DE102004060277B4

DE102004060277B4 - Folder of a printing press and folding cylinder of a folder

Info

Publication number: DE102004060277B4
Application number: DE200410060277
Authority: DE
Inventors: Tilmar Geisler
Original assignee: Manroland AG
Current assignee: Manroland Goss Web Systems GmbH
Priority date: 2004-12-15
Filing date: 2004-12-15
Publication date: 2011-11-10
Anticipated expiration: 2024-12-16
Also published as: DE102004060277A1

Abstract

Falzzylinder eines Falzapparats einer Druckmaschine, mit Stelleinrichtungen zum Ergreifen und/oder Freigeben eines zu falzenden Druckexemplars und/oder mit Stelleinrichtungen zum Ausbilden mindestens eines Falzes an dem zu falzenden Druckexemplar, wobei die Stelleinrichtungen des Falzzylinders durch Steuerkurven ansteuerbar sind, und wobei die Steuerkurven zur Einstellung der Anzahl und/oder Art der auszubilden Falze relativ zueinander verstellbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der Steuerkurven (28; 38, 39, 40) durch einen der jeweiligen Steuerkurve (28; 38, 39, 40) zugeordneten, fluidbetriebenen Stellzylinder (30; 41, 42, 43) derart verstellbar ist, dass derselbe Stellzylinder (30; 41, 42, 43) einerseits im Einrichtbetrieb die Verstellung der jeweiligen Steuerkurve relativ zu mindestens einer anderen Steuerkurve (28; 38, 39, 40) vornimmt und anderseits im Falzbetrieb die Position der jeweiligen Steuerkurve (28; 38, 39, 40) fixiert, wobei hierzu der jeweilige Stellzylinder (30; 41, 42, 43) im Falzbetrieb druckbeaufschlagt bleibt und die jeweilige Steuerkurve (28; 38, 39, 40) gegen einen Anschlag drückt.Folding cylinder of a folding apparatus of a printing press, with actuating devices for gripping and / or releasing a printed copy to be folded and / or with actuating devices for forming at least one fold on the printed copy to be folded, the adjusting devices of the folding cylinder being controllable by control cams, and the control cams being used for adjustment the number and / or type of folds to be formed can be adjusted relative to one another, characterized in that at least one of the control cams (28; 38, 39, 40) is assigned a fluid-operated adjusting cylinder (28; 38, 39, 40) assigned to the respective control curve (28; 38, 39, 40). 30; 41, 42, 43) is adjustable in such a way that the same actuating cylinder (30; 41, 42, 43) on the one hand performs the adjustment of the respective control curve relative to at least one other control curve (28; 38, 39, 40) in set-up mode and on the other hand the position of the respective control cam (28; 38, 39, 40) is fixed in the folding operation, the respective Stellz ylinder (30; 41, 42, 43) remains pressurized in the folding mode and presses the respective control cam (28; 38, 39, 40) against a stop.

Description

Die Erfindung betrifft einen Falzzylinder eines Falzapparats nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Des weiteren betrifft die Erfindung einen Falzapparat einer Druckmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 8.The invention relates to a folding cylinder of a folding apparatus according to the preamble of claim 1. The invention further relates to a folding apparatus of a printing press according to the preamble of claim 8.

Falzapparate dienen der Ausbildung von Falzen an Bedruckstoffen, wobei nach dem Stand der Technik zur Falzbildung ein bahnförmiger Bedruckstoff zuerst durch einen sogenannten Falztrichter geführt wird, um so am bahnförmigen sowie noch nicht durchtrennten Bedruckstoff einen Längsfalz auszubilden. Ausgehend vom Falztrichter wird der bahnförmige Bedruckstoff über mehrere Zugwalzen in Richtung auf einen Schneidmesserzylinder sowie einen mit dem Schneidmesserzylinder zusammenwirkenden Punktur- und Falzmesserzylinder transportiert, wobei am Schneidmesserzylinder vom bahnförmigen Bedruckstoff Exemplare abgetrennt werden, die mithilfe des Punktur- und Falzmesserzylinders in Richtung auf einen Falzklappenzylinder bewegt werden. Das am Schneidermesserzylinder vom bahnförmigen Bedruckstoff abgetrennte Exemplar, welches vom Punktur- und Falzmesserzylinder in Richtung auf den Falzklappenzylinder bewegt wird, wird unter Ausbildung eines Querfalzes vom Punktur- und Falzmesserzylinder an den Falzklappenzylinder übergeben. Ein weiterer Querfalz ist zwischen dem Falzklappenzylinder und einem mit demselben zusammenwirkenden Greiferzylinder ausbildbar. Wenn nachfolgend der Begriff Falzzylinder verwendet wird, soll hierunter der Punktur- und Falzmesserzylinder sowie der Falzklappenzylinder sowie der Greiferzylinder verstanden werden können.Folders are used to form folds on printing materials, wherein according to the prior art for seaming a web-shaped substrate is first passed through a so-called folder, so as to form a longitudinal fold on the web-shaped and not yet severed substrate. Starting from the former, the web-shaped substrate is transported over several draw rollers in the direction of a cutting blade cylinder and a cooperating with the cutting blade cylinder Punktur- and folding blade, are separated on the cutting blade cylinder of web-shaped substrate copies, which moves by means of Punktur- and folding blade in the direction of a jaw cylinder become. The severed on the cutter blade cylinder from the web-shaped substrate copy, which is moved by the Punktur- and folding blade in the direction of the jaw cylinder, is passed to form a Querfalzes of Punktur- and folding blade cylinder to the jaw cylinder. Another transverse fold is formed between the jaw cylinder and a cooperating with the same gripper cylinder. If the term folding cylinder is used below, the term "puncturing and folding blade cylinder" as well as the folding jaw cylinder and the gripper cylinder can be understood hereunder.

Aus dem Stand der Technik ist es bereits bekannt, Stelleinrichtungen der Falzzylinder über Steuerkurven anzusteuern. Die Stelleinrichtungen des Punktur- und Falzmesserzylinders sind als Punkturnadeln sowie Falzmesser ausgebildet, wobei die Punkturnadeln über eine Punkturnadelsteuerkurve und die Falzmesser über eine Falzmessersteuerkurve ansteuerbar sind. Auch die Stelleinrichtungen von Falzklappenzylinder sowie Greiferzylinder sind über Steuerkurven ansteuerbar, wobei die Stelleinrichtungen des Falzklappenzylinders als Falzklappen und die Stelleinrichtungen des Greiferzylinders als Greifer sowie Falzmesser ausgebildet sind.From the prior art, it is already known to control actuators of the folding cylinder via cams. The adjusting devices of the Punktur- and folding blade are designed as puncturing needles and folding blade, the puncturing needles are controlled by a Punkturnadelsteuerkurve and the folding blade on a Falzmessersteuerkurve. The adjusting devices of jaw cylinder and gripper cylinder are controlled by cams, wherein the adjusting devices of the jaw cylinder are designed as jaws and the adjusting devices of the gripper cylinder as a gripper and folding blade.

Zur Beeinflussung bzw. Einstellung der Art sowie Anzahl der auszubildenden Querfalze ist es aus dem Stand der Technik bereits bekannt, die Steuerkurven eines Falzzylinders relativ zueinander zu verstellen. Dies erfolgt nach dem Stand der Technik dadurch, dass auf eine zu verstellende Steuerkurve zwei Stellzylinder einwirken. In einem Einrichtbetrieb wirkt ein erster Stellzylinder über ein Getriebe auf die zu verstellende Steuerkurve ein und bewirkt eine Verdrehung derselben relativ zu mindestens einer anderen Steuerkurve. Die so verstellte Steuerkurve wird in einem Falzbetrieb in ihrer Position durch einen zweiten Stellzylinder fixiert. Nach dem Stand der Technik sind zum Verstellen einer Steuerkurve im Einrichtbetrieb und zum Fixieren derselben im Falzbetrieb demnach zwei Stellzylinder erforderlich. Der im Einrichtbetrieb zum Verstellen der Steuerkurve verwendete Stellzylinder wirkt über ein zwischengeschaltetes Getriebe auf die Steuerkurve ein. Dieser aus dem Stand der Technik bekannte Aufbau von Falzzylindern eines Falzapparats ist konstruktiv aufwendig und teuer.To influence or adjust the type and number of trainees Querfalze it is already known from the prior art, to adjust the cams of a folding cylinder relative to each other. This is done according to the prior art, characterized in that act on a control cam to be adjusted two adjusting cylinders. In a Einrichtbetrieb acts a first actuating cylinder via a gear on the control cam to be adjusted and causes a rotation of the same relative to at least one other control cam. The so-adjusted control cam is fixed in a folding operation in position by a second actuating cylinder. According to the prior art, two adjusting cylinders are therefore required for adjusting a control cam in Einrichtbetrieb and for fixing the same in the folding operation. The adjusting cylinder used in adjustment mode for adjusting the control cam acts on the control cam via an intermediate gearbox. This known from the prior art construction of folding cylinders of a folder is structurally complex and expensive.

Ein Falzzylinder eines Falzapparats mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist aus der US 2 528 159 A und aus der DE 30 40 700 A1 bekannt.A folding cylinder of a folding apparatus with the features of the preamble of claim 1 is known from US Pat. No. 2,528,159 A and from the DE 30 40 700 A1 known.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung das Problem zugrunde, einen neuartigen Falzzylinder eines Falzapparats sowie einen entsprechenden Falzapparat einer Druckmaschine zu schaffen.Proceeding from this, the present invention is based on the problem of providing a novel folding cylinder of a folding apparatus and a corresponding folding apparatus of a printing press.

Dieses Problem wird durch einen Falzzylinder eines Falzapparats gemäß Anspruch 1 gelöst. Erfindungsgemäß ist mindestens eine der Steuerkurven durch einen der jeweiligen Steuerkurve zugeordneten, fluidbetriebenen Stellzylinder derart verstellbar, dass derselbe Stellzylinder einerseits im Einrichtbetrieb die Verstellung der jeweiligen Steuerkurve relativ zu mindestens einer anderen Steuerkurve vornimmt und anderseits im Falzbetrieb die Position der jeweiligen Steuerkurve fixiert, wobei hierzu der jeweilige Stellzylinder im Falzbetrieb druckbeaufschlagt bleibt und die jeweilige Steuerkurve gegen einen Anschlag drückt.This problem is solved by a folding cylinder of a folding apparatus according to claim 1. According to the invention, at least one of the cams by one of the respective control cam associated, fluid-operated actuating cylinder is adjustable so that the same actuating cylinder performs the adjustment of the respective control cam relative to at least one other cam on the one hand in the Einrichtbetrieb and on the other hand fixed in the folding operation, the position of the respective cam, for this purpose the respective actuating cylinder is pressurized in the folding operation and presses the respective control cam against a stop.

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, einer zu verstellenden Steuerkurve lediglich einen Stellzylinder zuzuordnen. Ein und derselbe Stellzylinder übernimmt im Einrichtbetrieb die Verstellung der Steuerkurve und im Falzbetrieb die Fixierung derselben. Hierdurch vereinfacht sich der konstruktive Aufbau von Falzzylindern, wodurch dieselben kostengünstiger hergestellt werden können.For the purposes of the present invention, it is proposed to associate only one actuating cylinder with a control cam to be adjusted. One and the same actuating cylinder takes over the adjustment of the control cam in Einrichtbetrieb and fixing the same in the folding operation. This simplifies the structural design of folding cylinders, whereby the same can be produced more cheaply.

Der erfindungsgemäße Falzapparat ist in Patentanspruch 8 definiert.The folder according to the invention is defined in claim 8.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:Preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description below. An embodiment of the invention will be described, without being limited thereto, with reference to the drawing. Showing:

1: eine schematisierte Darstellung eines Falzapparats; 1 : a schematic representation of a folding apparatus;

2: eine Seitenansicht eines erfindungemäßen Falzzylinders eines Falzapparats, nämlich eines Punktur- und Falzmesserzylinders; 2 a side view of erfindungemäßen folding cylinder of a folder, namely a Punktur- and folding blade;

3: einen teilweisen Querschnitt durch den erfindungemäßen Falzzylinder entlang der Schnittlinie III-III in 2; 3 a partial cross section through the invention folding cylinder along the section line III-III in 2 ;

4: eine Seitenansicht eines weiteren erfindungemäßen Falzzylinders eines Falzapparats, nämlich eines Greiferzylinders; 4 a side view of another invention folding cylinder of a folding apparatus, namely a gripper cylinder;

5: einen ersten teilweisen Querschnitt durch den erfindungemäßen Falzzylinder der 4; 5 a first partial cross-section through the folding cylinder according to the invention 4 ;

6: einen zweiten teilweisen Querschnitt durch den erfindungemäßen Falzzylinder der 4; und 6 A second partial cross-section through the folding cylinder according to the invention 4 ; and

7: einen dritten teilweisen Querschnitt durch den erfindungemäßen Falzzylinder der 4. 7 A third partial cross-section through the folding cylinder according to the invention 4 ,

Die prinzipielle Funktionsweise von Falzapparaten ist dem hier angesprochenen Fachmann grundsätzlich bekannt und bedarf daher keiner detaillierten Erläuterung. An dieser Stelle sei der Vollständigkeit halber unter Bezugnahme auf 1 darauf hingewiesen, dass ein Falzapparat 10 einer Druckmaschine in der Regel einen Falztrichter 11, einen Schneidmesserzylinder 12, einen Punktur- und Falzmesserzylinder 13, einen Falzklappenzylinder 14 sowie einen Greiferzylinder 15 umfasst. Durch den Falzapparat 10 wird ein Bedruckstoff 16 bewegt bzw. geführt, wobei ein sogenannter Längsfalz im Bereich des Falztrichters 11 und ein sogenannter Querfalz im Bereich zwischen dem Punktur- und Falzmesserzylinder 13 sowie dem Falzklappenzylinder 14 erzeugt wird. Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird zwischen dem Falzklappenzylinder 14 und dem Greiferzylinder 15 ein zweiter Querfalz erzeugt.The basic mode of operation of folders is known in principle to the person skilled in the art and therefore does not require any detailed explanation. At this point, for the sake of completeness, refer to 1 noted that a folder 10 a printing press usually a former 11 , a cutting blade cylinder 12 , a puncture and folding blade cylinder 13 , a jaw cylinder 14 and a gripper cylinder 15 includes. Through the folder 10 becomes a substrate 16 moved or guided, with a so-called Längsfalz in the region of the former 11 and a so-called transverse fold in the area between the Punktur- and folding blade cylinder 13 and the jaw cylinder 14 is produced. In the embodiment shown is between the jaw cylinder 14 and the gripper cylinder 15 generates a second transverse fold.

Der Schneidmesserzylinder 12 umfasst Schneidmesser 17. Mit Hilfe der Schneidmesser 17 sind von dem im Bereich des Falztrichters 11 mit dem Längsfalz vorgefalzten Bedruckstoff 16 Exemplare 18 abtrennbar. Der Punktur- und Falzmesserzylinder 13 umfasst Falzmesser 19 sowie Punkturnadeln 20. Der Falzklappenzylinder 14 verfügt über Falzklappen 21, 22 und der Greiferzylinder 15 über Greifer 23 und Falzmesser 24.The cutting knife cylinder 12 includes cutting blades 17 , With the help of the cutting knife 17 are of that in the area of the former 11 with the longitudinal fold pre-folded substrate 16 copies 18 severable. The puncture and folding knife cylinder 13 includes folding blades 19 as well as point needles 20 , The jaw cylinder 14 has jaws 21 . 22 and the gripper cylinder 15 over grapple 23 and folding knife 24 ,

Zur Bereitstellung eines ersten Querfalzes wirken Schneidmesserzylinder 12, Punktur- und Falzmesserzylinder 13 sowie Falzklappenzylinder 14 derart zusammen, dass beim Abtrennen eines Exemplars 18 vom Bedruckstoff 16 mithilfe eines Schneidmessers 17 des Schneidmesserzylinders 12 das abgetrennte Exemplar 18 am Blattanfang von einer Punkturnadel 20 gehalten und unter Drehung des Punktur- und Falzmesserzylinders 13 weiterbewegt wird. Hierdurch wird das abgetrennte Exemplar 18 in eine für die Bildung des ersten Querfalzes definierte Relativposition zwischen Punktur- und Falzmesserzylinder 13 und Falzklappenzylinder 14 bewegt, wobei dann, wenn diese Relativposition erreicht ist, ein Falzmesser 19 des Punktur- und Falzmesserzylinders 13 das Exemplar 18 zwischen geöffnete erste Falzklappen 21 des Falzklappenzylinders 14 drückt, wohingegen die Punkturnadel 20 das Exemplar 18 freigibt. Das so mit dem ersten Querfalz versehene und vom Falzklappenzylinder 14 gehaltene Exemplar 18' wird dann unter Drehung des Falzklappenzylinders 14 in Richtung auf den Greiferzylinder 15 weiterbewegt.To provide a first transverse fold, cutter blades act 12 , Puncture and folding blade cylinder 13 as well as jaw cylinders 14 so together that when separating a copy 18 from the substrate 16 using a cutting knife 17 of the cutting blade cylinder 12 the severed copy 18 at the leaf beginning of a puncture needle 20 held and with rotation of the Punktur- and folding blade 13 is moved on. This will be the severed copy 18 in a defined relative to the formation of the first transverse fold relative position between Punktur- and folding blade cylinder 13 and jaw cylinder 14 moves, wherein when this relative position is reached, a folding blade 19 of the puncture and folding knife cylinder 13 The copy 18 between opened first jaws 21 the jaw cylinder 14 pushes, whereas the puncture needle 20 The copy 18 releases. The so provided with the first transverse fold and the jaw cylinder 14 held copy 18 ' is then under rotation of the jaw cylinder 14 in the direction of the gripper cylinder 15 advanced.

Zwischen dem Falzklappenzylinder 14 und dem Greiferzylinder 15 wird im Ausführungsbeispiel der 1 ein zweiter Querfalz ausgebildet. Dies erfolgt dadurch, dass ein mit dem ersten Querfalz versehenes Exemplar 18' in eine definierte Relativposition zwischen dem Falzklappenzylinder 14 und dem Greiferzylinder 15 bewegt wird, wobei in dieser Relativposition die erste Falzklappe 21 des Falzklappenzylinders 14 geöffnet wird, ein Greifer 23 des Greiferzylinders 15 den von der ersten Falzklappe 21 freigegebenen Abschnitt des Exemplars 18' erfasst und ein Falzmesser 24 des Greiferzylinders 15 das Exemplar 18' zwischen eine geöffnete zweite Falzklappe 22 des Falzklappenzylinders 14 drückt. Das so mit nun zwei Querfalzen versehene Exemplar 18'' wird anschließend vom Falzklappenzylinder 14 freigegeben und einer weiteren Verarbeitung zugeführt.Between the jaw cylinder 14 and the gripper cylinder 15 is in the embodiment of 1 formed a second transverse fold. This is done by having a copy provided with the first transverse fold 18 ' in a defined relative position between the jaw cylinder 14 and the gripper cylinder 15 is moved, wherein in this relative position, the first jaw 21 the jaw cylinder 14 is opened, a claw 23 of the gripper cylinder 15 the one from the first jaw 21 shared section of the copy 18 ' captured and a folding knife 24 of the gripper cylinder 15 The copy 18 ' between an opened second jaw 22 the jaw cylinder 14 suppressed. The so provided with now two transverse folds copy 18 '' is then from the jaw cylinder 14 released and fed to further processing.

Die Falzmesser 19 sowie Punkturnadeln 20 des Punktur- und Falzmesserzylinders 13 bilden Stelleinrichtungen desselben. Die Falzklappen 21 und 22 bilden die Stelleinrichtungen des Falzklappenzylinders 14; die Greifer 23 sowie Falzmesser 24 bilden die Stelleinrichtungen des Greiferzylinders 15. Diese Stelleinrichtungen der Falzzylinder 13, 14 bzw. 15 sind durch in 1 nicht-dargestellte Steuerkurven ansteuerbar, wobei die Steuerkurven zur Einstellung der Anzahl und/oder Art der auszubildenden Querfalze relativ zueinander verstellbar sind.The folding blades 19 as well as point needles 20 of the puncture and folding knife cylinder 13 form adjusting devices of the same. The jaws 21 and 22 form the adjusting devices of the jaw cylinder 14 ; the grippers 23 as well as folding blade 24 form the adjusting devices of the gripper cylinder 15 , These adjusting devices of the folding cylinder 13 . 14 respectively. 15 are through in 1 not shown control cams actuated, wherein the control cams for adjusting the number and / or type of trainees transverse folds are adjustable relative to each other.

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung wird nun vorgeschlagen, dass mindestens eine der Steuerkurven eines jeden Falzzylinders 13, 14 bzw. 15 durch einen der jeweiligen Steuerkurve zugeordneten Stellzylinder derart verstellbar ist, dass derselbe Stellzylinder einerseits in einem Einrichtbetrieb die Verstellung der jeweiligen Steuerkurve relativ zu mindestens einer anderen Steuerkurve vornimmt und andererseits in einem Falzbetrieb die Position der jeweiligen Steuerkurve fixiert. Dies wird nachfolgend exemplarisch für den Punktur- und Falzmesserzylinder 13 unter Bezugnahme auf 2 und 3 und den Greiferzylinder 15 unter Bezugnahme auf 4 bis 7 im größeren Detail beschrieben.For the purposes of the present invention, it is now proposed that at least one of the cams of each folding cylinder 13 . 14 respectively. 15 is adjustable by one of the respective control cam associated actuating cylinder such that the same actuating cylinder on the one hand performs the adjustment of the respective control cam relative to at least one other cam in a Einrichtbetrieb and on the other hand, fixed in a folding operation, the position of the respective control cam. This will be exemplified below for the Punktur- and folding blade cylinder 13 with reference to 2 and 3 and the gripper cylinder 15 with reference to 4 to 7 described in greater detail.

Gemäß 2 und 3 ist eine Welle 25 des Punktur- und Falzmesserzylinders 13 in einem Lagergehäuse 26 gelagert, wobei das Lagergehäuse 26 an einer feststehenden Seitenwand 27 des Falzapparats befestigt ist. Wie 3 zeigt, sind dem Lagergehäuse 26 des Punktur- und Falzmesserzylinders 13 zwei Steuerkurven zugeordnet, nämlich eine Punkturnadelsteuerkurve 28 und eine Falzmessersteuerkurve 29. Die Punkturnadelsteuerkurve 28 dient der Ansteuerung der Punkturnadeln 20, die Falzmessersteuerkurve 29 dient hingegen der Ansteuerung der Falzmesser 19 des Punktur- und Falzmesserzylinders 13. According to 2 and 3 is a wave 25 of the puncture and folding knife cylinder 13 in a bearing housing 26 stored, the bearing housing 26 on a fixed side wall 27 of the folder is attached. As 3 shows are the bearing housing 26 of the puncture and folding knife cylinder 13 associated with two cams, namely a Punkturnadelsteuerkurve 28 and a folding knife control curve 29 , The dot needle control cam 28 serves to control the puncture needles 20 , the folding knife cam 29 On the other hand, it serves to control the folding blades 19 of the puncture and folding knife cylinder 13 ,

Zur Einstellung des Zeitpunkts, zu welchem die Punkturnadeln 20 ein vom bahnförmigen Bedruckstoff 16 abgetrenntes Exemplar 18 erfassen und damit zur Einstellung der Lage bzw. Position des zwischen dem Punktur- und Falzmesserzylinder 13 sowie Falzklappenzylinder 14 auszubildenden ersten Querfalzes, ist die Punkturnadelsteuerkurve 28 relativ zu der Falzmessersteuerkurve 29 verstellbar, nämlich verdrehbar. Hierzu dient ein Stellzylinder 30, der als fluidbetriebener Stellzylinder, nämlich als Pneumatikzylinder, ausgebildet ist. Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung greift der Stellzylinder 30 ohne Zwischenschaltung eines Getriebes an der Punkturnadelsteuerkurve 28 an, im Ausführungsbeispiel der 2 und 3 mittelbar über eine Verstellscheibe 31. Die Verstellscheibe 31 ist fest mit der Punkturnadelsteuerkurve 28 verbunden, wobei der Stellzylinder 30 mit einer Gelenkstange 32 an der Verstellscheibe 31 angreift. So ist die Gelenkstange 32 im Bereich eines Gelenkstangenkopfes 33 mit der Verstellscheibe 31 gelenkig verbunden. Hierdurch kann eine vom Stellzylinder 30 bewirkte Linearverschiebung der Gelenkstange 32 in eine rotatorische Verstellung der Verstellscheibe 31 und damit in eine Verdrehung der Punkturnadelsteuerkurve 28 relativ zur Falzmessersteuerkurve 29 umgesetzt werden.To set the time at which the point needles 20 one from the web-shaped substrate 16 detached copy 18 capture and thus to adjust the position or position of the between the Punktur- and folding blade cylinder 13 as well as jaw cylinders 14 Trainee first cross fold, is the dot needle control cam 28 relative to the Falzmessersteuerkurve 29 adjustable, namely rotatable. For this purpose, a positioning cylinder is used 30 , which is designed as a fluid-operated actuating cylinder, namely as a pneumatic cylinder. For the purposes of the present invention, the actuating cylinder engages 30 without the interposition of a gear on the Punkturnadelsteuerkurve 28 to, in the embodiment of 2 and 3 indirectly via an adjusting disc 31 , The adjusting disc 31 is fixed with the dot needle control cam 28 connected, wherein the actuating cylinder 30 with a joint rod 32 on the adjusting disc 31 attacks. So is the articulated rod 32 in the area of a joint rod head 33 with the adjusting disc 31 articulated. As a result, one of the actuating cylinder 30 caused linear displacement of the articulated rod 32 in a rotary adjustment of the adjusting 31 and thus in a rotation of the puncture needle cam 28 relative to the Falzmessersteuerkurve 29 be implemented.

Im Sinne der hier vorliegenden Erfindung dient der Stellzylinder 30 einerseits im Einrichtbetrieb der Verstellung der Punkturnadelsteuerkurve 28 relativ zur Falzmessersteuerkurve 29 und andererseits fixiert derselbe im Falzbetrieb die Position der jeweiligen Steuerkurven 28 und 29 zueinander. Hierzu bleibt der Stellzylinder 30 im Falzbetrieb druckbeaufschlagt.For the purposes of the present invention, the actuating cylinder is used 30 on the one hand in Einrichtbetrieb the adjustment of the Punkturnadelsteuerkurve 28 relative to the Falzmessersteuerkurve 29 and on the other hand fixes the same in the folding operation, the position of the respective cams 28 and 29 to each other. For this purpose, the actuating cylinder remains 30 pressurized in the folding operation.

Wie insbesondere 2 entnommen werden kann, wird die Verdrehbarkeit bzw. der Verstellbereich der Punkturnadelsteuerkurve 28 relativ zur Falzmessersteuerkurve 29 durch Anschläge 34 begrenzt. Die Anschläge 34 werden im Ausführungsbeispiel der 2 und 3 durch Bolzen gebildet, welche gemäß 3 das Lagergehäuse 26 durchdringen. Ein sich in radialer Richtung erstreckender Vorsprung 35 der Verstellscheibe 31 wirkt mit den Anschlägen 34 zusammen und begrenzt so die Verdrehbarkeit der Verstellscheibe 31 und damit der Punkturnadelsteuerkurve 28 relativ zur Falzmessersteuerkurve 29.In particular 2 can be removed, the twistability or the adjustment of the Punkturnadelsteuerkurve 28 relative to the Falzmessersteuerkurve 29 through stops 34 limited. The attacks 34 be in the embodiment of 2 and 3 formed by bolts, which according to 3 the bearing housing 26 penetrate. A radially extending projection 35 the adjusting disc 31 acts with the stops 34 together and thus limits the rotatability of the adjusting 31 and thus the dot needle cam 28 relative to the Falzmessersteuerkurve 29 ,

4 bis 7 zeigen die erfindungsgemäße Ausbildung des Greiferzylinders 15. Eine Welle 36 des Greiferzylinders 15 ist an einem Lagergehäuse 37 gelagert, wobei das Lagergehäuse 37 wiederum an der Seitenwand 27 des Falzapparats befestigt ist. Die Stelleinrichtungen des Greiferzylinders 15, nämlich die Greifer 23 sowie die Falzmesser 24, werden durch drei Steuerkurven angesteuert, nämlich durch eine Falzmessersteuerkurve 38, eine Greiferabgabesteuerkurve 39 und eine Greiferannahmesteuerkurve 40. Jeder dieser Steuerkurven 38, 39 und 40 ist jeweils ein fluidbetriebener Stellzylinder 41, 42 bzw. 43 zugeordnet, um die jeweilige Steuerkurve relativ zu den anderen Steuerkurven zu verstellen. So zeigen 4 bis 7, dass der Falzmessersteuerkurve 38 ein Stellzylinder 41, der Greiferabgabesteuerkurve 39 ein Stellzylinder 42 und der Greiferannahmesteuerkurve 40 ein Stellzylinder 43 zugeordnet ist. 4 to 7 show the inventive design of the gripper cylinder 15 , A wave 36 of the gripper cylinder 15 is on a bearing housing 37 stored, the bearing housing 37 turn on the sidewall 27 of the folder is attached. The adjusting devices of the gripper cylinder 15 namely the grippers 23 as well as the folding blades 24 , are controlled by three cams, namely by a Falzmessersteuerkurve 38 , a gripper discharge control curve 39 and a gripper acceptance cam 40 , Each of these cams 38 . 39 and 40 is in each case a fluid-operated actuating cylinder 41 . 42 respectively. 43 assigned to adjust the respective control cam relative to the other cams. To show 4 to 7 in that the folding knife control curve 38 a positioning cylinder 41 , the claw release cam 39 a positioning cylinder 42 and the gripper acceptance cam 40 a positioning cylinder 43 assigned.

Jeder der Stellzylinder 41, 42 und 43 wirkt über eine Gelenkstange 44, 45 bzw. 46 auf eine der Steuerkurven 38, 39 bzw. 40 ein, wobei die Gelenkstangen 44, 45 bzw. 46 an Bolzen 47, 48 bzw. 49 angreifen, die mit der zu verstellenden Steuerkurve 38, 39 bzw. 40 fest verbunden sind. Die Verbindung zwischen den Gelenkstangen 44, 45 bzw. 46 und den Bolzen 47, 48 bzw. 49 ist wiederum gelenkig ausgeführt, wobei Drehgelenke im Bereich von Gelenkstangenköpfen 50, 51 und 52 der Gelenkstangen 44, 45 bzw. 46 ausgebildet sind.Each of the actuating cylinders 41 . 42 and 43 acts via a connecting rod 44 . 45 respectively. 46 on one of the cams 38 . 39 respectively. 40 one, with the connecting rods 44 . 45 respectively. 46 on bolts 47 . 48 respectively. 49 attack, with the control cam to be adjusted 38 . 39 respectively. 40 are firmly connected. The connection between the connecting rods 44 . 45 respectively. 46 and the bolt 47 . 48 respectively. 49 is again articulated, with pivots in the range of rod ends 50 . 51 and 52 the connecting rods 44 . 45 respectively. 46 are formed.

Wie 5 bis 7 entnommen werden kann, durchdringt der Bolzen 48, der an der Greiferabgabesteuerkurve 39 angreift, die Falzmessersteuerkurve 38. Der Bolzen 49, welcher an der Greiferannahmesteuerkurve 40 angreift, durchdringt sowohl die Falzmessersteuerkurve 38 als auch die Greiferabgabesteuerkurve 39. Anschläge 53, 54 und 55 sind in Ausnehmungen der Steuerkurven 38, 39 bzw. 40 geführt und begrenzen die relative Verdrehbarkeit der Steuerkurven 38, 39 und 40 relativ zueinander. So kann 4 entnommen werden, dass der Anschlag 53 für die Falzmessersteuerkurve 38 in einer Ausnehmung 56 geführt ist, wobei Seitenwände der Ausnehmung 56 zusammen mit dem Anschlag 53 die relative Verdrehbarkeit der Falzmessersteuerkurve 38 begrenzen. Gleiches gilt für den Anschlag 54 der Greiferabgabesteuerkurve 39 und den Anschlag 55 der Greiferannahmesteuerkurve 40, die in Ausnehmungen 57 und 58 geführt sind.As 5 to 7 can be removed, penetrates the bolt 48 , which at the claw release cam 39 attacks, the Falzmessersteuerkurve 38 , The bolt 49 , which at the gripper acceptance cam 40 attacks, penetrates both the Falzmessersteuerkurve 38 as well as the claw release cam 39 , attacks 53 . 54 and 55 are in recesses of the cams 38 . 39 respectively. 40 guided and limit the relative rotatability of the cams 38 . 39 and 40 relative to each other. So can 4 be taken that the stop 53 for the folding knife control curve 38 in a recess 56 is guided, wherein side walls of the recess 56 along with the stop 53 the relative rotatability of the Falzmessersteuerkurve 38 limit. The same applies to the attack 54 the gripper discharge control curve 39 and the stop 55 the claw acceptance cam 40 in recesses 57 and 58 are guided.

Obwohl in den Fig. nicht gezeigt, kann auch der Falzklappenzylinder 14 auf die oben beschrieben Art und Weise ausgebildet sein. Der Falzklappenzylinder umfasst Falzklappen 21, 22 zum Ergreifen und/oder Freigeben eines zu falzenden Druckexemplars und zum Ausbilden mindestens eines Falzes an dem zu falzenden Druckexemplar, wobei erste Falzklappen 21 durch eine erste Falzklappensteuerkurve und zweite Falzklappen 22 durch eine zweite Falzklappensteuerkurve ansteuerbar sind, und wobei eine der Falzklappensteuerkurven relativ zur anderen Falzklappensteuerkurve durch einen an derselben angreifenden Stellzylinder verstellbar ist.Although not shown in the figures, the jaw cylinder can also be used 14 be formed in the manner described above. The jaw cylinder includes jaws 21 . 22 for gripping and / or releasing a printed copy to be folded and for forming at least one fold on the printed copy to be folded, wherein first folding jaws 21 by a first jaw control cam and second jaws 22 be controlled by a second jaw control cam, and wherein one of the jaw control curves relative to the other jaw control cam is adjustable by an actuating cylinder acting on the same.

Es liegt demnach im Sinne der hier vorliegenden Erfindung relativ zueinander verstellbare Steuerkurven eines Falzzylinders dadurch zu verstellen, dass an einer verdrehbar bzw. verstellbar ausgebildeten Steuerkurve ein Stellzylinder angreift, der einerseits im Einrichtbetrieb die Verstellung der jeweiligen Steuerkurve bewirkt und andererseits im Falzbetrieb die Position der jeweiligen Steuerkurve fixiert.It is therefore within the meaning of the present invention relatively adjustable control cams of a folding cylinder to adjust that acts on a rotatable or adjustable control cam a positioning cylinder, on the one hand in Einrichtbetrieb causes the adjustment of the respective cam and the other hand in the folding operation, the position of the respective Control cam fixed.

Der jeweilige Stellzylinder greift getriebelos an der jeweiligen Steuerkurve an, und zwar in den gezeigten Ausführungsbeispielen entweder über einen Bolzen oder eine Verstellscheibe. Es ist auch möglich, dass der Stellzylinder, nämlich eine Gelenkstange desselben, unmittelbar an der zu verstellenden Steuerkurve angreift.The respective actuating cylinder engages gearless on the respective control cam, in the embodiments shown either via a bolt or an adjusting disc. It is also possible that the actuating cylinder, namely a joint rod of the same, acts directly on the control cam to be adjusted.

Im Falzbetrieb bleibt der jeweilige Stellzylinder druckbeaufschlagt und drückt den Bolzen bzw. die Verstellscheibe und damit die zu verstellende Steuerkurve gegen einen Anschlag.In the folding operation of the respective actuating cylinder remains pressurized and presses the bolt or the adjusting disc and thus the control cam to be adjusted against a stop.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Falzapparatfolding
1111: Falztrichterformers
1212: SchneidmesserzylinderCutting knife cylinder
1313: Punktur- und FalzmesserzylinderPuncture and folding blade cylinder
1414: Falzklappenzylinderjaw cylinder
1515: Greiferzylindergripper cylinder
1616: Bedruckstoffsubstrate
1717: Schneidmessercutting blade
18, 18', 18''18, 18 ', 18' ': Exemplarcopy
1919: Falzmesserfolding blade
2020: PunkturnadelPuncturing needle
2121: Falzklappejaw
2222: Falzklappejaw
2323: Greifergrab
2424: Falzmesserfolding blade
2525: Wellewave
2626: Lagergehäusebearing housing
2727: SeitenwandSide wall
2828: PunkturnadelsteuerkurvePuncture needle cam
2929: FalzmessersteuerkurveFalzmessersteuerkurve
3030: Stellzylinderactuating cylinder
3131: Verstellscheibeadjusting disc
3232: Gelenkstangejoint rod
3333: GelenkstangenaugeJoint rod eye
3434: Anschlagattack
3535: Vorsprunghead Start
3636: Wellewave
3737: Lagergehäusebearing housing
3838: FalzmessersteuerkurveFalzmessersteuerkurve
3939: GreiferabgabesteuerkurveGripper release cam
4040: GreiferangabesteuerkurveGripper indication cam
4141: Stellzylinderactuating cylinder
4242: Stellzylinderactuating cylinder
4343: Stellzylinderactuating cylinder
4444: Gelenkstangejoint rod
4545: Gelenkstangejoint rod
4646: Gelenkstangejoint rod
4747: Bolzenbolt
4848: Bolzenbolt
4949: Bolzenbolt
5050: GelenkstangenaugeJoint rod eye
5151: GelenkstangenaugeJoint rod eye
5252: GelenkstangenaugeJoint rod eye
5353: Anschlagattack
5454: Anschlagattack
5555: Anschlagattack
5656: Ausnehmungrecess
5757: Ausnehmungrecess
5858: Ausnehmungrecess

Claims

Folding cylinder of a folding apparatus of a printing press, with adjusting devices for gripping and / or releasing a printed copy to be folded and / or with adjusting means for forming at least one fold on the printed copy to be folded, wherein the adjusting means of the folding cylinder are controlled by cams, and wherein the control cams for setting the number and / or type of folds to be formed are adjustable relative to one another, characterized in that at least one of the control cams ( 28 ; 38 . 39 . 40 ) by one of the respective control cam ( 28 ; 38 . 39 . 40 ) associated, fluid-operated actuating cylinder ( 30 ; 41 . 42 . 43 ) is adjustable such that the same actuating cylinder ( 30 ; 41 . 42 . 43 ) on the one hand in Einrichtbetrieb the adjustment of the respective control cam relative to at least one other control cam ( 28 ; 38 . 39 . 40 ) and on the other hand in the folding operation, the position of the respective control cam ( 28 ; 38 . 39 . 40 ), in which case the respective actuating cylinder ( 30 ; 41 . 42 . 43 ) remains pressurized in the folding operation and the respective control cam ( 28 ; 38 . 39 . 40 ) presses against a stop.

Folding cylinder according to claim 1, characterized in that the respective actuating cylinder ( 30 ; 41 . 42 . 43 ) gearless at the respective control cam ( 28 ; 38 . 39 . 40 ) attacks.

Folding cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the respective actuating cylinder ( 30 ; 41 . 42 . 43 ) directly at the respective control curve ( 28 ; 38 . 39 . 40 ) attacks.

Folding cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the respective actuating cylinder ( 30 ; 41 . 42 . 43 ) indirectly via a bolt ( 47 . 48 . 49 ) or an adjusting disc ( 31 ) at the respective control cam ( 28 ; 38 . 39 . 40 ) attacks.

Folding cylinder according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the same as Punktur- and folding blade cylinder ( 13 ) is formed with puncture needles ( 20 ) for gripping and / or releasing a printed copy to be folded and with folding blades ( 19 ) for forming at least one fold on the printed copy to be folded, wherein the puncturing needles ( 20 ) by a puncture needle control cam ( 28 ) are controllable, wherein the folding blades ( 19 ) by a Falzmessersteuerkurve ( 29 ) are controllable, and wherein the puncture needle control cam ( 28 ) relative to the Falzmessersteuerkurve ( 29 ) by one at the Punkturnadelsteuerkurve ( 28 ) actuating cylinder ( 30 ) is adjustable.

Folding cylinder according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the same as a gripper cylinder ( 15 ), with grippers ( 23 ) for gripping and / or releasing a printed copy to be folded and with folding blades ( 24 ) for forming at least one fold on the printed copy to be folded, wherein the grippers ( 23 ) by a gripper acceptance control curve ( 40 ) and a gripper discharge control curve ( 39 ) are controllable, wherein the folding blades ( 24 ) by a Falzmessersteuerkurve ( 38 ) are controllable, and wherein the gripper acceptance control curve ( 40 ) and the gripper discharge control curve ( 39 ) and the Falzmessersteuerkurve ( 38 ) by in each case one acting on the same actuating cylinder ( 41 . 42 . 43 ) are adjustable relative to each other.

Folding cylinder according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the same is formed as a jaw cylinder, with jaws for gripping and / or releasing a print copy to be folded and for forming at least one fold on the printed copy to be folded, said first jaws by a the first jaw control cam and second jaws are controllable by a second jaw control cam, and wherein one of the jaw control cams is adjustable relative to the other jaw control cam by an actuating cylinder acting on the same.

Folding apparatus of a printing press, with a cutting blade cylinder ( 12 ) and a plurality of folding cylinders, namely a folding blade cylinder ( 13 ), a jaw cylinder ( 14 ) and a gripper cylinder ( 15 ), characterized in that at least one of the folding cylinders ( 13 . 14 . 15 ) is formed in the sense of one or more of claims 1 to 7.