DE102005000096A1

DE102005000096A1 - Calender for treating fibrous sheets, especially of paper, has roller stack including cooled roller(s) on periphery of which the sheet is cooled efficiently using long nip

Info

Publication number: DE102005000096A1
Application number: DE200510000096
Authority: DE
Inventors: Karl-Josef BÖCK
Original assignee: Voith Patent GmbH
Current assignee: Voith Patent GmbH
Priority date: 2005-07-28
Filing date: 2005-07-28
Publication date: 2007-02-01

Abstract

In a calender (4) with a roller stack (5 - 9) including at least one working gap between two rollers (5, 6, 7) for treating a fibrous sheet (1), at least one roller (9) being a cooled roller, the sheet is coolable at the periphery of at least one cooled roller via a long nip. An independent claim is included for a method for cooling a fibrous sheet (1) transported on a calender (4) and to be wound into a roll, in which the sheet is cooled in a long nip while passing through the calender or at the outlet of the calender.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kalander mit einem Walzenstapel, der wenigstens einen zwischen zwei Walzen gebildeten Arbeitsspalt zur Behandlung einer Faserstoffbahn, insbesondere einer Papierbahn, aufweist, wobei wenigstens eine der Walzen als Kühlwalze ausgebildet ist.The The invention relates to a calender with a roll stack, the at least one working gap formed between two rollers for the treatment of a fibrous web, in particular a paper web, wherein at least one of the rollers is formed as a cooling roller.

Im Stand der Technik sind Kalander zur Glättung einer Papierbahn bekannt, beispielsweise aus der EP 0 732 445 B1 . Der Kalander umfasst einen Walzenstapel, der zwischen jeweils einer harten und einer weichen Walze gebildete Arbeitsspalte und einen zwischen zwei weichen Walzen gebildeten Wechselspalt umfasst, um die Papierbahn in den Arbeitsspalten für eine bestimmte Verweildauer einer Druckspannung auszusetzen. Der Kalander dient dazu, gestrichene oder ungestrichene Papiere zu satinieren, beispielsweise Druckpapiere oder Silikon-Rohpapiere.In the state of the art, calenders are known for smoothing a paper web, for example from US Pat EP 0 732 445 B1 , The calender comprises a stack of rolls comprising work gaps formed between each of a hard and a soft roll and an interchangeable nip formed between two soft rolls to expose the paper web in the working nips for a given dwell time to compressive stress. The calender is used to satin coated or uncoated papers, such as printing papers or silicone base papers.

Als „harte" Walzen werden Metallwalzen mit einer glatten oder harten Oberfläche bezeichnet, die im wesentlichen für die Glätte und den Glanz verantwortlich sind. Als „weiche" Walzen bezeichnet man Walzen mit einer elastischen oder weichen Oberfläche, die im wesentlichen für eine gleichmäßige Verdichtung sorgen. Der Wechselspalt ist erforderlich, damit beide Seiten der Papierbahn eine etwa gleichmäßige Behandlung erfahren. Üblich ist es, einen Kalander mit bis zu sechzehn Walzen zu verwenden, wobei sich der Wechselspalt üblicherweise in der Mitte oder in der unteren Hälfte des Stapels befindet. Hiermit wird der Tatsache Rechnung getragen, dass die den Stapel von oben nach unten durchlaufende Papierbahn oben in geringerem Maße verformt wird als unten, weil die zumeist vom oberen Ende her wirkende Belastung durch die Gewichte der Walzen und eventuell damit verbundener Teile wie überhängende Gewichte nach unten hin zunimmt. Dies führt zu einer von oben nach unten zunehmenden Druckspannung und/oder Verweilzeit in den Arbeitsspalten. Es gibt auch Kalander, bei denen die Gewichtskräfte so aufgefangen werden, dass die Druckspannung nicht zwangsläufig nach unten zunimmt.As "hard" rollers are metal rollers designated with a smooth or hard surface, which is substantially for the smoothness and the shine are responsible. As "soft" rolls are called rolls with a elastic or soft surface, which essentially for a uniform compression to care. The interchangeable gap is required so that both sides of the Paper web about a uniform treatment Experienced. Common is to use a calender with up to sixteen rollers, where usually the alternating gap located in the middle or in the lower half of the stack. Herewith the fact is taken into account that the stack from above downwardly passing paper web deformed to a lesser extent at the top is considered below, because the mostly acting from the upper end load by the weights of the rollers and any associated parts like overhanging weights increases towards the bottom. this leads to to a from top to bottom increasing compressive stress and / or Dwell time in the work columns. There are also calenders where the weight forces be caught so that the compressive stress is not necessarily after increases below.

In der EP 0 848 107 A2 wird ein Kalander zum Kalandrieren einer Papierbahn beschrieben, der einen Rahmen, eine obere und eine untere Durchbiegungsausgleichswalze sowie zwei oder mehr zwischen diesen angeordnete Walzen umfasst, wobei sämtliche Walzen innerhalb eines Rahmens in Form eines Walzenstapels angeordnet sind. Die Walzen stehen jeweils in Kontakt zueinander, um Kalandernips zwischen den Walzen zu bilden. Wenigstens eine der zwischen der oberen und der unteren Durchbiegungsausgleichswalze angeordneten Walzen ist eine gekühlte Walze, die mit einer elastisch federnden Polymerbeschichtung und Bohrungen oder gleichartigen Leitungen ausgestattet ist, die in dem Walzenkörper ausgebildet sind, um die Zirkulation eines Kühlmediums zu ermöglichen.In the EP 0 848 107 A2 For example, a calender for calendering a paper web is described which comprises a frame, an upper and a lower deflection compensating roll and two or more rolls arranged between them, all rolls being arranged within a frame in the form of a roll stack. The rollers are in contact with each other to form calender nips between the rollers. At least one of the rollers disposed between the upper and lower deflection compensating rollers is a cooled roller provided with an elastically resilient polymer coating and bores or like conduits formed in the roller body to allow the circulation of a cooling medium.

Es sind ebenfalls beheizbare Walzen vorhanden, die jeweils als Metallwalzen mit einer harten Oberfläche ausgebildet sind und die zwischen den gekühlten Walzen angeordnet sind. Durch die Kühlung der Walzen wird erreicht, dass die Polymerbeschichtungen durch die von den beheizbaren Walzen durch die Faserstoffbahn hindurchströmende Hitze nicht beschädigt werden.It are also heatable rolls available, each as metal rolls with a hard surface are formed and which are arranged between the cooled rollers. By the cooling the rolls is achieved by the polymer coatings through the heat not flowing from the heatable rolls through the fibrous web damaged become.

Aufgabe der ErfindungTask of invention

Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen Kalander der eingangs genannten Art derart zu verbessern, dass eine gute Kühlung der Faserstoffbahn ermöglicht wird.It The object of the invention is a calender of the aforementioned To improve the type such that a good cooling of the fibrous web is made possible.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Kalander der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Kühlanordnung eine Kühlwalze umfasst, an der die Faserstoffbahn über einen langen Nip abkühlbar ist.According to the invention this Task with a calender of the type mentioned solved in that the cooling arrangement a chill roll comprises, on which the fibrous web is cooled over a long nip.

Durch das zügige Abkühlen der Faserstoffbahn wird dafür gesorgt, dass die zuvor durch wenigstens eine beheizbare Walze und/oder durch eine an den Kalander angestellte Induktionsheizung erwärmte Faserstoffbahn, insbesondere eine Papierbahn, effizient abgekühlt wird, insbesondere durch eine Verbesserung der Kühlleistung der vorletzten Walze des Kalanders, um eine Entfeuchtung der Bahn zu verhindern, bevor sie zu einer Wickelrolle aufgewickelt wird. Die Erfindung ist auch besonders zur Glättung und zum Wickeln einer Bahn von Tiefdruckpapier geeignet. Zur Verbesserung der Kühlleistung wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den vorzugsweise letzten Nip eines Kalanders als verlängerten Nip auszuführen. Durch den verlängerten Nip wird der Kontakt zwischen der Faserstoffbahn und der Kühlwalze für eine längere Zeit intensiviert als dies beim Stand der Technik der Fall ist; durch die Kombination der Einwirkung von Zeit und Druck wird der Wärmeübergang von der Faserstoffbahn auf die Kühlwalze verbessert. Die Folge sind gegenüber herkömmlichen Kalandern reduzierte Bahntemperaturen. Dies gilt insbesondere für höhere Geschwindigkeiten, beispielsweise von mehr als 1300 m/min, insbesondere von mehr als 1500 m/min, ganz insbesondere von mehr als 1700 m/min.By the swift cooling down the fibrous web becomes for it ensured that the previously by at least one heatable roller and / or by a heated to the calender induction heater heated fibrous web, In particular, a paper web is cooled efficiently, in particular by a Improvement of the cooling capacity the penultimate roller of the calender, to a dehumidification of the web to prevent it from being wound up into a winding roll. The invention is also particularly for smoothing and winding a Web of gravure paper suitable. To improve the cooling performance is proposed according to the invention, the preferred last nip a calender as extended Nip execute. By the extended Nip becomes the contact between the fibrous web and the chill roll for one longer Intensifies time than is the case in the prior art; by the combination of the effect of time and pressure is the Heat transfer from the fibrous web to the chill roll improved. The episode are opposite usual Calendering reduced web temperatures. This is especially true for higher speeds, for example, more than 1300 m / min, in particular more than 1500 m / min, in particular more than 1700 m / min.

Die Erfindung eignet sich vor allem für den Einsatz bei der Herstellung von superkalandrierten (SC-)-Papieren, d. h. von für den Tiefdruck vorgesehenen Papieren mit einem Füllstoffgehalt von 20 % oder mehr, insbesondere von 25 % oder mehr, ganz insbesondere von 28 % oder mehr. Gerade bei diesen Papieren ist es von Bedeutung, die durch den Kalandrierprozess erwärmte Faserstoffbahn schnell wieder auf die eine möglichst niedrige Temperatur abzukühlen, insbesondere auf eine Temperatur von 50° C oder weniger, um einen Wasserverlust durch Ausdampfen auf der Strecke zwischen dem Kalander und dem Wickelapparat zu minimieren oder zu verhindern.The invention is particularly suitable for use in the production of supercalendered (SC) papers, ie from vorgese for gravure Henen papers having a filler content of 20% or more, in particular of 25% or more, especially 28% or more. Especially with these papers, it is important to quickly cool the fibrous web heated by the calendering process back to the lowest possible temperature, in particular to a temperature of 50 ° C or less, to prevent water loss by evaporation on the route between the calender and the winding apparatus to minimize or prevent.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.advantageous Further developments will become apparent from the dependent claims, the description and the Drawings.

Von Vorteil ist eine Ausgestaltung, gemäß der der Nip aus einer Kühlwalze und einer Schuhpresswalze mit einem Pressschuh und einem umlaufenden Pressmantel gebildet wird. Der Nip wird durch das Zusammenwirken der wenigstens einen Kühlwalze mit einem Pressschuh einer Schuhwalze gebildet.From Advantage is an embodiment according to which the nip from a cooling roll and a shoe press roll with a press shoe and a revolving Press jacket is formed. The nip is through the interaction the at least one cooling roller formed with a press shoe of a shoe roll.

Von Vorteil ist es auch, wenn der Pressschuh quer zur Bahnlaufrichtung in mehrere Sektionen unterteilt ist, die jeweils einzeln mit einem Anpressdruck gegenüber der wenigstens einen Kühlwalze beaufschlagbar sind. Dann kann entsprechend von beispielsweise optischen Sensoren gemessenen Werten von Bahnparametern, insbesondere des Feuchtegehalts, der Anpressdruck der Sektionen jeweils individuell eingestellt werden, um die Bahneigenschaften sektionsweise über die gesamte Breite zu optimieren.From It is also an advantage if the press shoe is transverse to the direction of web travel divided into several sections, each with a single Contact pressure opposite the at least one cooling roller can be acted upon. Then, according to, for example, optical Sensors measured values of orbit parameters, in particular the Moisture content, the contact pressure of the sections individually be set to the web properties in sections over the to optimize entire width.

Vorteilhaft ist eine andere Ausführung der Erfindung, in der der Nip durch das Zusammenwirken der wenigstens einen Kühlwalze mit einer endlos umlaufenden Bespannung gebildet ist. In diesem Fall übt das Band einen, vorzugsweise durch eine Spannwalze einstellbaren, Druck auf die Faserstoffbahn aus.Advantageous is another version the invention in which the nip by the interaction of at least a chill roll is formed with an endless revolving string. In this Case exercises the band one, preferably adjustable by a tension roller, Pressure on the fibrous web.

Als Kühlwalze wird mit Vorteil die unterste Walze in dem Walzenstapel verwendet; jedoch können auch andere Walzen innerhalb des Walzenstapels des Kalanders als Kühlwalzen eingesetzt werden.When chill roll Advantageously, the lowermost roll is used in the roll stack; however, you can also other rolls within the roll stack of the calender than chill rolls be used.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist in vorteilhafter Weise vorgesehen, dass Messeinrichtungen, insbesondere Sensoren, insbesondere zur sektionsweisen Messung, eines Parameters der Faserstoffbahn, insbesondere des Feuchtegehalts der Faserstoffbahn, vorhanden sind und dass durch eine in einer Steuer- oder Regeleinheit erzeugte Stellgröße der Anpressdruck des Pressschuhs oder der einzelnen Sektionen des Pressschuhs oder der Bespannung gegenüber der Kühlwalze steuerbar bzw. regelbar ist.In Another embodiment of the invention is advantageous Provided that measuring devices, in particular sensors, in particular for the section-by-section measurement of a parameter of the fibrous web, in particular the moisture content of the fibrous web, are present and that by a generated in a control unit Manipulated variable of the contact pressure the press shoe or the individual sections of the press shoe or the fabric opposite the chill roll is controllable or controllable.

Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zum Kühlen einer aus einem Kalander herausgeführten und auf eine Wickelrolle aufzuwickelnden Faserstoffbahn, insbesondere einer Papierbahn.The The invention also relates to a method for cooling a led out of a calender and on a winding roll to be wound fibrous web, in particular a paper web.

Erfindungsgemäß ist das Verfahren dadurch gekennzeichnet, dass die Faserstoffbahn während des Durchlaufens des Kalanders oder am Ausgang des Kalanders in einem langen Nip gekühlt wird.This is according to the invention Method characterized in that the fibrous web during the Going through the calender or at the exit of the calender in one cooled long nip becomes.

Dabei wird angestrebt, dass die Bahnfeuchte vor dem Durchlaufen des Kalanders möglichst niedrig sein sollte, um die Schwarzsatinage beim Kalandrieren möglichst niedrig zu halten oder ganz zu vermeiden. Auf der anderen Seite sollte die Bahnfeuchte nach dem Durchlaufen des Kalanders und vor dem Aufwickeln der Bahn in einem Wickelapparat, insbesondere bei SC-Papieren, hoch genug sein, d. h. bis zu 99 %, vorzugsweise aber bis zu 95 %, um eine gute Wickelqualität zu erhalten und Wickelfehler zu vermeiden. D.h. der Trockengehalt sollte vorzugsweise nicht größer sein als 96 %, insbesondere nicht größer als 95 %.there it is desirable that the web moisture before passing through the calender preferably should be low, if possible, to the black satin calendering to be kept low or completely avoided. On the other hand should the web moisture after passing through the calender and before the winding of the web in a winding apparatus, in particular at SC papers, be high enough, d. H. up to 99%, but preferably up to 95% to get a good winding quality and winding error to avoid. That the dry content should preferably not be greater than 96%, in particular not greater than 95%.

Die Prozessparameter sind beispielsweise eine Walzentemperatur von bis zu 50° C, eine Linienkraft je Pressschuh von 20 kN/m und mehr, eine Schuhlänge des Pressschuhs von 40 mm und mehr, insbesondere von 50 mm und mehr und ganz insbesondere von bis zu 100 mm. Die Schuhwalze hat weiterhin den Vorteil, dass sie eine Biegeausgleichswalze in ihrer Funktion ersetzen kann, so dass auch gemäß der Erfindung nicht mehr Walzen als nach dem Stand der Technik eingesetzt werden müssen.The Process parameters are, for example, a rolling temperature of up to to 50 ° C, a line force per press shoe of 20 kN / m and more, a shoe length of Press shoe of 40 mm and more, especially 50 mm and more and in particular of up to 100 mm. The shoe roll still has the advantage that they have a bending compensating roller in their function can replace, so that also according to the invention no more rolls are used than in the prior art have to.

Nachstehend wird die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:below the invention is in an embodiment explained in more detail with reference to the drawings. It demonstrate:

1 einen mit einer Kühlwalze und einer Schuhwalze ausgestatteten Kalander in der Schnittansicht und 1 a calender equipped with a chill roll and a shoe roll in the sectional view and

2 einen Kalander, in dem anstelle der Schuhwalze ein Band zum Anpressen der Faserstoffbahn gegen die Kühlwalze angeordnet ist. 2 a calender, in which instead of the shoe roll, a belt for pressing the fibrous web against the cooling roller is arranged.

Eine in einer Papiermaschine erzeugte oder eine von einer Wickelrolle abgewickelte Papierbahn 1 (1) wird über Umlenkwalzen 2, 3 in einen Kalander 4 eingeführt.A paper web produced in a paper machine or unwound from a winding roll 1 ( 1 ) is via deflection rollers 2 . 3 in a calender 4 introduced.

Der Kalander 4 weist einen Walzenstapel mit sechs Walzen 5, 6, 7, 8, 9 und 10 auf. Die oberste Walze 5 hat eine weiche Manteloberfläche ebenso wie die unterste Walze 10. Der genau in der Mitte von den Walzen 7, 8 gebildete Wechselspalt wird durch zwei weiche Manteloberflächen gebildet. Die Walzen 6 und 9 haben eine harte Oberfläche. Die Walze 6 liegt zwischen den weichen Walzen 5 und 7 und ist beispielsweise mittels Wasserdampf beheizbar. Alternativ wird die Walze 6 beispielsweise mittels einer Induktionsheizung 11 derart beheizt, dass die Papierbahn 1 zwischen der Walze 6 und der Induktionsheizung 11 hindurchläuft. Zusätzlich kann die Walze 6 mit einer eigenen Heizung ausgestattet sein, um eine Grundtemperatur zur Erwärmung der Papierbahn 1 zu erreichen, wobei die Induktionsheizung 11 dazu dient, die Papierbahn 1 auf eine gewünschte Temperatur oberhalb der Grundtemperatur in kurzer Zeit zu erwärmen.The calender 4 has a roll stack with six rolls 5 . 6 . 7 . 8th . 9 and 10 on. The top roller 5 has a soft mantle surface as well as the bottom roller 10 , The one in the middle of the rollers 7 . 8th formed alternating gap is formed by two soft shell surfaces. The rollers 6 and 9 have a hard surface. The roller 6 lies between the soft rollers 5 and 7 and is for example heated by steam. Alternatively, the roller 6 for example by means of an induction heater 11 heated so that the paper web 1 between the roller 6 and the induction heating 11 passes. In addition, the roller can 6 be equipped with its own heating to a basic temperature for heating the paper web 1 to achieve, with the induction heating 11 this serves the paper web 1 to heat to a desired temperature above the base temperature in a short time.

Die Walze 9 ist als Kühlwalze ausgebildet, um die zunächst erwärmte Faserstoffbahn 1, nachdem sie beim Durchlaufen der Nips zwischen den Walzen 5 und 6 sowie den Walzen 6 und 7 geglättet wurde, wieder abzukühlen, um eine weitere Entfeuchtung der Bahn 1 zu verhindern.The roller 9 is formed as a cooling roller to the first heated fibrous web 1 after passing through the nips between the rollers 5 and 6 as well as the rollers 6 and 7 was smoothed, cool again, to further dehumidify the web 1 to prevent.

Unterhalb der Kühlwalze 9 ist die als Schuhwalze 10 ausgebildete Walze mit einem Pressschuh 12 angeordnet, der mit der Kühlwalze 9 einen langen Nip ausbildet, der wesentlich länger ist als der Nip zwischen zwei Walzen. Durch den langen Nip wird ein guter Wärmeübergang von der Bahn 1 auf die Kühlwalze 9 ermöglicht. Zur zusätzlichen Befeuchtung der Faserstoffbahn 1 kann ein Dampfbefeuchter 13 an einer Stelle vorgesehen sein, bevor die Faserstoffbahn 1 den Nip zwischen der Kühlwalze 9 und dem Pressschuh 11 durchläuft.Below the chill roll 9 is that as a shoe roll 10 trained roller with a press shoe 12 arranged with the chill roll 9 forming a long nip much longer than the nip between two rolls. The long nip is a good heat transfer from the train 1 on the chill roll 9 allows. For additional moistening of the fibrous web 1 can be a steam humidifier 13 be provided at one point before the fibrous web 1 the nip between the chill roll 9 and the press shoe 11 passes.

Ferner sind Umlenkwalzen 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 vorgesehen, an denen vorbei die Papierbahn 1 im Bereich des Kalanders 4 zwischen den Walzen 5, 6, 7, 8, 9 und 10 hindurch und beim Verlassen des Kalanders 4 geführt wird.Furthermore, deflection rollers 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 provided, past which the paper web 1 in the area of the calender 4 between the rollers 5 . 6 . 7 . 8th . 9 and 10 through and when leaving the calender 4 to be led.

Der Kalander 4 wird von einer Abdeckung 21 bedeckt. Die Abdeckung 21 bedeckt den Kalander 4 entweder nur auf seiner Oberseite oder wenigstens oberhalb der Walzen 5 bis 10. Der Kalander 4 ist auf einem Sockel oder einer Stuhlung 22 aufgestellt.The calender 4 is from a cover 21 covered. The cover 21 covers the calender 4 either only on its top or at least above the rollers 5 to 10 , The calender 4 is on a pedestal or a stiffening 22 established.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung (2) wird der Wärmeübergang der Faserstoffbahn 1 auf die Kühlwalze 9 dadurch unterstützt, dass hier ein langer Nip durch eine Bespannung oder ein Anpressband 23 geschaffen wird. Das Anpressband 23 wird gemeinsam mit der Faserstoffbahn 1 um die Umlenkwalze 17 herumgeführt. Ferner wird das Anpressband 23 um eine Spannwalze 24, eine Regelwalze 25 zur Einstellung der Bandspannung bzw. zur Führung des Anpressbandes 23 sowie weitere Umlenkwalzen 26, 27 umgelenkt. Im übrigen ist der Aufbau des in 2 dargestellten Kalanders 4 identisch mit dem des in 1 dargestellten Kalanders 4.In another embodiment of the invention ( 2 ), the heat transfer of the fibrous web 1 on the chill roll 9 thereby supporting, that here a long Nip by a covering or a pressure belt 23 is created. The pressure belt 23 becomes common with the fibrous web 1 around the guide roller 17 led around. Furthermore, the pressure belt 23 around a tension roller 24 , a control roller 25 for adjusting the belt tension or for guiding the pressure belt 23 as well as further deflection rollers 26 . 27 diverted. Incidentally, the structure of in 2 calender shown 4 identical to the one in 1 calender shown 4 ,

Es versteht sich, dass eine wie die Kühlwalze 9 ausgestaltete Kühlwalze auch an anderen Stellen innerhalb des Walzenstapels des Kalanders 4 angeordnet sein kann; entsprechend ist das Mittel, um einen langen Nip zur Optimierung des Wärmeübergangs von der Faserstoffbahn 1 auf die Kühlwalze 9 zu erreichen, an die Kühlwalze 9 angrenzend angeordnet, wie in 1 und 2 gezeigt.It is understood that one like the chill roll 9 configured cooling roller at other locations within the roll stack of the calender 4 can be arranged; Accordingly, the means to a long nip to optimize the heat transfer from the fibrous web 1 on the chill roll 9 to reach the chill roll 9 arranged adjacent, as in 1 and 2 shown.

Claims

Calender ( 4 ) with a roll stack ( 5 to 9 ), which at least one between two rollers ( 5 . 6 . 7 ) formed working gap for the treatment of a fibrous web, in particular a paper web ( 1 ), wherein at least one of the rollers ( 9 ) is formed as a cooling roller, characterized in that the fibrous web ( 1 ) on the circumference of the at least one cooling roller ( 9 ) is cooled over a long nip.

Calender ( 4 ) according to claim 1, characterized in that the nip by the interaction of the at least one cooling roller ( 9 ) with a press shoe ( 11 ) a shoe roll ( 10 ) is formed.

Calender ( 4 ) according to claim 2, characterized in that the press shoe ( 11 ) is divided transversely to the web running direction into several sections, each individually with a contact pressure against the at least one cooling roller ( 9 ) can be acted upon.

Calender ( 4 ) according to claim 1, characterized in that the nip by the interaction of the at least one cooling roller ( 9 ) with an endlessly circulating covering ( 23 ) is formed.

Calender ( 4 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one cooling roller ( 9 ) is formed as the lowermost roll in the roll stack.

Calender ( 4 ) according to one of claims 1 to claim 5, characterized in that measuring devices, in particular sensors, in particular for sectional measurement of a parameter of the fibrous web, in particular the moisture content of the fibrous web, are present and that by a control variable generated in a control variable of Contact pressure of the press shoe ( 11 ) or the individual sections of the press shoe ( 11 ) or the covering ( 23 ) opposite the cooling roll ( 9 ) is controllable.

Calender ( 4 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling roller ( 9 ) is a hard roll.

Calender ( 4 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cooling roller ( 9 ) is a soft roller.

Method of cooling a calender ( 4 ) led out and wound on a winding roll fibrous web, in particular a paper web ( 1 ), characterized in that the fibrous web during the passage of the calender ( 4 ) or at the exit of the calender ( 4 ) is cooled in a long nip.