[go: up one dir, main page]

DE102004039124A1 - Electric filter for a firing system - Google Patents

Electric filter for a firing system Download PDF

Info

Publication number
DE102004039124A1
DE102004039124A1 DE200410039124 DE102004039124A DE102004039124A1 DE 102004039124 A1 DE102004039124 A1 DE 102004039124A1 DE 200410039124 DE200410039124 DE 200410039124 DE 102004039124 A DE102004039124 A DE 102004039124A DE 102004039124 A1 DE102004039124 A1 DE 102004039124A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
insulator
air
electrode
electrofilter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE200410039124
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004039124B4 (en
Inventor
Volker Dr. Schmatloch
Stephan Rauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eidgenoessische Materialpruefungs und Forschungsanstalt
Original Assignee
Eidgenoessische Materialpruefungs und Forschungsanstalt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eidgenoessische Materialpruefungs und Forschungsanstalt filed Critical Eidgenoessische Materialpruefungs und Forschungsanstalt
Priority to DE200410039124 priority Critical patent/DE102004039124B4/en
Priority to PCT/CH2005/000414 priority patent/WO2006015503A1/en
Priority to EP05759642A priority patent/EP1789197A1/en
Publication of DE102004039124A1 publication Critical patent/DE102004039124A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004039124B4 publication Critical patent/DE102004039124B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/40Electrode constructions
    • B03C3/41Ionising-electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/66Applications of electricity supply techniques
    • B03C3/70Applications of electricity supply techniques insulating in electric separators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/74Cleaning the electrodes
    • B03C3/80Cleaning the electrodes by gas or solid particle blasting

Landscapes

  • Electrostatic Separation (AREA)

Abstract

Das erfindungsgemäße Elektrofilter für eine Feuerungsanlage weist eine Filterelektrode (8), eine Elektrodenhalterung (7), über welche die Filterelektrode (8) in einem Abgasrohr (1) der Feuerungsanlage gehalten wird und mit Spannung versorgbar ist, und einen Isolator (5) auf, der die Elektrodenhalterung (7) umgibt. Zudem sind im Elektrofilter ein Teller (6.1), der am Isolator (5) angeordnet ist, und eine Spülluftöffnung (16) vorgesehen, wobei über die Spülluftöffnung (16) Spülluft (SL) in Richtung des Tellers (6.1) geführt werden kann.The electric filter according to the invention for a firing system has a filter electrode (8), an electrode holder (7), via which the filter electrode (8) is held in an exhaust pipe (1) of the furnace and can be supplied with voltage, and an insulator (5), which surrounds the electrode holder (7). In addition, a plate (6.1), which is arranged on the insulator (5), and a scavenging air opening (16) are provided in the electrostatic filter, wherein scavenging air (SL) can be guided in the direction of the plate (6.1) via the scavenging air opening (16).

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die Erfindung betrifft ein Elektrofilter für Feuerungsanlagen, wie sie beispielsweise in privaten Haushalten oder auch in Gewerbebetrieben zu finden sind. Die Erfindung ist insbesondere auch für Kleinfeuerungsanlagen, wie beispielsweise Cheminéeöfen, Kachelöfen, Zimmeröfen, Kochherde, Backöfen und Heizkessel, die mit Holz befeuert werden, verwendbar. Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zum Betreiben des Elektrofilters.The The invention relates to an electrostatic precipitator for combustion plants, as they For example, in private households or in commercial enterprises can be found. The invention is also particularly suitable for small combustion plants, such as fireplace stoves, tiled stoves, room stoves, cookers, ovens and Boilers fueled with wood, suitable. The invention also relates to a method for operating the electrostatic precipitator.

Konventionelle Kleinfeuerungsanlagen, in der Regel sind dies Anlagen mit bis zu maximal 70 KW Leistung, entlassen, gemessen am gesamten Rauchemissionsaufkommen, unverhältnismässig viele Schadstoffe in die Atmosphäre. Dazu kommt, dass Kleinfeuerungsanlagen, wenn auch vorschriftswidrig, des Öfteren dazu benutzt werden, um Plastik, Karton, Papier und Altholz zu verbrennen. Dies führt zu einer zusätzlichen erheblichen Staubemission. Mit Hilfe eines Elektrofilters, welches im Abgasrohr einer Feuerungsanlage angeordnet ist, können im Rauchgas befindlichen Partikel auch mit einem aerodynamischen Durchmesser von weniger als 10 Mikrometer zurückgehalten und somit die Lufthygiene verbessert werden.conventional Small combustion plants, as a rule, these are plants with up to maximum 70 KW output, dismissed, measured by the total smoke emission volume, disproportionately many Pollutants in the atmosphere. In addition, small combustion plants, albeit irregularly, often used to burn plastic, cardboard, paper and waste wood. this leads to an additional one considerable dust emission. With the help of an electrostatic filter, which arranged in the exhaust pipe of a furnace, can in Flue gas particles also with an aerodynamic diameter retained by less than 10 microns and thus the air hygiene be improved.

Mit Hilfe des Elektrofilters werden elektrisch geladene feste und flüssige Partikel, die sich im Rauchgas befin den, in einem vom Elektrofilter erzeugten elektrischen Feld abgelenkt und zurückgehalten. Die Partikel müssen dazu zunächst mit Hilfe einer Elektrode elektrostatisch geladen werden. Anschliessend werden die unipolar aufgeladenen Partikel in Folge der Wirkung des elektrostatischen Feldes an Abscheideplatten abgeschieden. Mit Hilfe eines solchen Elektrofilters lassen sich Staubpartikel und Aerosole mit Korngrössen vom 0,01 bis 60 μm abscheiden.With Aid of the electrostatic precipitator becomes electrically charged solid and liquid particles, which are located in the flue gas, in one produced by the electrostatic precipitator deflected and held back electric field. The particles need to first be electrostatically charged by means of an electrode. Subsequently become the unipolar charged particles as a result of the effect of Electrostatic field deposited on separation plates. With help Such an electrostatic filter can be dust particles and aerosols with grain sizes from 0.01 to 60 microns deposit.

Stand der TechnikState of technology

Elektrofilter für Feuerungsanlagen, welche auch als elektrostatische Partikelfilter bezeichnet werden, sind für Feuerungsanlagen aus dem Stand der Technik WO 00/33945 bekannt. Dort wird ein Elektrofilter für eine Feuerungsanlage beschrieben, das beispielsweise auf einen Kamin aufgesetzt werden kann. Das Elektrofilter besteht aus einem Rahmen, der auf den Kamin aufgesetzt wird, einem Isolator, der vom Rahmeninneren aus in die Mitte des Rahmens ragt und an dessen Ende eine mit einem Gewicht versehene Elektrode hängt und in den Kamin hineinreicht. Wenn die Feuerungsanlage im Betrieb ist und durch den Kamin mit Partikeln versehenes Rauchgas strömt, wird mit Hilfe des Elektrofilters dafür gesorgt, dass die im Rauchgas befindlichen Partikel zurückgehalten werden. Dazu wird an die Elektrode eine Hochspannung angelegt, was zur Folge hat, dass die Partikel elektrostatisch aufgeladen werden und sich am Kamin und am Rahmen niederschlagen. Dies kann jedoch bei einem längeren Betrieb des Elektrofilters dazu führen, dass die Partikel, die sich am Isolator anlagern, aufgrund ihrer elektrischen Leitfä higkeit zwischen dem Isolator und dem Rahmen eine elektrisch leitende Brücke bilden und dadurch die Wirkung des Isolators verschlechtern.electrostatic precipitator for combustion plants, which are also called electrostatic particle filters, are for Furnaces from the prior art WO 00/33945 known. There is an electrostatic precipitator for a firing system described, for example, on a fireplace can be put on. The electrostatic precipitator consists of a frame, which is placed on the chimney, an insulator, from the frame interior out into the middle of the frame and at the end of one with a weight provided electrode hangs and reaches into the fireplace. When the firing system in operation is and flows through the chimney with particulate flue gas is with the help of the electrostatic filter for it ensured that the particles contained in the flue gas retained become. For this purpose, a high voltage is applied to the electrode, which As a result, the particles are electrostatically charged and knock down by the fireplace and the frame. This can, however at a longer Operation of the electrostatic precipitator cause the particles that accumulate on the insulator, due to their electrical conductivity Leitfä form an electrically conductive bridge between the insulator and the frame and thereby degrade the effect of the insulator.

Darstellung der Erfindungpresentation the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es, ein Elektrofilter für eine Feuerungsanlage anzugeben, der wartungsarm ist und störungsfrei und zuverlässig arbeitet. Zudem soll bei dem Elektrofilter verhindert werden, dass sich im Rauchgas befindliche Partikel an der Elektrodenhalterung des Elektrofilters ablagern und die Wirkung des Elektrodenisolators beeinträchtigen.A The object of the invention is an electrostatic precipitator for a furnace which is low-maintenance and works trouble-free and reliable. In addition to be prevented in the electrostatic precipitator, that in Flue gas located particles on the electrode holder of the electrostatic precipitator deposit and affect the effect of the electrode insulator.

Die Aufgabe wird durch ein Elektrofilter für eine Feuerungsanlage mit den Merkmalen gemäss Patentanspruch 1 gelöst.The Task is accompanied by an electric filter for a firing system the features according to claim 1 solved.

Das erfindungsgemässe Elektrofilter für eine Feuerungsanlage weist eine Filterelektrode, eine Elektrodenhalterung, über welche die Filterelektrode in einem Abgasrohr der Feuerungsanlage gehalten wird und mit Spannung versorgbar ist, und einen Isolator auf, der die Elektrodenhalterung umgibt. Zudem sind bei dem Elektrofilter ein Teller, der am Isolator angeordnet ist, und eine Spülluftöffnung vorgesehen, über die Spülluft in Richtung des Tellers geführt werden kann.The invention Electrostatic precipitator for a furnace has a filter electrode, an electrode support over which the filter electrode is held in an exhaust pipe of the furnace and can be supplied with voltage, and an insulator, which the Surrounds electrode holder. In addition, in the electrostatic precipitator Plate, which is arranged on the insulator, and a scavenging air opening provided over the purge air guided in the direction of the plate can be.

Bei dem erfindungsgemässen Verfahren zum Betreiben des Elektrofilters für eine Feuerungsanlage wird über die Spülluftöffnung Spülluft entlang dem Isolator in Richtung des Tellers geblasen.at the inventive Method for operating the electrostatic precipitator for a firing system is about the Purge air opening purge air along the Insulator blown in the direction of the plate.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den in den abhängigen Patentansprüchen angegebenen Merkmalen.advantageous Further developments of the invention will become apparent from the specified in the dependent claims Features.

Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemässen Elektrofilters ist ein weiterer Teller vorgesehen, der am Isolator angebracht ist. Dadurch lässt sich die Störanfälligkeit des Elektrofilters weiter reduzieren, indem die Zahl der Partikel, die in den kritischen Bereich gelangen können, weiter reduziert wird.at an embodiment of the inventive Electrostatic precipitator is another plate provided on the insulator is appropriate. This can be done the susceptibility of the electrostatic precipitator by reducing the number of particles, which can reach the critical area, is further reduced.

Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Elektrofilters ist vorgesehen, dass der Durchmesser des einen Tellers grösser als der Durchmesser des anderen Tellers ist, wobei der Teller mit dem grösseren Durchmesser sich näher am Abgasrohr befindet, als der andere Teller. Dadurch lässt sich die Zahl der Partikel, die vom Abgasrohr kommend in den kritischen Bereich strömen, erheblich reduzieren.In a further embodiment of the inventive electrostatic filter is provided that the diameter of the one plate is greater than the diameter of the other plate, wherein the plate with the larger diameter is closer to the exhaust pipe than the other plate. As a result, the number of particles that flow from the exhaust pipe into the critical area can be significantly reduced.

Der Teller kann als separates Bauteil ausgeführt sein oder zusammen mit dem Isolator ein Formteil bilden. Bei Ausbildung als separates Bauteil kann der Teller aus Metall gefertigt sein, was den Vorteil einer einfachen Herstellbarkeit und höherer Hitzebeständigkeit bietet.Of the Plate can be designed as a separate component or together with form a molded part of the insulator. In training as a separate component the plate can be made of metal, which has the advantage of a easy to produce and higher heat resistance offers.

Vorteilhafter Weise ist bei dem erfindungsgemässen Elektrofilter ein Gehäuse vorgesehen, das den Isolator und den Teller umgibt und das sich zum Spülluftauslass hin verjüngt. Auf diese Weise lässt sich die Hauptströmungsrichtung der Spülluft vorgeben.Favorable Way is in the inventive Electrostatic precipitator a housing provided, which surrounds the insulator and the plate and that itself to the purge air outlet rejuvenated. That way you can the main flow direction the purge air pretend.

Darüber hinaus kann das erfindungsgemässe Elektrofilter so ausgebildet sein, dass zwischen dem Teller und dem Gehäuse ein Luftspalt vorgesehen ist, der so dimensioniert ist, dass er grösser als die durch die Spannung bedingte Durchschlagstrecke ist. Dadurch wird sichergestellt, dass zwischen dem Teller und dem Gehäuse kein nennenswerter Spannungsabfall entsteht.Furthermore can the inventive Electrostatic precipitator be designed so that between the plate and the housing an air gap is provided which is dimensioned so that he greater as the voltage caused by the breakdown gap. Thereby It is ensured that between the plate and the housing no Significant voltage drop arises.

Darüber hinaus kann das erfindungsgemässe Elektrofilter auch mit einer Ringelektrode versehen sein, die in einigem Abstand um den Isolator herum angeordnet ist, um mittels elektrostatischer Kräfte das Eindringen von Partikeln in den kritischen Bereich weiter zu reduzieren.Furthermore can the inventive Electrostatic precipitator may also be provided with a ring electrode, which in is arranged some distance around the insulator around by means of electrostatic forces The penetration of particles in the critical area continues to increase to reduce.

Zur Lösung der Aufgabe wird ferner vorgeschlagen, mit Hilfe eines Ionisators die Spülluft elektrostatisch gleichartig wie die Partikel im Rauchgas aufzuladen. Somit wird durch die Spülluft eine Ladungswolke um den Isolator herum erzeugt, die eine elektrostatische Abstossung der Rauchgaspartikel bewirkt und somit zur Reinhaltung des Isolators beiträgt.to solution the object is also proposed by means of an ionizer the purge air electrostatically similar to how the particles in the flue gas charge. Thus, by the scavenging air generates a charge cloud around the insulator, which is an electrostatic Repulsion of the flue gas particles causes and thus to cleanliness of the insulator contributes.

Der erfindungsgemässe Elektrofilter kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung im Isolator Spülluftauslässe aufweisen, die über einen im Isolator angeordneten Spülluftkanal mit Spülluft versorgbar sind.Of the invention Electrostatic precipitator can according to a further feature of the invention in Isolator have scavenging air outlets, the above a scavenging air channel arranged in the insulator can be supplied with purging air are.

Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemässen Elektrofilters sind die Spülluftauslässe sternförmig auf der Längsseite des Isolators angeordnet. Dadurch kann die Partikelablagerung rund um den Isolator verringert werden.at a development of the inventive electrostatic precipitator are the Purge air outlets in a star shape the long side of the insulator arranged. This allows the particle deposition around to reduce the insulator.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann beim Elektrofilter der Teller ins Abgasrohr hineinragen, wodurch sich größere Abstände zwischen dem Teller oder den Tellern einerseits und dem Gehäuse beziehungsweise dem Abgasrohr andererseits erzielen lassen, um die Sicherheit vor elektrischen Durchschlägen zu erhöhen.To A further embodiment of the invention may be in the electrostatic precipitator the plate protrude into the exhaust pipe, resulting in larger distances between the plate or the plates on the one hand and the housing or the exhaust pipe on the other hand, to ensure the safety electrical breakdowns to increase.

Des Weiteren besteht die Möglichkeit, das Elektrofilter mit einem Mittel zum Aufheizen der Spülluft auszustatten. Durch das Aufheizen der Spülluft wird erreicht, dass sich im Abgasrohr, insbesondere rohrabwärts, keine unerwünschten Luftströmungen ausbilden können.Of There is also the possibility to equip the electrostatic filter with a means for heating the scavenging air. By heating the purge air is ensures that in the exhaust pipe, especially downstream, no undesirable Form air currents can.

Schliesslich kann das erfindungsgemässe Elektrofilter auch mit einem Mittel zur Erzeugung eines Spülluftstroms ausgestattet sein. Das Mittel zur Erzeugung des Spülluftstroms kann beispielsweise ein Ventilator oder ein Gebläse sein. Alternativ oder auch zusätzlich dazu kann ein im Absaugrohr herrschender Unterdruck benutzt werden, um Luft aus der Umgebung anzusaugen und sie als Spülluft am Isolator und an den Tellern vorbei strömen zu lassen.After all can the inventive electrostatic precipitator be equipped with a means for generating a purge air flow. The means for generating the purge air stream For example, it can be a fan or a fan. Alternatively or also additionally For this purpose, a negative pressure prevailing in the suction tube can be used, to suck in air from the environment and as purge air on the insulator and pass the plates allow.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings

Im Folgenden wird die Erfindung mit mehreren Ausführungsbeispielen anhand von drei Figuren weiter erläutert.in the Below, the invention with several embodiments with reference to explained three figures further.

1 zeigt eine erste mögliche Ausführungsform des erfindungsgemässen Elektrofilters im Querschnitt. 1 shows a first possible embodiment of the inventive electrostatic filter in cross section.

2 zeigt eine zweite mögliche Ausführungsform des erfindungsgemässen Elektrofilters im Querschnitt. 2 shows a second possible embodiment of the inventive electrostatic precipitator in cross section.

3 zeigt das erfindungsgemässe Elektrofilter in einer Schnittansicht entlang des Schnitts A-A. 3 shows the inventive electrostatic precipitator in a sectional view along the section AA.

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to execute the invention

Das erfindungsgemässe Elektrofilter ist grundsätzlich für sämtliche Feuerungsanlagen geeignet. Vorzugsweise findet es jedoch Anwendung in Kleinfeuerungsanlagen. Das Elektrofilter wird dazu in den Abgaskanal, also das Absaugrohr oder den Kamin der Feuerungsanlage, eingebaut. Damit sich die elektrostatisch geladenen Rauchgaspartikel am Rauchgaskanal abscheiden, wird dieser in dem Bereich in dem sich die Partikel abscheiden sollen leitfähig ausgebildet, indem das die Filterelektrode umgebende Rohrstück beispielsweise aus Stahlblech, Chromstahl oder Aluminium ausgebildet wird oder ein solches Blech oder Lochblech oder Drahtgitter in den Abgaskanal eingesetzt wird.The invention Electrostatic precipitator is basically for all Firing systems suitable. Preferably, however, it finds application in small combustion plants. The electrostatic precipitator is in the exhaust duct, So the suction pipe or the chimney of the firing system, installed. So that the electrostatically charged flue gas particles on the flue gas channel This will be in the area where the particles are deposited should be conductive formed by the tube electrode surrounding the filter electrode, for example is made of sheet steel, chrome steel or aluminum or a such sheet or perforated plate or wire mesh in the exhaust duct is used.

Bei der in 1 gezeigten ersten Ausführungsform des Elektrofilters für eine Feuerungsanlage ist im Rauchgaskanal oder Abgaskanal 1 eine Filterelektrode 8, welche auch als Sprühelektrode bezeichnet wird, vorzugsweise parallel zum Rauchgasstrom RG angeordnet. Die Filterelektrode 8 wird mit Hilfe einer Elektrodenhalterung 7 im Rauchgaskanal 1 gehalten und mit einer Hochspannung versorgt. Die Elektrodenhalterung 7 ist dazu über eine elektrische Verbindung 9, welche beispielsweise als Steckverbindung ausgebildet sein kann, mit einem Hochspannungskabel 10, welches zu einem in 1 nicht gezeigten Hochspannungsgenerator führt, verbunden. Den Gegenpol zur Sprühelektrode 8 bildet das Gehäuse 2 des Elektrofilters in Verbindung mit dem metallisch ausgebildeten Bereich des Rauchgaskanals 1. Das Gehäuse 2 ist zu diesem Zweck über die Erdungsleitung 13 mit Masse verbunden. Die elektrische und mechanische Verbindung zwischen dem Gehäuse 2 und dem elektrisch leitenden Bereich des Rauchgaskanals 1 wird über Schraubverbindungen 3 bewerkstelligt. Um zu verhindern, dass es einen Kurzschluss zwischen der Elektrodenhalterung 7 und dem Gehäuse 2 des Elektrofilters gibt, ist die Elektrodenhalterung 7 von einem Isolator 5 umgeben. Dabei ist es nicht erforderlich, dass der Isolator 5 sich über die gesamte Länge des Elektrodenhalters 7 erstreckt. Um die Filterelektrode 8, die Elektrodenhalterung 7 und den Isolator 5 zu befestigen, wird der Isolator 5 in eine vorzugsweise aus Metall ausgebildete Hülse 17 geschoben, welche mit Hilfe von Haltestegen 18 (siehe 3) an einer zylinderförmigen Halterung 4.1 befestigt ist. Die zylinderförmige Halterung 4.1 ist Teil eines kegelförmigen Gehäuseabschnitts 4, welcher wiederum Bestandteil des Gehäuses 2 ist. Das Gehäuse 2 kann vorzugsweise aus Metall hergestellt werden. An dem dem Rauchgaskanal 1 zugewandten Ende des Isolators 5 sind ein erster Teller 6.1 und ein zweiter Teller 6.2 befestigt. Der Isolator 5 ist zusammen mit der Hülse 17 derart mit der zylinderförmigen Halterung 4.1 verbunden, dass zwischen der Halterung 4.1 und der Hülse 17 ein Luftspalt 16 entsteht, durch welchen Spülluft SL strömen kann. Der Luftspalt 16 wird im Folgenden auch als Spülluftauslass oder Spülluftöffnung bezeichnet.At the in 1 shown first embodiment of the electrostatic precipitator for a firing system is in the flue gas duct or exhaust duct 1 a filter electrode 8th , which is also referred to as a spray electrode, preferably arranged parallel to the flue gas stream RG. The filter electrode 8th is using an electrode holder 7 in the flue gas channel 1 held and supplied with a high voltage. The electrode holder 7 is via an electrical connection 9 , which may be formed for example as a plug connection, with a high voltage cable 10 , which became an in 1 not shown high voltage generator leads, connected. The opposite pole to the spray electrode 8th forms the housing 2 the electrostatic filter in conjunction with the metallic trained portion of the flue gas duct 1 , The housing 2 is for this purpose via the grounding line 13 connected to ground. The electrical and mechanical connection between the housing 2 and the electrically conductive region of the flue gas duct 1 is about screw connections 3 accomplished. To prevent there is a short circuit between the electrode holder 7 and the housing 2 of the electrostatic precipitator is the electrode holder 7 from an insulator 5 surround. It is not necessary that the insulator 5 over the entire length of the electrode holder 7 extends. To the filter electrode 8th , the electrode holder 7 and the insulator 5 to fasten, the insulator becomes 5 in a preferably formed of metal sleeve 17 pushed, which with the help of retaining bars 18 (please refer 3 ) on a cylindrical holder 4.1 is attached. The cylindrical holder 4.1 is part of a conical housing section 4 , which in turn is part of the housing 2 is. The housing 2 may preferably be made of metal. At the the flue gas channel 1 facing the end of the insulator 5 are a first plate 6.1 and a second plate 6.2 attached. The insulator 5 is together with the sleeve 17 such with the cylindrical holder 4.1 connected that between the bracket 4.1 and the sleeve 17 an air gap 16 arises, through which purging air SL can flow. The air gap 16 is also referred to below as purge air outlet or purge air.

Der vordere Bereich 19.1 und hintere Bereich 19.2 im Inneren des kegelförmigen Gehäuseabschnitts 4 werden vor einer übermässigen Abscheidung von Partikeln geschützt, indem dafür gesorgt wird, dass die Spülluft SL durch den Spülluftauslass 16 in Richtung Abgaskanal 1 geblasen wird. Dabei sorgen die an den beiden Tellern 6.1 und 6.2 entstehenden Luftwirbel dafür, dass die im Rauchgas RG befindlichen Partikel, wenn überhaupt, dann nur zu einem sehr geringen Mass in den hinteren Bereich 19.2 eindringen können. Die beiden Teller 6.1 und 6.2 bilden zusammen mit dem Spülluftstrom eine zweistufige Partikelsperre. Der Luftspalt x zwischen dem Teller 6.1 bzw. 6.2 und dem kegelförmigen Gehäuseabschnitt 4 wird dabei so gewählt, dass sich ein möglichst kleines Spaltmass ergibt, um in diesem Bereich eine möglichst hohe Strömungsgeschwindigkeit für die Spülluft SL zu erreichen. Andererseits wird bei der Dimensionierung des Luftspalts x jedoch auch darauf geachtet, dass zwischen dem Teller 6.1 bzw. dem Teller 6.2 und dem kegelförmigen Bereich des Gehäuses 4 kein Spannungsdurchbruch entsteht. Die Positionen des ersten Tellers 6.1 und des zweiten Tellers 6.2 ergeben sich aus den technischen Randbedingungen. Gegebenenfalls kann der Teller 6.1 auch in den Rauchgaskanal 1 hineinragen.The front area 19.1 and rear area 19.2 inside the conical housing section 4 are protected from excessive particulate separation by ensuring that the purge air SL passes through the purge air outlet 16 in the direction of the exhaust duct 1 is blown. They take care of the two plates 6.1 and 6.2 resulting air vortex that the particles located in the flue gas RG, if at all, then only to a very small extent in the rear area 19.2 can penetrate. The two plates 6.1 and 6.2 together with the purge air flow form a two-stage particle barrier. The air gap x between the plate 6.1 respectively. 6.2 and the conical housing portion 4 is chosen so that the smallest possible gap results in order to achieve the highest possible flow velocity for the purging air SL in this area. On the other hand, in the dimensioning of the air gap x, however, care is also taken that between the plate 6.1 or the plate 6.2 and the conical portion of the housing 4 no voltage breakdown occurs. The positions of the first plate 6.1 and the second plate 6.2 arise from the technical boundary conditions. If necessary, the plate can 6.1 also in the flue gas duct 1 protrude.

Die Anzahl der erforderlichen Teller ist ebenfalls von den technischen Rahmenbedingungen abhängig. So kann es unter Umständen auch ausreichen, auf dem Isolator 5 lediglich einen Teller vorzusehen. Vorzugsweise ist der erste Teller 6.1 aus Metall, weil Metall sowohl robust als auch hitzebeständig ist. Wahlweise können auch beide Teller 6.1 und 6.2 sowie gegebenenfalls weitere Teller aus Metall gefertigt sein.The number of plates required is also dependent on the technical conditions. So it may also be sufficient on the insulator 5 to provide only a plate. Preferably, the first plate 6.1 made of metal, because metal is both robust and heat resistant. Optionally, both plates can 6.1 and 6.2 and optionally further plates made of metal.

Die Spülluft SL kann entweder von einem Ventilator oder Gebläse 21 erzeugt werden. Alternativ dazu kann der Spülluftstrom jedoch auch dadurch erzeugt werden, dass ein im Rauchgaskanal 1 vorhandener Unterdruck ausgenutzt wird, um die Spülluft SL aus der Umgebung durch den Spüllufteinlass 25, das Rohr 15 und den Spülluftauslass 16 vorbei an den beiden Tellern 6.2 und 6.1 in den Rauchgaskanal 1 zu saugen. Falls erforderlich, kann der Spülluftstrom mit Hilfe des Gebläses oder des Ventilators 21 zusätzlich verstärkt werden. Falls gewünscht, kann die Spülluft SL zusätzlich mit Hilfe eines Ionisators 22 ionisiert werden, um durch elektrostatische Abstossung Partikel vom Isolator fern zu halten. Durch eine entsprechende bauliche Gestaltung kann auch die Steckverbindung 9 als Ionisator fungieren. Die Steckverbindung kann dazu beispielsweise Spitzen, Kanten und Grate aufweisen, um eine lokale Korona zu erzeugen.The purge air SL can either be from a fan or blower 21 be generated. Alternatively, however, the scavenging air flow can also be generated by one in the flue gas duct 1 existing negative pressure is exploited to the purge air SL from the environment through the purge air inlet 25 , the pipe 15 and the purge air outlet 16 past the two plates 6.2 and 6.1 in the flue gas duct 1 to suck. If necessary, the purging air flow can be controlled by means of the blower or the fan 21 be additionally reinforced. If desired, the purge air SL can additionally with the help of an ionizer 22 be ionized to keep particles away from the insulator by electrostatic repulsion. By a corresponding structural design and the connector 9 act as an ionizer. The connector may for example have peaks, edges and ridges to produce a local corona.

Schliesslich besteht auch die Möglichkeit, mit Hilfe eines Heizelements 23 die Spülluft SL auf eine gewünschte Temperatur vorzuheizen, so dass die Spülluft SL im Rauchgaskanal 1 nicht zu einer unerwünschten Luftströmung führt, die der Rauchgasströmung RG entgegenwirkt.Finally, there is also the possibility of using a heating element 23 Preheat the purge air SL to a desired temperature, so that the purge air SL in the flue gas duct 1 does not lead to an undesirable air flow, which counteracts the flue gas flow RG.

Das in 1 gezeigte Elektrofilter kann zudem mit einem Temperaturfühler 11 ausgestattet sein. Das vom Temperaturfühler 11 erzeugte Temperaturmesssignal kann am Ende der Leitung 12 abgegriffen und einer in 1 nicht gezeigten Steuerung zugeführt werden, über welche dann der Ventilator 21 und die Hochspannungsquelle für die Erzeugung der Hochspannung gesteuert werden.This in 1 The electrostatic filter shown can also be equipped with a temperature sensor 11 be equipped. That of the temperature sensor 11 Temperature measurement signal generated at the end of the line 12 tapped and one in 1 not shown control are supplied, via which then the fan 21 and controlling the high voltage source for high voltage generation.

In 2 ist eine alternative Ausführungsform des erfindungsgemässen Elektrofilters dargestellt. Die in 2 gezeigte Ausführungsform unterscheidet sich von der in 1 gezeigten Ausführungsform dadurch, dass am Isolator 5 keine Teller mehr vorgesehen sind, sondern statt dessen der Isolator 5 von einer Ringelektrode 20 umgeben ist, die über die Leitung 24 mit Spannung versorgt wird und dafür sorgt, dass die im Rauchgas RG befindlichen Partikel nicht in die Bereiche 19.1 und 19.2 eindringen können.In 2 is an alternative embodiment represented the inventive electrostatic precipitator. In the 2 The embodiment shown differs from that in FIG 1 shown embodiment in that on the insulator 5 no plates are provided, but instead the insulator 5 from a ring electrode 20 surrounded by the line 24 is supplied with voltage and ensures that the particles located in the flue gas RG not in the areas 19.1 and 19.2 can penetrate.

Falls erforderlich, können die beiden in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsformen auch kombiniert werden. So ist es beispielsweise denkbar, auf dem Isolator 5 nur einen Teller 6.1 und zusätzlich die Ringelektrode 20 oder auch auf dem Isolator 5 zwei Teller und zusätzlich die Ringelektrode 20 zu verwenden.If necessary, the two in the 1 and 2 shown embodiments are also combined. So it is conceivable, for example, on the insulator 5 only a plate 6.1 and additionally the ring electrode 20 or on the insulator 5 two plates and in addition the ring electrode 20 to use.

In 3 ist das Elektrofilter im Querschnitt entlang der Schnittlinie A-A gezeigt.In 3 the electrostatic filter is shown in cross-section along the section line AA.

Falls es erforderlich ist, kann die rückwärtige Seite des Gehäuses 2 über ein Reduzierstück 14 mit einem flexiblen Schlauch oder Rohr 15 verbunden werden. Je nach Anwendungsfall kann über das Rohr 15 dann die Spülluft SL angesaugt oder/und zusätzlich über den Ventilator 21 eingeblasen werden.If necessary, the rear side of the housing 2 via a reducer 14 with a flexible hose or pipe 15 get connected. Depending on the application, can over the pipe 15 then sucked the purge air SL and / or additionally via the fan 21 be blown.

Zusätzlich oder auch alternativ zu den beschriebenen Ausführungsformen kann bei dem erfindungsgemässen Elektrofilter vorgesehen sein, dass der Isolator 5 im Inneren einen oder mehrere Luftkanäle aufweist, die in mehreren Luftauslässen enden, was jedoch in den 1 bis 3 nicht gezeigt ist. Über die vorzugsweise auf der Längsseite des Isolators sternförmig angeordneten Luftauslässe strömt die Spülluft SL aus und sorgt so dafür, dass der Isolator rundum im Wesentlichen frei von im Rauchgas befindlichen Partikeln bleibt.Additionally or alternatively to the described embodiments, it may be provided in the inventive electrostatic filter that the insulator 5 inside one or more air ducts that end in several air outlets, but what in the 1 to 3 not shown. The scavenging air SL flows out via the air outlets, which are preferably arranged radially on the longitudinal side of the insulator, in order to ensure that the insulator remains essentially free of particles in the flue gas.

Als Hochspannungsgenerator kann beispielsweise ein Hochspannungstransformator mit nachgeschaltetem Gleichrichter verwendet werden. Typischerweise weist der Hochspannungstransformator eine Leistung zwischen 20 und 200 VA auf und kann mit 220 V/50 Hz oder auch mit 110 V/60 Hz Wechselstrom betrieben werden. Die Aufladung der Sprühelektrode 8 kann wahlweise negativ oder positiv gegenüber dem Bezugspotential Masse erfolgen.As a high voltage generator, for example, a high voltage transformer with downstream rectifier can be used. Typically, the high voltage transformer has a power between 20 and 200 VA and can be operated with 220 V / 50 Hz or even with 110 V / 60 Hz alternating current. Charging the spray electrode 8th can be either negative or positive with respect to the ground reference potential.

Die Abreinigung des Kollektors, also des Abgaskanals 1, kann nach Ausbau des Elektrofilters beispielsweise von Hand unter Zuhilfenahme von Wasser oder speziellen Reinigungsmitteln erfolgen. Im üblichen Betrieb einer Kleinfeuerungsanlage als Hauptwärmeerzeuger hat sich als Reinigungszyklus ein Zyklus von ein bis zwei Monaten als vorteilhaft erwiesen. Bei sporadischem Betrieb der Feuerungsanlage ergeben sich entsprechend längere Reinigungszyklen.The cleaning of the collector, so the exhaust duct 1 , can be done after removal of the electrostatic precipitator, for example by hand with the aid of water or special cleaning agents. In the usual operation of a small combustion plant as the main heat generator, a cycle of one to two months has proven to be advantageous as a cleaning cycle. Sporadic operation of the firing system results in correspondingly longer cleaning cycles.

Die vorhergehende Beschreibung der Ausführungsbeispiele gemäss der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihre Äquivalente zu verlassen.The previous description of the embodiments according to the present invention This invention is for illustrative purposes only and not for purpose the restriction the invention. In the context of the invention are various changes and Modifications possible, without departing from the scope of the invention and its equivalents.

11
Absaugrohrsuction tube
22
Filtergehäusefilter housing
33
Schraubverbindungscrew
44
Konuscone
4.14.1
zylinderförmige Halterungcylindrical holder
55
Isolatorinsulator
6.16.1
erster Tellerfirst Plate
6.26.2
zweiter Tellersecond Plate
77
Elektrodenhalterelectrode holder
88th
Elektrodeelectrode
99
elektrische Verbindungelectrical connection
1010
HochspannungskabelHigh voltage cables
1111
Temperaturfühlertemperature sensor
1212
MesskabelLeads
1313
Erdungsleitungground wire
1414
Reduzierstückreducer
1515
flexibles Rohrflexible pipe
1616
Spülluftauslasspurge air outlet
1717
Hülseshell
1818
Haltestegholding web
19.119.1
vorderer Trichterbereichfront funnel area
19.219.2
hinterer Trichterbereichrear funnel area
2020
Ringelektrodering electrode
2121
Ventilatorfan
2222
Ionisatorionizer
2323
Heizelementheating element
2424
Kabelelectric wire
2525
Spülluftanschluss/SpüllufteinlassPurging air / purge air inlet
RGRG
Rauchgasflue gas
SLSL
Spülluftpurge air
xx
Abstand/LuftspaltDistance / air gap

Claims (15)

Elektrofilter für eine Feuerungsanlage, – mit einer Filterelektrode (8), – mit einer Elektrodenhalterung (7), über welche die Filterelektrode (8) in einem Abgasrohr (1) der Feuerungsanlage gehalten wird und mit Spannung versorgbar ist, – mit einem Isolator (5), der die Elektrodenhalterung (7) umgibt, – mit einem Teller (6.1), der am Isolator (5) angeordnet ist, und – mit einer Spülluftöffnung (16) über die Spülluft (SL) in Richtung des Tellers (6.1) führbar ist.Electrostatic precipitator for a combustion plant, - with a filter electrode ( 8th ), - with an electrode holder ( 7 ) over which the filter electrode ( 8th ) in an exhaust pipe ( 1 ) of the furnace and can be supplied with voltage, - with an insulator ( 5 ) holding the electrode holder ( 7 ), - with a plate ( 6.1 ) on the insulator ( 5 ) is arranged, and - with a scavenging air opening ( 16 ) via the scavenging air (SL) in the direction of the plate ( 6.1 ) is feasible. Elektrofilter nach Patentanspruch 1, mit einem weiteren Teller (6.2), der am Isolator (5) angeordnet ist.Electric filter according to claim 1, with a further plate ( 6.2 ) on the insulator ( 5 ) is arranged. Elektrofilter nach Patentanspruch 2, – bei dem die beiden Teller (6.1, 6.2) unterschiedliche Durchmesser aufweisen, und – wobei der Teller mit dem grösseren Durchmesser (6.1) näher am Abgasrohr (1) angeordnet ist als der Teller mit dem kleineren Durchmesser (6.2).Electrostatic precipitator according to claim 2, - in which the two plates ( 6.1 . 6.2 ) have different diameters, and - wherein the plate with the larger diameter ( 6.1 ) closer to the exhaust pipe ( 1 ) is arranged as the plate with the smaller diameter ( 6.2 ). Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 3, bei dem der Teller (6.1) aus Metall ist.Electrofilter according to one of claims 1 to 3, in which the plate ( 6.1 ) is made of metal. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, bei dem ein den Teller (6.1) und den Isolator (5) umgebendes Gehäuse (2) vorgesehen ist, das sich zur Spülluftöffnung (16) hin verjüngt.Electrofilter according to one of claims 1 to 4, in which a plate ( 6.1 ) and the isolator ( 5 ) surrounding housing ( 2 ) is provided, which is to the scavenging air opening ( 16 ) tapers. Elektrofilter nach Patentanspruch 5, bei dem zwischen dem Teller (6.1) und dem Gehäuse (4) ein Luftspalt (x) vorgesehen ist, der so dimensio niert ist, dass er grösser als die durch die Spannung bedingte Durchschlagstrecke ist.Electrofilter according to claim 5, wherein between the plate ( 6.1 ) and the housing ( 4 ) An air gap (x) is provided, which is so dimensio ned that it is greater than the voltage caused by the breakdown gap. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 6, mit einer Ringelektrode (20), die um den Isolator (5) herum angeordnet ist.Electrofilter according to one of claims 1 to 6, having a ring electrode ( 20 ) around the insulator ( 5 ) is arranged around. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 7, mit einem Ionisator (22) zum Ionisieren der Spülluft (SL).Electrofilter according to one of claims 1 to 7, with an ionizer ( 22 ) for ionizing the purge air (SL). Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 8, mit einer Steckverbindung (9), die als Ionisator (22) ausgebildet ist, und über die die Elektrodenhalterung (7) mit einer Hochspannungsquelle verbindbar ist.Electrofilter according to one of the claims 1 to 8, with a plug connection ( 9 ), which are used as ionizers ( 22 ) is formed, and via which the electrode holder ( 7 ) is connectable to a high voltage source. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, bei dem der Isolator (5) Spülluftauslässe aufweist, die über einen im Isolator (5) angeordneten Spülluftkanal mit Spülluft (SL) versorgbar sind.Electrofilter according to one of the claims 1 to 9, in which the insulator ( 5 ) Has scavenging air outlets, which via a in the insulator ( 5 ) arranged scavenging air duct with purge air (SL) can be supplied. Elektrofilter nach Patentanspruch 10, bei dem die Spülluftauslässe sternförmig auf der Längsseite des Isolators (5) angeordnet sind.An electrostatic precipitator according to claim 10, wherein the purge air outlets are star-shaped on the longitudinal side of the insulator ( 5 ) are arranged. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 11, bei dem der Teller (6.1) ins Abgasrohr (1) ragt.Electrofilter according to one of the claims 1 to 11, in which the plate ( 6.1 ) into the exhaust pipe ( 1 protrudes. Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 12, mit einem Mittel zum Aufheizen der Spülluft (23).Electrofilter according to one of the claims 1 to 12, with a means for heating the purging air ( 23 ). Elektrofilter nach einem der Patentansprüche 1 bis 13, mit einem Mittel zur Erzeugung eines Spülluftstroms (21).Electrofilter according to one of the claims 1 to 13, having a means for generating a purging air stream ( 21 ). Verfahren zum Betreiben eines Elektrofilters nach einem der Patentansprüche 1 bis 14, bei dem über die Spülluftöffnung (16) Spülluft (SL) entlang dem Isolator (5) in Richtung Teller (6.1, 6.2) geführt wird.Method for operating an electrostatic filter according to one of the claims 1 to 14, in which via the scavenging air opening ( 16 ) Purge air (SL) along the insulator ( 5 ) in the direction of plate ( 6.1 . 6.2 ) to be led.
DE200410039124 2004-08-11 2004-08-11 Electric filter for a firing system Expired - Fee Related DE102004039124B4 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410039124 DE102004039124B4 (en) 2004-08-11 2004-08-11 Electric filter for a firing system
PCT/CH2005/000414 WO2006015503A1 (en) 2004-08-11 2005-07-15 Electric filter for a firing plant
EP05759642A EP1789197A1 (en) 2004-08-11 2005-07-15 Electric filter for a firing plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410039124 DE102004039124B4 (en) 2004-08-11 2004-08-11 Electric filter for a firing system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004039124A1 true DE102004039124A1 (en) 2006-02-23
DE102004039124B4 DE102004039124B4 (en) 2007-06-14

Family

ID=35721311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410039124 Expired - Fee Related DE102004039124B4 (en) 2004-08-11 2004-08-11 Electric filter for a firing system

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1789197A1 (en)
DE (1) DE102004039124B4 (en)
WO (1) WO2006015503A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006003028A1 (en) * 2006-01-20 2007-08-02 Schmatloch Nückel Technologietransfer Electric filter for firing plant, e.g. in private household, e.g. chimney oven, has filter electrode, housing, where electrode holder is arranged partially in housing, and surrounds circular screen in defined distance
EP2108457A2 (en) 2008-04-10 2009-10-14 Schiedel AG Chimney system with electrostatic precipitator
EP1974822A3 (en) * 2007-03-27 2010-12-15 BorgWarner BERU Systems GmbH Electrostatic fine dust particulate filter
EP2065093A3 (en) * 2007-11-29 2012-03-28 Rüegg Cheminée AG Exhaust gas purifying apparatus for furnaces
EP3416736B1 (en) 2016-02-15 2021-07-07 Bruckbauer, Wilhelm Device for arranging one or more electrodes of a plasma filter in a housing of a fume hood apparatus

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT504902B1 (en) 2007-09-13 2008-09-15 Buchta Peter ELECTRIC FILTER FOR A FIRING SYSTEM
AT506397B1 (en) 2008-09-11 2009-09-15 Peter Buchta SEPARATION DEVICE FOR PARTICLES
EP2166287A2 (en) 2008-12-24 2010-03-24 KAGO-Kamine-Kachelofen GmbH & Co. Deutsche Wärmesysteme KG Solid fuel fireplace for buildings and a solid fuel fireplace for such
DE202009015654U1 (en) 2009-04-02 2010-07-01 Georg Hipp Maschinenbau Gmbh Electrostatic precipitator for installation in fireplaces for heating systems and / or stoves and / or exhaust ducts for dedusting or extraction systems
DE102009044152A1 (en) 2009-04-02 2010-10-14 Georg Hipp Maschinenbau Gmbh Electro-filter, for exhaust gas passing from a heating system through a chimney, has a metal pipe as a precipitating electrode in the chimney with a central spray electrode
DE202009013497U1 (en) * 2009-10-07 2011-02-17 Kutzner + Weber Gmbh Particle separator with safety shut-off
DE202010005629U1 (en) 2010-06-11 2010-11-04 Hipp, Thomas Exhaust gas purification arrangement and exhaust air purification arrangement with integrated electrostatic precipitator for heating systems and / or for stoves and / or exhaust air ducts for dedusting or exhaust systems
US9327293B2 (en) * 2011-05-24 2016-05-03 Carrier Corporation Electrode support for electrically-enhanced air filtration system
CL2018001739A1 (en) * 2018-06-25 2018-08-24 Soto Espinace Ricardo An electrostatic precipitation system that allows to capture particulate material in combustion equipment such as residential stoves, boilers and biomass combustion furnaces, such as firewood, pellet and coal.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE332805C (en) * 1921-01-07 Siemens Schuckertwerke G M B H Arrangement for insulators of electrical precipitation systems
DE4407152C1 (en) * 1994-03-04 1995-03-09 Metallgesellschaft Ag Device for insulating electrostatic separators

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1765569C2 (en) * 1968-06-11 1974-03-14 Rheinisch-Westfaelische Isolatorenwerke Gmbh, 5200 Siegburg Device for protecting electrical bushing insulators against heavy pollution
US5421863A (en) * 1992-09-11 1995-06-06 Trion, Inc. Self-cleaning insulator for use in an electrostatic precipitator
NO308238B1 (en) * 1998-12-04 2000-08-21 Applied Plasma Physics As Method and apparatus for cleaning out emissions in connection with heating and ventilation of buildings
DE10227703B3 (en) * 2002-06-21 2004-02-12 Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh Feed-through for electrical high voltage through a wall that separates a surrounding area from a process area

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE332805C (en) * 1921-01-07 Siemens Schuckertwerke G M B H Arrangement for insulators of electrical precipitation systems
DE4407152C1 (en) * 1994-03-04 1995-03-09 Metallgesellschaft Ag Device for insulating electrostatic separators

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006003028A1 (en) * 2006-01-20 2007-08-02 Schmatloch Nückel Technologietransfer Electric filter for firing plant, e.g. in private household, e.g. chimney oven, has filter electrode, housing, where electrode holder is arranged partially in housing, and surrounds circular screen in defined distance
DE102006003028B4 (en) * 2006-01-20 2008-02-07 Schmatloch Nückel Technologietransfer Electrostatic precipitator with self-cleaning device for a furnace and method for operating the electrostatic precipitator
EP1974822A3 (en) * 2007-03-27 2010-12-15 BorgWarner BERU Systems GmbH Electrostatic fine dust particulate filter
EP2065093A3 (en) * 2007-11-29 2012-03-28 Rüegg Cheminée AG Exhaust gas purifying apparatus for furnaces
EP2108457A2 (en) 2008-04-10 2009-10-14 Schiedel AG Chimney system with electrostatic precipitator
EP2108457A3 (en) * 2008-04-10 2010-03-03 Schiedel AG Chimney system with electrostatic precipitator
EP3416736B1 (en) 2016-02-15 2021-07-07 Bruckbauer, Wilhelm Device for arranging one or more electrodes of a plasma filter in a housing of a fume hood apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006015503A1 (en) 2006-02-16
EP1789197A1 (en) 2007-05-30
DE102004039124B4 (en) 2007-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1193445B1 (en) Device to clean exhausts from small heating systems
DE102004039118B3 (en) Electrofilter for furnace system has first turbulence chamber with flue gas, flushing air inlets, tubular outlet, filter electrode arrangement held by insulator in flushing air flow, second turbulence chamber connected to tubular outlet
DE102004039124B4 (en) Electric filter for a firing system
DE102007010973B4 (en) Electrostatic precipitator for a small combustion plant
DD257590A5 (en) ARRANGEMENT FOR GENERATING AN ELECTRIC CORONA DISCHARGE IN THE AIR
DE202007004263U1 (en) Electric filter for cleaning flue gas, has electrode arrangement comprising spraying electrode and precipitation electrode, where one of electrodes is provided with electrically conducting coating on surface facing filter space
EP1930081B1 (en) Optimised electrostatic separator
DE102006003028B4 (en) Electrostatic precipitator with self-cleaning device for a furnace and method for operating the electrostatic precipitator
AT504902B1 (en) ELECTRIC FILTER FOR A FIRING SYSTEM
CH702246A1 (en) Electrostatic dust filter system, support for an electrode and electrode therefor.
WO2022069586A1 (en) Electrostatic separator, tube section and system producing particulate matter
CH675895A5 (en)
EP3705185A1 (en) Electrostatic precipitator for the purification of flue gases
EP1974822A2 (en) Electrostatic fine dust particulate filter
AT506397B1 (en) SEPARATION DEVICE FOR PARTICLES
EP2108457B1 (en) Chimney system with electrostatic precipitator
DE102009036957A1 (en) Electrostatic separator and heating system
WO2005053852A1 (en) Device for carrying out the electrostatic separation of particles in gas streams
EP1732695B1 (en) Method for controlling a device for electrostatic particle separation in gas flows, and control unit therefor
CH623240A5 (en)
WO2023052137A1 (en) Flue gas cleaning device
DE102008005096A1 (en) Flue gas cleaning device for use in heating system for solid and/or liquid fuel operated domestic firing system e.g. furnace, has heating unit i.e. central heating rod, provided in region of deposition electrode
DE202010005629U1 (en) Exhaust gas purification arrangement and exhaust air purification arrangement with integrated electrostatic precipitator for heating systems and / or for stoves and / or exhaust air ducts for dedusting or exhaust systems
DE202012100052U1 (en) Arrangement of a heatable electrode in a chimney or an exhaust duct
DE67019C (en) Installation of cable guide plates in flame tubes

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140301