[go: up one dir, main page]

DE102004034144B4 - Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter - Google Patents

Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter Download PDF

Info

Publication number
DE102004034144B4
DE102004034144B4 DE102004034144A DE102004034144A DE102004034144B4 DE 102004034144 B4 DE102004034144 B4 DE 102004034144B4 DE 102004034144 A DE102004034144 A DE 102004034144A DE 102004034144 A DE102004034144 A DE 102004034144A DE 102004034144 B4 DE102004034144 B4 DE 102004034144B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bolt
window
driver
jaws
window pane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE102004034144A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004034144A1 (en
Inventor
Thomas Medebach
Michael Tapp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuester Automotive Door Systems GmbH
Original Assignee
Kuester Automotive Door Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuester Automotive Door Systems GmbH filed Critical Kuester Automotive Door Systems GmbH
Priority to DE102004034144A priority Critical patent/DE102004034144B4/en
Publication of DE102004034144A1 publication Critical patent/DE102004034144A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004034144B4 publication Critical patent/DE102004034144B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/52—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement combined with means for producing an additional movement, e.g. a horizontal or a rotary movement
    • E05F11/525—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement combined with means for producing an additional movement, e.g. a horizontal or a rotary movement for vehicle windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/382—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
    • E05F11/385—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
    • E05F2011/387—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism using arrangements in the window glass, e.g. holes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/684—Rails; Tracks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10—Adjustable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/508—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for convertibles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Mitnehmer zur Befestigung einer Fensterscheibe eines Kraftfahrzeuges an einer Führungsvorrichtung eines Fensterhebers, wie bspw. einer Führungsschiene, mit zwei Klemmbacken (2, 3), welche einen Einsteckspalt für die Fensterscheibe bilden, und mit einem mit einer Ausnehmung in der Fensterscheibe zusammenwirkenden als Schraubbolzen (7) ausgebildeten Befestigungselement, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement vormontiert am Grundkörper (1) des Mitnehmers gehalten und bei in Montagestellung befindlicher Scheibe durch die Aussparung der Fensterscheibe hindurch mit dem bzgl. der Vormontageposition des Befestigungselementes hinter der Scheibe liegenden Klemmbacken (3) zur Klemmung der Fensterscheibe verschraubbar ist, wobei sich den Klemmbacken (2, 3) eine U-förmige Aufnahme (9) anschließt.takeaway for fixing a window pane of a motor vehicle to a guiding device a window regulator, such as a guide rail, with two jaws (2, 3), which form a Einsteckspalt for the window pane, and with a cooperating with a recess in the window pane as a screw bolt (7) formed fastener, characterized in that the fastening element is preassembled on the main body (1) held by the driver and in befindlichem in mounting position disc through the recess of the window pane with respect to the Pre-assembly position of the fastener behind the glass lying clamping jaws (3) for clamping the window pane is screwed, wherein the jaws (2, 3) is followed by a U-shaped receptacle (9).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Mitnehmer zur Befestigung einer Fensterscheibe an einer Führungsvorrichtung eines Fensterhebers eines Kraftfahrzeuges, insbesondere an einer rahmenlosen Fahrzeugtür, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a driver for mounting a Window on a guide device a window regulator of a motor vehicle, in particular on a frameless vehicle door, according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Ein derartiger Mitnehmer ist bereits aus der DE 100 44 625 A1 bekannt. Der Mitnehmer weist zwei Haltebacken auf, welche einen Spalt zur Aufnahme der Fensterscheibe bilden, wobei wenigstens eine Haltebacke federelastisch aus einer Grundstellung auslenkbar an dem Mitnehmer angeordnet ist. Diese Haltebacke weist eine Halte- oder Rastnase mit einer Anlaufschräge auf, welche derart mit der Fensterscheibe zusammenwirkt, dass die Haltebacke zusammen mit der Rastnase aus der Grundstellung ausgelenkt wird und die Rastnase anschließend nach Zurückschwenken der ersten Haltebacke in die Grundstellung eine Bohrung oder Ausnehmung der Fensterscheibe durchgreift.Such a driver is already out of the DE 100 44 625 A1 known. The driver has two holding jaws, which form a gap for receiving the window, wherein at least one holding jaw is resiliently arranged from a basic position deflectable on the driver. This holding jaw has a holding or latching nose with a run-on slope, which interacts with the window pane in such a way that the holding jaw is deflected out of the basic position together with the latching nose and the catch nose then, after swiveling the first holding jaw back into the basic position, forms a bore or recess of the window pane be upheld.

Ein weiterer Mitnehmer ist beispielsweise aus der DE 44 23 440 A1 bekannt. Dieser Mitnehmer weist zwei federelastische Halteschenkel beziehungsweise Klemm- oder Haltebacken auf, die mit einer in Richtung der Scheibenunterkante gerichteten, sich im Wesentlichen parallel dazu erstreckenden Einführnase versehen sind. Zur Arretierung der Fensterscheibe ist ein Bolzen bereits vor der Einführung der Scheibe in den Spalt zwischen den Halteschenkeln mit der Scheibe verbunden, der im Befestigungszustand in Ausnehmungen der Halteschenkel eingreift. Weiterhin ist an den aufeinander zu weisenden Seitenflächen der Schenkel eine Einführschräge für den Bolzen vorgesehen, wodurch eine selbsttätige Zentrierung bei der Montage erreicht werden soll.Another driver is for example from the DE 44 23 440 A1 known. This driver has two resilient retaining legs or clamping or holding jaws, which are provided with a directed towards the lower edge of the disc, extending substantially parallel thereto insertion lug. To lock the window pane, a bolt is already connected before the introduction of the disc in the gap between the retaining legs with the disc, which engages in the state of attachment in recesses of the retaining legs. Furthermore, an insertion bevel is provided for the bolt at the mutually facing side surfaces of the legs, whereby an automatic centering during assembly is to be achieved.

Der Mitnehmer weist einen Grundkörper und einen mit der Fensterscheibe verbundenen Koppelkörper auf, dessen Lage bezüglich des Grundkörpers entlang der Fahrtrichtung des Fahrzeuges gegenüber dem Grundkörper verschiebbar ist. Die Fensterscheibe wird dabei zwischen dem Koppelkörper und einer Klemmplatte angeklemmt, wobei beide separate Bauteile bilden, die mittels einer Schraube miteinander verbunden werden.Of the Driver has a body and a coupling body connected to the window pane, its situation regarding along the body the direction of travel of the vehicle relative to the base slidably is. The window is doing between the coupling body and a Clamp clamped, both forming separate components, the be connected by a screw.

Insbesondere bei rahmenlosen Fahrzeugtüren muss die Türscheibe aus Stabilitätsgründen steif am Fensterheber angebunden sein, wobei die Montage der Scheibe durch den Schacht der Fahrzeugtür erfolgt, nachdem der Fensterheber bereits in der Tür befestigt wurde. Die Festlegung der Scheibe am Fensterheber muß daher vom Fahrzeuginneren aus erfolgen.Especially with frameless vehicle doors must the door glass for stability reasons stiff on Windows are connected, with the assembly of the disc through the shaft of the vehicle door takes place, after the window regulator has already been fastened in the door. The determination the window on the window must therefore take place from the vehicle interior.

Problemstellungproblem

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Mitnehmer und einen Fensterheber mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruches 1 bzw. Anspruchs 14 dahingehend weiterzubilden, dass eine einfache und sichere Montage auch bei rahmenlosen Türen von Kraftfahrzeugen gewährleistet ist.From that the invention is based on the object, a driver and a window with the features of the preamble of the claim 1 or claim 14 to the effect that a simple and ensures safe installation even with frameless doors of motor vehicles is.

Lösung des Problemsthe solution of the problem

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Mitnehmer mit den Merkmalen des Anspruches 1 sowie durch einen Fensterheber mit den Merkmalen des nebengeordneten Anspruchs 14. Vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den Unteransprüchen.These Task is solved by a driver with the features of claim 1 and by a window with the features of the independent claim 14. Advantageous embodiments can be found in the subclaims.

Dadurch, dass nach der Erfindung das Befestigungselement bereits vormontiert am Mitnehmer gehalten ist, lässt sich eine einfache Montage der Fensterscheibe am Fensterheber erreichen. Hierfür wird die Fensterscheibe von oben in den Mitnehmer eingeführt und das vormontierte Befestigungselement mit den Klemmbacken verbunden, welches bzgl. der Vormontageposition des Schraubbolzens hinter der Fensterscheibe liegt. Der erfindungsgemäße Mitnehmer ist sehr einfach herstellbar und aufgebaut, er erlaubt auch eine rasche und unkomplizierte Verbindung mit der Fensterscheibe beziehungsweise Befestigung der Fensterscheibe an der Führungseinrichtung des Fensterhebers.Thereby, that according to the invention, the fastener already pre-assembled is held on the driver leaves to achieve a simple installation of the window on the window. For this is the window pane is inserted from above into the driver and the preassembled fastener connected to the jaws, which regarding the pre-assembly position of the bolt behind the Window is located. The driver according to the invention is very simple manufacturable and constructed, it also allows a quick and easy Connection with the window pane or attachment of the Window on the guide device of the window regulator.

Nach einer ersten besonderen Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass der Schraubbolzen in Vormontagestellung in einem Gewindeabschnitt des Mitnehmers, vorzugsweise an dem Grundkörper des Mitnehmers, gehalten ist. Hierdurch ist sowohl eine einfache Vormontage des Befestigungselementes als auch eine einfache und schnelle Festlegung der Fensterscheibe an dem Mitnehmer erreicht. Selbstverständlich liegt es auch im Rahmen der Erfindung, dass das Befestigungselement in Vormontagestellung in anderer Weise als durch eine Schraubverbindung an dem Mitnehmer gehalten ist. Denkbar ist beispielsweise eine Verrastung des Befestigungselementes in Vormontagestellung an den Mitnehmer durch Zusammenwirken von Rast- und Gegenrastmitteln, wobei die Rastverbindung durch Druck auf das vormontierte Befestigungselement in Richtung der einen Klemmbacke überwunden wird.To a first particular embodiment The invention provides that the bolt in pre-assembly in a threaded portion of the driver, preferably on the main body of the Carrier, is held. This is both a simple pre-assembly the fastener as well as a simple and fast fixing the window pane reached at the driver. Of course it lies It is also within the scope of the invention that the fastener in Pre-assembly in a different way than by a screw connection is held on the driver. Conceivable, for example, a locking of the fastener in pre-assembly of the driver by interaction of latching and counter-latching means, wherein the latching connection by pressure on the pre-assembled fastener in the direction overcome a jaw becomes.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass der Schraubbolzen sich durch im wesentlichen miteinander fluchtende Aussparungen von Scheibe und zumindest des in Einschraubrichtung vor der Fensterscheibe liegenden Klemmbackens erstreckt, dass der Schraubbolzen einen relativ kurzen Gewindeabschnitt an seinem Schaftende aufweist und sein Schaftdurchmesser kleiner als der Kerndurchmesser des für die Vormontage vorgesehenen Gewindes im Mitnehmer ist. Nach Einführen der Scheibe zwischen die beiden Klemmbacken lässt sich der bereits vormontierte Schraubbolzen durch Einschrauben in Verriegelungsstellung bringen. Denn bevor das Gewinde des Schraubbolzens den Gewindeabschnitt auf der äußeren Klemmbacke erreicht, hat das Schraubengewinde das Gewinde in dem Mitnehmer (vormontierte Stellung) bereits verlassen, so dass der Schraubbolzen frei drehbar ist.According to a further embodiment of the invention, it is provided that the bolt extends through substantially mutually aligned recesses of the disc and at least lying in the screwing in front of the window jaw that the bolt is a relatively short threaded portion NEM shaft end and its shank diameter is smaller than the core diameter of the intended for pre-assembly thread in the driver. After inserting the disc between the two jaws can bring the already pre-bolt by screwing in the locked position. Because before the thread of the bolt reaches the threaded portion on the outer jaw, the screw thread has already left the thread in the driver (pre-assembled position), so that the bolt is freely rotatable.

Bevorzugt ist der Schraubbolzen in Montagestellung in eine Bohrung an dem einen Klemmbacken einschraubbar, was den Montageaufwand erheblich vereinfacht.Prefers is the bolt in mounting position in a hole on the a jaws screwed, which significantly increases the assembly costs simplified.

Dabei kann die Bohrung als Gewindebohrung ausgebildet sein, wie es aber auch denkbar ist, dass der Schraubbolzen einen selbstschneidenden Gewindeabschnitt aufweist, welcher in die Bohrung einschneidet.there the bore may be formed as a threaded bore, but as it is It is also conceivable that the bolt has a self-tapping threaded portion which cuts into the bore.

Sofern der Schraubbolzen in Montagestellung des Fensterhebers vom Fahrzeuginneren her zugänglich ist, lässt sich die Montage oder Demontage in einfacherweise von der Fahrzeuginnenseite her bei abgenommener Innenverkleidung bewerkstelligen.Provided the bolt in assembly position of the window of the vehicle interior accessible is, lets the assembly or disassembly in simple manner from the vehicle interior Do it with the interior trim removed.

Bekannt ist es bereits, dass wenigstens einer der Klemmbacken eine Halte- oder Rastnase, vorzugsweise mit einer Einführschräge für die Fensterscheibe aufweist, wobei die Halte- oder Rastnase bei in Montagestellung befindlicher Fensterscheibe in deren Ausnehmung eingreift oder diese durchgreift. Insoweit ist es nach der Erfindung besonders günstig, wenn der Schraubbolzen die Halte- oder Rastnase durchsetzt und die Halte- oder Rastnase den Schaft des Schraubbolzens umfangsseitig im wesentlichen umgibt.Known it is already clear that at least one of the jaws is a holding or latching nose, preferably with an insertion bevel for the window pane, wherein the holding or latching nose befindlicher in mounting position Window pane engages in the recess or passes through this. in this respect it is particularly advantageous according to the invention, when the bolt the holding or latching nose passes through and the holding or latching nose the circumference of the shaft of the bolt substantially surrounds.

Die Stabilität des Fensterhebers lässt sich noch dadurch erhöhen, dass sich die Fensterscheibe mit ihrer Unterkante an dem Mitnehmer, vorzugsweise an einer an die beiden Klemmbacken mit ihren Schenkeln anschließenden U-förmigen Aufnahme abstützt.The stability of the window lift leaves to increase even further that the window pane with its lower edge on the driver, preferably at one of the two jaws with their thighs subsequent U-shaped Recording supports.

Der Mitnehmer kann einen Grundkörper aus Metall, insbesondere Druckguß, aufweisen.Of the Carrier can be a basic body made of metal, in particular die-cast.

Ebenso können die Klemmbacken mit Halte- oder Rastnase, der Schraubbolzen und/oder die U-förmige Aufnahme aus Kunststoff bestehen.As well can the jaws with holding or locking lug, the bolt and / or the U-shaped Recording made of plastic.

Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnungen.details The present invention will become apparent from the following description an embodiment based on the drawings.

Ausführungsbeispielembodiment

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine mögliche Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mitnehmers in perspektivischer Darstellung, 1 a possible embodiment of a driver according to the invention in a perspective view,

2 den Mitnehmer gemäß 1 aus einem anderen Blickwinkel, 2 according to the driver 1 from a different angle,

3 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mitnehmers, 3 a further embodiment of a driver according to the invention,

4 den Mitnehmer gemäß 3 in einer anderen Ansicht, 4 according to the driver 3 in another view,

5 wiederum eine andere Ausführungsform eines Mitnehmers und 5 in turn, another embodiment of a driver and

6 den Mitnehmer gemäß 3 und 4 in vormontierter Stellung des Befestigungselementes. 6 according to the driver 3 and 4 in pre-assembled position of the fastener.

Der Mitnehmer gemäß den Figuren ist auf einer nicht dargestellten Führungsschiene des Fensterhebers eines Kraftfahrzeuges geführt und wird mittels eines Seilzuges auf- und abbewegt.Of the Driver according to the figures is on a guide rail, not shown, of the window regulator a motor vehicle out and is moved up and down by means of a cable.

Der Mitnehmer weist einen Grundkörper 1, vorzugsweise aus Druckguß, sowie zwei Klemmbacken 2, 3 auf, wobei die eine Klemmbacke 3 eine gewisse Federelastizität aufweist. An dem anderen Klemmbacken 2 befindet sich eine Rastnase 4 oder Zapfen, welche beziehungsweise welcher in Montagestellung in eine an der Fensterscheibe vorgesehene Bohrung eingreift. Beide Haltebacken 2, 3 sind mit Einführschrägen 5 für die (nicht dargestellte) Fensterscheibe versehen. Die Rastnase 4 besitzt eine Anlaufschräge 6, welche mit der Fensterscheibe während der Montage zusammenwirkt.The driver has a body 1 , preferably die-cast, and two jaws 2 . 3 on, with the one jaw 3 has a certain spring elasticity. At the other jaws 2 there is a catch 4 or pin, which engages in mounting position in a hole provided on the window pane. Both holding jaws 2 . 3 are with insertion bevels 5 provided for the (not shown) window. The catch 4 has a run-up slope 6 , which cooperates with the window during assembly.

Für die Fixierung der Fensterscheibe ist weiterhin ein Schraubbolzen 7 vorgesehen, welcher sich von dem Grundkörper 1 des Mitnehmers her durch im wesentlichen miteinander fluchtende Aussparungen 12, 13 von Klemmbacken 2, 3 sowie die Aussparungen in der Fensterscheibe hindurch erstreckt und bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel in eine auf der Außenseite der Klemmbacke 3 angeordnete Mutter 8 eingeschraubt ist.For fixing the window pane is still a bolt 7 provided, which differs from the main body 1 the driver ago by substantially aligned recesses 12 . 13 of jaws 2 . 3 as well as the recesses in the window pane extends through and in the embodiment chosen here in a on the outside of the jaw 3 arranged mother 8th is screwed.

Der Schraubbolzen 7 befindet sich vormontiert am Grundkörper 1 des Mitnehmers. Hierzu besitzt er einen relativ kurzen Gewindeabschnitt 14 an seinem Schaftende, welcher bspw. der Breite der Mutter 8 entspricht. Der übrige Schaftdurchmesser des Schraubbolzens 7 ist kleiner als der Kerndurchmesser eines für die Vormontage vorgesehen Gewindeabschnittes im Mitnehmer beziehungsweise seinem Grundkörper 1 (vgl. 6).The bolt 7 is preassembled on the main body 1 of the driver. For this he has a relatively short threaded section 14 at its shaft end, which, for example, the width of the nut 8th equivalent. The remaining shaft diameter of the bolt 7 is smaller than the core through diameter of a threaded portion provided for the pre-assembly in the driver or its base body 1 (see. 6 ).

Bei der Montage wird die Scheibe von oben in den zwischen den beiden Klemmbacken 2 und 3 gebildeten Spalt eingeführt. Über die Anlaufschräge 6 des Zapfens beziehungsweise der Rastnase 4 wird die Scheibenaufnahme gespreizt, bis die Scheibe mit ihrer Ausnehmung beziehungsweise Bohrung im Zapfen beziehungsweise in der Rastnase 4 einrastet. Danach wird der vormontierte Schraubbolzen 7 eingeschraubt. Bevor der Gewindeabschnitt 14 des Schraubbolzens 7 die außenliegende Mutter 8 des Klemmbackens 3 erreicht, hat das Schraubengewinde ein Gewinde im Grundkörper 1 verlassen, und der Schraubbolzen 7 ist frei drehbar; dies ist dadurch gegeben, dass der Schaftdurchmesser des Schraubbolzens 7 kleiner ist als der Kerndurchmesser des Gewindes im Grundkörpers 1 des Mitnehmers. Der Schraubbolzen 7 kann nun in die Mutter 8 des äußeren Klemmbackens 3 eingeschraubt werden. When mounting, the disc is inserted from the top into the between the two jaws 2 and 3 introduced gap formed. About the run-in slope 6 of the pin or the locking nose 4 the disc holder is spread until the disc with its recess or bore in the pin or in the locking lug 4 locks. After that, the preassembled bolt 7 screwed. Before the threaded section 14 of the bolt 7 the outside mother 8th of the jaw 3 reached, the screw thread has a thread in the body 1 leave, and the bolt 7 is freely rotatable; This is given by the fact that the shank diameter of the bolt 7 smaller than the core diameter of the thread in the body 1 of the driver. The bolt 7 can now in the mother 8th the outer jaw 3 be screwed.

Die Stabilität der Scheibe wird erreicht durch das Klemmen im Bereich der Scheibenbohrung- beziehungsweise Ausnehmung und durch ein zusätzliches Halten der Scheibenunterkante im Grundkörper 1 an der an die Klemmbacken 2, 3 anschließende U-förmige Aufnahme 9.The stability of the disc is achieved by clamping in the area of the Scheibenbohrung- or recess and by an additional holding the lower edge of the disc in the body 1 at the on the jaws 2 . 3 subsequent U-shaped recording 9 ,

Claims (14)

Mitnehmer zur Befestigung einer Fensterscheibe eines Kraftfahrzeuges an einer Führungsvorrichtung eines Fensterhebers, wie bspw. einer Führungsschiene, mit zwei Klemmbacken (2, 3), welche einen Einsteckspalt für die Fensterscheibe bilden, und mit einem mit einer Ausnehmung in der Fensterscheibe zusammenwirkenden als Schraubbolzen (7) ausgebildeten Befestigungselement, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement vormontiert am Grundkörper (1) des Mitnehmers gehalten und bei in Montagestellung befindlicher Scheibe durch die Aussparung der Fensterscheibe hindurch mit dem bzgl. der Vormontageposition des Befestigungselementes hinter der Scheibe liegenden Klemmbacken (3) zur Klemmung der Fensterscheibe verschraubbar ist, wobei sich den Klemmbacken (2, 3) eine U-förmige Aufnahme (9) anschließt.Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter, such as. A guide rail, with two jaws ( 2 . 3 ), which form a Einsteckspalt for the window pane, and with a cooperating with a recess in the window pane as a bolt ( 7 ) formed fastener, characterized in that the fastener pre-assembled on the base body ( 1 ) held by the driver and in befindlichem in mounting position disc through the recess of the window pane with respect to the. Pre-assembly position of the fastener behind the disc lying jaws ( 3 ) is screwed to clamp the window, wherein the jaws ( 2 . 3 ) a U-shaped receptacle ( 9 ). Mitnehmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubbolzen (7) in Vormontagestellung in einem Gewindeabschnitt des Mitnehmers gehalten ist.Driver according to claim 1, characterized in that the bolt ( 7 ) is held in pre-assembly in a threaded portion of the driver. Mitnehmer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubbolzen (7) sich durch im wesentlichen miteinander fluchtende Aussparungen (12, 13) der Scheibe und zumindest des in Einschraubrichtung vor der Fensterscheibe liegenden Klemmbackens (2) erstreckt, dass der Schraubbolzen (7) einen relativ kurzen Gewindeabschnitt (14) an seinem Schaftende aufweist und sein Schaftdurchmesser kleiner als der Kerndurchmesser des für die Vormontage vorgesehenen Gewindes im Mitnehmer ist.Driver according to claim 2, characterized in that the bolt ( 7 ) by essentially aligned recesses ( 12 . 13 ) of the disc and at least the clamping jaw in front of the window pane lying jaw ( 2 ) extends that the bolt ( 7 ) a relatively short threaded portion ( 14 ) has at its shank end and its shank diameter is smaller than the core diameter of the thread provided for the pre-assembly in the driver. Mitnehmer nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubbolzen (7) in Montagestellung in eine Bohrung an dem einen Klemmbacken (3) einschraubbar ist.Driver according to claim 2 or 3, characterized in that the bolt ( 7 ) in mounting position in a bore on the one jaw ( 3 ) can be screwed. Mitnehmer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung als Gewindebohrung ausgebildet ist.Carrier according to claim 4, characterized that the bore is formed as a threaded bore. Mitnehmer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindebohrung an dem einen Klemmbacken (3) durch eine außenliegende Mutter (8) gebildet ist.Carrier according to claim 5, characterized in that the threaded bore on the one jaw ( 3 ) by an external nut ( 8th ) is formed. Mitnehmer nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubbolzen (7) einen selbstschneidenden Gewindeabschnitt (14) aufweist.Carrier according to claim 1 to 4, characterized in that the bolt ( 7 ) a self-tapping threaded portion ( 14 ) having. Mitnehmer nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubbolzen (7) in Montagestellung des Fensterhebers vom Fahrzeuginneren her zugänglich ist.Carrier according to one of claims 2 to 7, characterized in that the bolt ( 7 ) is accessible from the vehicle interior in the assembly position of the window lifter. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Klemmbacken (2 beziehungsweise 3) eine Halte- oder Rastnase (4), vorzugsweise mit einer Einführschräge (6) für die Fensterscheibe aufweist, wobei die Halte- oder Rastnase (4) bei in Montagestellung befindlicher Fensterscheibe in deren Ausnehmung eingreift oder diese durchgreift und der Schraubbolzen (7) die Halte- oder Rastnase (4) durchsetzt.Carrier according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the clamping jaws ( 2 respectively 3 ) a holding or latching nose ( 4 ), preferably with an insertion bevel ( 6 ) for the window pane, wherein the holding or latching nose ( 4 ) engages in the recess located in the mounting position in the recess or passes through this and the bolt ( 7 ) the holding or latching nose ( 4 ) interspersed. Mitnehmer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Halte- oder Rastnase (4) den Schaft des Schraubbolzens (7) umfangsseitig im wesentlichen umgibt.Carrier according to claim 9, characterized in that the holding or locking lug ( 4 ) the shank of the bolt ( 7 ) circumferentially substantially surrounds. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Fensterscheibe mit ihrer Unterkante an der an die beiden Klemmbacken (2, 3) mit ihren Schenkeln (10, 11) anschließenden U-förmigen Aufnahme (9) abstützt.Driver according to one of the preceding claims, characterized in that the window pane with its lower edge on the at the two jaws ( 2 . 3 ) with her thighs ( 10 . 11 ) subsequent U-shaped recording ( 9 ) is supported. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mitnehmer einen Grundkörper (1) aus Metall, insbesondere Druckguß, aufweist.Driver according to one of the preceding claims, characterized in that the driver has a basic body ( 1 ) made of metal, in particular die-cast. Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmbacken (2, 3) mit Halte- oder Rastnase (4), der Schraubbolzen (7) und/oder die U-förmige Aufnahme (9) aus Kunststoff bestehen.Carrier according to one of the preceding claims, characterized in that the Jaws ( 2 . 3 ) with holding or latching nose ( 4 ), the bolt ( 7 ) and / or the U-shaped receptacle ( 9 ) consist of plastic. Fensterheber für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, mit einem Mitnehmer nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Window lift for a vehicle, in particular motor vehicle, with a driver after one of the preceding claims.
DE102004034144A 2003-07-16 2004-07-15 Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter Expired - Lifetime DE102004034144B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004034144A DE102004034144B4 (en) 2003-07-16 2004-07-15 Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10332441.0 2003-07-16
DE10332441 2003-07-16
DE102004034144A DE102004034144B4 (en) 2003-07-16 2004-07-15 Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004034144A1 DE102004034144A1 (en) 2005-02-24
DE102004034144B4 true DE102004034144B4 (en) 2008-09-04

Family

ID=34088661

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004034144A Expired - Lifetime DE102004034144B4 (en) 2003-07-16 2004-07-15 Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004034144B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020208060A1 (en) 2020-06-29 2021-12-30 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Rail slider for a vehicle window regulator

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007054406B4 (en) 2007-11-13 2014-07-24 Daimler Ag Driver for a window of a motor vehicle
DE102016005832A1 (en) 2016-05-10 2016-12-01 Daimler Ag Device for fastening a side window to a vehicle body and vehicle with such a device
DE102018200925A1 (en) 2018-01-22 2019-07-25 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Carrier with swiveling clamping part and mounting method
DE102021209238A1 (en) 2021-08-23 2023-02-23 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Driver for a vehicle window lifter

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4423440A1 (en) * 1993-08-02 1995-02-09 Brose Fahrzeugteile Device for attaching a window pane of a motor vehicle to the guide device of a window lifter
EP0721044A1 (en) * 1994-11-15 1996-07-10 Automobiles Peugeot Carrier for mounting on a slide of a motor vehicle window raiser
WO2000003111A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-20 Meritor Light Vehicle Systems - France Window-lift device for motor vehicle door
DE10044625A1 (en) * 2000-09-09 2002-04-04 Kuester Automotive Door Sys Fixture for fastening of window pane of car to guide device of window lifter, like a guide rail has retaining jaw with catch nose with leading slope deflected from main position and subsequently reaching through hole of window pane
DE19956756C2 (en) * 1999-11-25 2002-12-12 Brose Fahrzeugteile Adjustable driver for a window lifter of a frameless vehicle door

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4423440A1 (en) * 1993-08-02 1995-02-09 Brose Fahrzeugteile Device for attaching a window pane of a motor vehicle to the guide device of a window lifter
EP0721044A1 (en) * 1994-11-15 1996-07-10 Automobiles Peugeot Carrier for mounting on a slide of a motor vehicle window raiser
WO2000003111A1 (en) * 1998-07-08 2000-01-20 Meritor Light Vehicle Systems - France Window-lift device for motor vehicle door
US6460296B1 (en) * 1998-07-08 2002-10-08 Meritor Light Vehicle Systems - France Motor vehicle door window lifter device
DE19956756C2 (en) * 1999-11-25 2002-12-12 Brose Fahrzeugteile Adjustable driver for a window lifter of a frameless vehicle door
DE10044625A1 (en) * 2000-09-09 2002-04-04 Kuester Automotive Door Sys Fixture for fastening of window pane of car to guide device of window lifter, like a guide rail has retaining jaw with catch nose with leading slope deflected from main position and subsequently reaching through hole of window pane

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020208060A1 (en) 2020-06-29 2021-12-30 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Rail slider for a vehicle window regulator
WO2022002749A1 (en) 2020-06-29 2022-01-06 Brose Fahrzeugteile Se & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Rail slider for a vehicle window lifter

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004034144A1 (en) 2005-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112018000009B4 (en) Longitudinal adjuster for a vehicle seat and vehicle seat
DE102009016755A1 (en) Method and fastening device for fastening a vehicle part to a vehicle
DE102009011120B4 (en) Adjustment device for the window pane of a window regulator
DE102012003617A1 (en) Housing for control device of motor car, has attachment element connectable with component of motor car and engaged in recess of housing in form-fit manner such that housing is fastenable at component without retainer
DE202010009865U1 (en) Device for adjusting and locking the position of a guide rail for an adjustable window pane in a vehicle door
DE102004034144B4 (en) Carrier for fixing a window of a motor vehicle to a guide device of a window lifter
DE10044625B4 (en) Carrier of a window regulator for motor vehicles for fixing the window pane
DE102010018471A1 (en) Screw connection device for manufacture of allowance-compensatory screw connection between two motor vehicle components, has tolerance compensation element which is adjustable relative to fastening element
DE102009061085B3 (en) Device for fastening bar in mudguard of bicycle, has projection engaging into corresponding opening in region of opening, where fastening parts together holds bar at device and extends away on side of baseplate
EP1713991B1 (en) Door handle pair with door handle clamping fixture
EP2839987B1 (en) Support rod bracket, headrest and method for mounting
DE102011110642B4 (en) hardware assembly
DE19730269C2 (en) Device for fastening a first part to a second part
DE102006039685B4 (en) Device for attaching a bumper to a body
DE2531368B2 (en) Fastening device for handles, armrests or the like. on the inside wall of the vehicle body
DE10221361B4 (en) Cable deflection device for a cable window lifter
DE102009033129B4 (en) Device for attaching a trim part to a body part of a motor vehicle
EP3860883B1 (en) Method for positioning a decorative strip, and motor vehicle component
DE10039688B4 (en) Device for fastening a window pane of a motor vehicle to a guide device of a window lifter, in particular driver
DE102017103629B4 (en) Window regulator device and window regulator system
DE102008044027B4 (en) Mechanical fastening system and method for fastening a component to a solid body
DE102016107858B4 (en) Rear panel arrangement of a motor vehicle
DE102016107857B4 (en) Vehicle rear
DE19835510B4 (en) mounting aid
DE3342910A1 (en) DEVICE FOR DRIVING A LENGTH SLIDING VEHICLE SEAT

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition