es sollten Materialien gewählt werden die Geschmacksneutral, Wärmebeständig und Korrosionsbeständig sind. Zum Beispiel ist dies möglich durch Edelstahl oder speziell behandelte Metalle. Kunststoffe sind auch möglich.Material selection according to claim 1, 2 and 3: It should Materials chosen Be the taste neutral, heat resistant and Corrosion resistant. For example, this is possible by stainless steel or specially treated metals. Plastics are too possible.
DE200510012076 2005-03-16 2005-03-16 Sieve for brewing beer, to separate mash solids from the wort, is in a pot shape with dimensions to be used during boiling for solids separation without loss of wort heat Withdrawn DE102005012076A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510012076 DE102005012076A1 (en) 2005-03-16 2005-03-16 Sieve for brewing beer, to separate mash solids from the wort, is in a pot shape with dimensions to be used during boiling for solids separation without loss of wort heat

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510012076 DE102005012076A1 (en) 2005-03-16 2005-03-16 Sieve for brewing beer, to separate mash solids from the wort, is in a pot shape with dimensions to be used during boiling for solids separation without loss of wort heat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005012076A1 true DE102005012076A1 (en) 2006-09-28

Family

ID=36973455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200510012076 Withdrawn DE102005012076A1 (en) 2005-03-16 2005-03-16 Sieve for brewing beer, to separate mash solids from the wort, is in a pot shape with dimensions to be used during boiling for solids separation without loss of wort heat

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005012076A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011057639A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-19 Technical University Of Denmark A separation apparatus and a separation method
US9409105B2 (en) 2011-08-12 2016-08-09 Technical University Of Denmark Filtering apparatus and method for mixing, extraction and/or separation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011057639A1 (en) * 2009-11-10 2011-05-19 Technical University Of Denmark A separation apparatus and a separation method
US9409105B2 (en) 2011-08-12 2016-08-09 Technical University Of Denmark Filtering apparatus and method for mixing, extraction and/or separation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69400520T2 (en) Wire mesh container for a pasta cooker
DE1404754B2 (en) BEVERAGE BREWER WITH VERTICAL HOLLOW SYLINDRICAL BREWING CHAMBER WITH A PISTON THAT CAN BE MOVED UP AND DOWN
DE602004004611T2 (en) Improved filter system for a fryer
DE102005012076A1 (en) Sieve for brewing beer, to separate mash solids from the wort, is in a pot shape with dimensions to be used during boiling for solids separation without loss of wort heat
DE602004013364T2 (en) BEVERAGE PRODUCTION DEVICE
DE821572C (en) Whey drainage device for cheese kettle
DE1517970A1 (en) Filter device for pulpy substances
DE4121285A1 (en) ARRANGEMENT FOR ELIMINATING COFFEE SET
DE2832659A1 (en) MACHINE FOR COOKING PASTA, RICE AND OTHER FOOD PRODUCTS
DE202015005728U1 (en) Cover for closing an opening of a vessel for cooking food
DE3313687A1 (en) Apparatus for treating drinking water in the household
DE2043845A1 (en) Rapid water purifier - using rotating drum filter
DE829047C (en) High-pressure cooker or sterilizer for immediate steam treatment of the food
EP3915447B1 (en) Hot beverage maker with a dispensing device
DE27958C (en) Apparatus for filtering sugar juices, syrups and other liquids
DE703603C (en) Method and device for cooling, ventilating, wort
CH241385A (en) Coffee filter device.
DE102017214883A1 (en) Apparatus and method for the extraction of flavorings, active ingredients or colorants in drinks
DE537714C (en) Device for the preparation of infusions, especially coffee drinks
DE834745C (en) Household wire screen
AT87922B (en) Coffee clarifier.
DE68762C (en) Device for making coffee, tea and medicinal infusions
DE13056C (en) coffee machine
AT227203B (en) Lower part of a tower-like diffuser
DE314128C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee