[go: up one dir, main page]

DE102004057354B4 - Verbrennungsmotor - Google Patents

Verbrennungsmotor Download PDF

Info

Publication number
DE102004057354B4
DE102004057354B4 DE200410057354 DE102004057354A DE102004057354B4 DE 102004057354 B4 DE102004057354 B4 DE 102004057354B4 DE 200410057354 DE200410057354 DE 200410057354 DE 102004057354 A DE102004057354 A DE 102004057354A DE 102004057354 B4 DE102004057354 B4 DE 102004057354B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
cylinder
compression
internal combustion
combustion engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200410057354
Other languages
English (en)
Other versions
DE102004057354A1 (de
Inventor
Patentinhaber gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PENAZ, VIKTOR, DE
VIKTOR PENAZ, DE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200410057354 priority Critical patent/DE102004057354B4/de
Publication of DE102004057354A1 publication Critical patent/DE102004057354A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102004057354B4 publication Critical patent/DE102004057354B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/40Other reciprocating-piston engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B25/00Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders
    • F02B25/02Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders using unidirectional scavenging
    • F02B25/04Engines having ports both in cylinder head and in cylinder wall near bottom of piston stroke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B25/00Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders
    • F02B25/14Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders using reverse-flow scavenging, e.g. with both outlet and inlet ports arranged near bottom of piston stroke
    • F02B25/145Engines characterised by using fresh charge for scavenging cylinders using reverse-flow scavenging, e.g. with both outlet and inlet ports arranged near bottom of piston stroke with intake and exhaust valves exclusively in the cylinder head
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B33/00Engines characterised by provision of pumps for charging or scavenging
    • F02B33/02Engines with reciprocating-piston pumps; Engines with crankcase pumps
    • F02B33/06Engines with reciprocating-piston pumps; Engines with crankcase pumps with reciprocating-piston pumps other than simple crankcase pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B33/00Engines characterised by provision of pumps for charging or scavenging
    • F02B33/02Engines with reciprocating-piston pumps; Engines with crankcase pumps
    • F02B33/06Engines with reciprocating-piston pumps; Engines with crankcase pumps with reciprocating-piston pumps other than simple crankcase pumps
    • F02B33/08Engines with reciprocating-piston pumps; Engines with crankcase pumps with reciprocating-piston pumps other than simple crankcase pumps with the working-cylinder head arranged between working and pumping cylinders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/002Double acting engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/32Engines characterised by connections between pistons and main shafts and not specific to preceding main groups

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)
  • Supercharger (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)

Abstract

Verbrennungsmotor mit mindestens einem Zylinder (1) und einem darin geführten Kolben (2), wobei der Zylinder (1) zu beiden Seiten des Kolbens (2) geschlossen ist und im Zylinder (1) die Räume zu beiden Seiten des Kolbens (2) als Verdichtungs- und Arbeitsräume (4, 5) ausgebildet sind und der Kolben (2) mit einer Kolbenstange (3) verbunden ist, die einen der beiden Verdichtungs- und Arbeitsräume (4, 5) durchsetzt, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Verdichtungs- und Arbeitsräume (4, 5) und deren Steuerungsorgane im Zweitaktverfahren arbeiten und in der Wand des Zylinders (1) etwa in der Hälfte des Kolbenhubes eine vom Kolben (2) gesteuerte, beiden Verdichtungs- und Arbeitsräumen (4, 5) zugeordnete Auslassöffnung (19) angeordnet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Verbrennungsmotor mit mindestens einem Zylinder und einem darin geführten Kolben, wobei der Zylinder zu beiden Seiten des Kolbens geschlossen ist und im Zylinder die Räume zu beiden Seiten des Kolbens als Verdichtungs- und Arbeitsräume ausgebildet sind und der Kolben mit einer Kolbenstange verbunden ist, die einen der beiden Verdichtungs- und Arbeitsräume durchsetzt.
  • Ein Motor dieser Art ist bekannt aus der Druckschrift US 200410099229 A1 . Dieser Motor arbeitet nach dem Viertraktverfahren, und in den Zylinderdeckeln, welche den Zylinder zu beiden Seiten des Kolbens verschließen, sind Einlassventile, Auslassventile und gegebenenfalls Zündkerzen oder Einspritzdüsen angeordnet. Weil durch einen der Zylinderdeckel auch die Kolbenstange hindurchgeführt ist, ist die Gestaltung der Zylinderdeckel schwierig.
  • Aus der Druckschrift US 2002/0129777 A1 ist ein im Zweitaktverfahren arbeitender Verbrennungsmotor bekannt, bei dem auf einer Kolbenstange zwei Kolben angeordnet sind, die in zwei koaxiale Zylinder geführt sind. Die beiden Zylinder sind durch eine Zwischenwand, durch welche die Kolbenstange hindurch geführt ist, voneinander getrennt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, einen möglichst kompakten Verbrennungsmotor mit einem verbesserten Verhältnis von Leistung zu Gewicht des Motors zu schaffen.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die beiden Verdichtungs- und Arbeitsräume und deren Steuerungsorgane im Zweitaktverfahren arbeiten und in der Wand des Zylinders etwa in der Hälfte des Kolbenhubes eine vom Kolben gesteuerte, beiden Verdichtungs- und Arbeitsräumen zugeordnete Auslassöffnung angeordnet ist. Auf diese Weise wirkt auf den Kolben stets ein Expansionsdruck, weil entweder auf der einen Seite des Kolbens oder auf der anderen Seite des Kolbens in den beiden Verdichtungs- und Arbeitsräumen eine Verbrennung stattfindet. Die Gestaltung der Zylinderdeckel ist einfacher, weil zumindest die Auslassventile mit ihrer Steuerung entfallen.
  • Die für die Verbrennung benötigte Frischluft kann in einem Verdichter vorverdichtet werden und über Überströmkanäle den beiden Verdichtungs- und Arbeitsräumen zugeführt werden. Dabei ist zweckmäßigerweise der Verdichter ein Kolbenverdichter, dessen Kolben über die Kolbenstange mit dem Kolben des Verbrennungsmotors verbunden ist.
  • In der folgenden Beschreibung wird eine Ausführungsform der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Die Zeichnungen zeigen in:
  • 1 eine schematische Schnittansicht des Zweitaktverbrennungsmotors nach der Erfindung, bei dem auf einer Seite des Kolbens im ersten Verdichtungs- und Arbeitsraum der Arbeitstakt beginnt und auf der anderen Seite des Kolbens im zweiten Verdichtungs- und Arbeitsraum der Verdichtungstakt beginnt;
  • 2 eine Ansicht entsprechend 1, bei der der Kolben in der Mittelstellung des Hubes steht;
  • 3 eine Ansicht entsprechend 1, bei der der Kolben im unteren Totpunkt steht;
  • 4 eine Ansicht entsprechend 1, bei der der Kolben oberhalb der Mittelstellung nach oben geht.
  • Der in den 1 bis 4 schematisch dargestellte Verbrennungsmotor weist einen Zylinder 1 auf, in dem ein Kolben 2 auf und ab verschiebbar geführt ist. Der Kolben 2 ist mit einer Kolbenstange 3 verbunden, welche die lineare Bewegung des Kolbens 2 über einen Kreuzkopf 14 und einen Pleuel 15 in eine Drehbewegung einer Kurbelwelle 16 umsetzt. Der Zylinder 1 weist zu beiden Seiten des Kolbens 2 einen ersten Verdichtungs- und Arbeitsraum 4 und einen zweiten Verdichtungs- und Arbeitsraum 5 auf. Diese Verdichtungs- und Arbeitsräume 4, 5 sind durch einen ersten Zylinderdeckel 6 und einen zweiten Zylinderdeckel 7 geschlossen. Zum Ladungswechsel sind im ersten Zylinderdeckel 6 ein Einlass 8 mit einem Einlassventil 8' und ein Auslass 9 mit einem Auslassventil 9' und im zweiten Zylinderdeckel 7 ein Einlass 10 mit einem Einlassventil 10' und ein Auslaß 11 mit einem Auslassventil 11' angeordnet. Ferner sind in beiden Zylinderdeckeln 6, 7 je nach Betriebsart Einspritzdüsen 12, 13 für den Kraftstoff und bzw. oder Zündkerzen angeordnet.
  • Der aus den 1 bis 4 ersichtliche Verbrennungsmotor mit angeschlossenem Verdichter arbeitet oberhalb und unterhalb des Kolbens 2 im Zweitaktverfahren. Im Zylinder 1 ist oberhalb des Kolbens 2 ein im Volumen veränderbarer Verdichtungs- und Arbeitsraum 4 und unterhalb des Kolbens 2 ein im Volumen veränderbarer Verdichtungs- und Arbeitsraum 5. Beide Verdichtungs- und Arbeitsräume 4, 5 sind mit Lufteinlässen 8 ausgerüstet, die von einem Ventil 8' oder einem Schieber geöffnet oder geschlossen werden können. In der Mitte des Kolbenhubes befindet sich in der Wand des Zylinders 1 eine Auslassöffnung 19, die vom Kolben 2 oder aber auch durch ein Ventil oder einen Schieber geöffnet oder geschlossen wird.
  • Koaxial zum Zylinder 1 ist ein Zylinder 21 eines Verdichters 20 angeordnet, dessen Kolben 22 über die Kolbenstange 3 mit dem Kolben 2 des Motors verbunden ist. Oberhalb und unterhalb des Kolbens 22 des Verdichters sind in Nähe der Zylinderdeckel des Verdichters 20 Lufteinlässe 26 und 28 sowie Auslässe 27 und 29 angeordnet, die ebenfalls von Ventilen oder dergleichen geöffnet und geschlossen werden können. In den Einlässen 26 und 28 sind zweckmäßigerweise Rückschlagventile angeordnet.
  • In 1 steht der Kolben 2 des Motors und der Kolben 22 des Verdichters 20 im oberen Totpunkt. Im Verdichtungs- und Arbeitsraum 4 oberhalb des Kolben 2 befindet sich hochverdichtetes Kraftstoff-Luft-Gemisch, das nun gezündet wird. Einlass 8 und Auslass 19 sind geschlossen.
  • Im Verdichtungs- und Arbeitsraum 5 unterhalb des Kolbens 2 sind Einlass 9 und Auslass 19 offen, und ferner ist das zum Überströmkanal 30 führende Überströmventil 27' des Verdichters 20 am Ende des Überströmens der vorverdichteten Luft noch offen. Aus dem unteren Verdichtungs- und Arbeitsraum 5 werden die letzten Reste der verbrannten Gase von der einströmenden Luft herausgedrückt.
  • In 2 sind die Einlassventile 8', 9' zu den Verdichtungs- und Arbeitsräumen 4, 5 geschlossen. Der Arbeitstakt im Raum 4 oberhalb des Kolbens 2 ist im wesentlichen beendet, und im Raum 5 unterhalb des Kolbens 2 beginnt die weitere Verdichtung der übergeströmten Luft.
  • Im Verdichter 20 saugt der nach unten gehende Kolben 22 durch den geöffneten Einlass 26 Luft in den Ansaug- und Vorverdichtungsraum 24 an, während unterhalb des Kolbens 22 im Ansaug- und Vorverdichtungsraum 25 die Luft bei geschlossenem Einlass 28 und Auslass 29 vorverdichtet wird.
  • In 3 haben die Kolben 2 und 22 den unteren Totpunkt erreicht. Im oberen Verdichtungs- und Arbeitsraum 4 ist das Einlassventil 8 am Ende des Überströmvorgangs der im Raum 25 vorverdichteten Luft sowie im Auslass 29 des Verdichters 20 das zum Überströmkanal 30 führende Überströmventil 29' noch offen. Im Raum 4 oberhalb des Kolbens 2 ist das Abströmen der verbrannten Gase und das Einströmen der vorverdichteten Luft beendet und im Raum 5 beginnt der Arbeitstakt.
  • In 4 ist bei hochgehenden Kolben 2 und 22 der Arbeitstakt im Raum 5 unterhalb des Kolbens 2 beendet und der Kolben 2 öffnet die Auslassöffnung 19. Gleichzeitig wird oberhalb des Kolbens 2 die vorverdichtete Luft weiter verdichtet. Aus dem Raum 24 oberhalb des Kolbens 22 des Verdichters 20 strömt vorverdichtete Luft über das geöffnete Überströmventil 27' und das geöffneten Einlassventil 10 in den Verdichtungs- und Arbeitsraum 5 des Motors und verdrängt dort die verbrannten Gase.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Zylinder
    2
    Kolben
    3
    Kolbenstange
    4
    erster Verdichtungs- und Arbeitsraum
    5
    zweiter Verdichtungs- und Arbeitsraum
    6
    erster Zylinderdeckel
    7
    zweiter Zylinderdeckel
    8
    Einlass
    8'
    Einlassventil
    10
    Einlass
    10'
    Einlassventil
    12
    Einspritzdüse oder Zündkerze
    13
    Einspritzdüse oder Zündkerze
    15
    Pleuel
    16
    Kurbelwelle
    19
    Auslassöffnung
    20
    Verdichter
    21
    Zylinder
    22
    Kolben
    24
    erster Ansaug- und Vorverdichterraum
    25
    zweiter Ansaug- und Vorverdichterraum

Claims (6)

  1. Verbrennungsmotor mit mindestens einem Zylinder (1) und einem darin geführten Kolben (2), wobei der Zylinder (1) zu beiden Seiten des Kolbens (2) geschlossen ist und im Zylinder (1) die Räume zu beiden Seiten des Kolbens (2) als Verdichtungs- und Arbeitsräume (4, 5) ausgebildet sind und der Kolben (2) mit einer Kolbenstange (3) verbunden ist, die einen der beiden Verdichtungs- und Arbeitsräume (4, 5) durchsetzt, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Verdichtungs- und Arbeitsräume (4, 5) und deren Steuerungsorgane im Zweitaktverfahren arbeiten und in der Wand des Zylinders (1) etwa in der Hälfte des Kolbenhubes eine vom Kolben (2) gesteuerte, beiden Verdichtungs- und Arbeitsräumen (4, 5) zugeordnete Auslassöffnung (19) angeordnet ist.
  2. Verbrennungsmotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass den Verdichtungs- und Arbeitsräumen (4, 5) vorverdichtete Luft aus einem Verdichter (20) zugeführt wird.
  3. Verbrennungsmotor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verdichter ein Kolbenverdichter (20) ist, dessen Kolben (22) mit dem Kolben (2) des Motors verbunden ist.
  4. Verbrennungsmotor nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (22) des Verdichters (20) auf der mit dem Kolben (2) des Motors verbundenen Kolbenstange (3) angeordnet ist.
  5. Verbrennungsmotor nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolbenverdichter (20) zu beiden Seiten seines Kolbens (22) Ansaug- und Vorverdichtungsräume (24, 25) aufweist, die über mindestens einen Überströmkanal (30) mit den Einlässen (8 und 10) der beiden Verdichtungs- und Arbeitsräume (4, 5) des Motors verbunden sind.
  6. Verbrennungsmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in den Einlässen (26, 27) der beiden Ansaug- und Vorverdichtungsräume (24, 25) Rückschlagventile angeordnet sind.
DE200410057354 2004-11-27 2004-11-27 Verbrennungsmotor Expired - Fee Related DE102004057354B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410057354 DE102004057354B4 (de) 2004-11-27 2004-11-27 Verbrennungsmotor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410057354 DE102004057354B4 (de) 2004-11-27 2004-11-27 Verbrennungsmotor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004057354A1 DE102004057354A1 (de) 2006-06-14
DE102004057354B4 true DE102004057354B4 (de) 2012-03-29

Family

ID=36500016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410057354 Expired - Fee Related DE102004057354B4 (de) 2004-11-27 2004-11-27 Verbrennungsmotor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004057354B4 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103089424A (zh) * 2013-01-21 2013-05-08 洪子鑫 双活塞式直立四冲程发动机

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101463759B (zh) * 2009-01-22 2011-05-25 訾应举 发动机

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1356576A (en) * 1919-03-08 1920-10-26 Daniel L Wickersham Internal-combustion engine
DE583813C (de) * 1933-09-09 Hubert Schmitz Doppeltwirkende Zweitaktbrennkraftmaschine
US20020129777A1 (en) * 1998-06-22 2002-09-19 Kozulin Vladimir B. Two stroke internal combustion engine
US20040099229A1 (en) * 2002-11-25 2004-05-27 Vladimir Gelfand Engine with double sided piston

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE583813C (de) * 1933-09-09 Hubert Schmitz Doppeltwirkende Zweitaktbrennkraftmaschine
US1356576A (en) * 1919-03-08 1920-10-26 Daniel L Wickersham Internal-combustion engine
US20020129777A1 (en) * 1998-06-22 2002-09-19 Kozulin Vladimir B. Two stroke internal combustion engine
US20040099229A1 (en) * 2002-11-25 2004-05-27 Vladimir Gelfand Engine with double sided piston

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103089424A (zh) * 2013-01-21 2013-05-08 洪子鑫 双活塞式直立四冲程发动机

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004057354A1 (de) 2006-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2308127C3 (de) Zweitaktbrennkraftmaschine mit zwei bzw. drei Kompressionsräumen
EP2165058A2 (de) Brennkraftmotor
DE2947176A1 (de) Brennkraftmaschine
DE10064719A1 (de) Zweitaktmotor mit Ladungsschichtung
DE69612254T2 (de) Brennkraftmaschine
DE3712750A1 (de) Zweitakt-brennkraftmaschine, insbesondere in hubkolbenbauart
DE10009796A1 (de) Verbrennungsmotor mit im Luftfiltergehäuse angeordneter Chokeklappe
DE102004057354B4 (de) Verbrennungsmotor
DE69916257T2 (de) Zweitaktbrennkraftmaschine
WO2003100229A1 (de) Zweitaktmotor
DE10004103B4 (de) Hubkolbenbrennkraftmaschine
DE102016005538B3 (de) Zweitakt-Brennkraftmaschine
DE2402682A1 (de) Verbrennungskraftmaschine
DE660108C (de) Luftgespuelte Vergaserzweitaktbrennkraftmaschine
DE10319216B4 (de) Zweitaktmotor
DE3687821T2 (de) Zweitakt - brennkraftmaschine.
WO2012062291A2 (de) Brennkraftmotor
EP2644862B1 (de) Brennkraftmaschine, insbesondere 2-Takt-Brennkraftmaschine
DE371105C (de) Zweitaktverbrennungskraftmaschine mit Stufenzylinder
DE102010025051A1 (de) Brennkraftmotor
DE10151372B4 (de) Viertaktverbrennungsmotor
DE10059586B4 (de) Zweitaktmotor mit Ladungsschichtung
DE669411C (de) Zweitaktbrennkraftmaschine
AT502085B1 (de) Hubkolbenverbrennungskraftmaschine
DD294539A5 (de) Verbrennungskraftmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, 50677 KOELN, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: PENAZ, VIKTOR, DE

Free format text: FORMER OWNER: PENAZ, VIKTOR, 51103 KOELN, DE

Effective date: 20120319

Owner name: VIKTOR PENAZ, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIKTOR PENAZ, 51103 KOELN, DE

Effective date: 20120319

R082 Change of representative

Representative=s name: FREISCHEM & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

Effective date: 20120319

Representative=s name: PATENTANWAELTE FREISCHEM, DE

Effective date: 20120319

R020 Patent grant now final

Effective date: 20120630

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee