[go: up one dir, main page]

DE102004035580A1 - A method for producing a prefabricated reinforced with steel element, in particular a ceiling or wall element, with at least one pipe for room temperature control and holding rail for use in this method - Google Patents

A method for producing a prefabricated reinforced with steel element, in particular a ceiling or wall element, with at least one pipe for room temperature control and holding rail for use in this method Download PDF

Info

Publication number
DE102004035580A1
DE102004035580A1 DE102004035580A DE102004035580A DE102004035580A1 DE 102004035580 A1 DE102004035580 A1 DE 102004035580A1 DE 102004035580 A DE102004035580 A DE 102004035580A DE 102004035580 A DE102004035580 A DE 102004035580A DE 102004035580 A1 DE102004035580 A1 DE 102004035580A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
retaining rail
reinforcement
pipeline
rail
bar steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102004035580A
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Kübler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Priority to DE102004035580A priority Critical patent/DE102004035580A1/en
Priority to EP05013203.4A priority patent/EP1619005B1/en
Publication of DE102004035580A1 publication Critical patent/DE102004035580A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/14Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
    • F24D3/141Tube mountings specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/0025Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects with installation or service material, e.g. tubes for electricity or water
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/0056Means for inserting the elements into the mould or supporting them in the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/02Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects wherein the elements are reinforcing members
    • B28B23/022Means for inserting reinforcing members into the mould or for supporting them in the mould
    • B28B23/024Supporting means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

Verfahren zur Herstellung eines vorgefertigten mit Stabstahl bewehrten Bauelements, insbesondere eines Decken- oder Wandelements, mit wenigstens einer Rohrleitung zur Raumtemperierung, umfassend die folgenden Schritte: DOLLAR A - Erstellung der Stabstahlbewehrung, DOLLAR A - Einbringen wenigstens einer Halteschiene für die wenigstens eine Rohrleitung und Halterung der Halteschiene an der Bewehrung, DOLLAR A - Einbringen und Halterung der wenigstens einen Rohrleitung an der Halteschiene und DOLLAR A - Verguss des Bauelements mit Beton.A method for producing a prefabricated reinforced with steel element, in particular a ceiling or wall element, with at least one conduit for room temperature, comprising the following steps: DOLLAR A - Preparation of the bar steel reinforcement, DOLLAR A - introducing at least one support rail for the at least one pipe and bracket the support rail on the reinforcement, DOLLAR A - introducing and holding the at least one pipe to the support rail and DOLLAR A - potting the component with concrete.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines vorgefertigten mit Stabstahl bewehrten Bauelements, insbesondere eines Decken- oder Wandelements, mit wenigstens einer Rohrleitung zur Raumtemperierung. Daneben betrifft die Erfindung eine Halteschiene, die zur Verwendung bei einem Verfahren dieser Art ausgebildet ist.The The invention relates to a method for producing a prefabricated reinforced with steel bars, in particular a ceiling or wall element, with at least one pipe for room temperature control. In addition, the invention relates to a retaining rail for use is formed in a method of this type.

Insbesondere bei Gewerbebauten, aber auch im Wohnungsbau ist es mehr und mehr üblich, Decken und Wände mit Rohrleitungen zur Raumtemperierung, sei es zur Heizung oder Kühlung, zu verwenden. Aus Zeit- und Kostengründen werden heute auf Baustellen sehr oft Fertig- oder Halbfertigteile eingesetzt.Especially In commercial buildings, but also in housing, it is more and more common blankets and walls with piping for room temperature control, whether for heating or Cooling, to use. Due to time and cost reasons today are on construction sites very often used prefabricated or semi-finished parts.

Soll ein Halbfertigteil mit Rohrleitungen versehen werden, durch die hinterher die Kühl- bzw. Heizflüssigkeit fließen soll, so besteht zum einen die Möglichkeit, diese Rohrleitungen im Betonwerk vor Ort manuell einzulegen. Dazu ist jedoch ein hoher Zeitaufwand nötig, und es besteht weiterhin das Problem, dass das manuelle Einlegen der Rohrleitungen sich nur schwer in den teilweise vollautomatischen Fertigungsprozess im Betonwerk integrieren lässt. Zudem lässt sich der Verlegeabstand der Rohrleitungen nur unzureichend sichern.Should a semi-finished part are provided with piping through which afterwards the cooling or heating fluid flow should, on the one hand, it is possible to manually insert these pipes in the concrete plant on site. To However, a lot of time is needed and it still exists the problem that the manual insertion of the pipes only difficult in the partially fully automatic production process in the concrete plant integrate. moreover let yourself insufficiently secure the laying distance of the pipelines.

Aus der DE 198 48 561 A1 ist ein Verfahren bekannt, bei dem ein Rohrregister mit einer statisch tragenden Bewehrungsmatte in ein bewehrtes Betonhalbfertigteil integriert wird. Dieses Verfahren beruht jedoch auf der Verwendung von Bewehrungsmatten, die im Vergleich zu Stabstahl mit einem höheren Fertigungs- und Kostenaufwand verbunden sind. Daneben ist der logistische Aufwand wesentlich höher als bei der Verwendung von Stabstahl, beispielsweise bei der Planung, der Mattenproduktion, beim Transport zum Fertigungsort und beim Einbau. Zudem besteht wiederum das Problem der schwierigen Integrierbarkeit des Verfahrens bei einer vollautomatischen Fertigung in Betonwerken. Deshalb ist es aus wirtschaftlichen Gründen von Vorteil, bei der Fertigung von Decken- und Wandelementen Stabstahlbewehrungen einzusetzen.From the DE 198 48 561 A1 a method is known in which a pipe register is integrated with a static supporting reinforcement mat in a reinforced concrete semi-finished part. However, this method is based on the use of reinforcing mats, which are associated with a higher production and cost compared to steel bars. In addition, the logistical effort is much higher than with the use of steel bars, for example in planning, mat production, during transport to the production site and during installation. In addition, there is again the problem of the difficult integration of the method in a fully automatic production in concrete plants. Therefore, it is for economic reasons advantageous to use in the production of ceiling and wall elements bar reinforcements.

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines vorgefertigten mit Stabstahl bewehrten Bauelements der eingangs genannten Art anzugeben, das eine verbesserte Verlegung von Rohrleitungen vor Ort in Betonwerken ermöglicht.Of the Invention is therefore based on the object, a process for the preparation a prefabricated reinforced with steel beam component of the beginning specify the type mentioned, the improved installation of pipelines on site in concrete plants.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß ein Verfahren zur Herstellung eines vorgefertigten mit Stabstahl bewehrtem Bauelements, insbesondere eines Decken- oder Wandelements, mit wenigstens einer Rohrleitung zur Raumtemperierung vorgesehen, das die folgenden Schritte umfasst:

  • – Erstellung der Stabstahlbewehrung,
  • – Einbringen wenigstens einer Halteschiene für die wenigstens eine Rohrleitung und Halterung der Halteschiene an der Bewehrung,
  • – Einbringen und Halterung der wenigstens einen Rohrleitung an der Halteschiene, und
  • – Verguss des Bauelements mit Beton.
To achieve this object, a method for producing a prefabricated reinforced with steel bar component, in particular a ceiling or wall element, provided with at least one conduit for room temperature control, which comprises the following steps:
  • - creation of the bar steel reinforcement,
  • Inserting at least one retaining rail for the at least one pipeline and securing the retaining rail to the reinforcement,
  • - introducing and holding the at least one pipe to the support rail, and
  • - Potting the component with concrete.

Bei diesem Verfahren wird zunächst die statisch notwendige Bewehrung für ein Decken- oder Wandelement od. dgl. mittels Stabstahl manuell oder vollautomatisch in der Produktionspalette erstellt. Danach wird eine Halte- oder Befestigungsschiene eingebracht und an der statisch notwendigen Bewehrung gehaltert, wobei in der Regel mehrere solcher Schienen in verteilter Anordnung je nach Verlegemuster der Rohrleitungen eingebracht werden. Die Schiene dient zur Aufnahme der für die Raumtemperierung erforderlichen Rohrleitungen, nach deren Einbringen und Halterung schließlich der Verguss des Bauelements mit Beton erfolgen kann. Anschließend wird das vorgefertigte Bauelement aus dem Betonwerk auf die Baustelle transportiert, wo die Montage der Decken- oder Wandelemente erfolgt. Auf der Baustelle wird die obere Bewehrung aufgebracht, wonach abschließend das gesamte Element mit Beton vergossen wird.at this procedure is first the statically necessary reinforcement for a ceiling or wall element od. Like. By means of steel bars manually or fully automatically in the production range created. Thereafter, a holding or fastening rail is introduced and at the statically necessary reinforcement, whereby in the Usually several such rails in a distributed arrangement depending on the laying pattern the pipelines are introduced. The rail is used for recording the for the room temperature required piping, after their introduction and finally mount the potting of the device can be done with concrete. Subsequently, will the prefabricated component from the concrete plant to the construction site transported, where the installation of the ceiling or wall elements takes place. On the construction site, the upper reinforcement is applied, after which the entire element is shed with concrete.

Es ist vorteilhaft, wenn die Rohrleitung an der Halteschiene clipgehaltert wird. Durch das Einclipsen ist die Rohrleitung zum einen schnell und sicher gehaltert, zum anderen kann damit ein definierter Verlegeabstand gewährleistet werden. Zweckmäßigerweise liegt die in das zu fertigende Bauelement eingebrachte Rohrleitung höher als die Stabstahlbewehrung. Damit bleibt der prinzipielle Aufbau beispielsweise einer Elementdecke unverändert, während eine näherungsweise gleichmäßige Temperierung in unterschiedliche Richtungen gewährleistet werden kann.It is advantageous if the pipeline cliphaltert to the retaining rail becomes. By clipping the pipe is fast on the one hand and securely held, on the other hand can thus a defined installation distance guaranteed become. Conveniently, lies in the introduced into the device to be manufactured pipeline higher than the bar steel reinforcement. Thus, the basic structure remains, for example an element ceiling unchanged, while one approximately uniform temperature control can be ensured in different directions.

Die Stabstahlbewehrung wird üblicherweise mit einer Längs- und einer Querbewehrung erstellt. Nach einer ersten Ausbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass Gitterträger verwendet werden, die vor der Halteschiene in das Bauelement eingebracht werden. Dies ist in der Regel bei einem vollautomatischen Fertigungsprozess im Betonwerk der Fall. Dann werden die Quer- und Längsbewehrung sowie die Gitterträger in einem Arbeitsschritt direkt nacheinander eingebracht.The Bar steel reinforcement is usually with a longitudinal and a transverse reinforcement created. After a first training of the inventive method is provided that lattice girder can be used, which are introduced before the retaining rail in the device become. This is usually a fully automated manufacturing process in the concrete plant the case. Then the transverse and longitudinal reinforcement as well as the lattice girders introduced in one step directly after each other.

Alternativ ist es auch möglich, dass Gitterträger verwendet werden, die nach der Halteschiene in das Bauelement eingebracht werden. Diese Möglichkeit besteht bei einer halbautomatischen oder manuellen Fertigung.Alternatively, it is also possible that lattice girders are used which are introduced into the component after the retaining rail. This possible It consists of semi-automatic or manual production.

Damit bietet das erfindungsgemäße Verfahren den Vorteil, dass das Bauelement mit der Raumtemperierungsfunktion zum einen problemlos in einem vollautomatischen Betonwerk gefertigt werden kann, zum anderen aber Variationsmöglichkeiten gegeben sind, die bei einer halbautomatischen oder manuellen Fertigung von Vorteil sein können.In order to offers the method according to the invention the advantage that the device with the Raumtemperierungsfunktion on the one hand manufactured without problems in a fully automatic concrete plant can be, but on the other hand variations are given, the in a semi-automatic or manual production advantageous could be.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Halteschiene an der Längsbewehrung und/oder an den Untergurten der Gitterträger gehaltert wird. Damit kann ein Verrutschen dieser Bauteile gegeneinander verhindert werden und das gesamte Bauelement erhält zusätzliche Stabilität. Bei einem vollautomatischen Fertigungsprozess, bei dem die Stabstahlbewehrung und die Gitterträger direkt nacheinander eingebracht werden, ist eine Halterung zumindest an den Untergurten der Gitterträger, gegebenenfalls auch an der Längsbewehrung, problemlos möglich. Werden die Gitterträger erst nach der Halteschiene eingebracht, zum Beispiel bei einem manuellen Fertigungsprozess, so empfiehlt sich eine Halterung nur an der Längsbewehrung.Farther can be provided that the retaining rail to the longitudinal reinforcement and / or is supported on the lower chords of the lattice girders. So that can slippage of these components against each other are prevented and the entire component receives additional Stability. In a fully automated manufacturing process where the bar steel reinforcement and the lattice girders Inserted directly one after the other, a holder is at least on the lower chords of the lattice girders, possibly also on the longitudinal reinforcement, easily possible. Become the lattice girders only after the retaining rail introduced, for example, in a manual Manufacturing process, so a holder is recommended only on the longitudinal reinforcement.

Die Halteschiene beim erfindungsgemäßen Verfahren kann kraftschlüssig an der Bewehrung und/oder an den Untergurten der Gitterträger gehaltert werden. Besonders vorteilhaft ist eine Cliphalterung der Halteschiene an der Bewehrung und/oder den Untergurten der Gitterträger, sodass definierte Abstände zwischen Schiene, Bewehrung und Gitterträgern gesichert werden können.The Retaining rail in the method according to the invention can force fit held on the reinforcement and / or on the lower chords of the lattice girders become. Particularly advantageous is a clip holder of the retaining rail at the reinforcement and / or the lower chords of the lattice girders, so defined distances between rail, reinforcement and lattice girders can be secured.

Eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass die Rohrleitung oder die Rohrleitungen an der Stabstahlbewehrung befestigt werden.A Embodiment of the method according to the invention provides that the pipeline or piping to the bar steel reinforcement be attached.

Dies kann zum Beispiel kraftschlüssig erfolgen. Beispielsweise können Kabelbinder oder Drähte verwendet werden. Die Rohrleitungen werden in der Regel in Windungen derart verlegt, dass sie in der Fläche des Bauelements parallel verlaufen, während im Randbereich die Umlenkung erfolgt. Um die Rohrleitung gegen Aufschwimmen zu sichern, ist insbesondere im Umlenkbereich eine Fixierung an der Bewehrung erforderlich. Durch weitere Fixierungen in den parallelen Abschnitten kann zusätzlich ein Verrutschen verhindert werden.This can, for example, force fit respectively. For example, you can Cable ties or wires used become. The pipelines are usually in turns like this misplaced that in the area of the component run parallel, while in the edge region, the deflection he follows. In particular, to secure the pipeline against floating in the deflection area a fixation to the reinforcement required. By further fixations in the parallel sections may additionally Slipping can be prevented.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die Halteschiene quer, insbesondere senkrecht, zur Längsbewehrung eingebracht wird. Dies ist sinnvoll, da die Längsbewehrung in der Regel auf der Querbewehrung aufliegt, sodass bei dem nachfolgenden Einbringen der Halteschiene die Orientierung an der Längsbewehrung und auch die Halterung an der Längsbewehrung von Vorteil ist.According to the invention can be provided be that the retaining rail transversely, in particular perpendicular, to the longitudinal reinforcement is introduced. This is useful because the longitudinal reinforcement usually on the transverse reinforcement rests, so that in the subsequent introduction the support rail orientation to the longitudinal reinforcement and the bracket at the longitudinal reinforcement is beneficial.

Daneben betrifft die Erfindung ein alternatives Verfahren zur Herstellung eines vorgefertigten mit Stabstahl bewehrten Bauelements, insbesondere eines Decken- oder Wandelements, mit wenigstens einer Rohrleitung zur Raumtemperierung, mit den folgenden Schritten:

  • – Einbringen wenigstens einer Halteschiene für die wenigstens eine Rohrleitung mit einer Auflagefläche für die Stabstahlbewehrung durch Aufstellen auf einer Schalung des Bauelements,
  • – Erstellung der Stabstahlbewehrung,
  • – Einbringen und Halterung der wenigstens einer Rohrleitung an der Halteschiene und
  • – Verguss des Bauelements mit Beton.
In addition, the invention relates to an alternative method for producing a prefabricated reinforced with steel beam component, in particular a ceiling or wall element, with at least one conduit for room temperature, with the following steps:
  • Inserting at least one retaining rail for the at least one pipeline with a bearing surface for the bar steel reinforcement by placing it on a formwork of the component,
  • - creation of the bar steel reinforcement,
  • - Introducing and holding the at least one pipe to the support rail and
  • - Potting the component with concrete.

Im Unterschied zum vorher geschilderten Verfahren wird bei diesem Verfahren zunächst die Halteschiene auf der Schalung aufgestellt. Erst dann erfolgt das Erstellen der notwendigen Bewehrung. Die Rohrleitung wird anschließend wiederum an der Halteschiene gehaltert und schließlich das Bauelement mit Beton vergossen. Bei diesem Verfahren kann die Halteschiene zusätzlich als Abstandshalter der unteren Bewehrung dienen. Dadurch, dass die statische Bewehrung auf der Schiene aufliegt, wird ein Verrücken der Schiene verhindert.in the Difference to the previously described method is in this method first put the retaining rail on the formwork. Only then done creating the necessary reinforcement. The pipeline will turn in turn held on the support rail and finally the component with concrete shed. In this method, the retaining rail additionally as Spacers serve the lower reinforcement. Because of the static Reinforcement on the rail rests, a dislocation of the Rail prevented.

Eine erste Ausgestaltung dieses Verfahrens sieht vor, dass Gitterträger verwendet werden, die vor der Rohrleitung eingebracht werden. Dies entspräche dem Vorgehen bei einem vollautomatischen Fertigungsprozess, bei dem Quer-, Längsbewehrung und Gitterträger direkt nacheinander in einem Arbeitsschritt eingebracht werden.A First embodiment of this method provides that lattice girder used be introduced in front of the pipeline. This would be the same Procedure for a fully automatic production process in which Transverse, longitudinal reinforcement and girder be introduced directly in succession in one step.

Alternativ ist es wiederum möglich, dass Gitterträger verwendet werden, die nach der Rohrleitung eingebracht werden, beispielsweise bei einem halbautomatischen oder manuellen Verfahren.alternative it is again possible that lattice girder used, which are introduced after the pipeline, for example in a semi-automatic or manual process.

Vorteilhafterweise wird die Rohrleitung an der Halteschiene clipgehaltert. So ist eine schnelle Rohrverlegung mit einem gesicherten Verlegeabstand gewährleistet.advantageously, the pipeline is clamped to the retaining rail clip. That's one rapid pipe laying guaranteed with a safe installation distance.

Je nach Ausbildung der Halteschiene kann die Rohrleitung bei eingebrachter Halteschiene höher liegen als die Stabstahlbewehrung; daneben kann eine Befestigung der Rohrleitung an der Stabstahlbewehrung, die beispielsweise kraftschlüssig erfolgt, von Vorteil sein. Im Umlenkbereich ist ein solches Fixieren der Rohrleitungen an der statischen Bewehrung im Allgemeinen erforderlich, beispielsweise ein Fixieren durch Kabelbinder, um ein Verrutschen zu verhindern. Bei einem entsprechend gewählten Verlegeabstand der Halteschienen ist dagegen ein Fixieren der Rohrleitung in Längsrichtung, also in den parallel liegenden Abschnitten, nur punktuell oder gar nicht erforderlich.Depending on the design of the retaining rail, the pipe may be higher when the retaining rail inserted as the bar steel reinforcement; In addition, an attachment of the pipe to the bar steel reinforcement, which takes place for example non-positively, be advantageous. In the deflection region, such fixing of the pipes to the static reinforcement is generally required, for example fixing by cable ties in order to prevent slippage. In contrast, with a correspondingly selected installation spacing of the retaining rails, a fixing of the pipeline in the longitudinal direction, ie in the sections lying in parallel, is only punk completely or not necessary.

Zusammenfassend ermöglichen beide erfindungsgemäßen Alternativverfahren eine wirtschaftliche Fertigung eines vorgefertigten Bauelements mit Rohrleitungen zur Raumtemperierung, bei dem gleichzeitig ein gesicherter Verlegeabstand der Rohleitungen gewährleistet ist.In summary enable both alternative methods according to the invention an economical production of a prefabricated component with piping for room temperature control, at the same time a secured laying distance of the pipelines is guaranteed.

Daneben betrifft die Erfindung eine Halteschiene, ausgebildet zur Verwendung bei dem ersten der beiden Verfahren, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie auf ihrer Unterseite Vorrichtungen zur Halterung an der Bewehrung, insbesondere Clipvorrichtungen, und auf ihrer Oberseite Vorrichtungen zur Halterung der Rohleitung, insbesondere Clipvorrichtungen, aufweist.Besides The invention relates to a retaining rail, designed for use in the first of the two methods characterized that they have on their underside devices for mounting on the Reinforcement, in particular clip devices, and on its top Devices for holding the pipeline, in particular clip devices, having.

Die Bezeichnungen Ober-/Unterseite beziehen sich hierbei auf die in die Produktionspalette eingebrachte Halteschiene.The Names top / bottom refer to the in the production pallet introduced holding rail.

Hier befinden sich die Vorrichtungshalterungen an entgegengesetzten Seiten der Schiene, wodurch die Rohrleitung beim fertigen Bauelement höher zu liegen kommt als die statische Bewehrung.Here the device holders are on opposite sides the rail, which makes the pipeline higher in the finished device comes as the static reinforcement.

Die Halteschiene kann außerdem auf ihrer Unterseite Vorrichtungen zur Halterung der Gitterträger, insbesondere Clipvorrichtungen, aufweisen. Dies ist in dem Fall von Vorteil, bei dem die Quer-, Längsbewehrung und die Gitterträger direkt aufeinanderfolgend und vor der Halteschiene eingebracht werden. Dann kann die Schiene nicht nur an der Längsbewehrung, sondern zusätzlich auch an den Gitterträgern eingeclipst werden, wodurch alle Bauteile zueinander eine feste Lage erhalten.The Retaining rail can as well on its underside devices for holding the lattice girders, in particular Clip devices have. This is an advantage in the case where the transverse, longitudinal reinforcement and the lattice girders be introduced directly in succession and in front of the retaining rail. Then the rail can not only on the longitudinal reinforcement, but in addition also at the trusses be clipped, making all components to each other a solid Location received.

Werden die Gitterträger nach der Halteschiene eingebracht, so weist die Halteschiene sinnvollerweise auf ihrer Oberseite eine Auflagefläche für Gitterträger auf. Diese Auflagefläche kann gegenüber der sonstigen Schienenfläche abgesenkt sein, sodass sie sich auf Höhe der Querbewehrung oder direkt über der Querbewehrung befindet. Vorzugsweise stehen die Untergurte der Gitterträger in der Ebene der Längsbewehrung. Damit kann das nachträgliche Einbringen der Gitterträger problemlos vorgenommen werden.Become the lattice girders introduced after the retaining rail, so the retaining rail makes sense on its upper side a support surface for lattice girders. This bearing surface can opposite the other rail surface be lowered so that they are at the level of transverse reinforcement or directly above the Transverse reinforcement is located. Preferably, the lower chords of the lattice girders are in the Plane of longitudinal reinforcement. This can be the subsequent Insertion of the lattice girders be made easily.

Damit die Werkzeugkosten zur Herstellung der Halteschiene sich in einem wirtschaftlichen Rahmen bewegen, ist es sinnvoll, Halteschienen mit einer Länge von etwa 1 Meter zu verwenden. Dies hat zusätzlich den Vorteil, dass in dem Fall, in dem die Gitterträger vor der Halteschiene eingebracht werden, ein leichtes Einfädeln der Halteschiene in die Gitterträger möglich wird.In order to the tool costs for the production of the retaining rail in one move economic frame, it makes sense to support rails with a length of about 1 meter to use. This has the additional advantage that in the case in which the lattice girders be introduced in front of the retaining rail, a slight threading the Retaining rail in the lattice girders possible becomes.

Daneben betrifft die Erfindung eine Halteschiene, die zur Verwendung bei dem zweiten Verfahren ausgebildet und dadurch gekennzeichnet ist, dass sie auf ihrer Oberseite Vorrichtungen zur Halterung der Rohrleitung, insbesondere Clipvorrichtungen, und eine Auflagefläche für die Bewehrung aufweist.Besides The invention relates to a retaining rail for use in formed the second method and characterized in that they have on their top devices for holding the pipeline, in particular clip devices, and a support surface for the reinforcement having.

Diese Schiene eignet sich damit zum Aufstellen auf der Schalung, bei der zunächst die Stabstahlbewehrung aufgelegt wird, bevor die Rohrleitung in den Clipvorrichtungen, ebenfalls auf der Oberseite der Schiene, gehaltert wird. Diese Clipvorrichtungen ragen zweckmäßigerweise über die Fläche der Schiene hinaus, sodass die Rohrleitung höher liegt als die Bewehrung.These Rail is thus suitable for placement on the formwork, in which first the bar steel reinforcement is placed before the pipeline into the Clip devices, also on the top of the rail, supported becomes. These clip devices expediently protrude beyond the surface of the rail, so that the pipeline higher lies as the reinforcement.

Die Halteschiene kann ein Profil, insbesondere ein U-Profil oder H-Profil oder L-Profil, mit Aussparungen in longitudinaler Richtung aufweisen. Diese Aussparungen können beliebig, z. B. halbkreisförmig, oval oder auch kreisförmig ausgebildet sein. Dabei ist darauf zu achten, dass das Aufstellen der Schiene durch die Aussparungen nicht beeinträchtigt wird. Die Schiene soll bei hinreichender Stabilität nicht zu viel Material umfassen.The Retaining rail can be a profile, in particular a U-profile or H-profile or L-profile, with recesses in the longitudinal direction. These recesses can arbitrarily, z. B. semicircular, oval or circular be educated. It is important to ensure that the installation the rail is not affected by the recesses. The rail should not with sufficient stability include too much material.

In diesem Sinne ist bei allen erfindungsgemäßen Halteschienen eine filigrane Bauweise von Vorteil. Die Halteschiene soll fein und mit wenig Material so ausgebildet sein, dass sie beim Vergießen des Elements mit Beton nicht störend wirkt und die gleichmäßige Verteilung des Betons nicht beeinträchtigt. Eine solche Ausbildung lässt sich besonders gut mit Kunststoffschienen realisieren.In This sense is a filigree in all inventive retaining rails Construction of advantage. The support rail should be fine and with little material be formed so that they are potting the element with concrete not disturbing works and the even distribution of the concrete is not affected. Such education leaves Realize yourself particularly well with plastic rails.

Die erfindungsgemäßen Halteschienen ermöglichen es, auch bei der Verwendung des wirtschaftlich günstigeren Stabstahls Rohrleitungen zur Raumtemperierung schnell und mit einem gesicherten Verlegeabstand zu verlegen. Dies ist sowohl bei Betonwerken mit einem vollautomatischen Fertigungsprozess, als auch im Fall eines halbautomatischen oder gar manuellen Fertigungsprozesses möglich.The Support rails according to the invention enable it, even when using the more economical bar steel piping for room temperature control quickly and with a secured installation distance relocate. This is both concrete plants with a fully automatic Manufacturing process, as well as in the case of a semi-automatic or even manual production process possible.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den im Folgenden dargestellten Ausführungsbeispielen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:Further Advantages, features and details of the invention will become apparent the embodiments illustrated below and with reference to the Drawings. Showing:

1 ein nach einem erfindungsgemäßen Verfahren hergestelltes Bauelement mit nach der Bewehrung eingebrachter Schiene vor dem Verguss mit Beton; 1 a device produced by a method according to the invention with introduced after the reinforcement rail before potting with concrete;

2 die beim Verfahren nach 1 verwendete Halteschiene; 2 in the process after 1 used retaining rail;

3 ein nach einem weiteren erfindungsgemäßen Verfahren hergestelltes Bauelement vor dem Verguss mit Beton; 3 a manufactured according to another inventive method component before the casting with concrete;

4 die beim Verfahren nach 3 verwendete Halteschiene; 4 in the process after 3 used retaining rail;

5 ein nach einem erfindungsgemäßen Verfahren mit auf der Schalung aufgestellter Schiene hergestelltes Bauelement vor dem Verguss mit Beton; und 5 a manufactured by a process according to the invention with erected on the formwork rail component before the casting with concrete; and

6 die beim Verfahren nach 5 verwendete Halteschiene. 6 in the process after 5 used retaining rail.

1 stellt ein nach einem erfindungsgemäßen Verfahren hergestelltes Bauelement 1 dar, bei dem die Halteschiene 7 nach der Bewehrung eingebracht wurde. Das Bauelement 1 wurde noch nicht mit Beton vergossen. Es umfasst eine Schalung 2, auf die Abstandshalter 3 für die Querbewehrung 4 aufgebracht worden sind. Senkrecht zur Querbewehrung 4 ist die Längsbewehrung 5 dargestellt, wobei diese statisch notwendige Bewehrung mittels Stabstahl manuell oder vollautomatisch in der Produktionspalette hergestellt wurde. Das anschließende Einbringen der Gitterträger 6 ist so erfolgt, dass deren Anordnung an die geplante Rohrverlegung angepasst ist. Die Halteschiene 7 weist auf ihrer Ober- und Unterseite Clipvorrichtungen 8a, 8b auf, die auf der Unterseite zum Einclipsen der Längsbewehrung 5 dienen, während auf der Oberseite die Rohrleitungen 9 eingeclipst werden. Außerdem dienen die Clipvorrichtungen 8b zum Einclipsen der Untergurte 10 der Gitterträger 6. Die Halteschienen 7, von denen beim vorliegenden Bauelement 1 zwei dargestellt sind, sind filigran aufgebaut, sodass der Verguss mit Beton nicht durch die Halteschienen behindert wird. Die Länge der Halteschienen 7 kann variieren, wobei eine Länge von etwa 1 Meter angemessen ist, um sowohl eine günstige Herstellung der Halteschienen 7 als auch ein leichtes Einfädeln in die Gitterträger 6 bei der Montage zu ermöglichen. Die Beabstandung der einzelnen Halteschienen 7 ist hier so gewählt, dass die parallelen Abschnitte der Rohrleitungen 9 in etwa äquidistant verlaufen. 1 represents a device produced by a method according to the invention 1 in which the retaining rail 7 was introduced after the reinforcement. The component 1 has not been shed with concrete yet. It includes a formwork 2 , on the spacers 3 for the transverse reinforcement 4 have been applied. Perpendicular to the transverse reinforcement 4 is the longitudinal reinforcement 5 This statically necessary reinforcement was produced by means of steel bars manually or fully automatically in the production range. The subsequent introduction of the lattice girders 6 is done so that their arrangement is adapted to the planned pipe installation. The retaining rail 7 has on its top and bottom clip devices 8a . 8b on, on the bottom for clipping the longitudinal reinforcement 5 serve while on the top the piping 9 be clipped. In addition, the clip devices serve 8b for clipping the lower straps 10 the lattice girder 6 , The retaining rails 7 , of which in the present device 1 two are shown, are filigree, so that the casting with concrete is not hindered by the support rails. The length of the support rails 7 may vary, with a length of about 1 meter being appropriate to both a convenient manufacture of the support rails 7 as well as easy threading into the lattice girders 6 to allow during assembly. The spacing of the individual retaining rails 7 is chosen here so that the parallel sections of the piping 9 approximately equidistant.

Nach dem Verguss mit Beton kann das fertige Bauelement auf die Baustelle transportiert und dort montiert werden. Da bei diesem Bauelement die Querbewehrung 4, die Längsbewehrung 5 und die Gitterträger 6 direkt aufeinanderfolgend eingebracht werden, kann eine Herstellung in einem vollautomatischen Betonwerk erfolgen, wobei gleichzeitig ein gesicherter Verlegeabstand der Rohrleitung 9 gegeben ist.After casting with concrete, the finished component can be transported to the construction site and mounted there. As with this device, the transverse reinforcement 4 , the longitudinal reinforcement 5 and the lattice girders 6 can be introduced directly consecutively, a production can be carried out in a fully automatic concrete plant, at the same time a secured installation distance of the pipeline 9 given is.

In 2 ist die beim Verfahren nach 1 verwendete Halteschiene 7 dargestellt. Zu sehen sind die Clipvorrichtungen 8a auf der Oberseite der Halteschiene 7, die zur Aufnahme der Rohrleitungen 9 gedacht sind. Die Clipvorrichtungen 8b auf der Unterseite der Halteschiene 7 dienen zum Einclipsen der Längsbewehrung 5 und der Gitterträger 6. Die aus Kunststoff bestehende Halteschiene 7 ist filigran aufgebaut, sodass durch ihre Struktur der Verguss des Bauelements mit Beton nicht behindert wird.In 2 is the in the process after 1 used retaining rail 7 shown. You can see the clip devices 8a on the top of the retaining rail 7 responsible for receiving the pipelines 9 are meant. The clip devices 8b on the underside of the retaining rail 7 serve for clipping the longitudinal reinforcement 5 and the lattice girder 6 , The plastic retaining rail 7 is filigree, so that its structure does not hinder the encapsulation of the component with concrete.

3 zeigt ein nach einem weiteren erfindungsgemäßen Verfahren hergestelltes Bauelement 11 vor dem Verguss mit Beton. 3 shows a manufactured according to another inventive method device 11 before casting with concrete.

Das Bauelement 11 weist wiederum eine Schalung 12 sowie Abstandshalter 13 für die Querbewehrung 14 auf. Die Längsbewehrung 15 liegt senkrecht auf der Querbewehrung 14 auf.The component 11 again has a formwork 12 as well as spacers 13 for the transverse reinforcement 14 on. The longitudinal reinforcement 15 lies perpendicular to the transverse reinforcement 14 on.

Die hier verwendeten Halteschienen 16 weisen wiederum auf ihrer Oberseite Clipvorrichtungen 17a auf, die zur Aufnahme der Rohrleitungen 18 dienen. In die Clipvorrichtungen 17b auf der Unterseite der Halteschienen 16 sind die entsprechenden Abschnitte der Längsbewehrung 15 eingeclipst. Die Halteschienen 16 verfügen über Auflageflächen 19, die tiefer liegen als die sonstige Schienenfläche. Auf den Auflageflächen 19 werden die Untergurte 20 der nach den Halteschienen 16 eingebrachten Gitterträger 21 aufgestellt. Hier nicht dargestellt ist die insbesondere im Umlenkbereich der Rohrleitungen 18 erforderliche Fixierung der Rohrleitungen 18 an der statischen Bewehrung. Durch den Verlegeabstand der Halteschienen 16 ist ein solches Fixieren in der Längsrichtung, also den parallelen Abschnitten der Rohrleitungen 18 nur punktuell oder gar nicht erforderlich.The retaining rails used here 16 turn on their top clip devices 17a on, to pick up the pipes 18 serve. Into the clip devices 17b on the underside of the retaining rails 16 are the corresponding sections of the longitudinal reinforcement 15 clipped. The retaining rails 16 have contact surfaces 19 , which are lower than the other rail surface. On the bearing surfaces 19 become the lower chords 20 the one after the retaining rails 16 introduced lattice girder 21 established. Not shown here is in particular in the deflection of the pipes 18 required fixation of the pipes 18 at the static reinforcement. By the laying distance of the support rails 16 is such a fixing in the longitudinal direction, ie the parallel sections of the pipes 18 only occasionally or not necessary.

Das Einbringen der Halteschienen 16 vor dem Einbringen der Gitterträger 21 bietet sich insbesondere bei manuellen oder halbautomatischen Fertigungsprozessen im Betonwerk an. Erst auf der Baustelle erfolgt das Einbringen einer obere Bewehrung und im Anschluss daran der Verguss mit Beton.The insertion of the retaining rails 16 before introducing the lattice girders 21 is particularly suitable for manual or semiautomatic production processes in the concrete plant. Only at the construction site, the introduction of an upper reinforcement and then the casting with concrete.

4 zeigt die beim Verfahren nach 3 verwendete Halteschiene 16. Die Clipvorrichtungen 17a auf der Oberseite der Halteschiene 16, die zur Aufnahme der Rohrleitungen 18 dienen, weisen größere Abstände auf als die Clipvorrichtungen 17b auf der Unterseite der Halteschiene 16. Durch die zahlreichen Clipvorrichtungen 17b auf der Unterseite der Schiene 16, in die die Längsbewehrung 15 eingeclipst werden kann, ist es beim Erstellen der Bewehrung noch nicht erforderlich, das spätere Einbringen der Halteschiene 16 bzw. der Rohrleitungen 18 zu berücksichtigen. Lediglich für das Einbringen der Gitterträger 21 auf den Auflageflächen 19 ergibt sich durch die Lage der Auflageflächen 19 eine Beschränkung. Die Gitterträger 21 werden angepasst an die geplante Rohrverlegung auf den Auflageflächen 19 aufgestellt, anschließend können die Rohrleitungen in die Clipvorrichtungen 17a auf der Oberseite der Halteschiene 16 eingeclipst werden. 4 shows the in the process after 3 used retaining rail 16 , The clip devices 17a on the top of the retaining rail 16 responsible for receiving the pipelines 18 serve, have greater distances than the clip devices 17b on the underside of the retaining rail 16 , Through the numerous clip devices 17b on the bottom of the rail 16 , in which the longitudinal reinforcement 15 can not be clipped, it is not necessary when creating the reinforcement, the subsequent introduction of the retaining rail 16 or the pipes 18 to take into account. Only for the introduction of the lattice girders 21 on the bearing surfaces 19 results from the position of the bearing surfaces 19 a restriction. The lattice girders 21 are adapted to the planned pipe installation on the bearing surfaces 19 then put up the pipes in the clip devices 17a on the top of the retaining rail 16 be clipped.

5 stellt ein nach einem erfindungsgemäßen Verfahren mit auf der Schalung aufgestellter Schiene hergestelltes Bauelement 22 vor dem Verguss mit Beton dar. Die auf der Schalung 23 aufgestellte Halteschiene 24 weist in ihrer Längsrichtung Aussparungen 25 auf, damit der anschließende Verguss mit Beton nicht behindert wird. 5 represents a device produced by a method according to the invention with erected on the formwork rail component 22 before casting with concrete. The on the formwork 23 mounted holding rail 24 has recesses in its longitudinal direction 25 on, so that the subsequent casting with concrete is not hindered.

Auf ihrer Oberseite sind Auflageflächen 26 zu sehen, auf denen die Querbewehrung 27 aufgelegt wird. Auf der Querbewehrung 27 liegt wiederum die Längsbewehrung 28 auf, daneben Gitterträger 29 mit ihren Untergurten 30. Die Gitterträger 29 können vor oder nach den Rohrleitungen 31 eingebracht werden, je nachdem, ob der Fertigungsprozess voll-, halbautomatisch oder manuell erfolgt. Die Rohrleitungen 31 werden in die Clipvorrichtungen 32 der Halteschiene 24 eingeclipst. Die Rohrverlegung kann schnell und wirtschaftlich realisiert werden.On its top are bearing surfaces 26 to see on which the transverse reinforcement 27 is hung up. On the transverse reinforcement 27 again lies the longitudinal reinforcement 28 on, next lattice girder 29 with her lower straps 30 , The lattice girders 29 can be before or after the piping 31 depending on whether the manufacturing process fully, semi-automatically or manually. The pipelines 31 be in the clip devices 32 the retaining rail 24 clipped. The piping can be realized quickly and economically.

Damit bei dem Verfahren, bei dem die Halteschiene 24 direkt auf der Schalung 23 aufgestellt wird, dennoch eine glatte Oberfläche des Bauelements entsteht, ist darauf zu achten, dass die Aussparungen 25 derart ausgebildet sind, dass die Halteschiene 24 mit sich zur Oberfläche hin verjüngenden Abschnitten auf der Schalung 23 aufsteht. Ein Verrücken der Schiene wird bei dieser Ausführung durch das Eigengewicht der statischen Bewehrung, die auf der Schiene 24 aufliegt, verhindert.Thus, in the method in which the retaining rail 24 directly on the formwork 23 is set up, yet a smooth surface of the device is created, make sure that the recesses 25 are formed such that the retaining rail 24 with sections tapering towards the surface on the formwork 23 gets up. A dislocation of the rail is in this embodiment by the weight of the static reinforcement, on the rail 24 rests, prevents.

6 stellt schließlich die beim Verfahren nach 5 verwendete Halteschiene 24 dar. Die Halteschiene 24 weist ein U-förmiges Profil auf, wobei in der Längsrichtung zahlreiche Aussparungen 25 vorliegen. Diese Aussparungen 25 können rund oder oval sein oder auch jede andere zweckmäßige Form annehmen. Auf der Oberseite der Halteschiene 24 befinden sich die Clipvorrichtungen 32 zur Aufnahme der Rohrleitungen 31. Diese Clipvorrichtungen 32 können angepasst an die gewünschte Rohrverlegung in Aussparungen 25 der Halteschiene 24 gehaltert sein. Durch das nachträgliche Haltern der Clipvorrichtungen 32 ist es möglich, die Halteschiene 24 für unterschiedliche Rohrverlegungsabstände zu verwenden. Die zahlreichen Aussparungen 25 ermöglichen ein problemloses Vergießen des Bauelements 22 mit Beton und dienen außerdem dazu zu verhindern, dass die Oberflächenstruktur des fertigen Bauelements 22 beeinträchtigt wird. 6 Finally, the in the process after 5 used retaining rail 24 dar. The retaining rail 24 has a U-shaped profile, wherein in the longitudinal direction numerous recesses 25 available. These recesses 25 can be round or oval or take any other appropriate form. On the top of the retaining rail 24 are the clip devices 32 for receiving the pipes 31 , These clip devices 32 can be adapted to the desired pipe installation in recesses 25 the retaining rail 24 be held. By the subsequent holding the clip devices 32 is it possible to use the retaining rail 24 to be used for different pipe laying distances. The numerous recesses 25 allow easy casting of the device 22 with concrete and also serve to prevent the surface texture of the finished component 22 is impaired.

Mit dieser Halteschiene 24 wird das Bauelement 22 der 5 hergestellt, auf die Baustelle transportiert und dort montiert. Anschließend kann das Aufbringen einer oberen Bewehrung und der Verguss des gesamten Bauelements 22 mit Beton erfolgen. Alternativ kann das Bauelement ohne obere Bewehrung und nicht aufbetoniert verwendet,With this retaining rail 24 becomes the component 22 of the 5 produced, transported to the site and mounted there. Subsequently, the application of an upper reinforcement and the potting of the entire component 22 done with concrete. Alternatively, the component may be used without upper reinforcement and not concreted,

Claims (26)

Verfahren zur Herstellung eines vorgefertigten mit Stabstahl bewehrten Bauelements (1, 22), insbesondere eines Decken- oder Wandelements, mit wenigstens einer Rohrleitung (9, 18, 31) zur Raumtemperierung, umfassend die folgenden Schritte: – Erstellung der Stabstahlbewehrung, – Einbringen wenigstens einer Halteschiene (7, 16, 24) für die wenigstens eine Rohrleitung (9, 18, 31) und Halterung der Halteschiene (7, 16, 24) an der Bewehrung, – Einbringen und Halterung der wenigstens einen Rohrleitung (9, 18, 31) an der Halteschiene (7, 16, 24) und – Verguss des Bauelements (1, 22) mit Beton.Method for producing a prefabricated element reinforced with bar steel ( 1 . 22 ), in particular a ceiling or wall element, with at least one pipeline ( 9 . 18 . 31 ) for room temperature control, comprising the following steps: - preparation of the bar steel reinforcement, - introduction of at least one retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) for the at least one pipeline ( 9 . 18 . 31 ) and holding the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) at the reinforcement, - introducing and holding the at least one pipeline ( 9 . 18 . 31 ) on the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) and - encapsulation of the device ( 1 . 22 ) with concrete. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (9, 18, 31) an der Halteschiene (7, 16, 24) clipgehaltert wird.Method according to claim 1, characterized in that the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) on the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) cliphalteert. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die eingebrachte Rohrleitung (9, 18, 31) höher liegt als die Stabstahlbewehrung.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the introduced pipeline ( 9 . 18 . 31 ) is higher than the bar steel reinforcement. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stabstahlbewehrung mit einer Längs- und einer Querbewehrung (4, 5, 14, 15, 27, 28) erstellt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the bar steel reinforcement with a longitudinal and a transverse reinforcement ( 4 . 5 . 14 . 15 . 27 . 28 ) is created. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Gitterträger (6, 21,29) verwendet werden, die vor der Halteschiene (7, 16, 24) in das Bauelement (1, 22) eingebracht werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that lattice girders ( 6 . 21 . 29 ), which are in front of the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) in the component ( 1 . 22 ) are introduced. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass Gitterträger (6, 21, 29) verwendet werden, die nach der Halteschiene (7, 16, 24) in das Bauelement (1, 22) eingebracht werden.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that lattice girders ( 6 . 21 . 29 ), which after the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) in the component ( 1 . 22 ) are introduced. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) an der Längsbewehrung (5, 15, 28) und/oder an den Untergurten (10, 20, 30) der Gitterträger (6, 21, 29) gehaltert wird.Method according to one of claims 4 to 6, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) on the longitudinal reinforcement ( 5 . 15 . 28 ) and / or on the lower chords ( 10 . 20 . 30 ) the lattice girder ( 6 . 21 . 29 ) is held. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) kraftschlüssig an der Bewehrung (4, 14, 27) und/oder an den Untergurten (10, 20, 30) der Gitterträger (6, 21, 29) gehaltert wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) non-positively on the reinforcement ( 4 . 14 . 27 ) and / or on the lower chords ( 10 . 20 . 30 ) the lattice girder ( 6 . 21 . 29 ) is held. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) an der Bewehrung (4,5, 14, 15, 27, 28) und/oder den Untergurten (10, 20, 30) der Gitterträger (6, 21, 29) clipgehaltert wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) at the reinforcement ( 4 . 5 . 14 . 15 . 27 . 28 ) and / or the lower chords ( 10 . 20 . 30 ) the lattice girder ( 6 . 21 . 29 ) cliphalteert. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (9, 18, 31) an der Stabstahlbewehrung befestigt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) is attached to the bar steel reinforcement. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (9, 18, 31) kraftschlüssig an der Stabstahlbewehrung befestigt wird.Method according to claim 10, characterized in that the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) is attached non-positively to the bar steel reinforcement. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) quer, insbesondere senkrecht, zur Längsbewehrung (5, 15, 28) eingebracht wird.Method according to one of claims 4 to 11, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) transversely, in particular vertically, to the longitudinal reinforcement ( 5 . 15 . 28 ) is introduced. Verfahren zur Herstellung eines vorgefertigten mit Stabstahl bewehrten Bauelements (1, 22), insbesondere eines Decken- oder Wandelements, mit wenigstens einer Rohrleitung (9, 18, 31) zur Raumtemperierung, umfassend die folgenden Schritte: – Einbringen wenigstens einer Halteschiene (7, 16, 24) für die wenigstens eine Rohrleitung (9, 18, 31) mit einer Auflagefläche (26) für die Stabstahlbewehrung durch Aufstellen auf einer Schalung (12, 23) des Bauelements (1, 22), – Erstellung der Stabstahlbewehrung, – Einbringen und Halterung der wenigstens einen Rohrleitung (9, 18, 31) an der Halteschiene (7, 16, 24) und – Verguss des Bauelements (1, 22) mit Beton.Method for producing a prefabricated element reinforced with bar steel ( 1 . 22 ), in particular a ceiling or wall element, with at least one pipeline ( 9 . 18 . 31 ) for room temperature control, comprising the following steps: - introducing at least one retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) for the at least one pipeline ( 9 . 18 . 31 ) with a bearing surface ( 26 ) for the bar steel reinforcement by placing it on a formwork ( 12 . 23 ) of the component ( 1 . 22 ), - creation of the bar steel reinforcement, - insertion and holding of the at least one pipeline ( 9 . 18 . 31 ) on the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) and - encapsulation of the device ( 1 . 22 ) with concrete. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass Gitterträger (6, 29) verwendet werden, die vor der Rohrleitung (9, 18, 31) eingebracht werden.Method according to claim 13, characterized in that lattice girders ( 6 . 29 ), which are in front of the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) are introduced. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass Gitterträger (6,29) verwendet werden, die nach der Rohrleitung (9, 18, 31) eingebracht werden.Method according to claim 13, characterized in that lattice girders ( 6 . 29 ), which after piping ( 9 . 18 . 31 ) are introduced. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (9, 18, 31) an der Halteschiene (7, 16, 249 clipgehaltert wird.Method according to one of claims 13 to 15, characterized in that the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) on the retaining rail ( 7 . 16 . 249 cliphalteert. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (9, 18, 31) bei eingebrachter Halteschiene (7, 16, 24) höher liegt als die Stabstahlbewehrung.Method according to one of claims 13 to 16, characterized in that the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) with mounted holding rail ( 7 . 16 . 24 ) is higher than the bar steel reinforcement. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (9, 18, 31) an der Stabstahlbewehrung befestigt wird.Method according to one of claims 13 to 17, characterized in that the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) is attached to the bar steel reinforcement. Verfahren nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (9, 18, 31) kraftschlüssig an der Stabstahlbewehrung befestigt wird.Method according to claim 18, characterized in that the pipeline ( 9 . 18 . 31 ) is attached non-positively to the bar steel reinforcement. Halteschiene (7, 16, 24), ausgebildet zur Verwendung bei einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) auf ihrer Unterseite Vorrichtungen zur Halterung an der Bewehrung, insbesondere Clipvorrichtungen (8b, 17b), und auf ihrer Oberseite Vorrichtungen zur Halterung der Rohrleitung (9, 18, 21), insbesondere Clipvorrichtungen (8a, 17a), aufweist.Retaining rail ( 7 . 16 . 24 ), designed for use in a method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) on its underside devices for mounting on the reinforcement, in particular clip devices ( 8b . 17b ), and on its upper side devices for holding the pipeline ( 9 . 18 . 21 ), in particular clip devices ( 8a . 17a ), having. Halteschiene (7, 16, 24), nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) auf ihrer Unterseite Vorrichtungen zur Halterung der Gitterträger (6,29), insbesondere Clipvorrichtungen (8b, 17b), aufweist.Retaining rail ( 7 . 16 . 24 ), according to claim 20, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) on its underside devices for holding the lattice girders ( 6 . 29 ), in particular clip devices ( 8b . 17b ), having. Halteschiene (7, 16, 24), nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) auf ihrer Oberseite eine Auflagefläche (19, 26) für Gitterträger (6, 29) aufweist.Retaining rail ( 7 . 16 . 24 ), according to claim 20, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) on its upper side a bearing surface ( 19 . 26 ) for lattice girders ( 6 . 29 ) having. Halteschiene (7, 16, 24), ausgebildet zur Verwendung bei einem Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) auf ihrer Oberseite Vorrichtungen zur Halterung der Rohrleitung (9, 18, 31), insbesondere Clipvorrichtungen (32), und eine Auflagefläche (26) für die Bewehrung aufweist.Retaining rail ( 7 . 16 . 24 ), adapted for use in a method according to one of claims 13 to 19, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) on its upper side devices for holding the pipeline ( 9 . 18 . 31 ), in particular clip devices ( 32 ), and a bearing surface ( 26 ) for the reinforcement. Halteschiene (7, 16, 24) nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) ein Profil, insbesondere ein U-Profil oder H-Profil oder L-Profil, mit Aussparungen (25) in longitudinaler Richtung aufweist.Retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) according to claim 23, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) a profile, in particular a U-profile or H-profile or L-profile, with recesses ( 25 ) in the longitudinal direction. Halteschiene (7, 16, 24), nach einem der Ansprüche 20 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) filigran ausgebildet ist.Retaining rail ( 7 . 16 . 24 ), according to one of claims 20 to 24, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) is filigree. Halteschiene (7, 16, 24), nach einem der Ansprüche 20 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteschiene (7, 16, 24) aus Kunststoff besteht.Retaining rail ( 7 . 16 . 24 ), according to any one of claims 20 to 25, characterized in that the retaining rail ( 7 . 16 . 24 ) consists of plastic.
DE102004035580A 2004-07-22 2004-07-22 A method for producing a prefabricated reinforced with steel element, in particular a ceiling or wall element, with at least one pipe for room temperature control and holding rail for use in this method Withdrawn DE102004035580A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004035580A DE102004035580A1 (en) 2004-07-22 2004-07-22 A method for producing a prefabricated reinforced with steel element, in particular a ceiling or wall element, with at least one pipe for room temperature control and holding rail for use in this method
EP05013203.4A EP1619005B1 (en) 2004-07-22 2005-06-18 Manufacturing process for a prefabricated slab or wall with reinforcing steel bars and support rail adapted to such process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004035580A DE102004035580A1 (en) 2004-07-22 2004-07-22 A method for producing a prefabricated reinforced with steel element, in particular a ceiling or wall element, with at least one pipe for room temperature control and holding rail for use in this method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004035580A1 true DE102004035580A1 (en) 2006-02-16

Family

ID=35148755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004035580A Withdrawn DE102004035580A1 (en) 2004-07-22 2004-07-22 A method for producing a prefabricated reinforced with steel element, in particular a ceiling or wall element, with at least one pipe for room temperature control and holding rail for use in this method

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1619005B1 (en)
DE (1) DE102004035580A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004057452A1 (en) * 2004-11-24 2006-06-01 Rehau Ag + Co. Heating module with a piping configuration for use in a building element, in particular, a ceiling or wall element comprises one or more holding rails for the piping configuration
AU2010202684B2 (en) * 2009-07-10 2017-02-16 Illinois Tool Works Inc. Cast-in connector
EP2466028B2 (en) * 2010-12-17 2021-08-11 Roth Werke GmbH Construction element with tubes and method for manufacturing same
CN108312293B (en) * 2018-04-23 2019-11-26 中国二十二冶集团有限公司 The prefabricated interior wall board manufacturing method of assembly concrete of subsidiary girder steel
AT524625B1 (en) * 2020-12-23 2024-06-15 Progress Maschinen & Automation Ag Bending device for automatically bending at least one air conditioning pipe
AT17539U1 (en) * 2021-02-22 2022-07-15 Ke Kelit Gmbh support rail
EP4588587A1 (en) 2024-01-22 2025-07-23 Progress Maschinen & Automation AG Bending device for automatically bending air conditioning pipe

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906729C1 (en) * 1989-03-03 1990-10-25 D.F. Liedelt "Velta" Produktions- Und Vertriebs-Gesellschaft Mbh, 2000 Norderstedt, De
DE4018632C2 (en) * 1989-08-04 1992-10-22 Polytherm Vertriebsgesellschaft Haustechnischer Artikel Mbh, 4434 Ochtrup, De
DE19848561A1 (en) * 1998-10-21 2000-04-27 Willibald Fischer Reinforcement heating element has spaced apart mesh mats, spacer pieces, piping and longitudinal and transverse arms
DE19930693C1 (en) * 1999-07-05 2000-12-28 Rolltec Heizsysteme Produktion Building concrete roof formation method has full height cast in 2 stages to allow installation of supply pipes and lines between lower and upper cast concrete layers
DE20022421U1 (en) * 1999-09-10 2001-10-04 CO-Baustahl GmbH & Co. KG, 96253 Untersiemau Structural steel construction, concrete slab element and concrete ceiling or concrete floor with integrated heating or cooling function
DE10114340C1 (en) * 2001-03-23 2003-02-20 Rehau Ag & Co Process for producing a concrete element and concrete element part

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8006327U1 (en) * 1980-03-08 1980-06-04 Kellner Gmbh & Co Kg, 4514 Ostercappeln PLASTIC PIPE CLAMP
DE3032958C2 (en) * 1980-09-02 1984-12-20 Ta Rokal GmbH, 4330 Mülheim Spacers for heating pipes
DE3525347A1 (en) * 1984-08-08 1986-02-20 Wolfram Dipl.-Ing. 7770 Überlingen Winkler FOR HOLDING HEATING TUBES OF UNDERFLOOR HEATING CERTAIN HOLDING CLIP
ATE44606T1 (en) * 1985-07-26 1989-07-15 Pvg Patentverwertung UNDERFLOOR HEATING.
DE29613299U1 (en) * 1996-08-01 1996-10-02 REHAU AG + Co., 95111 Rehau Laying template for precise fixing of pipes and cables
DE10001839C2 (en) * 1999-09-10 2002-03-07 Co Baustahl Gmbh & Co Kg Structural steel construction, concrete slab element with integrated heating or cooling function and manufacturing process
DE10156641A1 (en) * 2001-11-17 2003-05-28 Winkler Technik Rail for laying and holding pipes of a hot water floor heating system has pipe socket elements dimensioned at regular intervals for different pipe diameters
US20030115822A1 (en) * 2001-12-20 2003-06-26 Michael Lejeune Method for producing unique holow core concrete panels
DE10251936B4 (en) * 2002-05-11 2007-08-30 Rehau Ag + Co Carrier element for a concrete core tempering module

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906729C1 (en) * 1989-03-03 1990-10-25 D.F. Liedelt "Velta" Produktions- Und Vertriebs-Gesellschaft Mbh, 2000 Norderstedt, De
DE4018632C2 (en) * 1989-08-04 1992-10-22 Polytherm Vertriebsgesellschaft Haustechnischer Artikel Mbh, 4434 Ochtrup, De
DE19848561A1 (en) * 1998-10-21 2000-04-27 Willibald Fischer Reinforcement heating element has spaced apart mesh mats, spacer pieces, piping and longitudinal and transverse arms
DE19930693C1 (en) * 1999-07-05 2000-12-28 Rolltec Heizsysteme Produktion Building concrete roof formation method has full height cast in 2 stages to allow installation of supply pipes and lines between lower and upper cast concrete layers
DE20022421U1 (en) * 1999-09-10 2001-10-04 CO-Baustahl GmbH & Co. KG, 96253 Untersiemau Structural steel construction, concrete slab element and concrete ceiling or concrete floor with integrated heating or cooling function
DE10114340C1 (en) * 2001-03-23 2003-02-20 Rehau Ag & Co Process for producing a concrete element and concrete element part

Also Published As

Publication number Publication date
EP1619005A2 (en) 2006-01-25
EP1619005B1 (en) 2016-02-24
EP1619005A3 (en) 2007-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2475827B1 (en) Reinforcing element for recessed parts in concrete structures
EP1619005B1 (en) Manufacturing process for a prefabricated slab or wall with reinforcing steel bars and support rail adapted to such process
AT414000B (en) SUPPORTING BAR, HEATING BZW. COOLING REGISTER AND SIZE COMPONENT OF HARDENABLE MATERIAL
DE202009018538U1 (en) Reinforced concrete component with reinforcement made of L-shaped sheet metal parts
DE202012010850U1 (en) Composite anchor for forming a concrete slab unit and concrete slab unit equipped with this composite anchor
EP1379737B1 (en) Method for producing a concrete element and a concrete element part
DE102004057452A1 (en) Heating module with a piping configuration for use in a building element, in particular, a ceiling or wall element comprises one or more holding rails for the piping configuration
DE10259961B4 (en) Prefabricated component, in particular ceiling or wall component made of a cured material
EP2520728A1 (en) Inlet module and method for forming a line run of a drainage device
EP3921490A1 (en) Mounting system for mounting an anchoring device and method for mounting an anchoring device on a partial construction made of concrete
EP3546666A1 (en) Wood concrete compound construction set
DE10251936B4 (en) Carrier element for a concrete core tempering module
DE4238181A1 (en) Mounting for communications mast, e.g. for traffic signal unit - has tubes set in concrete and receiving fixing bolts tightened to spread elements and grip inner surface.
DE3017840C2 (en) Permanent formwork for a concrete ceiling and anchors for this
EP0789116B1 (en) Shuttering element
DE10001621C2 (en) Kit for a (compact) station building
DE60026134T2 (en) Metal grid for covering sewage channels
DE10204186C1 (en) Reinforcement frame for concrete ceiling or floor has frame with uprights having cross pieces with end hooks to retain temperature control module
EP1373772B1 (en) Fixing device for fixing a tube or a tubular arrangement between the reinforcement layers of a concrete plate
DE29814923U1 (en) Spacers for reinforcement of concrete components
DE202004015984U1 (en) Lattice mat especially for fixing of pipes in prefabricated floor ceiling has at least some wires formed with pipe retaining clips which protrude from plane formed by wires
DE20201525U1 (en) Reinforcing block for concrete floors for holding a concrete core tempering module comprises a block frame and a transverse support having on its end a holding element for suspending or holding the concrete core tempering module
DE2345202A1 (en) Insertable concrete reinforcement component spacer bar - with ends for support on form walling and slits to embrace reinforcing iron
DE202017102195U1 (en) An element
DE20220576U1 (en) Support element for a concrete core tempering module for concrete ceilings or floors comprises a suspension section with holders arranged at different heights for suspending the concrete core tempering module

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20110706

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B28B0023000000

Ipc: E04B0005480000

Effective date: 20120223

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130201