[go: up one dir, main page]

DE102004038963A1 - Air shaft cover, with a walking surface, has a frame structured to hold a transparent pane with a ventilation fan to allow more light through - Google Patents

Air shaft cover, with a walking surface, has a frame structured to hold a transparent pane with a ventilation fan to allow more light through Download PDF

Info

Publication number
DE102004038963A1
DE102004038963A1 DE200410038963 DE102004038963A DE102004038963A1 DE 102004038963 A1 DE102004038963 A1 DE 102004038963A1 DE 200410038963 DE200410038963 DE 200410038963 DE 102004038963 A DE102004038963 A DE 102004038963A DE 102004038963 A1 DE102004038963 A1 DE 102004038963A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover according
frame
shaft cover
resistant
light shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410038963
Other languages
German (de)
Inventor
Olivia Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laemmermann Gerd 91126 Schwabach De
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200410038963 priority Critical patent/DE102004038963A1/en
Publication of DE102004038963A1 publication Critical patent/DE102004038963A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/06—Light shafts, e.g. for cellars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/01—Trap-doors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/02—Roof ventilation
    • F24F7/025—Roof ventilation with forced air circulation by means of a built-in ventilator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0046—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater using natural energy, e.g. solar energy, energy from the ground
    • F24F2005/0064—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater using natural energy, e.g. solar energy, energy from the ground using solar energy
    • F24F2005/0067—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater using natural energy, e.g. solar energy, energy from the ground using solar energy with photovoltaic panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)

Abstract

The air shaft cover has a frame to hold a walking surface as a transparent pane with a thickness of >=5 mm and preferably >=8 mm and especially >=10 mm. The frame is of a number of frame profiles (4), and the pane has a drilling to take a pipe section with a fan. The frame has a U-shaped groove (9) to hold the pane, with two legs (10,11) and a base (12), with a drilling (13) for a sealing mass to be pressed against the groove base.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichtschachtabdeckung mit einem Rahmen und einer im Rahmen gehaltenen trittfesten Tragfläche.The The invention relates to a light shaft cover with a frame and a held in the frame tread resistant wing.

Als Lichtschachtabdeckungen sind Gitterprofile bekannt, die am äußeren Rand eines Lichtschachtes aus Kunststoff oder eines aus Beton hergestellten Lichtschachtes gehalten werden. Diese Abdeckungen verhindern, dass eine Person in den Lichtschacht hineinfällt. Darüber hinaus sind Lichtschächte in der Regel luftdurchlässig, damit mit einem im Lichtschacht angeordneten Fenster auf herkömmliche Weise gelüftet werden kann.When Light well covers are known as grid profiles, which are at the outer edge a light shaft made of plastic or one made of concrete Lichtschachtes be kept. These covers prevent that a person falls into the light shaft. In addition, light wells are in usually permeable to air, so that with a arranged in the light shaft window on conventional Aired way can be.

Es sind auch Lichtschächte bekannt, bei denen die üblichen Metallroste durch Roste aus glasfaserverstärktem Kunststoff ersetzt wurden. Außerdem ist es bekannt, über die Roste ein feinmaschiges Metallgewebe oder eine dünne Polycarbonatscheibe zu legen. Das feinmaschige Metallgewebe soll das Eindringen von Insekten oder Verschmutzungen verhindern und die dünne Polycarbonatscheibe soll Regen abhalten.It are also light wells known in which the usual Metal grates were replaced by grids made of glass fiber reinforced plastic. Besides that is it is known about the grates are a fine-meshed metal mesh or a thin polycarbonate pane to lay. The fine-meshed metal mesh is intended to prevent the penetration of Prevent insects or dirt and the thin polycarbonate disc should keep out rain.

Jede Verbesserung der Lichtschachtabdeckung führte jedoch zwangsläufig zu einer Reduzierung des Lichteinfalls und die Verwendung unterschiedlicher Materialien führt zu Kontaktkorrosion. Außerdem hat die Verwendung von glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) den Nachteil, dass an den abge schnittenen Rändern das Gefüge des glasfaserverstärkten Rostes zerstört wird und Feuchtigkeit in den GFK-Rost eindringt.each Improvement of the light shaft cover, however, inevitably led to a reduction in the incidence of light and the use of different Materials leads to contact corrosion. Furthermore has the use of glass fiber reinforced plastic (GRP) the Disadvantage that at the abge cut edges the structure of the glass fiber reinforced grate destroyed and moisture penetrates into the GRP rust.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Lichtschachtabdeckung so weiter zu entwickeln, dass sie einen besseren Lichteinfall ermöglicht.Of the Invention is based on the object, a generic light shaft cover develop so that it allows a better incidence of light.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die trittfeste Tragfläche eine durchsichtige Scheibe ist.These Task is solved by that the impact-resistant wing a transparent disc is.

Es ist zwar bekannt, eine dünne Polycarbonatscheibe auf einen Gitterrost zu legen. Der Erfinder erkannte jedoch, dass bei einer ordnungsgemäßen Ausbildung einer durchsichtigen Scheibe auf einen darunterliegenden Gitterrost vollständig verzichtet werden kann.It is known, a thin Place polycarbonate disc on a wire rack. The inventor recognized however, that with proper training a transparent Disc completely dispense with an underlying grate can.

Es wird daher vorgeschlagen, dass die trittfeste Tragfläche eine Polycarbonatscheibe ist. Polycarbonatscheiben eignen sich auch als trittfeste Tragflächen und sind individuell zuschneidbar.It It is therefore proposed that the impact-resistant wing a Polycarbonate disk is. Polycarbonate lenses are also suitable as hard-wearing wings and are individually cut to size.

Vorteilhaft ist es, wenn die durchsichtige Scheibe eine Dicke von mehr als 5 mm, vorzugsweise mehr als 8 mm, besondere bevorzugt mehr als 10 mm aufweist. Sogar in der Praxis verwendete Polycarbonatscheiben mit einer Stärke von 12 mm ermöglichen einen hervorragenden Lichteinfall in den Lichtschacht und gleichzeitig eine gute Begehbarkeit der Lichtschachtabdeckung.Advantageous it is when the transparent pane has a thickness of more than 5 mm, preferably more than 8 mm, more preferably more than 10 mm having. Even used in practice polycarbonate discs with a strength of 12 mm allow an excellent light incidence in the light shaft and at the same time a good accessibility of the light shaft cover.

Eine Ausführungsform sieht vor, dass auf der durchsichtigen Scheibe eine durchsichtige Schutzscheibe angeordnet ist. Diese durchsichtige Schutzscheibe ist beispielsweise zur Reinigung leicht entfernbar und sie verhindert ein Verkratzen der als Tragfläche dienenden Scheibe, sofern sie häufig begangen wird. Die durchsichtige Schutzscheibe kann auch angeraut sein und sie kann UV- und witterungsbeständig sein. Die Schutzscheibe hat vorzugsweise eine Stärke von weniger als 5 mm. In der Praxis hat sich eine dünne Scheibe mit einer Dicke von 2 mm gut bewährt, da diese Scheibe bündig innerhalb eines die trittfeste Tragfläche umgebenden Rahmens an-ordenbar ist und nur ein geringes Eigengewicht aufweist. Die Platte kann somit leicht zum Reinigen entnommen werden und anschließend wieder innerhalb des Rahmens auf der trittfesten Tragfläche angeordnet werden.A embodiment provides that on the transparent disk a transparent Shield is arranged. This transparent protective screen For example, it is easily removable for cleaning and prevents it scratching the as a wing Serving disc, provided they are common is committed. The transparent protective screen can also be roughened and it can be UV and weather resistant. The protective screen preferably has a strength less than 5 mm. In practice, has a thin slice well proven with a thickness of 2 mm, because this disc is flush can be arranged within a frame surrounding the tread-resistant wing is and has only a low weight. The plate can thus easily removed for cleaning and then again be placed within the frame on the tread-resistant wing.

Um eine gute Lüftung des Lichtschachtes zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass die trittfest Tragfläche mit feinmaschigem Gewebe abgedeckte Bohrungslöcher aufweist. Um einen guten Lichteinfall bei gleichzeitiger Belüftung des Lichtschachtes zu ermöglichen, müssen somit nur einzelne Bohrungslöcher in der trittfesten Tragfläche vorgesehen werden, die vorzugsweise mit einem feinmaschigen Gewebe gegen das Eindringen von Insekten abgedeckt sind.Around a good ventilation to enable the light shaft It is suggested that the tread-resistant wing with fine mesh fabric covered bore holes having. To get a good light while ventilating the To enable light shaft, have to so only a few holes in the tread-resistant wing be provided, preferably with a fine mesh against the invasion of insects are covered.

Um einen Wassereinfall an derartigen Bohrungslöchern zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass die trittfeste Tragfläche ein über seine Oberfläche hervor ragendes Rohstück aufweist. Selbst wenn sich auf der trittfesten Tragfläche Wasser sammeln sollte, das nicht sofort zu den Seiten abfließt, ver hindert dieses Rohstück ein Eindringen von Wasser in den Lichtschacht. Das Rohstück ist hierzu vorteilhafter Weise mit einem dauerelastischen Material zur trittfesten Tragfläche hin abgedichtet.Around to avoid a water incidence on such holes, it is suggested that the impact-resistant wing one over its surface protruding blank having. Even if there is water on the tread-resistant wing should not collect immediately to the sides, prevents this blank a penetration of water into the light shaft. The blank is for this purpose Advantageously, with a permanently elastic material for break-proof wing sealed off.

Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, dass die trittfeste Tragfläche einen elektrischen Lüfter aufweist. Dieser elektrische Lüfter kann entweder direkt in der Tragfläche, beispielsweise als Rohrlüfter, angeordnet werden. Er kann jedoch auch in einem über die Oberfläche der trittfesten Tragfläche hervorragenden Rohstück angeordnet sein.A advantageous embodiment provides that the impact-resistant wing has an electric fan. This electric fan can either be placed directly in the wing, for example as a pipe fan become. He can, however, also in a over the surface of the tread-resistant wing excellent blank be arranged.

Vorteilhaft ist es, wenn der Lüfter eine Abdeckung aufweist. Derartige Lüfter können über ein Niedervoltsystem mit elektrischer Energie versorgt werden. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung eines Solarpanels zur Versorgung des Lüfters. Die Verwendung eines mit Solarstrom angetriebenen elektrischen Lüfters für eine Lichtschachtabdeckung ist auch unabhängig von den zuvor genannten Merkmalen neu und erfindungswesentlich, da sie bei beliebigen Lichtschachtausbildungen vorteilhaft einsetzbar ist.It is advantageous if the fan has a cover. Such fans can be supplied with electrical energy via a low-voltage system. Particularly advantageous is the use of a solar panel to power the fan. The use of a solar powered electric fan for a light well cover is Also independent of the aforementioned features new and essential to the invention, since it can be used advantageously in any light shaft designs.

Insbesondere bei an der Südseite eines Gebäudes angeordneten Lichtschächten, kann ein Solarpanel, das vorzugsweise in die Lichtschachtabdeckung integriert ist, für eine besonders gute Lüftung bei hohem Lichteinfall sorgen. Bei Verwendung eines Akkumulators kann die Lüftung auch unabhängig vom momentanen Lichteinfall geregelt werden. Vorteilhaft ist es beispielsweise, wenn die Regenabdeckung des Lüfters gleichzeitig als Solarpanel dient.Especially at the south side a building arranged light wells, Can a solar panel, preferably in the light shaft cover is integrated, for a particularly good ventilation high incidence of light. When using a rechargeable battery can the ventilation also independent of instantaneous light incidence are regulated. It is advantageous, for example, if the rain cover of the fan at the same time serves as a solar panel.

Eine einfache Ausgestaltung sieht vor, dass der Rahmen eine U-förmige Nut zur Aufnahme der trittfesten Tragfläche aufweist. Diese Nut ist vorzugsweise an die Dicke der durchsichtigen Scheibe angepasst. Die Verwendung der U-förmigen Nut ist optimal dazu geeignet, die auf die trittfeste Tragfläche wirkenden Kräfte aufzunehmen.A simple embodiment provides that the frame has a U-shaped groove For receiving the tread-resistant support surface. This groove is preferably adapted to the thickness of the transparent pane. The use of the U-shaped Groove is optimally suited to acting on the impact-resistant wing personnel take.

Vorteilhaft ist es, wenn die U-förmige Nut mindestens eine durch den Rahmen führende Zugangsbohrung aufweist. Diese Zugangsbohrung ermöglicht das Einspritzen einer dauerelastischen Dichtmasse. Hierbei wird vorzugsweise ein UV- und witterungsbeständiges Dichtmaterial verwendet, das in die Bohrung vorzugsweise mit Druckluft eingepresst wird. Die Dichtmasse gelangt dann durch die Bohrung in die U-förmige Nut und füllt offene Räume zwischen der trittfesten Tragfläche und dem Rahmen der Lichtschachtabdeckung. Auch die Verwendung mindestens einer durch den Rahmen führenden Zugangsbohrung ist auch unabhängig von den zuvor beschriebenen Merkmalen erfindungswesentlich, da eine derartige Bohrung bei beliebigen Lichtschachtabdeckungen die Abdichtung zwischen Tragfläche und Rahmen erleichtert.Advantageous is it when the U-shaped Groove has at least one through the frame leading access hole. This access hole allows the injection of a permanently elastic sealant. This is preferably uses a UV and weather resistant sealing material, which is preferably pressed into the bore with compressed air. The sealant then passes through the hole in the U-shaped groove and fill open spaces between the tread-resistant wing and the frame of the light well cover. Also use at least one through the frame leading Access hole is also independent Of the features described above essential to the invention, as a Such hole at any light shaft covers the seal between wing and framework facilitated.

Vorteilhaft ist es, wenn die Zugangsbohrung an einer Stirnfläche der trittfesten Tragfläche angeordnet ist. Die Stirnfläche liegt an der Basisfläche der U-förmigen Nut und gerade in diesem Bereich ist eine optimale Abdichtung zu erzielen.Advantageous it is when the access hole arranged on an end face of the tread-resistant wing is. The face lies at the base area the U-shaped groove and especially in this area an optimal sealing is to be achieved.

Bei einer besonders geeigneten Ausführungsform ist somit zwischen der durchsichtigen Scheibe und dem Rahmen eine Dichtmasse angeordnet, die ein Eindringen von Regen zwischen der trittfesten Tragfläche und dem Rahmen in den Schacht hinein verhindert.at a particularly suitable embodiment is thus between the transparent pane and the frame one Sealant arranged to prevent the ingress of rain between the puncture resistant wing and prevents the frame from entering the shaft.

Vorteilhaft ist es, wenn der Rahmen in der Ebene der trittfesten Tragfläche eine Aufnahme für einen Eckverbindungswinkel aufweist. Die Anordnung der Eckverbindungswinkel in der Ebene der trittfesten Tragfläche ermöglicht den exakt ebenerdigen Einbau der Lichtschachtabdeckung ohne Stolperkante. Kumulativ oder alternativ ist vorgesehen, dass der Rahmen unter der trittfesten Tragfläche eine Aufnahme für einen Eckverbinder aufweist. Diese Aufnahme ermöglicht es, unterhalb der Tragfläche auf Gehrung geschnittene Profilteile des Rahmens miteinander zu verbinden, um dem Rahmen eine besondere Stabilität zu verleihen.Advantageous it is when the frame in the plane of the impact-resistant wing a Recording for one Corner connecting angle has. The arrangement of the corner connecting angles in the plane of the tread-fixed wing allows the exact ground-level Installation of the light shaft cover without tripping edge. Cumulative or Alternatively, it is provided that the frame under the tread wing a recording for having a corner connector. This recording allows it to rise below the wing Connecting miter cut profile parts of the frame, to give the frame a special stability.

Für den Einbau der Lichtschachtabdeckung ist vorgesehen, dass der Rahmen in der Ebene der trittfesten Tragfläche eine Aufnahme für eine Bürste aufweist. Diese Bürste ist vorzugsweise in einer Nut gehalten.For installation the light shaft cover is provided that the frame in the Plane of the impact-resistant wing a recording for having a brush. This brush is preferably held in a groove.

Die Anordnung weiterer Elemente innerhalb des Rahmens der Lichtschachtabdeckung wird dadurch erleichtert, dass der Rahmen unter der trittfesten Tragfläche eine Auflage aufweist. Hierbei wird vorgeschlagen, dass die Auflage mehr als 20 cm zur trittfesten Tragfläche beabstandet angeordnet ist.The Arrangement of further elements within the frame of the light shaft cover This is facilitated by the fact that the frame is under the footstep wing has a support. It is suggested that the edition spaced more than 20 cm away from the impact-resistant support surface is.

Vorteilhaft ist es, wenn unter der Auflage eine Aufnahme für einen Eckverbinder angeordnet ist, da in diesem Fall die Aufnahme für den Eckverbinder als Auflage dienen kann.Advantageous it is when arranged under the support a receptacle for a corner connector is, as in this case, the inclusion of the corner connector as a support can serve.

Optisch und technisch besonders vorteilhaft ist es, wenn der Rahmen ein Aluminiumprofil ist, das vorzugsweise im Stranggussverfahren hergestellt ist.optical and technically particularly advantageous is when the frame a Aluminum profile is preferably made by continuous casting is.

Um Einbrechern einen Einstieg in den Lichtschacht zu erschweren, wird vorgeschlagen, dass unter der trittfesten Tragfläche innerhalb des Rahmens senkrecht zu einem Profilstück des Rahmens ein weiteres Profilstück angeordnet ist. Dieses Profilstück kann ein beliebiger Stab sein, der längs oder quer im Rahmen angeordnet ist. Er dient dazu, die freie Durchgangsfläche im Rahmen zu verringern, um so ein Einsteigen in den Lichtschacht zu verhindern.Around Burglars will make it difficult to get into the lightwell suggested that under the tread-resistant wing within the frame vertically to a profile piece of the frame another profile piece is arranged. This profile piece can be any rod that is longitudinal or is arranged transversely in the frame. He serves the free passage area in the frame to reduce, so as to prevent entry into the light shaft.

Da derartige Rohrstücke leicht abgesägt werden könnten, wird vorgeschlagen, dass das weitere Profilstück einen Stab mit einem darum frei drehbar angeordneten Rohr aufweist. Da sich das Rohstück leicht dreht, ist es besonders schwer, dieses Rohr und den innerhalb des Rohres befindlichen Stab zu durchsägen.There such pipe pieces be sawed off easily could It is suggested that the further profile piece has a rod with one around it having freely rotatable tube. Because the blank is light It is especially difficult to turn this tube and the inside of it To saw through rod.

Auch die beschriebene Einbruchsicherung ist unabhängig von den zuvor genannten Merkmalen erfindungswesentlich und kann für beliebige Lichtschächte verwendet werden.Also The burglar alarm described is independent of the aforementioned Features essential to the invention and can be used for any light wells become.

Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Profils sowie einer erfindungsgemäßen Lichtschachtabdeckung wird im Folgenden beschrieben und anhand der Zeichnungen näher erläutert.One embodiment a profile according to the invention and a light shaft cover according to the invention is described below and explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigt:It shows:

1 eine perspektivische Ansicht eines geschnittenen Rahmenprofils, 1 a perspective view of a cut frame profile,

2 eine schematische perspektivische Darstellung einer Unteransicht einer Lichtschachtabdeckung, 2 a schematic perspective view of a bottom view of a light shaft cover,

3 eine Seitenansicht der in 2 gezeigten Lichtschachtabdeckung und 3 a side view of in 2 shown light shaft cover and

4 eine Draufsicht auf die in 2 gezeigte Lichtschachtabdeckung. 4 a top view of the in 2 shown light shaft cover.

Die Lichtschachtabdeckung 1 besteht im wesentlichen aus einem Rahmen 2 und einer trittfesten Tragfläche 3 (vergleiche 2). Der Rahmen besteht aus mehreren Rahmenprofilen 4, 5, von denen eines im Querschnitt in 1 gezeigt ist. Die Rahmenprofilelemente sind an ihren Enden auf Gehrung geschnitten und mit Eckverbindungswinkeln (nicht gezeigt) zu einem rechteckigen Rahmen 2 zusammengesetzt. Innerhalb dieses Rahmens wird eine durchsichtige Scheibe aus Polycarbonat gehalten, die eine Dicke von 12 mm hat.The light shaft cover 1 consists essentially of a frame 2 and an impact-resistant wing 3 (see 2 ). The frame consists of several frame profiles 4 . 5 of which one in cross section in 1 is shown. The frame profile elements are mitered at their ends and with corner connecting angles (not shown) to a rectangular frame 2 composed. Within this frame is held a transparent disc made of polycarbonate, which has a thickness of 12 mm.

In dieser Polycarbonatscheibe ist eine Bohrung 6 vorgesehen, in der ein Rohrstück 7 befestigt ist. Das Rohrstück 7 ist mit einer dauerelastischen UV- und witterungsbeständigen Abdichtmasse in der Bohrung 6 der trittfesten Tragfläche befestigt. Oberhalb des Rohres 7 ist eine Abdeckhaube 8 vorgesehen, die einen Regeneinfall in das Rohr 7 verhindert.In this polycarbonate disc is a hole 6 provided in which a pipe section 7 is attached. The pipe piece 7 is with a permanently elastic UV and weather-resistant sealing compound in the hole 6 attached to the tread-resistant wing. Above the pipe 7 is a cover 8th provided that a rainfall in the pipe 7 prevented.

Innerhalb des Rohres 7 ist ein elektrischer Lüfter (nicht gezeigt) vorgesehen, der mit Niedervoltstrom betrieben wird. Hierzu können auf der Haube 8 Solarkollektoren (nicht gezeigt) vorgesehen werden.Inside the tube 7 an electric fan (not shown) is provided, which is operated with low-voltage current. This can be done on the hood 8th Solar collectors (not shown) are provided.

Das Rahmenprofilelement 4 hat im Querschnitt den selben Aufbau wie das Rahmenprofilelement 5. Zur Aufnahme der trittfesten Tragfläche 3 ist eine U-förmige Nut 9 vorgesehen, die zwei Schenkel 10 und 11 aufweist und eine Basisfläche 12 hat. Eine Zugangsbohrung 13 führt durch den Rahmen hindurch an die Basisfläche 12 der U-förmigen Nut 10 und erlaubt es, eine Dichtmasse durch die Bohrung 13 in die U-förmige Nut zu pressen. Die U-förmige Nut des Rahmens 2 hat an der Basisfläche 12 eine Ausnehmung 14, die eine Verteilung der Dichtmasse um die trittfeste Tragfläche herum zwischen der Tragfläche und dem Rahmen ermöglicht.The frame profile element 4 has the same structure in cross section as the frame profile element 5 , For holding the tread-resistant wing 3 is a U-shaped groove 9 provided the two thighs 10 and 11 has and a base surface 12 Has. An access hole 13 leads through the frame to the base surface 12 the U-shaped groove 10 and allows a sealant through the hole 13 to press into the U-shaped groove. The U-shaped groove of the frame 2 has at the base area 12 a recess 14 which allows distribution of the sealant around the puncture-resistant support surface between the support surface and the frame.

Etwa in der Ebene der Nut 9 ist im Rahmenprofilstück 4 eine Aufnahme 15 für einen Eckverbindungswinkel (nicht gezeigt) vorgesehen. Ebenfalls in dieser Ebene ist eine Nut 16 vorgesehen, die es erlaubt, eine umlaufende Bürste am Rahmen 2 zu befestigen.Approximately in the plane of the groove 9 is in the frame profile piece 4 a recording 15 for a corner joint angle (not shown). Also in this level is a groove 16 provided that allows a revolving brush on the frame 2 to fix.

Unterhalb der U-förmigen Nut 9 befindet sich ein sich senkrecht zur Nut erstreckender Steg 17, an dessen unterem Ende eine weitere Aufnahme 18 für einen weiteren Eckverbindungswinkel (nicht gezeigt) vorgesehen ist. Die Aufnahme 18 wird von einer im wesentlichen rechteckigen Hohlkammer gebildet und diese Hohlkammer ist so am Steg 17 befestigt, dass sie eine zu den Schenkeln 10 und 11 der U-förmigen Nut 9 parallele Auflagefläche 19 unterhalb der Nut 9 bildet.Below the U-shaped groove 9 There is a perpendicular to the groove extending web 17 , at the bottom of another shot 18 for a further Eckverbindungswinkel (not shown) is provided. The recording 18 is formed by a substantially rectangular hollow chamber and this hollow chamber is so on the web 17 attached that one to the thighs 10 and 11 the U-shaped groove 9 parallel bearing surface 19 below the groove 9 forms.

Die 1 zeigt, dass das Profilelement 4 ebenso wie das entsprechende Profilelement 5 als Stranggussprofilteil aus Aluminium herstellbar ist.The 1 shows that the profile element 4 as well as the corresponding profile element 5 can be produced as a continuous cast profile part made of aluminum.

Als Einbruchsicherung ist am Steg 17 eine Stange 19 befestigt, um die ein Rohrstück 20 angeordnet ist. Dieses Rohrstück 20 erstreckt sich somit unterhalb der trittfesten Tragfläche innerhalb des Rahmens 2 senkrecht zum Profilrahmenelement 4 und parallel zum Profilrahmenelement 5.As a burglar alarm is at the jetty 17 a pole 19 attached to the a piece of pipe 20 is arranged. This pipe piece 20 thus extends below the tread-resistant wing within the frame 2 perpendicular to the profile frame element 4 and parallel to the profile frame element 5 ,

Die Lichtschachtabdeckung 1 ist somit aus vier auf Gehrung geschnittenen Profilelementen unter Zuhilfenahme von Eckverbindungswinkeln leicht zusammenzusetzen. Beim Zusammensetzen wird darauf geachtet, dass die trittfeste Tragfläche 3, dass heißt die Polycarbonatscheibe, fest im U-Profil 9 sitzt. Anschließend wird über die Bohrung 13 eine Dichtmasse eingespritzt, die zwischen der Polycarbonatscheibe und der U-förmigen Nut für eine sichere Abdichtung sorgt.The light shaft cover 1 is thus easy to assemble from four mitered profile elements with the help of Eckverbindungswinkeln. When assembling, care is taken to ensure that the impact-resistant wing 3 , that is the polycarbonate disc, fixed in the U-profile 9 sitting. Subsequently, over the bore 13 injected a sealant, which ensures a secure seal between the polycarbonate disc and the U-shaped groove.

Das Rohrstück 7 mit der Abdeckung 8 und optional ein im Rohrstück 7 angeordneter Ventilator sorgen für eine Belüftung des Schachtes.The pipe piece 7 with the cover 8th and optionally in the pipe section 7 arranged fan provide ventilation of the shaft.

Letztlich verhindert das Rohrstück 20 einen Einbruch in den Schacht, da dieses Rohrstück den freien Durchgang durch den Rahmen zum Schacht behindert.Ultimately prevents the pipe section 20 a break in the shaft, as this piece of pipe obstructs the free passage through the frame to the shaft.

Die beschriebene Lichtschachtabdeckung kann auch als Begrenzungselement für einen beliebigen Raum dienen. Insbesondere wenn die trittfeste Tragfläche als Isolierglasscheibe ausgebildet ist, kann sie auch als Lichteinfallsfenster für einen beheizten Raum dienen.The described light shaft cover can also be used as a limiting element for one serve any room. In particular, when the tread-firm wing as Insulating glass is formed, it can also be used as Lichteinfallsfenster for one serve heated space.

Claims (22)

Lichtschachtabdeckung (1) mit einem Rahmen (2) und einer im Rahmen (2) gehaltenen trittfesten Tragfläche (3), dadurch gekennzeichnet, dass die trittfeste Tragfläche (3) eine durchsichtige Scheibe ist.Light shaft cover ( 1 ) with a frame ( 2 ) and one in the framework ( 2 ) held tread-resistant wing ( 3 ), characterized in that the impact-resistant wing ( 3 ) is a transparent disc. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die trittfeste Tragfläche eine Polycarbonatscheibe ist.Light shaft cover according to claim 1, characterized that the impact-resistant wing a Polycarbonate disk is. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die trittfeste Tragfläche (3) eine Dicke von mehr als 5 mm, vorzugsweise mehr als 8 mm, besonders bevorzugt mehr als 10 mm aufweist.Light shaft cover according to one of the preceding claims, characterized in that the impact-resistant support surface ( 3 ) has a thickness of more than 5 mm, preferably more than 8 mm, more preferably more than 10 mm. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der trittfesten Tragfläche (3) eine durchsichtige Schutzscheibe angeordnet ist.Light shaft cover according to one of the preceding claims, characterized in that on the tread-resistant wing ( 3 ) A transparent protective glass is arranged. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die trittfeste Tragfläche (3) mit feinmaschigem Gewebe abgedeckte Bohrlöcher aufweist.Light shaft cover according to one of the preceding claims, characterized in that the impact-resistant support surface ( 3 ) has drilled holes covered with fine mesh. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die trittfeste Tragfläche (3) ein über seine Oberfläche hervorragendes Rohrstück (7) aufweist.Light shaft cover according to one of the preceding claims, characterized in that the impact-resistant support surface ( 3 ) a pipe section which protrudes over its surface ( 7 ) having. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die trittfeste Tragfläche (3) einen elektrischen Lüfter aufweist.Light shaft cover according to one of the preceding claims, characterized in that the impact-resistant support surface ( 3 ) has an electric fan. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Lüfter mit Solarstrom angetrieben ist.Light shaft cover according to claim 7, characterized that the fan powered by solar power. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen eine U-förmige (9) Nut zur Aufnahme der trittfesten Tragfläche (3) aufweist.Light well cover according to one of the preceding claims, characterized in that the frame is a U-shaped ( 9 ) Groove for receiving the tread-resistant wing ( 3 ) having. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmige Nut (9) mindestens eine durch den Rahmen (2) führende Zugangsbohrung (13) aufweist.Light shaft cover according to claim 9, characterized in that the U-shaped groove ( 9 ) at least one through the frame ( 2 ) leading access hole ( 13 ) having. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugangsbohrung (13) an einer Stirnfläche der trittfesten Tragfläche (3) vorgesehen ist.Light shaft cover according to claim 10, characterized in that the access bore ( 13 ) on an end face of the impact-resistant wing ( 3 ) is provided. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der trittfesten Tragfläche (3) und dem Rahmen (2) eine Dichtmasse angeordnet ist.Light shaft cover according to one of the preceding claims, characterized in that between the tread-resistant wing ( 3 ) and the frame ( 2 ) A sealant is arranged. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) in der Ebene der trittfesten Tragfläche (3) eine Aufnahme (15) für einen Eckverbindungswinkel aufweist.Light well cover according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 2 ) in the plane of the impact-resistant wing ( 3 ) a recording ( 15 ) for a corner connecting angle. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) unter der trittfesten Tragfläche (3) eine Aufnahme (18) für einen Eckverbinder aufweist.Light well cover according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 2 ) under the impact-resistant wing ( 3 ) a recording ( 18 ) for a corner connector. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) in der Ebene der trittfesten Tragfläche (3) eine Aufnahme (16) für eine Bürste aufweist.Light well cover according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 2 ) in the plane of the impact-resistant wing ( 3 ) a recording ( 16 ) for a brush. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Bürste in einer Nut gehalten ist.Light shaft cover according to claim 15, characterized characterized in that the brush is held in a groove. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) unter der trittfesten Tragfläche (3) eine Auflage (19) aufweist.Light well cover according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 2 ) under the impact-resistant wing ( 3 ) an edition ( 19 ) having. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage (19) mehr als 20 cm zur trittfesten Tragfläche (3) beabstandet angeordnet ist.Light shaft cover according to claim 17, characterized in that the support ( 19 ) more than 20 cm from the impact-resistant wing ( 3 ) is arranged at a distance. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass unter der Auflage (19) eine Aufnahme für einen Eckverbinder angeordnet ist.Light shaft cover according to claim 17 or 18, characterized in that under the support ( 19 ) A receptacle for a corner connector is arranged. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen (2) ein Aluminiumprofil ist, das vorzugsweise im Stranggussverfahren hergestellt ist.Light well cover according to one of the preceding claims, characterized in that the frame ( 2 ) is an aluminum profile, which is preferably produced by continuous casting. Lichtschachtabdeckung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unter der trittfesten Tragfläche (3) innerhalb des Rahmens (2) eine senkrecht zu einem Profilstück des Rahmens verlaufendes weiteres Profilstück (19, 20) angeordnet ist.Light shaft cover according to one of the preceding claims, characterized in that under the tread-resistant wing ( 3 ) within the framework ( 2 ) a perpendicular to a profile piece of the frame extending further profile piece ( 19 . 20 ) is arranged. Lichtschachtabdeckung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Profilstück (19, 20) einen Stab (19) mit einem darum frei drehbar angeordneten Rohr (20) aufweist.Light shaft cover according to claim 11, characterized in that the further profile piece ( 19 . 20 ) a rod ( 19 ) with a freely rotatable tube ( 20 ) having.
DE200410038963 2004-08-10 2004-08-10 Air shaft cover, with a walking surface, has a frame structured to hold a transparent pane with a ventilation fan to allow more light through Withdrawn DE102004038963A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410038963 DE102004038963A1 (en) 2004-08-10 2004-08-10 Air shaft cover, with a walking surface, has a frame structured to hold a transparent pane with a ventilation fan to allow more light through

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410038963 DE102004038963A1 (en) 2004-08-10 2004-08-10 Air shaft cover, with a walking surface, has a frame structured to hold a transparent pane with a ventilation fan to allow more light through

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004038963A1 true DE102004038963A1 (en) 2006-02-23

Family

ID=35721279

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410038963 Withdrawn DE102004038963A1 (en) 2004-08-10 2004-08-10 Air shaft cover, with a walking surface, has a frame structured to hold a transparent pane with a ventilation fan to allow more light through

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004038963A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008016250U1 (en) 2008-12-08 2009-04-02 AcryEngineering GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Herrn Dipl.-Ing. (FH) Andreas Dengl, 83071 Stephanskirchen) Walk-in light shaft cover with translucent plastic surface
DE202008016819U1 (en) 2008-12-19 2009-04-23 AcryEngineering GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Herrn Dipl.-Ing. (FH) Andreas Dengl, 83071 Stephanskirchen) Walk-in light well cover for covering light wells, e.g. Cellar light wells

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8912459U1 (en) * 1989-10-20 1989-11-30 Gutta Werke AG, Bäretswil Light shaft cover
DE3831318A1 (en) * 1988-09-15 1990-03-29 Hans Hesse Device for deflecting and channelling light radiation into windowless rooms in combination with a device for ventilating the rooms
DE8911252U1 (en) * 1989-09-21 1990-11-15 Ulm, Gerhard, 7526 Ubstadt-Weiher Light shaft cover
DE4339872C2 (en) * 1993-11-23 1995-10-05 Lippke Sicherheitstechnik Gmbh Security for a cellar shaft
DE4423900A1 (en) * 1994-07-08 1997-04-10 Hubert K Block Building element to supply light and air to central area of building
DE29921635U1 (en) * 1999-02-06 2000-08-31 Meinhardt, Rudolf, 75015 Bretten Cover plate for cellar shafts
DE10020389A1 (en) * 2000-04-26 2001-10-31 Neher Systeme Gmbh & Co Kg Insect screen, especially for lighting or ventilation shafts in buildings, has frame assembled from profiles with sloping outer periphery edges
DE10156990A1 (en) * 2001-11-21 2003-06-05 Gerhard Wagner Cover for light or ventilation shaft has cover plate with fixing interacting with holder so that cover plate can move between opened inclined position and closed fully covering position

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3831318A1 (en) * 1988-09-15 1990-03-29 Hans Hesse Device for deflecting and channelling light radiation into windowless rooms in combination with a device for ventilating the rooms
DE8911252U1 (en) * 1989-09-21 1990-11-15 Ulm, Gerhard, 7526 Ubstadt-Weiher Light shaft cover
DE8912459U1 (en) * 1989-10-20 1989-11-30 Gutta Werke AG, Bäretswil Light shaft cover
DE4339872C2 (en) * 1993-11-23 1995-10-05 Lippke Sicherheitstechnik Gmbh Security for a cellar shaft
DE4423900A1 (en) * 1994-07-08 1997-04-10 Hubert K Block Building element to supply light and air to central area of building
DE29921635U1 (en) * 1999-02-06 2000-08-31 Meinhardt, Rudolf, 75015 Bretten Cover plate for cellar shafts
DE10020389A1 (en) * 2000-04-26 2001-10-31 Neher Systeme Gmbh & Co Kg Insect screen, especially for lighting or ventilation shafts in buildings, has frame assembled from profiles with sloping outer periphery edges
DE10156990A1 (en) * 2001-11-21 2003-06-05 Gerhard Wagner Cover for light or ventilation shaft has cover plate with fixing interacting with holder so that cover plate can move between opened inclined position and closed fully covering position

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008016250U1 (en) 2008-12-08 2009-04-02 AcryEngineering GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Herrn Dipl.-Ing. (FH) Andreas Dengl, 83071 Stephanskirchen) Walk-in light shaft cover with translucent plastic surface
DE202008016819U1 (en) 2008-12-19 2009-04-23 AcryEngineering GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Herrn Dipl.-Ing. (FH) Andreas Dengl, 83071 Stephanskirchen) Walk-in light well cover for covering light wells, e.g. Cellar light wells

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0954653B1 (en) Device for holding glass panes
DE3043876A1 (en) Noise screen wall panel - has spaced cladding enclosing sound absorbent core on full height frame
DE102004038963A1 (en) Air shaft cover, with a walking surface, has a frame structured to hold a transparent pane with a ventilation fan to allow more light through
DE20109673U1 (en) Noise protection wall equipped with solar panels
DE19820591A1 (en) Sight screen especially as climbing plant wall
DE4023494C1 (en) Ventilator for greenhouse roof - has hood mounted on plate and incorporates adjustable shutters
AT358794B (en) WINDOW WITH A SWING LEAF
AT395042B (en) SHUTTER BOX
DE10240278B3 (en) Metal-wood profile frame for conservatory has aluminum support profiles for panes, with wooden inlays and covering on interior
DE202008012763U1 (en) Door with two insect screens
DE10164152B4 (en) light well
CH675443A5 (en)
DE19921698A1 (en) Window, in particular, for so-called energy saving houses comprises a frame with an outer layer of an insulating material, and an inner layer of wood or plastic
EP3625424A1 (en) Cover assembly for windows
DE202012101960U1 (en) closure device
DE10028433A1 (en) Window shutter to intercept solar energy, has mechanism maintaining photovoltaic module, thermal collector or light deflector facing outwardly
DE3100012C2 (en) Structure made of assemblable parts
DE254087C (en)
DE202008016819U1 (en) Walk-in light well cover for covering light wells, e.g. Cellar light wells
DE202017002299U1 (en) Sun protection frame as a sun, sight and wind protection device for side openings in terrace and / or awning constructions
DE2428003C2 (en) Sealing profile for below window sills, articles or the like. located horizontal joints
DE3326269A1 (en) Frontally suspended facade construction unit for a building
DE29716496U1 (en) Chimney head cladding
DE202010010690U1 (en) Light well cover, e.g. for cellar shafts
DE202021105072U1 (en) Fence system and lamellar fence element therefor

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: LAEMMERMANN, GERD, 91126 SCHWABACH, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination
R409 Internal rectification of the legal status completed
R074 Re-establishment allowed
R409 Internal rectification of the legal status completed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20110801

R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20150228