DE102005004996B3

DE102005004996B3 - Crown cap for bottles is produced by stamping from a metal sheet, with the seals laid in position, to give a base and a peripheral wall with a toothed structure

Info

Publication number: DE102005004996B3
Application number: DE200510004996
Authority: DE
Inventors: Hermann Krämer
Original assignee: BLECHWARENFABRIK LIMBURG GmbH; Limburg Blechwaren GmbH
Current assignee: BLECHWARENFABRIK LIMBURG GmbH; Limburg Blechwaren GmbH
Priority date: 2005-02-03
Filing date: 2005-02-03
Publication date: 2006-07-20
Anticipated expiration: 2025-02-04

Abstract

For the production of a bottle crown cap (1) it is stamped from a metal sheet. A peripheral wall (3) is shaped at the base (2) with a toothed structure (5) and a seal (10) is fitted. The seal is attached to the metal sheet before stamping and is positioned to extend into the toothed structure. The seal is taken from a multi-layer sealing film.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Kronenkorkens, bei dem man den Kronenkorken aus einem Blech ausstanzt und an einem Boden eine Umfangswand mit einer zahnartigen Struktur ausformt sowie eine Dichtung anbringt, die vor dem Umformen auf das Blech aufgebracht wird, wobei man die Dichtung so anordnet, daß sie sich bis in die zahnartige Struktur hinein erstreckt, wobei man die Dichtung in Form einer Dichtfolie auf einen tafel- oder bandförmigen Rohling aufkaschiert. Ferner betrifft die Erfindung einen Kronenkorken mit einem Boden, einer an den Boden anschließenden und gegenüber dem Boden abgewinkelten Umfangswand, die eine nach außen vorstehende zahnartige Struktur aufweist und eine Innenseite umgibt, und einer Dichtung, die sich bis in die zahnartige Struktur hinein erstreckt, wobei die Dichtung durch eine Dichtfolie gebildet ist, die auf einen Rohling aufgebracht ist, aus dem der Kronenkorken gebildet ist.The The invention relates to a method for producing a crown cork, where you punch out the crown cork from a sheet and on a floor a peripheral wall with a tooth-like structure ausformt and a Apply seal that is applied to the sheet before forming with the seal being arranged so that it extends into the tooth-like shape Structure extending into it, taking the seal in the form of a Laminated on a board or band blank. Furthermore, the invention relates to a crown cork with a bottom, one adjoining the ground and opposite the floor angled peripheral wall, which protrudes outwardly having a tooth-like structure and surrounding an inner side, and a Seal that extends into the tooth-like structure, wherein the seal is formed by a sealing foil, which on a Blank is applied, from which the crown cork is formed.

Kronenkorken werden in großer Zahl zum Verschließen von Flaschen, insbesondere von Getränkeflaschen, verwendet. Ein Kronenkorken ist dabei so vorgeformt, daß er mit dem Boden auf eine Flaschenöffnung aufgesetzt werden kann, wobei die Umfangswand den Flaschenhals im Bereich der Öffnung umgibt. Wenn nun eine Verschließeinrichtung auf die zahnartig ausgebildete Struktur an der Umfangswand drückt, dann wird die Umfangswand radial nach innen verformt und hält dadurch den Kronenkorken auf dem Flaschenhals fest.crown cork be in great Number to close of bottles, especially of beverage bottles used. One Crown cork is preformed so that it is placed with the bottom of a bottle opening can be, with the peripheral wall surrounding the bottleneck in the region of the opening. If now a closing on presses the tooth-like structure on the peripheral wall, then The peripheral wall is deformed radially inwardly and thereby holds the crown cork on the bottleneck.

Auf der Innenseite des Kronenkorkens befindet sich eine Dichtung, die auf der Stirnseite des Flaschenhalses aufliegt. Diese Dichtung soll vor allem verhindern, daß von außen etwas in die gefüllte Flasche eindringen kann. Darüber hinaus soll sie insbesondere bei kohlensäurehaltigen Getränken verhindern, daß Kohlensäure-Gas aus der Flasche entweicht.On the inside of the crown cork is a seal that rests on the front of the bottle neck. This seal should especially prevent from Outside something in the stuffed Bottle can penetrate. About that In addition, it should prevent, especially in carbonated drinks, that carbonic gas escapes from the bottle.

Die Herstellung eines derartigen Kronenkorkens ist relativ aufwendig. Aus einem Blech, das in der Regel als Tafel vorliegt, wird der Kronenkorken ausgestanzt. In der Regel wird gleichzeitig mit dem Stanzvorgang die endgültige Form des Kronenkorkens erzeugt. Mit anderen Worten wird die Umfangswand abgebogen und dabei die radial nach außen vorstehende, zahnartige Struktur erzeugt. Danach wird die Dichtung eingebracht. Die Dichtung kann hierbei auf der Innenseite des Bodens ganz- oder teilflächig bis in den Radius des Randbereichs angebracht werden, also etwa bis dorthin; wo der Boden in die Umfangswand übergeht. Die Dichtung besteht aus elastischem Material, das sich an der Mündung des Flaschenhalses zum Abdichten anlegen kann. Zum Anbringen der Dichtung sind technisch sehr aufwendige Maschineneinrichtungen erforderlich, deren Leistungen deutlich unter der Stanzleistung liegen. Einer Stanze sind daher in der Regel mehrere Folgemaschinen zugeordnet, die das Dichtungsmaterial einbringen.The Production of such a crown cork is relatively expensive. From a sheet metal, which is usually available as a blackboard, the crown cork is punched out. In general, at the same time as the punching process, the final shape of the crown cork generated. In other words, the peripheral wall bent and thereby the radially outwardly projecting, tooth-like Structure generated. Thereafter, the seal is introduced. The seal can in this case on the inside of the soil whole or partial surface up to the radius of Randbereich be attached, so about to get there; where the ground is in the peripheral wall passes. The seal is made of elastic material located at the mouth of the Can create neck for caulking. For attaching the seal are technically very complex machinery required, whose performance is well below the punching capacity. one Punch are therefore usually assigned to several followers, which introduce the sealing material.

Ein Verfahren zum Herstellen eines Kronenkorkens mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist beispielsweise aus US 3 379 154 bekannt. Bei diesem Verfahren wird die Dichtung vor dem Umformen auf das Blech aufgebracht und so angeordnet, daß sie sich bis in die zahnartige Struktur erstreckt. Durch die Anpreßvorrichtung wird dafür gesorgt, daß dickere und dünnere Bereiche des Dichtungsmaterials entstehen.A method for producing a crown cork with the features of the preamble of claim 1 is, for example US 3,379,154 known. In this method, the gasket is applied to the sheet prior to forming and positioned to extend into the tooth-like structure. By the pressing device is ensured that thicker and thinner areas of the sealing material arise.

Aus US 3 637 103 ist ein Kronenkorken bekannt, der eine Dichtung besitzt, die aus mehreren Schichten besteht. Diese Schichten werden nacheinander in gelöster Form aufgetragen.Out US Pat. No. 3,637,103 is known a crown cork, which has a seal that consists of several layers. These layers are applied successively in dissolved form.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kronenkorken kostengünstig herstellen zu können.Of the Invention is based on the object to produce a crown cork cost to be able to.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß man als Dichtfolie eine Mehrschichtfolie verwendet.These Task is characterized by a method of the type mentioned by solved, that he used as a sealing film a multilayer film.

Bei einer Mehrschichtfolie lassen sich durch den Aufbau einzelner Schichten verschiedene Anforderungen erfüllen. Bei einer Mehrschichtfolie müssen die einzelnen Schichten nicht deutlich voneinander getrennt sein. Dementsprechend kann man relativ preisgünstige Dichtfolien verwenden. Man hat zwar nach wie vor zwei Arbeits gänge, um den Kronenkorken zu erzeugen und mit einer Dichtung zu versehen. Dadurch, daß man die Reihenfolge der beiden Arbeitsgänge vertauscht, läßt sich aber ein erheblicher zeitlicher und kostenmäßiger Vorteil gewinnen. Das Aufbringen einer Dichtung auf eine im übrigen ebene Fläche ist wesentlich einfacher als das Einbringen einer Dichtung in einen bereits fertiggestellten Kronenkorken. Das nachfolgende Umformen wird durch die aufgebrachte Dichtung nicht weiter gestört. Da sich die Dichtung bis in die zahnartige Struktur hinein erstreckt, ist es nicht notwendig, die Dichtung mit einer übermäßig hohen Genauigkeit aufzubringen. Dementsprechend läßt sich das Aufbringen der Dichtung mit einer kostengünstig und schnell arbeitenden Vorrichtung erledigen. In der Regel reicht es daher aus, einer Stanze, die die Umformung bewirkt, auch nur eine Vorrichtung zum Aufbringen der Dichtung auf das Blech zuzuordnen. Darüber hinaus hat die Ausbildung den Vorteil, daß die Dichtung in der zahnartigen Struktur zusätzlich festgehalten werden kann, so daß die Befestigung der Dichtung am Material des Kronenkorkens noch sicherer gestaltet werden kann.In a multilayer film, the construction of individual layers can fulfill various requirements. In a multilayer film, the individual layers need not be clearly separated. Accordingly, one can use relatively inexpensive sealing films. It still has two working steps to produce the crown cork and provided with a seal. The fact that the sequence of the two operations reversed, but can gain a significant time and cost advantage. The application of a seal on an otherwise flat surface is much easier than the introduction of a seal in an already completed crown cork. The subsequent forming is not disturbed by the applied seal. Since the gasket extends into the tooth-like structure, it is not necessary to apply the gasket with an excessively high accuracy. Accordingly, the application of the seal can be done with a low-cost and fast-working device. In general, therefore, it is sufficient to assign a punch, which causes the deformation, even a device for applying the seal on the plate. In addition, the training has the advantage that the seal in the tooth-like structure can be additionally held, so that the attachment of the seal on the material of Crown cork can be made even safer.

Die Dichtung wird in Form einer Dichtfolie auf einen tafel- oder bandförmigen Rohling aufkaschiert. Da man eine Folie als Dichtung verwendet, dann kann man durch die Auswahl der Dichtfolie Anpassungen an verschiedene Anforderungen erreichen. Die Dichtfolie kann beispielsweise von einer Rolle abgezogen werden. Zum Aufkaschieren ist es im Grunde nur erforderlich, die Blechtafel oder das Blechband gemeinsam mit der Dichtfolie durch den Nip eines Walzenpaares zu leiten und dort mit einem erhöhten Druck und gegebenenfalls einer erhöhten Tempe ratur zu beaufschlagen. Auch eine stempelartige Presse ist geeignet, eine Dichtfolie auf ein Blech aufzukaschieren oder aufzulaminieren. Wenn man dann aus diesem Verbundmaterial den Kronenkorken ausstanzt und umformt, dann weist er auf seiner Innenseite die Dichtung auf, die sich nicht nur in die zahnartige Struktur hinein erstreckt, sondern praktisch mit dem Umfangsrand des Kronenkorkens abschließt. Dies hat weitere Vorteile. Ein innen vollflächig kaschierter Kronenkorken ist gleichzeitig auch für einen Glasbehälter mündungsschonend. Die Gefahr des Absplitterns von Glas beim Verschließen wird deutlich minimiert. Die Dichtung liegt in einem weiteren Bereich an der Mündung des Behälters an. Die Gefahr der Rostbildung an der Innenseite der zahnartigen Struktur wird stark minimiert. Der Kronenkorken ist auch für PET-Flaschen besser geeignet, da er sich durch die flächige elastische Schicht an die Mündung der Flasche anpassen kann. Eine Kaschieranlage ist in der Regel leistungsfähiger als eine Stanze. Man kann daher einer Kaschieranlage mehrere Stanzeinrichtungen zuordnen.The Seal is in the form of a sealing film on a panel or band-shaped blank laminated. Since you use a film as a seal, then can one by the selection of the sealing foil adaptations to different ones Achieve requirements. The sealing film can, for example, of be deducted from a roll. For laminating it is basically only required, the metal sheet or the sheet metal strip together with to guide the sealing film through the nip of a pair of rollers and there with an elevated Pressure and possibly an increased Tempera ture to apply. Even a stamp-like press is suitable, a sealing film on Laminate or laminate a sheet. When you go out then this composite material punched and formed the crown cork, then He has on his inside the seal, which is not extends only into the tooth-like structure, but practical concludes with the peripheral edge of the crown cork. This has other advantages. An inside full surface concealed crown cork is also esthetic for a glass container. The danger of splintering glass when closing becomes clearly minimized. The seal lies in a wider area at the mouth of the container at. The risk of rusting on the inside of the tooth-like Structure is greatly minimized. The crown cork is also for PET bottles better suited, as it is due to the flat elastic layer the estuary can adapt to the bottle. A laminating plant is usually powerful as a punch. One can therefore a laminating several punching equipment assign.

Vorzugsweise bringt man die Dichtung vor dem Ausstanzen auf. Man kann also die Dichtung bereits dann aufbringen, wenn das Blech noch in Tafel- oder Bandform vorliegt. Dies vereinfacht die Handhabung ganz wesentlich.Preferably bring the seal on before punching. So you can do that Already apply the gasket when the sheet is still in sheet or Band form is present. This makes handling much easier.

Auch ist bevorzugt, daß man vor dem Umformen auf der der Dichtung gegenüberliegenden Seite des Blechs eine Außenbeschichtung in Form einer Folie aufbringt, die bis in die zahnartige Struktur hinein reicht. Genau wie auf der Innenseite die Dichtfolie läßt sich auf der Außenseite eine Folie aufbringen, die dann ein Ersatz für das bislang verwendete Bedrucken der Kronenkorken ist. Die Folie auf der Außenseite kann dann das äußere Erscheinungsbild des Kronenkorkens prägen. Beispielsweise kann dort der Name des Herstellers oder der Art des in dem Behälter aufgenommenen Getränks aufgedruckt sein. Wenn sich die Folie auf der Außenseite auch in die zahnartige Struktur hinein erstreckt, dann ist die Gefahr relativ gering, daß sie durch eine falsche Handhabung abgelöst wird. Auch sichert eine Folie, die sich auf der Außenseite bis zum Umfangsrand des Kronenkorkens erstreckt, gegen eine Rostbildung. Die Handhabung der Kronenkorken in einer automatischen Handhabungsvorrichtung wird vereinfacht, weil man die Folie so ausgestalten kann, daß aneinander anliegende Kronenkorken nicht aneinander haften oder sich miteinander verhaken. Wenn man die Folie schon vor dem Stanzen aufbringt, dann wird die Folie beim Stanzen zumindest teilweise auf die Schnittkante gezogen und deckt diese ab. Dies ergibt einen verbesserten Korrosionsschutz.Also is preferred that one before forming on the side of the sheet opposite the gasket an outer coating in the form of a foil that extends into the tooth-like structure reaches into it. Just like on the inside the sealing foil can be on the outside apply a foil, which is then a substitute for the previously used printing the crown cork is. The foil on the outside can then change the external appearance of the Emboss crown cork. For example, there can be the name of the manufacturer or the type of in the container recorded drink be printed. If the film on the outside also in the tooth-like Structure extends into it, then the risk is relatively low that they through a wrong handling replaced becomes. Also secures a foil, which is on the outside extends to the peripheral edge of the crown cork, against rusting. The Handling the crown corks in an automatic handling device is simplified because you can make the film so that together fitting crown corks do not adhere to each other or to each other snag. If you apply the film before punching, then the film is at least partially on the cutting edge during punching pulled and covered. This results in improved corrosion protection.

Die Aufgabe wird bei einem Kronenkorken der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Dichtfolie als Mehrschichtfolie ausgebildet ist.The Task is characterized in a crown cork of the type mentioned by solved, that the sealing film is designed as a multilayer film.

Da die Dichtfolie als Mehrschichtfolie ausgebildet ist, kann man durch die einzelnen Schichten Anpassungen an unterschiedliche Anforderungen erreichen.There the sealing film is designed as a multilayer film, you can by the individual layers adapt to different requirements to reach.

Dadurch, daß sich die Dichtung bis in die zahnartige Struktur hinein erstreckt, wird die Dichtung besser am Kronenkorken festgehalten. Die Dichteigenschaften werden verbessert, weil die Dichtung in einem größeren Bereich an der Mündung des Behälters, beispielsweise ei ner Getränkeflasche, anliegt. Die Vergrößerung der Ausdehnung der Dichtung ist für den Glasbehälter mündungsschonend. Die Gefahr des Absplitterns von Glas beim Verschließen wird deutlich minimiert.Thereby, that yourself the gasket extends into the tooth-like structure the seal better held on the crown cork. The sealing properties be improved because the seal in a larger area at the mouth of the container, for example a beverage bottle, is applied. The enlargement of the Expansion of the seal is for the glass container muzzle gently. The Danger of chipping glass when closing is significantly minimized.

Die Dichtung ist durch eine Dichtfolie gebildet, die auf einen Rohling aufgebracht ist, aus dem der Kronenkorken gebildet ist. Wie oben im Zusammenhang mit dem Verfahren erläutert, läßt sich das Aufbringen der Dichtung dadurch in erheblichem Maße vereinfachen. Man muß lediglich die Dichtfolie auf eine Blechtafel oder ein Blechband aufbringen. Ein derartiger Vorgang läßt sich zum einen gut automatisieren. Zum anderen läßt er sich mit relativ einfachen Vorrichtungen bewerkstelligen. Im Grunde muß man die Dichtfolie nur zusammen mit der Tafel oder dem Band durch eine Presse laufen lassen. Bei dieser Ausgestaltung wird zwar auch der Abfall, der nach dem Stanzen entsteht, mit einer Folie bedeckt sein. Dies kann man aber ohne weiteres in Kauf nehmen. In fertigen Kronenkorken hingegen wird die Dichtung zusätzlich durch die zahnartige Struktur festgehalten.The Seal is formed by a sealing foil, which on a blank is applied, from which the crown cork is formed. As above explained in connection with the method, the application of the Simplify the seal considerably. You just have to apply the sealing foil to a metal sheet or strip. One this process can be for a good automation. On the other hand, he lets himself be relatively simple Accomplish devices. Basically, you just have to put the sealing foil together run with the blackboard or tape through a press. at Although this configuration is also the waste that after punching arises, be covered with a foil. This can be done without it take another. In finished crown corks, however, will the seal in addition held by the tooth-like structure.

Hierbei ist bevorzugt, daß sich die Dichtung bis zum äußeren Rand der Umfangswand erstreckt. Dadurch wird die Gefahr der Rostbildung an der Innenseite der Zacken stark minimiert. Es ist wesentlich einfacher, eine derartige Dichtung vor dem Ausformen des Kronenkorkens aufzubringen, weil man die Dichtung vor dem Ausformen einfach über den Bereich überstehen lassen kann, aus dem später der Kronenkorken gebildet wird.in this connection it is preferred that the seal to the outer edge the peripheral wall extends. This will increase the risk of rust formation greatly minimized on the inside of the serrations. It is essential easier, such a seal before forming the crown cork Apply because you can easily survive the seal over the area before forming can let that out later the crown cork is formed.

Bevorzugterweise folgt die Dichtung dem Verlauf der zahnartigen Struktur. Dementsprechend wird sie in der zahnartigen Struktur festgehalten. Dies senkt die Kosten für die Herstellung.Preferably, the seal follows the Course of the tooth-like structure. Accordingly, it is held in the tooth-like structure. This lowers the cost of manufacturing.

Hierbei ist bevorzugt, daß die Dichtfolie zumindest auf einem Teil ihrer Dicke durch ein schaumartiges Material gebildet ist. Durch ein derartiges schaumartiges Material, beispielsweise in Form eines Schaumkerns, wird eine gute Nachgiebigkeit der Dichtfolie erreicht. Dies verbessert die Anlage der Dichtfolie an die Behältermündung.in this connection it is preferred that the Sealing film at least on a part of its thickness by a foamy Material is formed. By such a foam-like material, For example, in the form of a foam core, a good compliance reached the sealing film. This improves the installation of the sealing film to the container mouth.

Vorzugsweise weist die Dichtfolie auf ihrer dem Boden abgewandten Seite eine metallisierte Sperrschicht auf. Eine derartige Sperrschicht verbessert die Abdichtung gegenüber dem Behälter. Beispielsweise verhindert eine derartige Sperrschicht, daß Sauerstoff aus der Luft durch den Kunststoff, der einen Hauptbestandteil der Folie bildet, hindurch in das Innere des Behälters diffundiert. Die Sperrschicht kann beispielsweise als Aluminiumfolie ausgebildet sein. Es ist auch möglich, die Dichtfolie mit einer aufgedampften Schicht zu versehen.Preferably has the sealing film on its side facing away from the ground one metallized barrier on. Such a barrier improves the seal opposite the container. For example, such a barrier layer prevents oxygen from the air through the plastic, which is a major component of Foil forms, diffused through into the interior of the container. The barrier layer can be formed for example as aluminum foil. It is also possible, To provide the sealing film with a vapor-deposited layer.

Auch ist bevorzugt, wenn der Kronenkorken auf einer von der Innenseite durch den Boden getrennten Außenseite eine Außenbeschichtung aufweist, die sich bis in die zahnartige Struktur hinein erstreckt. Eine derartige Außenbeschichtung kann die bislang verwendete Lackierung ersetzen. Dadurch, daß sich die Außenbeschichtung bis in die zahnartige Struktur hinein erstreckt, ist die Gefahr klein, daß man die Außenbeschichtung versehentlich löst. Man kann die Außenbeschichtung vor dem Aufbringen auf den Kronenkorken bereits mit der gewünschten optischen Gestaltung versehen, beispielsweise Bedrucken. Es ist wesentlich einfacher, eine flächige Beschichtung zu bedrucken als einen Kronenkorken. Auch damit lassen sich die Kosten klein halten. Mit einer derartigen Außenbeschichtung wird ein Bedrucken des Blechs eingespart, so daß man die Kronenkorken auch aus einem bandförmigen Blech herstellen kann.Also is preferred when the crown cork on one of the inside outside separated by the floor an outer coating which extends into the tooth-like structure. Such an outer coating can replace the paint used so far. The fact that the external coating extending into the tooth-like structure is the danger small, that one the outer coating accidentally releases. You can do the outer coating before applying to the crown cork already with the desired provided optical design, for example, printing. It is much easier, a flat Coating to be printed as a crown cork. Also let it the costs are kept small. With such an outer coating a printing of the sheet is saved, so that the crown cork also from a band-shaped Can produce sheet metal.

Vorzugsweise deckt die Außenbeschichtung die Außenseite des Kronenkorkens vollständig ab. Die Außenbeschichtung erstreckt sich also auch vollständig über die zahnartige Struktur. Dies läßt sich beispielsweise dazu ausnutzen, die zahnartige Struktur in die optische Gestaltung des Kronenkorkens mit einzubeziehen. Beispielsweise kann man einzelne Zähne abwechselnd mit unterschiedlichen Farben gestalten, um den Aufmerksamkeitswert einer Getränkeverpackung zu steigern. Dies war bislang nur mit einem erheblichen Mehraufwand möglich.Preferably the outer coating covers the outside of the crown cork completely from. The outer coating So extends completely over the tooth-like structure. This can be, for example to exploit the tooth-like structure in the optical design to include the crown cork. For example, you can take individual teeth alternately with different colors shape to the attention value a beverage packaging to increase. So far, this has only been a considerable additional effort possible.

Vorzugsweise ist die Außenbeschichtung durch eine Folie gebildet, die auf den Rohling aufgebracht ist. Beispielsweise läßt sich eine derartige Folie auf der Außenseite ebenfalls auf die Blechtafel oder das Blechband aufkaschieren oder auflaminieren. Die Außenbeschichtung wird dann gemeinsam mit der Innenbeschichtung und dem Material des Kronenkorkens ausgestanzt und gleichzeitig zum Kronenkorken umgeformt.Preferably is the outer coating through formed a film which is applied to the blank. For example let yourself such a film on the outside also laminate on the metal sheet or the sheet metal strip or be laminated. The outer coating is then shared with the inner coating and the material of the crown cork punched out and simultaneously transformed into a crown cork.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:The Invention will be described below with reference to preferred embodiments described in conjunction with the drawing. Herein show:

1 einen Kronenkorken, teilweise im Schnitt, 1 a crown cork, partly in section,

2 das Detail X des Kronenkorkens einer ersten Ausführungsform, 2 the detail X of the crown cork of a first embodiment,

3 das Detail X des Kronenkorkens einer zweiten Ausführungsform und 3 the detail X of the crown cork of a second embodiment and

4 eine schematische Darstellung zur Erläuterung der Herstellung des Kronenkorkens. 4 a schematic representation for explaining the production of the crown cork.

1 zeigt einen Kronenkorken 1. Der Kronenkorken 1 weist einen Boden 2 auf, der in eine Umfangswand 3 übergeht. Die Umfangswand 3 ist gegenüber dem Boden 2 um etwa 90° abgewinkelt. Der Übergang zwischen dem Boden 2 und der Umfangswand 3 erfolgt allerdings über eine Krümmung 4. 1 shows a crown cork 1 , The crown cork 1 has a floor 2 on that in a peripheral wall 3 passes. The peripheral wall 3 is opposite the ground 2 Angled at about 90 °. The transition between the ground 2 and the peripheral wall 3 However, there is a curvature 4 ,

Die Umfangswand 3 weist, wie dies aus der linken Hälfte der 1 zu erkennen ist, eine zahnartige Struktur 5 auf, die radial nach außen vorsteht. In der zahnartigen Struktur 5 wechseln sich in Umfangsrichtung Zähne 6 mit Zahnlücken 7 ab, wobei die einzelnen Zähne 6 in den Zahnlücken 7 durch Blechabschnitte miteinander verbunden sind.The peripheral wall 3 points out how this is from the left half of the 1 it can be seen, a tooth-like structure 5 on, which protrudes radially outward. In the tooth-like structure 5 alternate in the circumferential direction teeth 6 with tooth gaps 7 off, with each tooth 6 in the tooth gaps 7 are interconnected by sheet metal sections.

Wenn ein derartiger Kronenkorken 1 auf einen Behälterhals aufgesetzt wird, dann kann man durch Ausüben eines Drucks auf die Blechabschnitte in den Zahnlücken 7 dafür sorgen, daß die Umfangswand 3 radial einwärts verformt wird und dadurch am Behälterhals festgelegt wird.If such a crown cork 1 is placed on a container neck, then you can by applying pressure to the sheet sections in the tooth spaces 7 Make sure that the peripheral wall 3 is deformed radially inwardly and thereby fixed to the container neck.

Die Umfangswand 3 umgibt eine Innenseite 8 des Kronenkorkens 1. Dementsprechend ist außen am Kronenkorken 1 eine Außenseite 9 gebildet. Sowohl Innenseite 8 als auch Außenseite 9 betreffen nicht nur den Boden 2, sondern den kompletten Kronenkorken 1.The peripheral wall 3 surrounds an inside 8th of the crown cork 1 , Accordingly, outside on the crown cork 1 an outside 9 educated. Both inside 8th as well as outside 9 not only affect the soil 2 but the complete crown cork 1 ,

An der Innenseite 8 ist eine Dichtung 10 angeordnet. Wie aus den 2 und 3 zu erkennen ist, kann diese Dichtung 10 unterschiedliche Ausbildungen haben. Allen Ausführungsformen gemeinsam ist jedoch, daß sich die Dichtung 10 nicht auf den Boden 2 beschränkt, sondern über die Krümmung 4 hinaus in die Umfangswand 3 und dort in die zahnartige Struktur 5 fortgeführt ist, so daß die Dichtung 10 mit dem äußeren Rand des Kronenkorkens 1 abschließt. Dies bedingt, daß die Dichtung 10 gemeinsam mit der zahnartigen Struktur 5 umgeformt ist, so daß die Dichtung 10 im Innern der Zähne 6 etwas gequetscht und damit festgehalten ist.On the inside 8th is a seal 10 arranged. Like from the 2 and 3 it can be seen, this seal 10 have different training. All embodiments have in common, however, that the seal 10 not on the ground 2 limited but over the curvature 4 out into the peripheral wall 3 and there in the tooth-like structure 5 continued, so that the seal 10 with the outer edge of the crown cork 1 concludes. This requires that the seal 10 together with the tooth-like structure 5 is reshaped, so that the seal 10 inside the teeth 6 something is squeezed and held with it.

Die Außenseite 9 des Kronenkorkens 1 ist mit einer Außenbeschichtung 11 versehen. Auch die Außenbeschichtung 11 erstreckt sich über die gesamte Außenseite 9 des Kronenkorkens 1, also bis in die zahnartige Struktur 5 hinein, und deckt die gesamte Außenseite 9 des Kronenkorkens 1 vollflächig ab. Sie kann sogar einen Teil der bei einem Stanzvorgang gebildeten Schneidkante abdekken.The outside 9 of the crown cork 1 is with an outer coating 11 Mistake. Also the outer coating 11 extends over the entire outside 9 of the crown cork 1 , so into the tooth-like structure 5 inside, and cover the entire outside 9 of the crown cork 1 over the entire surface. It can even cover off a part of the cutting edge formed during a punching process.

Die Herstellung eines derartigen Kronenkorkens 1 wird anhand der schematischen Darstellung der 4 erläutert.The production of such a crown cork 1 is based on the schematic representation of 4 explained.

Eine Blechtafel 12 oder ein Blechband wird durch eine Kaschiereinrichtung 13 geleitet. Die Kaschiereinrich tung 13 ist hier schematisch mit zwei Walzen 14, 15 dargestellt, die einen Nip 16 bilden, durch den die Blechta fel 12 geleitet wird. Die Kaschiereinrichtung 13 kann jedoch auch auf andere Weise gebildet sein, etwa durch eine Presse, die mit Stempeln arbeitet.A metal sheet 12 or a sheet metal strip is passed through a laminator 13 directed. The Kaschiereinrich device 13 here is schematic with two rollers 14 . 15 shown a nip 16 form, through which the Blechta fel 12 is directed. The laminator 13 However, it can also be formed in other ways, such as a press that works with stamping.

Vor der Kaschiereinrichtung 13 ist eine Rolle 17 angeordnet, von der die Dichtung 10 in Form einer Dichtfolie 18 abgezogen wird. Die Dichtfolie 18 durchläuft mit der Blechtafel 12 gemeinsam die Kaschiereinrichtung 13 und wird dort auf die Blechtafel 12 aufkaschiert.In front of the laminator 13 is a role 17 arranged by the the seal 10 in the form of a sealing film 18 is deducted. The sealing foil 18 goes through with the metal sheet 12 together the laminating device 13 and will be there on the metal sheet 12 laminated.

Vor der Kaschiereinrichtung 13 auf der der Rolle 17 der Dichtfolie 18 gegenüberliegenden Seite der Blechtafel 12 ist eine Rolle 19 angeordnet, von der eine Folie 20 abgezogen wird, die die Außenbeschichtung 11 des Kronenkorkens 1 bildet. In einem Arbeitsgang wird also die Dichtfolie 18 und die Folie 20 auf die Blechtafel 12 aufkaschiert.In front of the laminator 13 on the roll 17 the sealing foil 18 opposite side of the metal sheet 12 is a role 19 arranged, from which a foil 20 is subtracted, which is the outer coating 11 of the crown cork 1 forms. In one operation, so the sealing film 18 and the foil 20 on the metal sheet 12 laminated.

Das so gebildete Verbundmaterial aus Blechtafel 12, Dichtfolie 18 und Folie 20 wird durch eine Stanze 21 geführt, die in einem Arbeitsgang sowohl das für die Herstellung des Kronenkorkens 1 benötigte Material aus der Blechtafel 12 ausstanzt als auch den Kronenkorken 1 in seine in 1 dargestellte Form bringt. Dabei wird nicht nur das Blech der Blechtafel 12 umgeformt, sondern auch die auf die Blechtafel 12 aufkaschierte Dichtfolie 18 und die Folie 20. Die Folie 20 ist gegebenenfalls entbehrlich. Aus Gründen der Einfachheit ist dargestellt, daß die Blechtafel 12 aus der Kaschierein richtung 13 unmittelbar in die Stanze 21 geführt ist. In der Regel wird man die kaschierte Blechtafel 12 aber für einige Zeit, z.B. 24 Stunden, ruhen lassen, damit der zwischen der Blechtafel und den Folien befindliche Kleber seine Endfestigkeit erreichen kann.The composite material of sheet metal thus formed 12 , Sealing foil 18 and foil 20 gets through a punch 21 led in a single operation both for the production of the crown cork 1 required material from the metal sheet 12 punched out as well as the crown cork 1 in his in 1 shown form brings. Not only the metal sheet of the metal sheet is going to be 12 reshaped, but also on the metal sheet 12 laminated sealing foil 18 and the foil 20 , The foil 20 may be unnecessary. For the sake of simplicity, it is shown that the metal sheet 12 from the Kaschierein direction 13 directly into the punch 21 is guided. As a rule, one gets the laminated metal sheet 12 but allow to rest for some time, eg 24 hours, so that the adhesive between the sheet and the sheets can reach its final strength.

Die 2 und 3 zeigen nun unterschiedliche Ausgestaltungen von Kronenkorken in einer Einzelheit X. Gleiche Teile sind mit den gleichen Bezugszeichen wie in den 1 und 4 versehen.The 2 and 3 Now show different embodiments of crown corks in a detail X. The same parts are denoted by the same reference numerals as in the 1 and 4 Mistake.

Dargestellt ist der Ausschnitt des Bodens 2, der als tragendes Element hauptsächlich aus einem Blech 22 gebildet ist. Die in 2 dargestellte Schichtung setzt sich aber über das gesamte Material des Kronenkorkens 1 fort, also auch in die zahnartige Struktur 5.Shown is the section of the floor 2 , the main element of a sheet metal 22 is formed. In the 2 However, the stratification shown is based on the entire material of the crown cork 1 away, including the tooth-like structure 5 ,

Das Blech 22 weist auf seiner Außenseite die Folie 20 und auf seiner Innenseite die Dichtfolie 18 auf.The sheet 22 has on its outside the foil 20 and on its inside the sealing film 18 on.

Die Folie 20 kann einen beliebigen Aufdruck tragen. Sie kann durch einen relativ dünnen Kunststofffilm gebildet sein.The foil 20 can carry any imprint. It can be formed by a relatively thin plastic film.

Die Dichtfolie 18 ist zum Abdichten geeignet. Dementsprechend weist sie eine Dicke von beispielsweise mindestens 250 μm und eine geeignete Elastizität auf. Sowohl die Dichtfolie 18 als auch die Folie 20 können mit geeigneten Kaschierklebern mit dem Blech 22 verbunden sein. Auch bei der Verwendung von Kaschierklebern können die evtl. nach dem Abfüllen und Verschließen eines Behälters erforderlichen Wärmeprozesse, beispielsweise Pasteurisieren, erfolgen.The sealing foil 18 is suitable for sealing. Accordingly, it has a thickness of, for example, at least 250 μm and a suitable elasticity. Both the sealing film 18 as well as the foil 20 can with suitable laminating adhesives with the sheet 22 be connected. Even when laminating adhesives are used, any heat processes required, for example pasteurization, after the filling and closing of a container can take place.

Die Dichtfolie 18 kann hierbei, je nach verwendetem Material oder entsprechend den Anforderungen an den Kronenkorken 1 kompakt oder auch geschäumt sein. Die Schäumung muß dabei nicht über die gesamte Dicke der Dichtfolie 18 durchgehen.The sealing foil 18 may vary depending on the material used or the requirements of the crown cork 1 be compact or foamed. The foaming need not over the entire thickness of the sealing film 18 go through.

Wie aus den 2 und 3 hervorgeht, werden mehrschichtige Folien verwendet. So zeigt 2 ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Dichtfolie 18 einen Trägerbereich 23 mit einer größeren Dicke aufweist, der beispielsweise geschäumt sein kann, und eine Metallschicht 24, z.B. eine Aluminiumfolie, oder eine metallisierte Schicht, z.B. eine aufgedampfte Schicht. Die metallisierte Schicht verhindert, daß beispielsweise Sauerstoff aus der Luft durch die Trägerschicht 23 hindurch in das Innere des mit dem Kronenkorken 1 verschlossenen Behälters gelangen kann. Sie muß nicht unbedingt an der Oberfläche der Dichtfolie 18 angeordnet sein.Like from the 2 and 3 shows that multilayer films are used. So shows 2 an embodiment in which the sealing film 18 a carrier area 23 having a greater thickness, which may be foamed, for example, and a metal layer 24 , For example, an aluminum foil, or a metallized layer, such as a vapor-deposited layer. The metallized layer prevents, for example, oxygen from the air through the carrier layer 23 into the interior of the crown cork 1 can get locked container. It does not necessarily have to be on the surface of the sealing film 18 be arranged.

3 zeigt eine Dichtfolie 18, die aus drei Schichten aufgebaut ist, nämlich der erwähnten Trägerschicht 23, der Metallschicht 24 und einer Befestigungsschicht 25. 3 shows a sealing foil 18 , which is composed of three layers, namely the mentioned carrier layer 23 , the metal layer 24 and a fastening layer 25 ,

In Abhängigkeit von den gewünschten Anforderungen an die Dichtfolie 18 wird der Fachmann einen geeigneten Aufbau der Dichtfolie 18 wählen.Depending on the desired requirements for the sealing foil 18 the skilled person will find a suitable structure of the sealing film 18 choose.

Die Vorteile eines derartigen Kronenkorkens liegen auf der Hand. Man kann die Dichtfolie 18 und gegebenenfalls auch die Folie 20 als Außenbeschichtung durch flächiges Kaschieren einer Blechtafel 12 auf leistungsfähigen Band- oder Tafel-Kaschieranlagen 13 bewerkstelligen. Eine derartige Kaschieranlage 13 kann den gleichen oder sogar einen größeren Durchsatz bewältigen, wie die nachgeschaltete Stanze 21. Dementsprechend ist ein geringerer maschineller Aufwand erforderlich.The advantages of such a crown cork are obvious. You can do the sealing foil 18 and optionally also the film 20 as outer coating by laminating a metal sheet 12 on efficient tape or board laminators 13 accomplish. Such a laminating system 13 can handle the same or even greater throughput, like the downstream punch 21 , Accordingly, a lesser mechanical complexity is required.

Es sind keine aufwendigen Fertigungsanlagen zur Einbringung einer Dichtung 10 in einen einzelnen Kronenkorken 1 erforderlich. Man erhält eine größere Materialauswahl für die Dichtung 10. Damit ist der Kronenkorken 1, besser an einzelne Erfordernisse anpaßbar. Der Herstellungsprozeß für den Kronenkorken 1 wird auf ein Minimum reduziert. Es ergibt sich ein sehr geringer Platzbedarf und ein erheblich geringerer Energiebedarf. Ein innen vollflächig kaschierter Kronenkorken 1 ist gleichzeitig auch für den Behälter, beispielsweise einen Glasbehälter, mündungsschonend. Die Gefahr des Absplitterns von Glas beim Verschließen wird deutlich minimiert. Der Kronenkorken 1 wird nicht nur punktuell in Umfangsrichtung angepreßt, sondern durch die Dichtfolie 18 praktisch über seinen gesamten Umfang. Die Dichtfolie 18 verteilt sozusagen die Anpreßkräfte.There are no complicated production facilities for introducing a seal 10 in a single crown cork 1 required. This gives a larger choice of material for the seal 10 , This is the crown cork 1 , better adaptable to individual requirements. The manufacturing process for the crown cork 1 is reduced to a minimum. It results in a very small footprint and a significantly lower energy consumption. An inside full-crowned crown cork 1 is at the same time for the container, such as a glass container, esthetic. The risk of splintering glass when closing is significantly minimized. The crown cork 1 is pressed not only selectively in the circumferential direction, but by the sealing film 18 practically over its entire circumference. The sealing foil 18 distributes the contact forces, so to speak.

Die Dichtung 10 liegt in einem weiten Bereich an der Mündung des Behälters an. Die Gefahr der Rostbildung an der Innenseite der zahnartigen Struktur 5 wird stark minimiert. Wenn eine Folie 20 als Außenbeschichtung verwendet wird, gilt dies auch für die Außenbeschichtung. Der Kronenkorken 1 ist auch für PET-Flaschen bes ser geeignet, da er sich durch die flächige elastische Dichtung 10 an die Mündung eines derartigen Behälters anpassen kann.The seal 10 lies in a wide range at the mouth of the container. The risk of rust formation on the inside of the tooth-like structure 5 is greatly minimized. If a slide 20 is used as outer coating, this also applies to the outer coating. The crown cork 1 is also suitable for PET bottles better water, as it is characterized by the flat elastic seal 10 can adapt to the mouth of such a container.

Durch die Ausbildung der Außenbeschichtung 11 als Folie 20 spart man Energie und Zeit. Es sind nur zwei Arbeitsgänge erforderlich, nämlich das Herstellen der Folie 20, und das Aufbringen der Folie 20 auf die Blechtafel 12. Bislang waren weitaus mehr Vorgänge erforderlich, nämlich das Grundieren, das Bedrucken und das Silberlackieren des Kronenkorkens, wobei eine thermische Nachbehandlung erforderlich war, die entsprechend energieaufwendig ist.By the formation of the outer coating 11 as a foil 20 saves energy and time. There are only two operations required, namely the production of the film 20 , and the application of the film 20 on the metal sheet 12 , So far, many more operations have been required, namely the priming, printing and silver coating of the crown cork, requiring a thermal aftertreatment that is correspondingly energy intensive.

Claims

Method for producing a crown cork ( 1 ), in which the crown cork ( 1 ) from a sheet ( 12 ) punched out and on a floor ( 2 ) a peripheral wall ( 3 ) with a tooth-like structure ( 5 ) and a seal ( 10 ), which before forming on the sheet ( 12 ) is applied, wherein the seal ( 10 ) so that they extend into the tooth-like structure ( 5 ), whereby the seal ( 10 ) in the form of a sealing film ( 18 ) laminated on a panel or ribbon-shaped blank, characterized in that as a sealing film ( 18 ) uses a multilayer film.

Method according to claim 1, characterized in that the seal ( 10 ) before punching out.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that prior to forming on the seal ( 10 ) opposite side of the sheet ( 12 ) an outer coating ( 11 ) is applied in the form of a film which extends into the tooth-like structure ( 5 ).

Crown cork with a bottom ( 2 ), one to the ground ( 2 ) adjacent and opposite the ground ( 2 ) angled peripheral wall ( 3 ) having an outwardly projecting tooth-like structure ( 5 ) and an inside ( 8th ) and a seal ( 10 ), which extend into the tooth-like structure ( 5 ), wherein the seal ( 10 ) by a sealing foil ( 18 ) formed on a blank from which the crown cork ( 1 ), characterized in that the sealing film ( 18 ) is formed as a multilayer film.

Crown cork according to claim 4, characterized in that the seal ( 10 ) to the outer edge of the peripheral wall ( 3 ).

Crown cork according to claim 4 or 5, characterized in that the seal ( 10 ) the course of the tooth-like structure ( 5 ) follows.

Crown cork according to claim 4, characterized in that the sealing foil ( 18 ) is formed at least on a part of its thickness by a foam-like material.

Crown cork according to one of claims 4 to 7, characterized in that the sealing film ( 18 ) on her ground ( 2 ) facing away from a metallized barrier layer ( 24 ) having.

Crown cork according to one of claims 4 to 8, characterized in that it is mounted on one of the inside ( 8th ) through the ground ( 2 ) separate outside ( 9 ) an outer coating ( 11 ), which extends into the tooth-like structure ( 5 ) extends into it.

Crown cork according to claim 9, characterized in that the outer coating ( 11 ) the outside ( 9 ) of the crown cork ( 1 ) Completely covers.

Crown cork according to claim 9 or 10, characterized in that the outer coating ( 11 ) through a foil ( 20 ) is formed, which is applied to the blank.