DE102004057045B3

DE102004057045B3 - Articulated arm awning

Info

Publication number: DE102004057045B3
Application number: DE102004057045A
Authority: DE
Inventors: Erwin Scheurer; Jürgen Schulz
Original assignee: LEINER GmbH
Current assignee: LEINER GmbH
Priority date: 2004-11-25
Filing date: 2004-11-25
Publication date: 2006-06-14
Anticipated expiration: 2024-11-26
Also published as: ATE378483T1; ES2294619T3; EP1662067B1; DE502005001962D1; EP1662067A1

Abstract

Awning comprises a holder (15) with a height-adjustable cross-strut (16) above the inner hinged arm parts (7) arranged on a support element (1). Preferred Features: The holder contains a clamping part (17) fixed to the support element and an adjustable holding part (18) on which an arm (19) pivots laterally. The cross-strut is fixed on the front end of the pivoting arm via a support. Downwardly protruding guiding pins are arranged on the ends of the cross-struts.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gelenkarm-Markise nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to an articulated arm awning according to the preamble of Claim 1.

Bei den herkömmlichen Gelenkarm-Markisen besteht oftmals das Problem, dass das Markisentuch im ausgefahrenen Zustand der Markise durchhängt. Bei Regen kann sich dadurch das Regenwasser auf dem Markisentuch sammeln und es können sich Wassersäcke bilden, die u.U. zu einer Zerstörung der Markise führen. Die herkömmlichen Markisen müssen daher üblicherweise eine Neigung von mehr als 15° aufweisen, um das Abfließen des Regenwassers zu erleichtern. Durch diese vorgegebene Neigung wird allerdings der Platz unter der Markise reduziert, so dass die Markise höher angebracht werden muss.at the conventional one Articulated arm awnings often have the problem that the awning fabric sags in the extended state of the awning. In the rain it can be collect the rainwater on the awning cloth and it can be water bags form that u.U. to a destruction lead the awning. The conventional awnings have to therefore usually have an inclination of more than 15 °, to the drain of rainwater. By this predetermined inclination However, the space is reduced under the awning, so that the Awning higher must be attached.

Aus der DE 34 08 379 C2 ist eine gattungsgemäße Gelenkarmmarkise bekannt, bei der zur Vermeidung einer Wassersackbildung eine parallel zur Ausfallstange angeordnete zusätzliche Zwischenpfette vorgesehen ist. Diese zusätzliche Zwischenpfette ist zwischen den Gelenkarmen im Bereich der Gelenkstücke angeordnet, um ein Durchhängen des Markisentuchs und eine dadurch bedingte Wassersackbildung zu vermeiden. Auch wenn das Wasser bei einer derartigen Markise im vorderen Bereich besser abläuft, besteht im hinteren Bereich weiter die Gefahr einer Wassersackbildung.From the DE 34 08 379 C2 a generic articulated arm awning is known in which a parallel to the drop bar arranged additional intermediate purlin is provided to avoid a water bag formation. This additional Zwischenpfette is disposed between the articulated arms in the region of the joint pieces to prevent sagging of the awning fabric and a resulting water bag formation. Even if the water in such an awning in the front area runs better, there is still the risk of water bag formation in the rear area.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Gelenkarm-Markise der eingangs genannten Art zu schaffen, die einen verbesserten Wasserablauf auch bei geringer Neigung ermöglicht.task The invention is an articulated arm awning of the aforementioned To create a way to improve the water flow even at low Inclination allows.

Diese Aufgabe wird durch eine Gelenkarm-Markise mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is accomplished by an articulated arm awning with the characteristics of Claim 1 solved.

Bei der erfindungsgemäßen Gelenkarm-Markise ist an dem Tragelement eine Halterung mit einem oberhalb der inneren Gelenkarmteile höhenverstellbar angeordneten zusätzlichen Querträger angeordnet. Durch den zusätzlichen Querträger wird das Markisentuch der ausgefahrenen Markise auch im hinteren Bereich abgestützt. Dadurch kann auch in diesem Bereich der Markise eine Wassersackbildung vermieden werden. Die Höhe des Querträgers kann verändert und so an die jeweiligen Gegebenheiten angepasst werden.at the articulated arm awning according to the invention is on the support member a holder with a above the inner Articulated arm parts height adjustable arranged additional crossbeam arranged. By the additional Crossbeam is the awning fabric of the extended awning also in the rear area supported. As a result, water bag formation can also occur in this area of the awning be avoided. The height of the crossbeam can change and adapted to the respective circumstances.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments The invention are specified in the subclaims.

So enthält die Halterung in einer fertigungstechnisch vorteilhaften Ausführung ein an dem Tragelement befestigbares Klemmteil und ein demgegenüber verstellbares Halteteil, an dem ein seitlich verschwenkbarer Arm zur Halterung des Querträgers angelenkt ist. Die Halterung enthält in zweckmäßiger Weise einen Verstellantrieb, durch den die Neigung des Halteteils relativ zum Klemmteil verändert und dadurch die Höhe des Querträgers eingestellt werden kann.So contains the holder in a manufacturing technology advantageous embodiment on the support member attachable clamping member and a contrast adjustable Holding part, on which a laterally pivotable arm for holding the cross member hinged is. The holder contains in an appropriate manner an adjusting drive, by the inclination of the holding part relative changed to the clamping part and thereby the height of the crossbeam can be adjusted.

In einer weiteren zweckmäßigen Ausführung ist auf den Verbindungsgelenken zwischen den inneren und äußeren Gelenkarmteilen eine weitere Querstange angeordnet. Durch diese wird eine zusätzliche Abstützung des Markisentuchs erreicht.In another expedient embodiment on the connecting joints between the inner and outer Gelenkarmteilen another crossbar arranged. This will add an extra support of the awning fabric.

Weitere Besonderheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen:Further Special features and advantages The invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment based on the drawing. Show it:

1 eine erfindungsgemäße Gelenkarm-Markise in einer perspektivischen Draufsicht; 1 an articulated arm awning according to the invention in a perspective plan view;

2 die Gelenkarm-Markise von 1 in einer perspektivischen Unteransicht; 2 the articulated arm awning of 1 in a perspective bottom view;

3 eine Detailansicht A von 1; 3 a detailed view A of 1 ;

4 eine Detailansicht B von 2 und 4 a detail B of 2 and

5 eine Detailansicht C von 2. 5 a detailed view C of 2 ,

Die in den 1 und 2 schematisch dargestellte Gelenkarm-Markise enthält ein als Tragrohr ausgeführtes Tragelement 1 mit zwei an dessen Enden befestigten Seitenlagern 2 und 3, zwischen denen eine Tuchwelle 4 zur Aufnahme eines auf- und abrollbaren Markisentuchs angeordnet ist. Die Tuchwelle 4 ist durchgehend ausgeführt und in den Zeichnungen lediglich zur besseren Erkennbarkeit der weiteren Markisenteile in der Mitte weg geschnitten. Das Tragelement 1 ist über nicht dargestellte Konsolen oder andere geeignete Halterungen an einer Wand oder einer Decke eines Gebäudes montierbar.The in the 1 and 2 schematically illustrated articulated arm awning contains a designed as a support tube support member 1 with two side bearings attached at its ends 2 and 3 , between which a canvas shaft 4 is arranged for receiving an up and unrollable awning cloth. The cloth wave 4 is carried out continuously and cut in the drawings only for better visibility of the other awning parts in the middle away. The support element 1 Can be mounted on a wall or ceiling of a building not shown brackets or other suitable brackets.

An dem rohrförmigen Tragelement 1 sind zwei in dessen Längsrichtung voneinander beabstandete Gelenkarmträger angeordnet, die bei der gezeigten Ausführung aus jeweils einem am Tragelement 1 befestigten hinteren Trägerteil 5 und einem mit diesem verstellbar verbunden vorderen Lagerteil 6 bestehen. An den beiden vorderen Lagerteilen 6 der Gelenkarmträger ist jeweils das eine Ende eines inneren Gelenkarmteils 7 angelenkt, dessen anderes Ende in an sich bekannter Weise über ein Verbindungsgelenk 8 mit einem äußeren Gelenkarmteil 9 gelenkig verbunden ist und mit diesem einen Gelenkarm zum Aus- und Einfahren einer Ausfallstange 10 bildet. Die beiden Gelenkarme werden durch eine in die Gelenkarmteile 7 und 9 eingebaute Federanordnung in ihre ausgefahrene Stellung vorgespannt. An dem in 1 rechten Seitenlager 3 ist ein manuell und/oder elektrisch betätigbarer Antrieb 11 vorgesehen, durch den die Tuchwelle 4 zum Aus- und Einrollen des Markisentuchs um ihre Längsachse drehbar ist. Das vordere Ende des hier nicht gezeigten Markisentuchs ist an der Ausfallstange 10 befestigt, so dass das Markisentuch durch Abrollen nach vorne gezogen wird.On the tubular support element 1 are arranged in the longitudinal direction of each other spaced articulated arm, which in the embodiment shown in each case one on the support element 1 attached rear support part 5 and a bearing member adjustably connected thereto 6 consist. At the two front bearing parts 6 the Gelenkarmträger is each one end of an inner Gelenkarmteils 7 hinged, the other end in a conventional manner via a connecting joint 8th with an outer Gelenkarmteil 9 articulated and with this an articulated arm for extending and retracting a failure bar 10 forms. The two articulated arms are inserted through one in the Gelenkarmteile 7 and 9 built-in spring assembly biased in its extended position. At the in 1 right side bearing 3 is a manually and / or electrically actuated drive 11 provided by the cloth shaft 4 for unfolding and rolling the awning cloth is rotatable about its longitudinal axis. The front end of the awning cloth not shown here is on the drop bar 10 attached, so that the awning fabric is pulled by rolling forward.

Auf den beiden Gelenkarmen ist oberhalb der beiden Verbindungsgelenke 8 eine zusätzliche Querstange 12 abgestützt. Wie besonders aus 5 hervorgeht, sind hierzu bei der gezeigten Ausführung die Gelenkbolzen 13 der beiden Verbindungsgelenke nach oben verlängert und in einer entsprechenden Führungsnut oder dgl. an der Unterseite der Querstange 12 verschiebbar geführt.On the two articulated arms is above the two connecting joints 8th an additional crossbar 12 supported. How special 5 It can be seen in this respect, in the embodiment shown, the hinge pins 13 the two connecting joints extended upward and in a corresponding guide groove or the like. At the bottom of the crossbar 12 slidably guided.

Die vorderen Lagerteile 6 der Gelenkarmträger sind bei der gezeigten Ausführung über eine Spannschraube 14 und eine Stirnverzahnung verstellbar mit den hinteren Trägerteilen 5 verbunden. Dadurch kann eine einfache Neigungsverstellung erreicht werden. Zur Einstellung einer gewünschten Neigung müssen nur die Spannschrauben 14 gelöst und die Stirnverzahnung außer Eingriff gebracht werden. Dann können die vorderen Lagerteile 6 gegenüber den hinteren Trägerteilen 5 verschwenkt und zur Neigungseinstellung stufenweise verstellt werden. Wenn eine gewünschte Stellung erreicht ist, können die Spannschrauben 14 wieder angezogen und so eine gewünschte Neigung der Gelenkarm-Markise festgelegt werden.The front bearing parts 6 the Gelenkarmträger are in the embodiment shown on a clamping screw 14 and a spur gear adjustable with the rear support members 5 connected. This allows a simple tilt adjustment can be achieved. To set a desired inclination only the clamping screws 14 dissolved and the spur gear are disengaged. Then the front bearing parts 6 opposite the rear support parts 5 swiveled and be adjusted gradually for tilt adjustment. When a desired position is reached, the clamping screws can 14 tightened again to set a desired inclination of the articulated arm awning.

An dem als Tragrohr ausgeführten Trageelement 1 ist eine Halterung 15 für einen zwischen der Tuchwelle 4 und der Querstange 12 oberhalb der inneren Gelenkarmteile 7 höhenverstellbar angeordneten und zur Tuchwelle 4 parallel verlaufenden zusätzlichen Querträger 16 befestigt. Die in 3 vergrößert dargestellte Halterung 15 enthält ein an dem Tragelement 1 befestigtes oberes Klemmteil 17 und ein demgegenüber verstellbares unteres Halteteil 18, an dem ein Arm 19 um einen Stift 20 seitlich verschwenkbar angeordnet ist. In der Halterung 15 ist ein über eine Öse oder ein anderes Bedienelement 21 betätigbarer Verstellantrieb angeordnet, durch den die Neigung des Halteteils 18 relativ zu dem am Tragelement 1 fest angeordneten Klemmteil 17 verändert und damit die Höhe des Querträgers 16 eingestellt werden kann.On the carrying element designed as a support tube 1 is a holder 15 for one between the canvas shaft 4 and the crossbar 12 above the inner Gelenkarmteile 7 arranged height adjustable and the fabric shaft 4 parallel additional cross member 16 attached. In the 3 magnified holder shown 15 includes a on the support element 1 attached upper clamping part 17 and an oppositely adjustable lower holding part 18 on which an arm 19 around a pen 20 is arranged laterally pivotable. In the holder 15 is an over an eyelet or another control element 21 operable adjustment arranged by the inclination of the holding part 18 relative to the support element 1 fixed clamping part 17 changed and thus the height of the cross member 16 can be adjusted.

Am vorderen Ende des seitlich verschwenkbaren Arms 19 ist der Querträger 16 über eine in 4 vergrößert dargestellte Stütze befestigt. Die Stütze besteht aus einem drehbar gelagerten Winkelblech 22 mit zwei nach oben stehenden Stiften 23, die den Querträger 16 tragen.At the front end of the laterally pivotable arm 19 is the crossbeam 16 about one in 4 Attached illustrated enlarged support. The support consists of a rotatably mounted angle plate 22 with two upright pins 23 that the crossbeam 16 wear.

An den Enden des Querträgers 16 sind nach unten stehende, drehbare Führungsstifte 24 angeordnet, die gemäß 5 zur Anlage an den Außenflächen der inneren Gelenkarmteile 7 gelangen. Diese Führungsstifte 24 sorgen für die seitliche Ausrichtung des Querträgers 16 und positionieren den Querträger 16 dadurch, dass sie durch die Gelenkarme 7 an die richtige Position verschoben werden.At the ends of the cross member 16 are downwardly rotatable guide pins 24 arranged according to 5 for engagement with the outer surfaces of the inner Gelenkarmteile 7 reach. These guide pins 24 ensure the lateral alignment of the cross member 16 and position the cross member 16 in that they go through the articulated arms 7 be moved to the right position.

Die Halterung 15 ist gemäß 1 in der Mitte des Tragelements 1 angeordnet. Die Länge des Arms 19 ist derart gewählt, dass sich der ausgefahrene Querträger 16 bei ausgefahrener Markise ungefähr in der Mitte zwischen der Tuchwelle 4 und der Querstange 12 befindet. Da das Markisentuch auf dem Querträger 16 aufliegt, wird der Querträger 16 beim Ausfahren der Markise durch das Markisentuch infolge der Reibung und/oder durch die Führungsstifte 24 mitgenommen. Beim Einfahren der Markise wird der Querträger 16 durch die Querstange 12 nach innen verschoben.The holder 15 is according to 1 in the middle of the support element 1 arranged. The length of the arm 19 is chosen such that the extended cross member 16 with the awning extended, approximately midway between the tube 4 and the crossbar 12 located. As the awning cloth on the cross member 16 rests, is the cross member 16 when extending the awning through the awning fabric due to friction and / or by the guide pins 24 taken. When retracting the awning, the cross member 16 through the crossbar 12 moved inside.

Claims

Articulated arm awning with a support element ( 1 ), one between two side bearings ( 2 . 3 ) arranged around its longitudinal axis rotatably arranged cloth shaft ( 4 ) and at least two articulated arms, each one on the support element ( 1 ) articulated inner Gelenkarmteil ( 7 ) and an articulated joint with this outer Gelenkarmteil ( 9 ) for extending and retracting a failure profile ( 10 ), characterized in that on the support element ( 1 ) a holder ( 15 ) with one above the inner Gelenkarmteile ( 7 ) height-adjustable arranged additional cross member ( 16 ) is arranged.

Articulated arm awning according to claim 1, characterized in that the holder ( 15 ) on the support element ( 1 ) fixed clamping part ( 17 ) and an adjustable holding part ( 18 ), on which an arm ( 19 ) is arranged laterally pivotable.

Articulated arm awning according to claim 2, characterized in that the cross member ( 16 ) at the front end of the laterally pivotable arm ( 19 ) via a support ( 22 . 23 ) is attached.

Articulated arm awning according to claim 2 or 3, characterized in that in the holder ( 15 ) via an operating element ( 21 ) operable adjusting drive for adjusting the inclination of the holding part ( 18 ) relative to the clamping part ( 17 ) is arranged.

Articulated arm awning according to Ansprü che 1 to 4, characterized in that at the ends of the cross member ( 16 ) downwardly projecting, rotatable guide pins ( 24 ) are arranged, which for abutment with the inner Gelenkarmteilen ( 7 ) reach.

Articulated arm awning according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the connecting joints ( 8th ) between the inner and outer Gelenkarmteilen ( 7 . 9 ) a crossbar ( 12 ) is arranged.

Articulated arm awning according to one of claims 1 to 6, characterized in that the inner Gelenkarmteile ( 7 ) each via a Gelenkarmträger ( 5 . 6 ) on the support element ( 1 ) are articulated.

Articulated arm awning according to claim 7, characterized in that the articulated arm support ( 5 . 6 ) on the support element ( 1 ) fixed support part ( 5 ) and a bearing part adjustably connected thereto ( 6 ) exhibit.

Articulated arm awning according to claim 8, characterized in that the bearing part ( 6 ) via a clamping screw ( 14 ) and a spur gear adjustable with the carrier part ( 5 ) connected is.

Articulated arm awning according to claim 9, characterized in that the holder ( 16 ) in the middle of the support element ( 1 ) is arranged.