DE102004057287B4

DE102004057287B4 - Electrical connector

Info

Publication number: DE102004057287B4
Application number: DE200410057287
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Gerberding; Thomas Witte
Original assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Current assignee: Wago Verwaltungs GmbH
Priority date: 2004-11-26
Filing date: 2004-11-26
Publication date: 2011-01-13
Anticipated expiration: 2024-11-27
Also published as: DE102004057287A1

Abstract

Zwei- oder mehrpoliger elektrischer Steckverbinder mit zwei codierbaren und mit einem Fehlsteckschutz versehenen Steckverbinderhälften,
– von denen die eine Steckverbinderhälfte die Form eines Blockgehäuses aus Isolierstoff hat, in das pro Pol je eine Steckaufnahmekammer eingeformt ist,
– und von denen die andere Steckverbinderhälfte pro Pol frei vorstehende elektrische Kontakte besitzt, die jeweils von einer alleinstehenden Berührungsschutzhülse aus Isolierstoff umgeben sind, die beim Schließen des Steckverbinders in die Steckaufnahmekammern der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte einsteckbar ist,
– wobei die Steckaufnahmekammern in das Blockgehäuse der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte dicht an dicht eingeformt sind derart, dass Steckaufnahmekammern in einer Reihenanordnung eng benachbart zueinander positioniert sind, und
– wobei der Steckverbinder ein Codierungssystem hat,
dadurch gekennzeichnet,
– dass der Fehlsteckschutz als in sich autarkes System, d. h. unabhängig von dem Codierungssystem des Steckverbinders ausgebildet ist, und zwar derart,
– dass in das Blockgehäuse der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte (10, 12) planparallel zu der Reihenanordnung der...Double or multi-pole electrical connector with two codable and mismatched connector halves,
- One of which has a connector half in the form of a block housing made of insulating material, in each pole per a plug-receiving chamber is formed,
- And of which the other connector half per pole freely projecting electrical contacts, which are each surrounded by a stand-alone shock protection sleeve of insulating material, which is inserted when closing the connector in the plug-receiving chambers of the block housing connector half,
- wherein the plug-receiving chambers are formed in the block housing of the block housing connector half tightly sealed such that plug-receiving chambers are positioned in an array closely adjacent to each other, and
- wherein the connector has a coding system,
characterized,
- That the false plug protection is designed as a self-sufficient system, that is independent of the coding system of the connector, in such a way,
- That in the block housing of the block housing connector half (10, 12) plane-parallel to the row arrangement of the ...

Description

Die Erfindung betrifft zwei- oder mehrpolige elektrische Steckverbinder mit zwei codierbaren und mit einem Fehlsteckschutz versehenen Steckverbinderhälften, von denen die eine Steckverbinderhälfte die Form eines Blockgehäuses aus Isolierstoff hat, in das pro Pol je eine Steckaufnahmekammer eingeformt ist, und von denen die andere Steckverbinderhälfte pro Pol frei vorstehende elektrische Kontakte besitzt, die jeweils von einer alleinstehenden Berührungsschutzhülse aus Isolierstoff umgeben sind, die beim Schließen des Steckverbinders in die Steckaufnahmekammern der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte einsteckbar sind, wobei die Steckaufnahmekammern in das Blockgehäuse der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte dicht an dicht eingeformt sind derart, daß die Steckaufnahmekammern in mindestens einer Reihenanordnung eng benachbart zueinander positioniert sind.The The invention relates to two-pole or multi-pole electrical connectors with two codable and mismatched connector halves, from where the one connector half the Shape of a block housing made of insulating material, in the per pole per a plug-receiving chamber is formed, and of which the other connector half pro Pol has freely projecting electrical contacts, each of a stand-alone shock protection sleeve Insulating material are surrounded when closing the connector in the plug-receiving chambers of the block housing connector half can be inserted, wherein the plug-receiving chambers in the block housing the block housing connector half tight are formed in a tight manner such that the plug-receiving chambers positioned in close proximity to each other in at least one row arrangement are.

Steckverbinder dieser Art können mit rechtwinkeligen oder runden Steckaufnahmekammern ausgeführt werden. Ihre Blockgehäuse-Steckverbinderhälften besitzen eine hohe mechanische Stabilität und gewährleistet in Verbindung mit den Berührungsschutzhülsen der anderen Steckverbinderhälfte sehr große Luft- und Kriechstrecken. Das gilt unabhängig von der elektrischen Ausführungsform solcher Steckverbinder, d. h. unabhängig davon, ob die Berührungsschutzhülsen elektrische Buchsenkontakte oder elektrische Stiftkontakte umschließen und die jeweils dazu passenden elektrischen Gegenkontakte in den Steckaufnahmekammern der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte untergebracht sind.Connectors of this kind can be executed with rectangular or round plug-in chambers. Your block housing connector halves own a high mechanical stability and guaranteed in conjunction with the contact protection sleeves of other connector half very big Clearances and creepage distances. This applies regardless of the electrical embodiment such connector, d. H. regardless of whether the contact protection sleeves electrical Enclosure socket contacts or electrical pin contacts and the respectively matching electrical mating contacts in the plug-receiving chambers the block housing connector half housed are.

Die US-PS 5 342 221 zeigt einen Steckverbinder mit einer rechtwinkeligen Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte und rechtwinkelig ausgeführten Steckaufnahmekammern, die vorzugsweise zweireihig eng benachbart und jeweils nur durch eine gemeinsame Isolierstoffwand voneinander getrennt positioniert sind. Dadurch ist eine Konfiguration vorgeben, die von Haus aus eine ”Miniaturisierung durch Formatnutzung” ermöglicht.The U.S. Patent 5,342,221 shows a connector with a rectangular block housing connector half and right angles executed plug-receiving chambers, which are preferably closely adjacent two rows and each separated by a common Isolierstoffwand separated. This provides a configuration that allows "miniaturization through format usage" by default.

Miniaturisierte Steckverbinder haben oftmals keinen oder nur einen eingeschränkten Fehlsteckschutz, der, falls vorhanden, vom Codierungssystem mit erbracht werden muß. So sehen z. B. die bekannten Steckverbinder gemäß der US-PS 5 342 221 vor, daß wahlweise der eine oder andere Eckbereich der rechtwinkeligen Steckaufnahmekammern eine Abschrägung besitzt und entsprechend auch der zugeordnete Eckbereich der polrichtig gesteckten Berührungsschutzhülse eine dazu passende Abschrägung besitzt. Dadurch soll sowohl eine Codierung der Steckverbinderhälften erreicht werden (= keying system) als auch ein Fehlsteckschutz der Steckverbinderhälften gegen ein um 180° verdrehtes Zusammenstecken der Steckverbinderhälften gewährleistet sein (= polarization by mechanical means).Miniaturized connectors often have no or only a limited Fehlsteckschutz, if necessary, must be provided by the coding system with. So see z. B. the known connector according to the U.S. Patent 5,342,221 before that either one or the other corner region of the rectangular plug-receiving chambers has a bevel and, accordingly, also has the associated corner of the polarity plugged contact protection sleeve has a matching bevel. As a result, both a coding of the connector halves to be achieved (= keying system) and a mismatch protection of the connector halves against a 180 ° twisted mating of the connector halves to be guaranteed (= polarization by mechanical means).

Ein solcher Fehlsteckschutz ist aber nicht ausreichend, da eine in einem Eckbereich abgeschrägte Berührungsschutzhülse ohne weiteres auch in eine Steckaufnahmekammer paßt, die keine Eck-Abschrägung aufweist. Zudem ist ein Fehlsteckschutz gegen ein um 180° verdrehtes Zusammenstecken der Steckverbinderhälften keine Gewähr dafür, daß auch ein um 90° verdrehtes Zusammenstecken der Steckverbinderhälften ausgeschlossen ist und/oder daß (mit oder ohne verdrehtes Zusammenstecken) auch ein seitliches, polversetztes Stecken der Steckverbinderhälften unterbunden ist und/oder dass auch verhindert ist, dass (was in der Praxis häufiger versucht wird) eine von der Polzahl her kleinere Steckverbinderhälfte in eine Steckverbinderhälfte mit einer größeren Anzahl von Polen eingesteckt werden kann.One Such Fehlsteckschutz is not sufficient, as one in one Corner area bevelled Contact protection sleeve without further fits into a plug-receiving chamber, which has no corner bevel. In addition, a Fehlsteckschutz against a twisted by 180 ° mating the connector halves no guarantee for that too one rotated by 90 ° Plugging the connector halves is excluded and / or that (with or without twisted mating) also a lateral, polversetztes Insert the connector halves is prevented and / or that also prevents that (which in practice more often is tried) one of the number of poles ago smaller connector half in a connector half with a larger number can be plugged in from Poland.

EP 1 067 636 A1 offenbart einen elektrischen Steckverbinder, bestehend aus einem Steckerteil und einem Buchsenteil, die beide jeweils pro Pol eine angeformte Berührungsschutzhülse aufweisen derart, dass beim Schließen des Steckverbinders die Berührungsschutzhülsen des Buchsenteils in entsprechend geformte Aufnahmekammern der Berührungsschutzhülsen des Steckerteils eingeschoben werden. Für jeden Pol ist angrenzend an eine Berührungsschutzhülse ein Steckzapfen bzw. eine zugeordnete Aufnahmekammer eines zwei-Kammer-Querschnittsprofils der Berührungsschutzhülsen des Steckerteils vorgesehen. EP 1 067 636 A1 discloses an electrical connector consisting of a plug part and a female part, both per pole have a molded contact protection sleeve such that when closing the connector, the contact protection sleeves of the female part are inserted into correspondingly shaped receiving chambers of the contact protection sleeves of the connector part. For each pole, a plug-in pin or an associated receiving chamber of a two-chamber cross-sectional profile of the contact protection sleeves of the plug part is provided adjacent to a contact protection sleeve.

Aufgabe der Erfindung ist es, für einen Steckverbinder der einleitend definierten Art einen für alle Fehlsteckmöglichkeiten voll wirksamen Fehlsteckschutz zu entwickeln.task The invention is for a connector of the type initially defined one for all mis-plug options to develop fully effective mismanagement.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Fehlsteckschutz als in sich autarkes System, d. h. unabhängig von dem Codierungssystem des Steckverbinders ausgebildet ist und zwar derart, dass in das Blockgehäuse der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte planparallel zu der Reihenanordnung der Steckaufnahmekammern eine im Querschnitt flache und gegen die Steckrichtung offene Unterflurtasche eingeformt ist, die die gesamte Reihenanordnung der Steckaufnahmekammern untergreift, das dass an die Steckverbinderhälfte mit den Berührungsschutzhülsen eine Unterflurplatte aus Isolierstoff angeformt ist, die beim Schließen des Steckverbinders in die Unterflurtasche der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte einsteckbar ist, wobei die Unterflurplatte mit ihren beiden, zur Einsteckrichtung parallelen Außenkanten jeweils einen Formschluss mit der Unterflurtasche der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte hergestellt.These Task is inventively characterized solved, that the mismatch protection as a self-sufficient system, d. H. independent of the coding system of the connector is formed and that such that in the block housing the block housing connector half plane-parallel to the series arrangement of the plug-receiving chambers in cross-section formed flat and against the plug direction open Unterflurtasche which engages under the entire row arrangement of the plug-receiving chambers, that to the connector half with the contact protection sleeves one Underfloor board is made of insulating material, which forms when closing the Connector plugged into the lower pocket of the block housing connector half is, with the underfloor plate with their two, to the insertion direction parallel outer edges each made a positive connection with the lower pocket of the block housing connector half.

Die Erfindung beinhaltet die Lehre, den Fehlsteckschutz der gattungsgemäßen Steckverbinder als ein in sich autarkes System aufzubauen. Das ist das Gegenteil von dem, was bisher im Stand der Technik praktiziert worden ist. Der Stand der Technik geht davon aus, daß die Verhinderung von Fehlsteckmöglichkeiten weitgehend vom Codierungssystem gewährleistet sein muß. Das kann aber ein Codierungssystem nur dann leisten, wenn darauf ein erheblicher Anteil der möglichen Codierungen eines Codierungssystems verwendet wird. Das schränkt natürlich den für die eigentlichen Codierungszwecke verbleibenden Anteil der möglichen Codierungen erheblich ein und erfordert zudem in der Praxis höchste Sorgfalt bei der Erstellung und Handhabung eines Codierungsplans, da bei einer Änderung der Codierung (z. B. für einen vom Anwender gewünschten Anwendungsfall) diejenigen Codierungen des Codierungsplans nicht verändert werden dürfen, die den Fehlsteckschutz sicherstellen sollen.The Invention includes the doctrine, the mismatch protection of the generic connector as build a self-sufficient system. That's the opposite of what has been practiced in the prior art. Of the The prior art assumes that the prevention of mishap must be largely guaranteed by the coding system. That can but only afford a coding system if there is a significant Proportion of possible Codings of a coding system is used. Of course that restricts the for the actual coding purposes remaining proportion of the possible Coding considerably and also requires the highest care in practice in the creation and handling of a coding plan, as with a change the coding (eg for one desired by the user Use case) those coding of the coding plan not changed be allowed to which should ensure the misfire protection.

Die erfindungsgemäße Lösung arbeitet sehr viel praxisgerechter und ohne das Risiko, daß bei einer Änderung der Codierung auch der Fehlsteckschutz verschlechtert oder vollständig aufgehoben werden kann.The inventive solution works much more practical and without the risk of change the coding also the misfire protection deteriorated or completely canceled can.

Die erfindungsgemäße Lösung arbeitet mit einem in sich autarken und demzufolge permanent wirksamen Fehlsteckschutz, der immer ein 100%-iger Fehlsteckschutz ist.The inventive solution works with a self-sufficient and therefore permanently effective protection against mishaps, which is always a 100% failure protection.

Zu diesem Zweck ist an der einen Steckverbinderhälfte eine Unterflurplatte angeformt und an der anderen Steckverbinderhälfte eine Unterflurtasche vorhanden. Beide (Unterflurplatte und Unterflurtasche) können relativ dünn (= flach) ausgeführt werden und fügen sich ganzheitlich in die Art dieser Blockgehäuse-Steckverbinder ein (Miniaturisierung durch Formatnutzung). Sie sind gleichwohl von überzeugender Funktionalität. Sie erlauben infolge ihrer plattenförmigen Konfiguration keine Verdrehungen beim Zusammenstecken der Steckverbinderhälften (weder um 180°, noch um 90°) und sie erlauben auch kein seitliches, polversetztes Zusammenstecken der Steckverbinderhälften, da die außen liegenden Formschlüsse zwischen der Unterflurplatte und der Unterflurtasche grundsätzlich einen seitlichen Versatz nicht zulassen.To For this purpose, a bottom plate is integrally formed on one connector half and on the other connector half a Unterflurtasche available. Both (underfloor and underfloor bag) can be relatively thin (= flat) accomplished be and add holistically into the nature of this block housing connector a (miniaturization through Format use). They are nevertheless of convincing functionality. They allow due to its plate-shaped Configuration no twisting when mating the connector halves (neither around 180 °, still at 90 °) and they also do not allow lateral, polar offset mating the connector halves, because the outside lying form-fitting basically between the underfloor plate and the underfloor bag Do not allow lateral misalignment.

Auch ist das in der Praxis oftmals versuchte (aber unzulässige) Einstecken einer niedrig-poligen Steckverbinderhälfte in eine größere mehrpolige Steckverbinderhälfte nicht möglich, da die außen liegenden Formschlüsse zwischen der Unterflurplatte und der Unterflurtasche stets verlangen, daß nur gleich-breite Unterflurplatten in die Unterflurtasche eingesteckt werden können.Also is often in practice tried (but inadmissible) plugging a low-pin connector half into a larger multi-pin connector half not possible, because the outside lying form-fitting always ask between the underfloor plate and the underfling bag that only equal-width Underfloor plates can be inserted into the underfloor bag.

Im Ergebnis wird somit mit den einfachen und kostengünstigen Mitteln einer Unterflurplatte und einer Unterflurtasche ein permanenter, unveränderbarer 100%-iger Fehlsteckschutz erreicht.in the Result becomes thus with the simple and cost-effective Means of an underfloor plate and an underfloor bag a permanent, unchangeable 100% failure protection achieved.

Die Formschlüsse zwischen der Unterflurplatte und der Unterflurtasche können auf verschiedene Weise ausgebildet werden. Eine bevorzugte Ausführungsform nach Anspruch 2 sieht vor, daß die Formschlüsse jeweils durch einen Anbindungssteg hergestellt sind, die die Unterflurplatte mit der jeweils in der Reihenanordnung außen stehenden Berührungsschutzhülse verbindet. Das stabilisiert die außen stehenden Berührungsschutzhülsen und erhöht somit insgesamt die Gebrauchsfestigkeit der mit den einzeln vorstehenden Berührungsschutzhülsen versehenen Steckverbinderhälfte.The form conclusions between the underfloor plate and the underfloor bag can on be formed in various ways. A preferred embodiment according to claim 2 provides that the form-fitting respectively are made by a tie bar, which is the underfloor panel connects with the contact protection sleeve in each case in the row arrangement outside. That stabilizes the outside standing contact protection sleeves and thus increases Overall, the strength of use with the individually above Provided contact protection sleeves Connector half.

Bei einer weiterentwickelten Ausführungsform der Erfindung können die Formschlüsse die zusätzliche Funktionalität eines Codierungssystems haben. Sind die Formschlüsse z. B. durch die vorgenannten Anbindungsstege hergestellt, dann sieht eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung vor, daß das Codierungssystem durch verschiedene Anordnungspositionen und/oder durch verschiedene Breitenabmessungen der Anbindungsstege realisiert ist.at a further developed embodiment of the invention the form-fit the extra functionality have an encoding system. Are the form fit z. B. by the aforementioned Connecting bars manufactured, then sees an advantageous embodiment the invention that the Coding system by different arrangement positions and / or is realized by different width dimensions of the connecting webs.

Nachfolgend werden zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:following become two embodiments the invention described in more detail with reference to the drawings. Show it:

1–4 die beiden Steckverbinderhälften eines 2-poligen Steckverbinders, 1 - 4 the two connector halves of a 2-pin connector,

5–6 die beiden Steckverbinderhälften eines 5-poligen Steckverbinders. 5 - 6 the two connector halves of a 5-pin connector.

1 und 5 zeigen in einer jeweils vereinfachten Darstellungsweise eine 2-polige und eine 5-polige Steckverbinder-Gehäusehälfte 10 bzw. 12 aus Isolierstoff in der Form eines rechtwinkeligen Blockgehäuses, in das pro Pol je eine rechtwinkelige Steckaufnahmekammer 20 und 21 bzw. 22 bis 26 eingeformt ist. 1 and 5 show in a simplified representation, a 2-pin and a 5-pin connector housing half 10 respectively. 12 made of insulating material in the form of a rectangular block housing, in each pole per a right-angle plug-receiving chamber 20 and 21 respectively. 22 to 26 is formed.

Die jeweils anderen Steckverbinder-Gehäusehälften 11 bzw. 13 sind in den 2 und 6 dargestellt und besitzen jeweils pro Pol eine frei vorstehende Berührungsschutzhülse 30 und 31 bzw. 32 bis 36, die jeweils einen in der Berührungsschutzhülse positionierten elektrischen Kontakt umschließen.The other connector housing halves 11 respectively. 13 are in the 2 and 6 shown and each have a freely projecting contact protection sleeve per pole 30 and 31 respectively. 32 to 36 each enclosing a positioned in the contact protection sleeve electrical contact.

Im Regelfall ist bei Steckverbindern dieser Art innerhalb der Berührungsschutzhülsen ein elektrischer Buchsenkontakt angeordnet und der dazu passende elektrische Stiftkontakt befindet sich dann innerhalb der Steckaufnahmekammern der Blockgehäuse-Steckverbinderhälfte. Diese elektrischen Kontakte sind in den Figuren nicht mit dargestellt, da ihre konstruktive Ausführung und Anordnung für die Lehre der Erfindung nicht wesentlich ist.As a rule, an electrical socket contact is arranged in connectors of this type within the contact protection sleeves and the matching electrical pin contact is then located within the plug-receiving chambers of the block housing connector half. These electrical contacts are not shown in the figures, since their constructive design and arrangement for the teaching of the invention is not essential.

Die 3 und 7 zeigen die Steckgesichter der Blockgehäuse-Steckverbinderhälften 10 und 12 mit ihren Steckaufnahmekammern 20 und 21 bzw. 22 bis 26. Die 4 und 8 zeigen die Steckgesichter der anderen Steckverbinderhälften 11 und 13 mit ihren vorstehenden Berührungs-schutzhülsen 30 und 31 bzw. 32 bis 36, die beim Schließen des Steckverbinders in die jeweils polrichtig zugeordneten Steckaufnahmekammern der Blockgehäuse-Steckverbinderhälften eingesteckt werden.The 3 and 7 show the mating faces of the block housing connector halves 10 and 12 with their plug-in chambers 20 and 21 respectively. 22 to 26 , The 4 and 8th show the mating faces of the other connector halves 11 and 13 with their protruding contact protection sleeves 30 and 31 respectively. 32 to 36 , which are plugged when closing the connector in each pole correct associated plug-receiving chambers of the block housing connector halves.

Neu sind bei den als Beispiel dargestellten Steckverbindern die konstruktiven Merkmale eines Fehlsteckschutzes.New are the constructive in the connectors shown as an example Features of a misfire protection.

Zu diesem Zweck besitzen die Blockgehäuse-Steckverbinderhälften 10 und 12 jeweils eine gegen die Steckrichtung offene Unterflurtasche 40 bzw. 42, die jeweils die gesamte Reihenanordnung der Steckaufnahmekammern 20 und 21 bzw. 22 bis 26 untergreift.For this purpose, have the block housing connector halves 10 and 12 one each under the direction of insertion open Unterflurtasche 40 respectively. 42 , each of the entire series arrangement of the plug-receiving chambers 20 and 21 respectively. 22 to 26 engages below.

Die Steckverbinderhälften 11 und 13, die die Berührungsschutzhülsen aufweisen, besitzen jeweils eine zu den Unterflurtaschen passende Unterflurplatte 41 bzw. 43, die beim Schließen des Steckverbinders in die Unterflurtaschen einsteckbar sind.The connector halves 11 and 13 , which have the contact protection sleeves, each have a matching with the Unterflurtaschen underfloor plate 41 respectively. 43 , which can be inserted into the underfloor bags when closing the connector.

Wesentlich für den Fehlsteckschutz ist, daß die Unterflurtaschen und die Unterflurplatten jeweils die gesamten Reihenanordnungen der Steckaufnahmekammern und der Berührungsschutzhülsen untergreifen und jeweils nur mit ihren beiden äußeren Bereichen einen Formschluß miteinander herstellen. Daraus ergibt sich, daß sich die Formschlüsse zwischen den Unterflurplatten und den Unterflurtaschen grundsätzlich immer unterhalb der beiden außen liegenden Steckaufnahmekammern 20 und 21 bzw. 22 und 26 und unterhalb der beiden außen stehenden Berührungsschutzhülsen 30 und 31 bzw. 32 und 36 befinden. Wie bereits einleitend beschrieben, ist dies die Bedingung für einen 100%-igen Fehlsteckschutz.Essential for the misfire protection is that the underfloor pockets and the underfloor plates in each case engage under the entire row arrangements of the plug-receiving chambers and the contact protection sleeves and produce a positive engagement with each other only with their two outer regions. It follows that the form-fitting between the underfloor plates and the Unterflurtaschen always basically below the two outer plug-receiving chambers 20 and 21 respectively. 22 and 26 and below the two outer contact protection sleeves 30 and 31 respectively. 32 and 36 are located. As already described in the introduction, this is the condition for 100% mismatch protection.

Bei den als Ausführungsbeispiel dargestellten Steckverbindern sind die Formschlüsse jeweils durch einen Anbindungssteg 50 und 51 bzw. 52 und 53 hergestellt, der die Unterflurplatte 41 bzw. 43 jeweils mit den außen stehenden Berührungsschutzhülsen 30 und 31 bzw. 32 und 36 verbindet.In the connectors shown as an embodiment, the form-fitting are each by a connection web 50 and 51 respectively. 52 and 53 made the underfloor board 41 respectively. 43 each with the outside contact protection sleeves 30 and 31 respectively. 32 and 36 combines.

Zusätzlich haben die Anbindungsstege 50 und 51 bzw. 52 und 53 auch die Funktionalität eines Codierungssystems dadurch, daß sie sich in verschiedenen Anordnungspositionen befinden können. Wie am besten anhand des Steckgesichtes der 4 erkennbar, ist bei dem 2-poligen Steckverbinder der darstellungsgemäß linke Anbindungssteg 50 mittig unter der Berührungsschutzhülse 30 positioniert, und es ist der darstellungsgemäß rechte Anbindungssteg 51 außenseitig unter der Berührungsschutzhülse 31 positioniert. Beide Anordnungspositionen zusammen ergeben die Codierung.In addition, the connecting bridges have 50 and 51 respectively. 52 and 53 also the functionality of a coding system in that they can be in different arrangement positions. How best by the mating face of the 4 recognizable, is in the 2-pin connector as shown left attachment bar 50 centered under the contact protection sleeve 30 positioned, and it is the right connecting web as shown 51 on the outside under the contact protection sleeve 31 positioned. Both arrangement positions together result in the coding.

Bei dem 5-poligen Steckverbinder ergibt sich die Codierung dadurch (siehe 8), daß der darstellungsgemäß linke Anbindungssteg 52 außenseitig unter der Berührungsschutzhülse 32 positioniert ist und daß der darstellungsgemäß rechte Anbindungssteg 53 innenseitig unter der Berührungsschutzhülse 36 positioniert ist.With the 5-pin connector, the coding results (see 8th ), that according to the illustration left connection web 52 on the outside under the contact protection sleeve 32 is positioned and that the representation of the right connection web 53 inside under the contact protection sleeve 36 is positioned.

Es liegt auf der Hand, daß durch verschiedene Anordnungspositionen der Anbindungsstege und/oder durch verschiedene Breitenabmessungen der Anbindungsstege eine große Vielzahl verschiedener Codierungen realisierbar ist.It is obvious that through various arrangement positions of the connecting webs and / or by different width dimensions of the connecting webs a large variety different coding is feasible.

Claims

Two-pole or multi-pole electrical connector with two codable and mismatched connector halves, - of which the one half of the connector has the form of a block housing of insulating material, in each pole per a receptacle chamber is formed, - and of which the other connector half per pole freely has protruding electrical contacts, which are each surrounded by a stand-alone shock protection sleeve of insulating material, which is plugged when closing the connector in the plug-receiving chambers of the block housing connector half, - wherein the plug receiving chambers are molded into the block housing the block housing connector half tightly sealed such that Plug receiving chambers are positioned in a series arrangement closely adjacent to each other, and - wherein the connector has a coding system, characterized in that - the false plug protection as a self-sufficient system, ie inde pendent ngig is formed by the coding system of the connector, in such a way, - that in the block housing of the block housing connector half ( 10 . 12 ) plane-parallel to the row arrangement of the plug-receiving chambers ( 20 and 21 respectively. 22 to 26 ) a flat in cross-section and open against the insertion direction Unterflurtasche ( 40 . 42 ) is formed, which engages under the entire row arrangement of the plug-receiving chambers, - and that to the connector half with the contact protection sleeves ( 30 and 31 respectively. 32 to 36 ) an underfloor panel ( 41 . 43 ) Is molded from insulating material, which is plugged when closing the connector in the lower pocket of the block housing connector half, - wherein the Unterflurtasche with their two, to a Plug-in direction parallel outer edges each produces a positive connection with the lower pocket of the block housing connector half.

Connector according to claim 1, characterized in that - the mold connections between the underfloor plate and the Unterflurtasche each by a connecting web ( 50 . 51 respectively. 52 . 53 ) are produced, which the underfloor plate with the respective outside in the series arrangement contact protection sleeve ( 30 . 31 respectively. 32 . 36 ) connects the connector half.

Connector according to claim 2, characterized, - that the form conclusions are each made by a connection web according to claim 2, - and that that through the form-fitting provided second coding system by various arrangement positions and / or by different width dimensions of the connecting webs is realized.