DE102004037744B4

DE102004037744B4 - Animal e.g. pig, feeding method, involves selecting pressure with which active agent is supplied into system, such that agent portion is introduced simultaneously with animal feed portion to system or fodder ground over same time period

Info

Publication number: DE102004037744B4
Application number: DE200410037744
Authority: DE
Inventors: Hinrich Haake
Original assignee: Big Dutchman Pig Equipment GmbH
Current assignee: Big Dutchman International GmbH
Priority date: 2004-08-04
Filing date: 2004-08-04
Publication date: 2006-06-14
Anticipated expiration: 2024-08-05
Also published as: DE102004037744A1

Abstract

The method involves delivering animal feed from a container via a distributing system (11) to fodder grounds (2, 3, 4). Pressure with which an active agent is supplied into the distribution system is selected such that an active agent portion pertaining to a fodder portion is introduced simultaneously with the animal feed portion to the distributing system or the fodder ground over a same period of time.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Fütterung von Tieren, vorwiegend von Schweinen, bei welchen aus Behältern jeweils Futtermittel und in bestimmter Menge zu diesen Wirkstoffe über ein Verteilungssystem zu einer Mehrzahl von Futterplätzen gezielt und in vorbestimmten Portionen abgegeben werden.The This invention relates to a method of feeding animals, predominantly of pigs in which feeds and containers are made from containers in a certain amount to these agents via a distribution system a plurality of feeding grounds be delivered selectively and in predetermined portions.

Es ist eine Fütterungsanlage zur dosierten Zuführung von Flüssigfutter und wenigstens einem Additiv zu einer Mehrzahl von Futterplätzen bekannt ( DE 203 15 387 U1 ). Bei dieser Fütterungsanlage ist eine Flüssigfutterhauptleitung und eine Flüssigfutternebenleitung vorgesehen, die zu den einzelnen Futterplätzen geführt sind.It is a feeding system for metered supply of liquid feed and at least one additive to a plurality of feeding places known ( DE 203 15 387 U1 ). In this feeding system a liquid feed main line and a liquid feed side line is provided, which are led to the individual feeding places.

Es sind auch Anlagen bekannt, bei welchen der Futtermittelzusatz in die Flüssigfutter-Hauptleitung eingegeben wird, indem der Futtermittelzusatz unter leicht erhöhtem Druck im Vergleich zu dem der Druckluft in der Hauptfutterleitung steht ( DE 101 25 468 A1 ) und die Druckluft in Abhängigkeit des sich im Rohrleitungssystem ergebenden Drucks nur für die Zeit angelegt wird, um das Futter zur Futterstelle zu transportieren.Systems are also known in which the feed additive is fed into the liquid feed main line by placing the feed additive under slightly elevated pressure compared to that of the compressed air in the main feed line ( DE 101 25 468 A1 ) and the compressed air is applied only for the time depending on the resulting pressure in the piping system to transport the feed to the feeding point.

Bei den bekannten Anlagen sind jedoch die Druckverhältnisse kritisch, was aus folgenden Betrachtungen klar wird.at The known systems, however, the pressure conditions are critical, resulting from the following Considerations becomes clear.

Wird der Futtermittelzusatz am Futterplatz eingegeben, so muss der Druck in der Futtermittelhilfsleitung größer sein als in der Futtermittelhauptleitung. Der Druck in der Hauptfutterleitung ist jedoch abhängig von dem Druck, mit dem das Futter aus dem Vorratsbehälter in das Hauptfutterleitungssystem eingegeben wird. Hinzu kommt, je nach Entfernung des betreffenden Futterplatzes zu dieser Stelle, ein Druckabfall, so dass der Druck in der Hauptfutterleitung am Futterplatz nicht bekannt ist, so dass aus rein praktischen Erwägungen heraus, der Futtermittelzusatz dort unter zu hohem Druck eingespeist wird.Becomes entered the feed additive at the feeding place, so the pressure be greater in the feed auxiliary line than in the feed main line. However, the pressure in the main feed line depends on the pressure with which the feed from the reservoir into the main feed line system is entered. In addition, depending on the distance of the concerned Feeding place to this point, a pressure drop, so the pressure in the main feed line at the feeding place is not known, so that for purely practical reasons out, the feed additive is fed there under too high pressure.

Bei einem System, bei welchem der Futtermittelzusatz in die Futterleitung direkt ohne Hilfsleitung eingespeist wird, ist der Druck an der Einspeisungsstelle davon abhängig, wie weit der zu versorgende Futterplatz entfernt ist. Ein hoher Druck ist dort dann zu erwarten, wenn über eine große Entfernung hin das Futter transportiert werden soll. Entsprechend müsste der Futtermittelzusatz unter einem entsprechend höheren Druck eingespeist werden.at a system in which the feed additive enters the feed line is fed directly without auxiliary line, the pressure at the Injection point dependent on How far away is the feeding place to be supplied. A high one Pressure is then expected there, if over a long distance the food should be transported. Accordingly, the Feed additive be fed under a correspondingly higher pressure.

Das Ergebnis dieser bekannten Verfahren ist jedoch unerwünscht, es führt nämlich zu einer ungleichmäßigen Verteilung des Futtermittelzusatzes in dem Futtermittel im Futtertrog. Wenn der Druck, mit dem der Futtermittelzusatz in die Hauptfutterleitung eingedrückt wird, zu hoch ist, was praktisch immer der Fall ist, ergibt sich in dem Einspeisungsbereich eine erhöhte Konzentration des Futtermittelzusatzes in Bezug auf das Futtermittel. Nachdem der Futtermittelzusatz in das Futtermittel vollständig eingegeben worden ist, wird weiteres Futtermittel zum Futterplatz gefördert, allerdings enthält dieses keinen Futtermittelzusatz mehr. Dies führt dann zu örtlichen Unterschieden in der Konzentration des Futtermittelzusatzes im Bezug auf das Futtermittel. Möglicherweise eintretende Vermischungen stellen nicht sicher, dass den Tieren ein Futter verabreicht wird, bei dem die Konzentration des Futtermittelzusatzes hinreichend konstant ist. Es ist nicht nur theoretisch die Möglichkeit gegeben, dass beispielsweise ein Tier Futter aus einem Bereich mit viel zu hoher Konzentration an Futtermittelzusatz aufnimmt, während ein anderes Futter bekommt, in dem der Futtermittelzusatz wirkungslos gering ist.The However, the result of these known methods is undesirable leads to an uneven distribution of the feed additive in the feed in the feeding trough. If the pressure with which the feed additive is pressed into the main feed line, is too high, which is practically always the case arises in the Feed area increased Concentration of the feed additive in relation to the feed. After the feed additive is completely entered into the feed has been promoted, additional feed to the feeding place, however contains this no feed additive anymore. This then leads to local Differences in the concentration of the feed additive in relation on the feed. Possibly occurring Mixtures do not ensure that the animals are fed a feed in which the concentration of the feed additive is sufficiently constant is. It's not just the theoretical possibility that, for example An animal feeds from an area with far too high a concentration feed additive while another feed gets in which the feed additive is ineffective low.

Hier setzt nun die vorliegende Erfindung an und will erreichen, dass an den Futterplätzen den Tieren ein Futtermittel verabreicht werden kann, bei dem der Prozentsatz an Futtermittelzusätzen oder Wirkstoffen in der gewünschten Weise fest ist, so dass ein homogenes Futter zur Verfügung gestellt wird, in dem es keine Konzentrationsunterschiede gibt.Here Now applies the present invention and wants to achieve that at the feeding grounds the animals can be fed a feed in which the Percentage of feed additives or active ingredients in the desired Way is firm, so that provided a homogeneous feed in which there are no concentration differences.

Erreicht wird dies bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch, dass der Druck, mit dem Wirkstoffe in das Verteilungssystem eingegeben werden, so gewählt wird, dass die zu einer Futterportion gehörende Wirkstoffportion zeitgleich (im Sinne von jeweils gleichmäßig in derselben Zeitspanne) mit der Futtermittelportion in das Verteilungssystem (Stichleitung, Ringleitung) und den Futterplatz eingegeben wird.Reached If this is done in a method of the type mentioned by, that the pressure with which drugs are entered into the distribution system, so chosen is that the portion of food belonging to a portion of active ingredient at the same time (in the sense of each equally in the same Time span) with the feed portion into the distribution system (spur line, Ring line) and the feeding place is entered.

Bei dem Verfahren gemäß der Erfindung wird zunächst einmal so vorgegangen, dass die Zeit ermittelt wird, die aufgrund der örtlich gegebenen Verhältnisse und der Pumpeinrichtung und dergleichen ermittelt wird, die erforderlich ist, um die gewünschte Futtermenge an einen bestimmten Futterplatz zu schicken.at the method according to the invention will be first Once done, the time is determined based on the local given conditions and the pumping device and the like are determined as required is to the desired amount of feed to send to a specific feeding place.

Liegt diese Zeitspanne vor, so wird berechnet, welcher Druck erforderlich ist, um den Futtermittelzusatz innerhalb dieser Zeitspanne in das Verteilungssystem einzuspeisen.Lies This time period is calculated, which pressure is required is to add the feed additive within that time Feeding distribution system.

Das Ergebnis ist nun, dass über eine bestimmte Zeitspanne das Futtermittel über die Leitung zu dem speziellen Futterplatz geschickt wird und dies ist auch die Zeitspanne, in der der Futtermittelzusatz eingespeist und transportiert werden muss. Dies bedeutet, dass in der Leitung bis zum Futtermittelplatz ein Futtermittel mit einer festen Konzentration transportiert und abgegeben wird. Wäre beispielsweise, wie das bei bekannten Anlagen der Fall ist, die Zeit, in der der Futtermittelzusatz zugegeben wird, kürzer als die Förderzeit für das Futtermittel selbst, so würde dies bedeuten, dass eben Futtermittel mit stark unterschiedlicher Konzentration verabreicht wird.The result is that over a certain period of time the feed is sent via the line to the special feeding place and this is also the time span in which the feed additive is added must be fed and transported. This means that a feed with a fixed concentration is transported and discharged in the line to the feeding place. If, for example, as is the case with known systems, the time in which the feed additive is added is shorter than the feed time for the feed itself, this would mean that feed with very different concentrations is administered.

Der in dieser Anmeldung verwendete Begriff "gleichzeitig" ist so zu verstehen, dass sowohl das Futtermittel als auch der Zusatz über dieselbe feste Zeitspanne abgegeben wird.Of the used in this application "simultaneous" is to be understood that both the feed as well as the addition about the same fixed period of time is delivered.

Diese Zeitspanne und damit die entsprechenden Drücke lassen sich in einer vorhandenen Anlage durch einfache Versuche bestimmen, so dass es nicht darauf ankommt, ob nun ein nahe liegender Futterplatz oder ein fern liegender Futterplatz versorgt werden soll. Auch lassen sich diese Größen Druck und Zeitraum auch durch einfache theoretische Berechnungen bestimmen.These Time span and thus the corresponding pressures can be in an existing plant determine by simple experiments so it does not matter whether it is a nearby feeding ground or a remote feeding place should be supplied. Also, these sizes can be pressure and period as well determine by simple theoretical calculations.

Praktisch lässt sich die Erfindung auch am einfachsten dadurch realisieren, dass zwischen der Leitung für das Futtermittel und der des Futtermittelzusatzes eine Differenzdruckregelung realisiert wird.Practically let yourself The invention also simplest realize that between the line for the feed and the feed additive a differential pressure control is realized.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.The Invention will be explained below with reference to the drawing, for example.

1 zeigt eine Prinzipskizze zur Veranschaulichung eines Verfahrens gemäß der Erfindung im Zusammenhang mit einer Stichleitung zur Übertragung von Futter und Wirkstoff. 1 shows a schematic diagram illustrating a method according to the invention in connection with a stub for transmission of feed and drug.

2 zeigt eine Prinzipskizze zur Veranschaulichung eines anderen Verfahrens gemäß der Erfindung, bei welchem der Wirkstoff über eine Wirkstoffleitung gefördert wird. 2 shows a schematic diagram illustrating another method according to the invention, in which the active ingredient is promoted via an active ingredient line.

In den Figuren ist mit 1 eine Futtermittelleitung bezeichnet, in der Membranventile 5, 6 und 7 eingebaut sind. Die Membranventile 5–7 stellen jeweils eine Verbindung zwischen der Futtermittelleitung und Futtertrögen 2, 3 und 4 her. Auf diese Art und Weise ist es möglich, über die Futtermittelleitung 1 einen gewünschten Futterplatz anzusteuern und dorthin Futtermittel abzugeben.In the figures is with 1 denotes a feed line, in the diaphragm valves 5 . 6 and 7 are installed. The diaphragm valves 5 - 7 each provide a connection between the feed line and feeding troughs 2 . 3 and 4 ago. In this way it is possible via the feed line 1 to control a desired feeding place and to deliver feed there.

Mit 10 ist eine Pumpe gezeigt, die aus einem nicht gezeigten Vorratsbehälter Futtermittel in die Futtermittelleitung 1 drückt.With 10 a pump is shown, the feed from a storage container, not shown, in the feed line 1 suppressed.

Weiterhin ist in der Futtermittelleitung 1 ein Drucksensor 11 eingezeichnet, dessen Ausgang einem Differenzdruckregler 110 als Signal zur Verfügung steht. An dem Differenzdruckregler ist eine weitere Eingangsleitung angeschlossen, die zu einem Durchflussmesser 12 führt, der sich in einer Wirkstoff- oder Futtermittelzusatzleitung 13 befindet. Mit 14 ist ein Futtermittelzusatzbehälter bezeichnet. In diesen führen Leitungen hinein und heraus, so dass über eine Pumpe 15 Futtermittelzusatz über die Leitung 13 hin transportiert werden kann.Furthermore, in the feed line 1 a pressure sensor 11 drawn, the output of a differential pressure controller 110 is available as a signal. At the differential pressure controller another input line is connected, which is a flow meter 12 resulting in an additive or feed additive line 13 located. With 14 is called a feed additive container. In these leads lead in and out, so that via a pump 15 Feed additive via the pipe 13 can be transported.

Ein Membranventil 17 ist in der Leitung 13 (1) vorhanden, welches über ein Rückschlagventil 18 mit einem Injektionsventil 9 in der Futtermittelleitung 1 verbunden ist. Dies bedeutet, dass über das Membranventil 17 in geöffneter Lage Zusatzfuttermittel in die Futtermittelleitung 1 gegeben werden kann. Unabhängig vom Druck in der Futtermittelleitung 1 verhindert das Rückschlagventil 18, dass Futtermittel von dorther in die Futtermittelzusatzleitung 13 gelangen kann.A diaphragm valve 17 is in the lead 13 ( 1 ), which has a check valve 18 with an injection valve 9 in the feed line 1 connected is. This means that over the diaphragm valve 17 in an open position additional feed into the feed line 1 can be given. Regardless of the pressure in the feed line 1 prevents the check valve 18 that feed from there into the feed additive line 13 can get.

In der Futtermittelzusatzleitung 13 ist ein Druckregelventil 16 vorgesehen, das ebenfalls über den Differenzdruckregler 110 angesteuert werden kann (1 und 2).In the feed additive line 13 is a pressure control valve 16 provided, which also via the differential pressure regulator 110 can be controlled ( 1 and 2 ).

Wenn zu einer bestimmten Futterstelle Futtermittel und Futtermittelzusatz in bestimmter Zusammensetzung gefördert werden soll, wird wie folgt vorgegangen.If to a particular feeding center feed and feed additive is to be promoted in a specific composition will be like follows.

Die Futterpumpe 10 transportiert die Futtermenge in die Futterleitung 1 und das Injektionsventil 9 (1) und das Membranventil 17 sind zu diesem Zeitpunkt geöffnet, so dass Futtermittelzusatz mit Hilfe der Pumpe 15 und entsprechend geregeltem Druckregelventil 16 in die Futtermittelleitung 1 gelangen kann.The feed pump 10 transports the feed amount into the feed line 1 and the injection valve 9 ( 1 ) and the diaphragm valve 17 are open at this time, so feed additive with the help of the pump 15 and appropriately regulated pressure control valve 16 into the feed line 1 can get.

Dieser Vorgang wird so durchgeführt, dass so lange, wie Futtermittel über das Injektionsventil 9 zugeführt wird, auch Futtermittelzusatz beigegeben wird.This process is done so long as feed via the injection valve 9 is fed, also feed additive is added.

Anhand der 1 lassen sich die Druckverhältnisse gut erläutern. Wird eine nahe liegende Futterstelle 2 angesteuert, so herrscht im Injektionsventil 9 in der Futtermittelleitung 1 ein bestimmter Druck und über den Differenzdruckregler 110 wird entsprechend Futtermittelzusatz zugegeben.Based on 1 the pressure conditions can be explained well. Becomes an obvious feeding site 2 controlled, so prevails in the injection valve 9 in the feed line 1 a certain pressure and the differential pressure regulator 110 is added according to feed additive.

Wird hingegen eine entfernt liegende Futterstelle, z.B. die Futterstelle 4 angesteuert, so bedeutet dies, dass ein wesentlich höherer Druck im Bereich des Injektionsventils 9 vorhanden ist. Würde man nun, wie dies bei bekannten Ausführungen der Fall ist, den Druck in der Futtermittelzusatzleitung 13 erhöhen, so würde sich zwangsläufig eine unerwünschte Konzentration an Futtermittelzusatz im Futtermittel ergeben. Hier greift die Differenzdruckregelung 10 ein und sorgt dafür, dass gemäß der Erfindung die Zeitspanne, in der Futtermittel zu irgendeinem Futterplatz geleitet wird, mit der Zeitspanne übereinstimmt, in der Futtermittelzusatz in die Futtermittelleitung 1 gegeben wird.If, however, a remote feeding point, eg the feeding point 4 controlled, this means that a much higher pressure in the area of the injection valve 9 is available. Would you now, as is the case with known embodiments, the pressure in the feed additive line 13 would increase, it would inevitably result in an undesirable concentration of feed additive in the feed. This is where the differential pressure control works 10 and ensures that according to the invent the period of time in which feed is sent to any feeding place coincides with the period of time in the feed additive in the feed line 1 is given.

Bei dem Verfahren, das in 2 verwirklicht wird, geht es darum, dass der Futtermittelzusatz nicht über die Futtermittelleitung 1 zu den Futterplätzen 2, 3 und 4 transportiert wird, sondern dass hierzu eine separate Leitung 20 zur Verfügung steht. In der Leitung 20 sind Ventile angeordnet, die einen Abzweig öffnen oder schließen, der dann direkt in die Zuleitung zum Futtermitteltrog endet. Auch bei diesem Verfahren kommt es darauf an, dass Futtermittel und Futtermittelzusatz für einen bestimmten Futterplatz so in den Futtertrog gefördert wird, dass diese Zugabe von Futtermittelzusatz gleichmäßig und über die gleiche Zeitspanne erfolgt, in der Futtermittel in den entsprechenden Trog abgegeben wird.In the method that is in 2 The point is that the feed additive does not come through the feed line 1 to the feeding grounds 2 . 3 and 4 is transported, but that this is a separate line 20 is available. In the line 20 valves are arranged which open or close a branch, which then ends directly in the feed line to the feed trough. Also in this method, it is important that feed and feed additive is promoted for a particular feeding place in the feeding trough, that this addition of feed additive takes place evenly and over the same period in which feed is discharged into the corresponding trough.

Zur Vervollständigung der Figurenbeschreibung wird noch darauf hingewiesen, dass in der Futtermittelzusatzleitung ein Druckregler 200 vorgesehen ist, der von dem Differenzdruckregler 110 betätigt wird. Das gleiche trifft auf Regelventil 16 zu.To complete the description of the figures will be noted that in the feed additive line a pressure regulator 200 is provided by the differential pressure controller 110 is pressed. The same applies to control valve 16 to.

Die in 2 gezeigten Ventile in der Futtermittelzusatzleitung 20 können auf verschiedene Art realisiert werden, bevorzugt werden hier solche Ventile mit einer Dosierbohrung, die eine druckabhängige Durchflussmenge zulässt und demzufolge auch geeignet ist, um im Sinne der Erfindung den Futtermittelzusatz zeitgleich mit dem Futtermittel abzugeben.In the 2 shown valves in the feed additive line 20 can be realized in various ways, preferred here are those valves with a metering, which allows a pressure-dependent flow rate and therefore is also suitable to deliver in the context of the invention, the feed additive at the same time with the feed.

Claims

A method for feeding animals, in which each of feeds and delivered in a specific amount to these agents via a distribution system to a plurality of feeding stations and in predetermined portions from containers, characterized in that the pressure, are entered with the active ingredients in the system , chosen so that the portion of active substance belonging to a feed portion at the same time - in the sense of equally in the same period of time - with the feed portion in the distribution system (stub, loop) and the feeding place ( 17 . 18 . 9 respectively. 2 . 3 . 4 ) is entered.