[go: up one dir, main page]

DE102004027819A1 - Laying system from massive natural stone slabs and slabs fixed on carrier has plates, which have deep-milled groove with specially aligned spring with small tolerance - Google Patents

Laying system from massive natural stone slabs and slabs fixed on carrier has plates, which have deep-milled groove with specially aligned spring with small tolerance Download PDF

Info

Publication number
DE102004027819A1
DE102004027819A1 DE200410027819 DE102004027819A DE102004027819A1 DE 102004027819 A1 DE102004027819 A1 DE 102004027819A1 DE 200410027819 DE200410027819 DE 200410027819 DE 102004027819 A DE102004027819 A DE 102004027819A DE 102004027819 A1 DE102004027819 A1 DE 102004027819A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plates
natural stone
slabs
carrier
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410027819
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200410027819 priority Critical patent/DE102004027819A1/en
Publication of DE102004027819A1 publication Critical patent/DE102004027819A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B12/00Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior
    • F16B12/10Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like
    • F16B12/12Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics
    • F16B12/125Jointing of furniture or the like, e.g. hidden from exterior using pegs, bolts, tenons, clamps, clips, or the like for non-metal furniture parts, e.g. made of wood, of plastics using mortise and tenon joints
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/02General layout, e.g. relative arrangement of compartments, working surface or surfaces, supports for apparatus
    • A47B77/022Work tops
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0889Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements characterised by the joints between neighbouring elements, e.g. with joint fillings or with tongue and groove connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/144Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of marble or other natural stone
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/08Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete; of glass or with a top layer of stone or stone-like material, e.g. ceramics, concrete or glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

The system from solid natural stone slabs and plates from natural stone (1) fixed on carrier (2) has plates exhibiting deep-milled groove (4) and specially aligned spring which has small tolerance. The groove has a depth of 0.5 cm to 6 cm, which is milled in the side surface of the carrier or in the natural stone slab. The gap between the slabs is sealed with 1 to 10 mm thick strips of plastic or rubber. Independent claims are also included for the following: (A) Method for producing laying system from solid natural stone slabs and plates from natural stones fixed on a carrier; and (B) Usage of the laying system.

Description

Die Erfindung betrifft die Herstellung eines Verlegsystems bestehend aus Natursteinen oder Natursteinen auf Trägern, die mit Hilfe eines Nut-Feder-Systems mit einander verbunden werden können. Die erfindungsgemäß außergewöhnlich tief und passgenau eingeführte elastische Feder, die mit Kunststoff beschichtet oder mit einer Folie aus Kunststoff oder Gummi belegt ist, sorgt für eine exakt plane, kantenlose und stabile Verbindung zwischen den Platten ohne dass eine zusätzliche Verleimung oder Verankerung erforderlich ist. Die aufgetragene Folie bewirkt hierbei neben einem Klemmeffekt auch eine Abdichtung gegen Feuchtigkeit.The Invention relates to the production of a laying system consisting made of natural stones or natural stones on girders, using a tongue-and-groove system with each other can be connected. The invention exceptionally deep and accurately introduced elastic spring coated with plastic or with a Foil is made of plastic or rubber, ensures a precise plane, edgeless and stable connection between the plates without that an extra Gluing or anchoring is required. The applied film causes Here, in addition to a clamping effect, a seal against moisture.

Die Seitenflächen der Platten können mit einer Kunststoff- oder Gummifolie belegt sein, die an der Nut aufgetrennt ist. Beim Einschieben der Feder wird ein überstehender Teil der Folie in die Nut mit eingeführt. Durch diese Anordnung wird die Einwirkung von Feuchtigkeit auf den Träger verhindert. Insbesondere in Feuchträumen und bei der Nassreinigung von Fußböden würde sonst das Eindringen von Wasser langfristig zum Quellen und Faulen der Feder und des Trägers führen. Die Ablösung der Natursteinschicht vom Träger kann dann die Folge sein.The faces the plates can be covered with a plastic or rubber film, which at the groove is separated. When inserting the spring becomes a protruding Part of the film inserted into the groove with. By this arrangement the effect of moisture on the wearer is prevented. Especially in wet rooms and in the wet cleaning of floors would otherwise be the ingress of water lead in the long term to swelling and fouling of the spring and the carrier. The replacement the natural stone layer of the carrier can then be the result.

Die Platten können fugenlos verlegt werden. Die Belegung der Seitenflächen mit der Kunststoff- bzw. Gummifolie verhindert auch Beschädigungen an den Steinkanten durch Reibvorgänge. Bei einer Trockenverlegung kann eine elastisch verschlossene Fuge sinnvoll sein. Hierzu können vorgefertigte passgenaue Streifen z. B. aus PVC oder Gummi als Fuge eingeführt werden.The Plates can be laid seamlessly. The occupation of the side surfaces with The plastic or rubber film also prevents damage the stone edges by rubbing. Dry laying may involve an elastically sealed joint make sense. You can do this prefabricated tailor-made strips z. B. of PVC or rubber can be introduced as a joint.

Bei einer Festverlegung der Platten kann auch auf die Verklebung der Seitenflächen mit einer Folie verzichtet werden und die Fuge herkömmlicherweise mit einem Fugenkleber verschlossen werden.at a fixed laying of the plates can also be applied to the bonding of faces dispensed with a film and the joint conventionally be sealed with a joint adhesive.

Im Falle von massiven Natursteinplatten ohne Träger sollte die Dicke der Platten größer gleich 8 mm betragen. Im Falle von Natursteinplatten auf Trägern sollte die Dicke der Natursteinplatte kleiner gleich 30 mm sein.in the Traps of massive natural stone slabs without support should be the thickness of the slabs greater than 8 mm. In the case of natural stone slabs on supports should the thickness of the natural stone slab should be less than or equal to 30 mm.

Bei den Platten aus Naturstein auf Trägern wird die tiefe Nut in den Träger gefräst.at the plates of natural stone on supports, the deep groove in the carrier milled.

Im Falle massiver Natursteinplatten ohne Träger wird eine tiefe Nut in die Seitenfläche des Steins gefräst. Die Verlegung erfolgt auch hier mit dem oben beschriebenen Nut-Feder-System.in the Trap of solid natural stone slabs without support will create a deep groove in the side surface milled the stone. The laying is also done here with the tongue and groove system described above.

Die fachmännische Verlegung der an sich schon teuren Natursteine ist kostspielig. Eine exakte Verlegung ist für den Laien schwierig, insbesondere dann, wenn größere Platten verlegt werden sollen. Auf unebenen Böden stellt die Verlegung auch für den Fachmann ein Problem dar.The expert Laying the already expensive natural stones is costly. An exact installation is for difficult for the layman, especially when larger plates are laid should. On uneven ground also provides the installation for the Professional is a problem.

Das erfindungsgemäße Platten-System kann dagegen auch von einem Laien im „do-it-yourself"-Verfahren exakt verlegt werden, da die spezielle Nut-Feder-Anordnung automatisch zu einer stabilen und kantenlosen Verbindung zwischen den zu verlegenden Platten führt.The inventive plate system can but also by a layman in the "do-it-yourself" procedure exactly be laid because the special tongue and groove arrangement automatically to a stable and edgeless connection between the plates to be laid leads.

Die Anwendung eines Nut-Feder-Systems ist prinzipiell Stand der Technik und auf dem Holz-Sektor üblich, z. B. bei der Verlegung von Holzpaneelen oder von Laminat. Bei dieser Technik ist aber eine zusätzliche Fixierung z. B. durch Verklebung der Feder in der Nut erforderlich, um eine stabile Verankerung zwischen den Platten bzw. Paneelen zu erreichen.The Application of a tongue and groove system is in principle state of the art and common in the wood sector, z. As in the installation of wood panels or laminate. At this Technology is an additional one Fixation z. B. by gluing the spring in the groove required, to a stable anchorage between the plates or panels too to reach.

Eine Übertragung der üblichen relativ kurzen Nut-Feder-Verbindung auf die Natursteinverlegung bzw. auf die Verlegung von Platten aus Naturstein auf Trägern liefert keine befriedigende Ergebnisse, da die Verbindung ohne zusätzliche Verankerung oder Verklebung zu instabil ist. Eine exakte Trockenverlegung wäre aus diesem Grunde nicht möglich.A transmission the usual relatively short tongue and groove connection to the natural stone laying or on the laying of natural stone slabs on supports no satisfactory results, since the compound without additional Anchoring or bonding is too unstable. An exact dry installation would be out not possible for this reason.

Es wurde ein Verlegesystem aus massiven Natursteinplatten und Platten aus Natursteinen fixiert auf einen Träger gefunden, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Platten eine tief eingefräste Nut und eine mit geringer Toleranz angepasste speziell ausgerichtete Feder aufweisen.It was a laying system of massive natural stone slabs and slabs Made of natural stones fixed on a support, which is characterized is that the plates have a deep milled groove and one with less Tolerance matched specially aligned spring.

Es wurde auch ein Verfahren zur Herstellung eines Verlegesystems aus massiven Natursteinplatten oder Platten aus Natursteinen fixiert auf einen Träger gefunden, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Platten mit einer tief eingefrästen Nut und einer mit geringer Toleranz angepassten speziell ausgerichteten Feder ausgestattet werden.It also a method for the production of a laying system was made solid natural stone slabs or plates of natural stones fixed on a carrier found, which is characterized in that the plates with a deeply milled Groove and a low tolerance specially aligned Feather be equipped.

Die erfindungsgemäßen massiven Natursteinplatten und Platten aus Natursteinen fixiert auf einem Träger sind neu und besonders geeignet zur Trocken- und Selbstverlegung.The solid according to the invention Natural stone slabs and sheets of natural stone fixed on one carrier are new and especially suitable for drying and self-loosening.

Im Falle der Platten aus Natursteinplatten mit einer Dicke kleiner gleich 30 mm, die auf einen Träger fixiert sind, wird die Nut 0,5 cm bis 6 cm, bevorzugt 1 cm bis 4 cm, besonders bevorzugt 2 cm bis 3 cm tief, in den Träger gefräst.in the Trap of sheets of natural stone slabs smaller in thickness equal to 30 mm on a support are fixed, the groove is 0.5 cm to 6 cm, preferably 1 cm to 4 cm, more preferably 2 cm to 3 cm deep, milled into the carrier.

Im Falle massiver Natursteinplatten mit einer Dicke größer gleich 8 mm, die nicht auf einen Träger fixiert sind , wird die Nut 0,5 cm bis 6 cm, bevorzugt 1 cm bis 4 cm, besonders bevorzugt 2 cm bis 3 cm tief in die Seitenfläche der Natursteinplatte gefräst.in the Trap of solid natural stone slabs with a thickness greater than or equal 8 mm, not fixed to a support are, the groove is 0.5 cm to 6 cm, preferably 1 cm to 4 cm, especially preferably milled 2 cm to 3 cm deep in the side surface of the natural stone slab.

Die exakt angepasste Feder entspricht der, die auch bei den Platten aus Naturstein auf Träger Verwendung findet.The exactly adapted spring corresponds to, which is also used in the plates of natural stone on carrier use.

An den Seitenflächen beider Plattenarten (Naturstein ohne und mit Träger) kann zusätzlich zur Abdichtung und als Schutz gegen Beschädigungen der Steinkante eine bis zu 3 mm dicke dem Naturstein farblich angepasste Folie

  • • PVC, Polyamid, Polyethylen, Polypropylen, Polystyrol,
  • • Polyacryl, Latex,
  • • Gummi oder Kautschuk
angebracht werden. Die Folie an den Plattenseitenflächen ist an oder mittig zur Nut aufgetrennt und wird bei der Einführung der Feder ein wenig mit in die Nut eingeklemmt.On the side surfaces of both types of slabs (natural stone with and without support), in addition to sealing and as protection against damage to the stone edge, a foil up to 3 mm thick adapted to the natural stone
  • • PVC, polyamide, polyethylene, polypropylene, polystyrene,
  • • polyacrylic, latex,
  • • rubber or rubber
be attached. The film on the plate side surfaces is separated at or in the middle of the groove and is a little with the introduction of the spring clamped in the groove.

Zur Erhöhung von Stabilität und Elastizität können insbesondere dünne Natursteinplatten vor der Fixierung auf einen Träger auf der Unterseite eine Faser-Kunstharz-Beschichtung erhalten.to increase of stability and elasticity in particular thin natural stone slabs before fixation on a support obtained on the bottom of a fiber-resin coating.

Für eine Festverlegung mittels Kleber, werden in die Trägerplatten vor dem Aufkleben einer Natursteinplatte mehrere kreisrunde Löcher gefräst, durch die ein Lösungs- bzw. Anmaischmittel des Klebers über den Naturstein entweichen kann.For a fixed installation by means of glue, are in the carrier plates before gluing a natural stone plate milled several circular holes, through which is a solution or mashing agent of the adhesive over can escape the natural stone.

Die im erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzten Träger können aus

  • • einem Material auf Holzbasis z. B: MDF-, HDF-, Siebdruck- oder OSB-Platten,
  • • einem Hartschaum oder Kompaktmaterial auf Kunststoffbasis z. B.: Polyamid, Polyetherimid, Polyurethan, wabenförmiges Aramid, Polystyrol oder Polyacryl,
  • • einem Recyclingstoff z. B.: Phonotherm
  • • Schaumglas,
  • • Gasbeton
bestehen.The carriers used in the process according to the invention can be made
  • • a wood-based material, eg B: MDF, HDF, screen or OSB panels,
  • • a rigid foam or compact material based on plastic z. Polyamide, polyetherimide, polyurethane, honeycomb aramid, polystyrene or polyacrylic,
  • • a recycled material z. B .: Phonotherm
  • • foam glass,
  • • aerated concrete
consist.

Die Träger können auf der Ober- und/oder Unterseite beschichtet sein z. B. mit:

  • • Melaminharz oder Phenolharz
  • • Kohlefaser, Glasfaser.
The carriers may be coated on the top and / or bottom z. With:
  • • melamine resin or phenolic resin
  • • carbon fiber, glass fiber.

Die im Nut-Feder-System eingesetzte Feder ist erfindungsgemäß bis zu 7 mm dick und bis zu 12 cm breit.The used in the tongue and groove system spring according to the invention up to 7 mm thick and up to 12 cm wide.

Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzten Federn können aus

  • • einem Material auf Holzbasis z. B.: MDF oder HDF
  • • einem Material auf Kunststoffbasis z. B.:
  • • Polyamid, Polyethylen, Polypropylen, Polystyrol , Polyacryl
  • • Hart-PVC oder Hartgummi
  • • einem Metall z. B.: Aluminium oder Titan
bestehenThe springs used by the method according to the invention can be made
  • • a wood-based material, eg For example: MDF or HDF
  • • a plastic-based material, eg. B .:
  • • Polyamide, polyethylene, polypropylene, polystyrene, polyacrylic
  • • Hard PVC or hard rubber
  • • a metal z. B .: aluminum or titanium
consist

Die Federn können auf der Ober- und/oder Unterseite belegt sein mit:

  • • einer Kunststoffschicht aus z. B. Melaminharz
  • • einer Kunststoff-Folie z. B. aus PVC, Polyethylen, Polypropylen, Latex, Gummi, Kautschuk,
wobei Ober- und Unterseite gleichartig oder unterschiedlich belegt sein können.The springs can be occupied on the top and / or bottom with:
  • • a plastic layer of z. B. melamine resin
  • • a plastic film z. As PVC, polyethylene, polypropylene, latex, rubber, rubber,
where the top and bottom can be used identically or differently.

Erfindungsgemäß können die beiden Plattenarten insbesondere bei einer angebrachten Seitenflächenfolie fugenlos zusammen geschoben werden.According to the invention can two types of plates, especially with an attached side surface film be pushed together seamlessly.

Bei dem Zusammenschieben der Platten mit Bildung einer Fuge, kann die Fuge geschlossen werden:

  • a. durch loses Einpressen oder Verkleben eines passgenauen Fugenstreifens aus Kunststoff wie z. B.: PVC, Polystyrol, Polypropylen oder Gummi oder
  • b. automatisch durch Verwendung hierzu speziell vorbereiteter Federn.
When pushing together the plates with formation of a joint, the joint can be closed:
  • a. by loose pressing or bonding a custom-fit joint strip made of plastic such. B.: PVC, polystyrene, polypropylene or rubber or
  • b. automatically by using specially prepared springs.

Wird die Fuge bei einer Festverlegung mit einem Fugenkleber geschlossen, kann die Seitenflächenfolie entfallen.Becomes closed the joint in a fixed installation with a joint adhesive, can the side surface film omitted.

Zur absoluten Wassersperre können die Folien an Feder und Seitenflächen der Platten sowie die als Fuge gegebenenfalls einführbaren Kunststoffstreifen mit einem wasserabweisenden Mittel, wie z. B. einem Öl oder Wachs, bestrichen werden.to absolute water barrier can the foils on spring and side surfaces the plates and the optionally be introduced as a joint Plastic strip with a water-repellent agent, such. B. an oil or wax, to be painted.

Nach dem ertindungsgemäßen Verfahren können bevorzugt Naturstein auf Trägerplatten hergestellt werden, die aufgrund einer tief eingefrästen Nut und der mit geringer Toleranz angepassten, leicht komprimierbaren Feder selbsthaftend, exakt und ohne Kantenbildung geeignet sind zur Trocken- und Selbstverlegung.To the process according to the invention may be preferred Natural stone on support plates produced due to a deeply milled groove and the low tolerance, easily compressible Spring self-adhesive, accurate and without edge formation are suitable for drying and self-abandonment.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Nut mit einer Tiefe von 0,5 bis 6 cm, bevorzugt von 1 bis 4 cm, besonders bevorzugt von 2 bis 3 cm in den Träger aus Naturstein auf Trägerplatte eingefräst sein.To the method of the invention can the groove with a depth of 0.5 to 6 cm, preferably from 1 to 4 cm, more preferably from 2 to 3 cm in the support of natural stone on support plate milled be.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Nut 2 bis 7,0 mm, bevorzugt 3 bis 4,5 mm hoch sein, aber nur 0 bis 1 mm höher ist als der Dicke der Feder entspricht.To the method of the invention can the groove 2 to 7.0 mm, preferably 3 to 4.5 mm high, but only 0 to 1 mm higher is equal to the thickness of the spring.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Seitenflächen der Platten mit einer 0,5 bis 3 mm, bevorzugt 1 mm dicken dem Naturstein farblich angepassten Folie alternativ aus

  • • PVC, Polyamid, Polyethylen, Polypropylen, Polystyrol
  • • Gummi oder Kautschuk
beklebt sein.According to the inventive method, the side surfaces of the plates with a 0.5 to 3 mm, preferably 1 mm thick natural stone color Lich adapted foil alternatively
  • • PVC, polyamide, polyethylene, polypropylene, polystyrene
  • • rubber or rubber
be stuck.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Seitenflächen der Platten aus Naturstein auf Träger mit einer 0,5 bis 1 mm dicken dem jeweiligen Naturstein farblich angepassten Folie aus Weich-PVC beklebt sein.To the inventive method can faces the slabs of natural stone on supports with a 0.5 to 1 mm Thick the respective natural stone color-matched film made of soft PVC be stuck.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Seitenflächen-Folie in oder an der Nut zum Durchschieben der Feder aufgetrennt sein.To the method of the invention can the side surface film be separated in or on the groove for pushing the spring.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Nut am Nuteingang 3 bis 5 mm tief oben und gegebenenfalls unten um 0,5 bis 1,5 mm erweitert sein, um beim Einschieben der Feder die an der Nut überstehende Seitenflächenfolie in die Nut mit einzuklemmen.To the method of the invention can the groove at the groove entrance 3 to 5 mm deep above and optionally below be extended by 0.5 to 1.5 mm to prevent the insertion of the spring the projecting at the groove Side face sheet in the groove with pinch.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder 1 bis 12 cm, bevorzugt 4 bis 6,5 cm breit sein.To the method of the invention can the spring 1 to 12 cm, preferably 4 to 6.5 cm wide.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder 2 bis 7 mm, bevorzugt 3 bis 4,5 mm dick sein.To the method of the invention can the spring 2 to 7 mm, preferably 3 to 4.5 mm thick.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder auf Ober- und/oder Unterseite mit einer Kunststoffschicht, z. B. einem Melaminharz oder einer Folie alternativ aus

  • • PVC, Polyethylen, Latex, Polypropylen oder
  • • Gummi oder Kautschuk
belegt sein; Ober- und Unterseite können gleichartig oder verschiedenartig belegt sein.According to the inventive method, the spring on the top and / or bottom with a plastic layer, for. B. a melamine resin or a film alternatively
  • • PVC, polyethylene, latex, polypropylene or
  • • rubber or rubber
to be occupied; Top and bottom can be similar or different occupied.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder unterseitig mit einer Kunststoffschicht z. B.: Melaminharz und auf der Oberseite mit einer Folie alternativ aus

  • • PVC, Polyethylen, Latex, Polypropylen oder
  • • Gummi oder Kautschuk
beklebt sein kann.According to the inventive method, the spring can be underside with a plastic layer z. B.: Melamine resin and on the top with a foil alternatively
  • • PVC, polyethylene, latex, polypropylene or
  • • rubber or rubber
can be stuck.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder unterseitig mit einer Kunststoffschicht oder einer Folie aus Weich-PVC und auf der Oberseite mit einer Folie aus Weich-PVC beklebt sein.To the method of the invention can the spring underneath with a plastic layer or a foil Made of soft PVC and on the top with a film of soft PVC be stuck.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder aus Kunststoff, einem Material auf Holzbasis oder aus Metall, z. B. aus Aluminium, Titan bestehen.To the method of the invention can the spring made of plastic, a material based on wood or out Metal, e.g. B. made of aluminum, titanium.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder aus Polystyrol, Polyacryl, Polyethylen, Polypropylen, Hart-PVC oder Hartgummi bestehen.To the method of the invention can the spring made of polystyrene, polyacryl, polyethylene, polypropylene, Hard PVC or hard rubber exist.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Feder aus HDF (Hochdruckfaser) bestehen.To the method of the invention can the spring made of HDF (high-pressure fiber).

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Fuge zwischen zwei Platten beim Verlegen durch das Einlegen vorgefertigter kompressibler 2 bis 10 mm, bevorzugt 2 bis 4 mm dicker Streifen aus Gummi oder Kunststoff, bevorzugt PVC abgedichtet sein.To the method of the invention can the joint between two panels when laying by inserting prefabricated compressible 2 to 10 mm, preferably 2 to 4 mm thicker Strips of rubber or plastic, preferably PVC sealed.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Fuge zwischen 2 Platten dadurch abgedichtet werden, dass die auf der Feder aufgeklebte Folie beim Einschieben in die Nuten die Fuge füllt.To the method of the invention can the gap between 2 plates are sealed by the fact that the on the spring glued foil when inserted into the grooves the Fugue fills.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Platten auch auf Stoß zusammengepresst werden, wobei im Falle einer Seitenflächenfolie der Naturstein vor Beschädigungen geschützt wird.To the inventive method can Plates also pressed together on push be, in the case of a side surface film of the natural stone before damage is protected.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Seitenflächenfolien, die Federfolien und die als Fuge einführbaren Streifen mit einem Öl oder Wachs zur Wasserabweisung bestrichen werden.To the inventive method can Side surface films, the spring foils and the strip which can be inserted as a joint with an oil or wax be painted for water repellency.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann es sich bei den Natursteinplatten um Marmor, Granit oder Schiefer handeln.To the method of the invention can the natural stone slabs are marble, granite or slate act.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die auf einen Träger geklebten Natursteinplatten eine Schichtdicke von kleiner gleich 30 mm aufweisen.To the inventive method can on a carrier bonded natural stone slabs a layer thickness of less than or equal 30 mm.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die auf einen Träger aufgeklebten Natursteinplatten aus Granit oder Marmor eine Schichtdicke von kleiner/gleich 10 mm aufweisen.To the inventive method can on a carrier glued natural stone slabs of granite or marble a layer thickness of less than or equal to 10 mm.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Träger 2 mm bis 30 mm, bevorzugt 5 mm bis 15 mm dick sein.To the inventive method can carrier 2 mm to 30 mm, preferably 5 mm to 15 mm thick.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Träger aus Kunststoff oder einem Material auf Basis Holz oder aus Recyclingstoffen bestehen.To the inventive method can carrier made of plastic or a material based on wood or recycled materials consist.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die eingesetzten Träger aus:

  • • einem Material auf Holzbasis z. B. aus
  • • MDF-Platten, HDF-Platten, Siebdruck-Platten
  • • OSB-Platten
  • • einem Hartschaum oder Kompaktmaterial auf Kunststoffbasis z. B.: Polyamid, Polyetherimid, wabenförmigen Aramid, Polyurethan, Polystyrol oder Polyacryl
  • • einem Recyclingstoff z.B.: Phonotherm oder Schaumglas
  • • Gasbeton
According to the process of the invention, the carriers used can be:
  • • a wood-based material, eg B. off
  • • MDF boards, HDF boards, screen printing plates
  • • OSB boards
  • • a hard foam or compact material Plastic base z. Example: polyamide, polyetherimide, honeycomb aramid, polyurethane, polystyrene or polyacrylic
  • • a recycled material eg: Phonotherm or foam glass
  • • aerated concrete

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die eingesetzten Träger auf der Ober- und/oder Unterseite beschichtet sein z. B. mit

  • • einem Melamin- oder Phenolharz
  • • einer Kohlefaser oder Glasfaser.
According to the inventive method, the carriers used can be coated on the top and / or bottom z. B. with
  • • a melamine or phenolic resin
  • • a carbon fiber or fiberglass.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die eingesetzten Träger aus HDF-Platten bestehen.To the inventive method can used carrier consist of HDF boards.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die eingesetzten Träger aus HDF-Platten der Qualitäten E1 und B1 bestehen.To the inventive method can used carrier made of HDF sheets of qualities E1 and B1 exist.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die eingesetzten Träger aus Siebdruckplatten bestehen.To the inventive method can used carrier consist of screen printing plates.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können eingesetzten Träger aus beschichteten Hartschaum-Platten bestehen.To can be used in the process according to the invention carrier consist of coated rigid foam panels.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die eingesetzten Träger aus Schaumglas bestehen.To the inventive method can used carrier made of foam glass.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Platten bei einer Trockenverlegung bei Bedarf unbeschädigt wieder entfernt werden, wobei die Räumlichkeit wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzt wird.To the inventive method can Plates undamaged when dry laid if required be removed, taking the space back to their original one Condition set back becomes.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Unterseite des Natursteins zur Erhöhung der Flexibilität und Stabilität vor dem Auftrag auf einen Träger mit einer Faser, z. B. einer Glasfaser und einem Kunstharz, z. B.: Epoxidharz, beschichtet sein.To the method of the invention can the bottom of the natural stone to increase the flexibility and stability before the Order on a carrier with a fiber, z. As a glass fiber and a synthetic resin, for. B .: Epoxy resin, be coated.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können die Platten aus Naturstein auf einem Träger, die auf einem Untergrund klebend fixiert werden sollen, mit Löcher versehen werden, damit der Kleber durch Entweichen der im Klebermörtel enthaltenen Flüssigkeit aushärten kann.To the inventive method can Plates of natural stone on a support, on a surface are to be fixed in an adhesive, provided with holes, so that the adhesive by the escape of liquid contained in the adhesive mortar Harden can.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann der Durchmesser der Löcher im Träger 2 bis 8 mal, bevorzugt 3 mal so groß sein wie die Dicke des Natursteins. Die Innenränder der Löcher können mit einem wasserabweisenden Wachs oder Öl bestrichen werden.To the method of the invention can the diameter of the holes in the carrier 2 to 8 times, preferably 3 times as large as the thickness of the natural stone. The inner edges the holes can coated with a water-repellent wax or oil.

Wird bei der Festverlegung eine Verfugung mit einem Fugenkleber vorgesehen, kann auf eine Seitenfolie verzichtet werden.Becomes during joint laying a grouting provided with a joint adhesive, can be dispensed with a side foil.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren können auch reine Natursteinplatten ohne Träger, die aufgrund einer tief eingefrästen Nut und einer mit geringer Toleranz angepassten Feder geeignet sind zur Trocken- und Selbstverlegung hergestellt werden.To The method according to the invention can also pure natural stone slabs without support, which due to a deeply milled Groove and a spring adapted with low tolerance are suitable for drying and self-made.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann die Seitenflächenfolien, die Federfolien und die als Fuge einführbaren Streifen mit einem Öl oder Wachs bestrichen werden.To the method of the invention can the side surface films, the spring foils and the strip which can be inserted as a joint with an oil or wax be painted.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann es sich bei den Natursteinplatten um Marmor, Granit oder Schiefer mit einer Dicke größer gleich 8 mm handeln.To the method of the invention can the natural stone slabs are marble, granite or slate with a thickness greater than or equal 8 mm act.

Die mit der vorliegenden Erfindung erreichbare stabile und exakte Plattenverbindung wird dadurch ermöglicht, dass anders als herkömmlich eine ungewöhnlich tiefe Nut gefräst wird, so dass die auch entsprechend breite Feder tief eingeführt werden kann und somit wirksam Druck- und Biegekräfte aufnehmen kann. Die aus sehr stabilem gleichzeitig aber auch aus einem elastischen Material bestehende Feder ist nur geringfügig dünner als die Nut.The achievable with the present invention stable and exact plate connection is thereby enabled that unlike conventional an unusual one deep groove milled so that the correspondingly wide spring can be inserted deeply and thus can absorb pressure and bending forces effectively. From very stable at the same time but also made of an elastic material existing spring is only minor thinner as the groove.

Erfindungsgemäß sind sowohl die Feder als auch die Plattenseitenflächen mit einer leicht komprimierbaren Folie, z. B. aus Gummi oder PVC überzogen. Die Seitenfolie ist an oder mittig zur Nut aufgetrennt (Zeichnung 1), so dass die mit einer Folie belegte Feder in die Nut eingeschoben werden kann (Zeichnung 2). Hierdurch und vor allem durch die Folie auf der Feder erreicht man einen wirksam stabilisierenden Klemmeffekt in der Nut. Zum anderen werden durch diese Anordnung Nut, Feder und Seitenflächen des Trägers gegen Feuchtigkeit geschützt. Trotz des Klemmeffektes lässt sich die Feder problemlos in die Nut einbringen, ihre Lage korrigieren und wieder entfernen. Somit können bei einer Trockenverlegung die Platten wieder entfernt werden, ohne dass der alte Zustand der Räumlichkeit verändert wird. Dieses Vorgehen kann beispielsweise in Mietwohnungen auf Teppichböden oder bei vorübergehenden Installationen von Messeständen interessant sein.Both are according to the invention the spring as well as the plate side surfaces with an easily compressible Foil, e.g. B. rubber or PVC coated. The side foil is separated at or in the middle of the groove (drawing 1), so that the spring loaded with a film inserted into the groove can be (drawing 2). This and above all through the film on the spring to reach an effective stabilizing clamping effect in the groove. On the other hand, this arrangement groove, spring and side surfaces of the carrier protected against moisture. In spite of the clamping effect leaves the spring can easily insert into the groove, correct their position and remove again. Thus, you can in a dry installation, the plates are removed again, without that the old state of the space changed becomes. This procedure can be used for example in rental apartments on carpets or at temporary Installations of exhibition stands to be interesting.

Da die Verbindung zwischen den per Nut/Feder zusammengefügten Platten sehr stabil ist, lassen sich mehrere Platten zu größeren Flächen verbinden und zur Verkleidung von Fassaden, Wänden und Böden, z. B. bei der Sanierung von Altbauten oder Fachwerkhäusern verwenden, wo eine durchgehende Befestigung auf dem Untergrund Probleme bietet.There the connection between the tongue and groove assembled panels is very stable, can connect several plates to larger areas and for cladding facades, walls and floors, z. B. in the renovation of old buildings or half-timbered houses, where a continuous attachment to the ground presents problems.

Die erfindungsgemäß erreichte Abdichtung gegen Feuchtigkeit (in Feuchträumen oder bei Nassreinigungen) ist Voraussetzung für den langfristigen Bestand des Systems, da vor allem Träger auf Holzbasis aber auch viele kommerzielle Kunststoffträger langfristig bei Feuchtigkeitszutritt quellen und faulen. Dann besteht die Gefahr, dass sich der Naturstein vom Träger ablöst.The inventively achieved seal against moisture (in wet rooms or wet cleaning) is a prerequisite for the long-term existence of the system, since mainly wood-based substrates but also many commercial plastic substrates swell and lazy in the long term when moisture enters. Then there is the danger that the natural stone separates from the carrier.

Bei der fugenlosen Verlegung verhindert die Seitenfolie Schäden durch Reibeffekte. Bei der Verlegung mit einer Fuge kann die Fuge wie üblich mit einem Fugenkleber verschlossen werden oder erfindungsgemäß mit vorgefertigten passgenauen Streifen, z. B. aus Gummi oder PVC gefüllt werden.at The seamless laying prevents the side foil from damage Friction effects. When laying with a joint, the joint can as usual with a joint adhesive are sealed or according to the invention with prefabricated precisely fitting stripes, z. B. made of rubber or PVC.

Die Natursteinplatten können aus Granit, Marmor oder Schiefer bestehen. Die Dicke der Natursteinschicht richtet sich nach der Anwendung.The Natural stone slabs can made of granite, marble or slate. The thickness of the natural stone layer depends on the application.

Bei der Verlegung von Natursteinplatten ohne Träger im Nut-Feder-System sollte nach vorliegender Anmeldung die Stärke der Natursteinplatte mindestens 8 mm betragen.at the laying of natural stone slabs without support in the tongue and groove system should according to the present application, the thickness of the natural stone plate at least 8 mm.

Bei der Verlegung von Natursteinplatten, die auf einen Träger aufgeklebt sind, verwendet man vorzugsweise Natursteinplatten mit einer Stärke kleiner 30 mm.at the laying of natural stone slabs glued to a support are preferably used natural stone slabs with a thickness less than 30 mm.

Zur Stabilisierung dünner Natursteinplatten und auch zur Haftvermittlung beim Fixieren auf einen Träger kann es vorteilhaft sein, die Unterseite des Natursteins mit einer Faser, z. B.: einer Glasfaser und einem Kunstharz, z. B.: einem Epoxidharz zu bekleben.to Stabilization thinner Natural stone slabs and also for adhesion during fixation a carrier It may be beneficial to use the underside of natural stone with one Fiber, z. B .: a glass fiber and a synthetic resin, for. B .: one Epoxy resin to stick.

Die Wahl des Trägers und seiner Stärke richtet sich nach dem Verwendungszweck.The Choice of the carrier and his strength depends on the purpose.

Für Fußböden benötigt man einen möglichst wasserresistenten Träger (geringes Quellverhalten), der gleichzeitig auch eine gute Festigkeit aufweist. Mit Ausnahme von reinem Kunststoff weisen alle Träger, die nicht aus Metall bestehen, ein mehr oder weniger starkes Quellverhalten bei der Einwirkung von Feuchtigkeit auf.For floors you need a water resistant as possible carrier (low swelling behavior), which also has good strength having. With the exception of pure plastic, all carriers, the not made of metal, a more or less strong swelling behavior on exposure to moisture.

Natursteinsysteme, die auch für den Normalverbraucher erschwinglich sein sollen, benötigen einen preiswerten Träger, in der Regel auf Holzbasis, bei dem ein Quellen bei Feuchtigkeitszutritt verhindert werden muss.Natural stone systems which also for to be affordable to the average consumer, you need one cheap carrier, usually wood-based, which swells when exposed to moisture must be prevented.

Im Handel erhältlich sind Platten, die als Wassersperre auf der Ober- und Unterseite des Trägers eine Beschichtung mit z. B. Phenol- oder Melaminharz aufweisen (z. B. OSB- oder HDF-Platten).in the Trade available are plates that act as a water barrier on the top and bottom of the carrier a coating of z. B. phenolic or melamine resin (z. OSB or HDF boards).

Die nicht beschichteten Seitenflächen der Träger aber bilden die natürliche Angriffsfläche für Feuchtigkeit, Fäulnis und Pilzbefall.The uncoated side surfaces the carrier but make the natural ones attack surface for moisture, rot and fungal infection.

Die vorliegende Erfindung beinhaltet die Möglichkeit, die Trägerseitenflächen und vor allem die Nut abzudichten. Dies wird bei der Beschreibung Nut, Feder und Fuge dargelegt.The present invention includes the possibility of the carrier side surfaces and especially to seal the groove. This is in the description groove, Set forth spring and joint.

Als Träger geeignet sind z. B.:

  • • HDF-Platten, MDF-Platten, Siebdruckplatten,
  • • Platten aus Recyclingmaterial, z. B.: Phonothermplatten,
  • • Platten aus Hartschaum oder kompaktem Kunststoff, z. B.: Polyacryl, Polystyrol, Polyetherimid, Polyamid oder wabenförmigen Aramid,
  • • Platten aus Glasschaum, Gasbeton, Glasfaser.
Suitable as a carrier are, for. B .:
  • • HDF boards, MDF boards, screen printing plates,
  • • sheets made of recycled material, eg B.: Phonothermic plates,
  • • Hard foam or compact plastic panels, eg. B: polyacrylic, polystyrene, polyetherimide, polyamide or honeycomb aramid,
  • • Sheets of glass foam, aerated concrete, glass fiber.

Bei einer Trockenverlegung, insbesondere auf einem etwas unebenen Boden werden Trägerstärken von 5 bis 15 mm gewählt.at dry laying, especially on a slightly uneven ground are carrier strengths of 5 to 15 mm selected.

Bei einer Festverlegung kann zum Austrocknen und Härten des Klebermörtels die Trägerplatte vor dem Bekleben mit Naturstein mit Löchern versehen werden, durch die das Lösungs- bzw. Anmaischmittel des Klebers durch den Naturstein entweichen kann.at A permanent laying can cause the adhesive mortar to dry out and harden Carrier plate in front the gluing with natural stone are provided with holes through the solution or mashing agent of the adhesive can escape through the natural stone.

Als Feder verwendet man dünne Platten aus:

  • • Hartfaser bzw. aus Hochdruckfaser (HDF),
  • • Kunststoff, z. B.: Polypropylen, Polystyrol, Polyethylen, Metall (z. B. aus Aluminium oder Titan),
  • • Kohlefaser oder Glasfaser
As a spring thin plates are used:
  • • hardboard or high-pressure fiber (HDF),
  • • plastic, z. For example: polypropylene, polystyrene, polyethylene, metal (eg aluminum or titanium),
  • • carbon fiber or glass fiber

Als vorteilhaft für die Stabilität des Nut/Feder-Systems hat sich eine Feder mit der Breite von 3 bis 6 cm und einer Dicke von 2 bis 6 mm erwiesen. Um eine gute Haftung der in die Nut eingeführten Feder zu erreichen und zur wirksamen Abdichtung des Trägers gegenüber Feuchtigkeit bei Nassreinigung der Fußböden wird die Feder alternativ versehen mit z. B.:

  • • einer Kunststoffbeschichtung,
  • • einer Kunstharzbeschichtung, z. B. Melamin- oder Phenolharz
  • • einer Beschichtung aus Kohlefaser,
  • • einer leicht komprimierbaren Folie aus z. B. Gummi, Kautschuk, Polyethylen, Polypropylen, Latex, Polystyrol oder PVC
(Zeichnung 2).As advantageous for the stability of the tongue and groove system, a spring with the width of 3 to 6 cm and a thickness of 2 to 6 mm has been found. In order to achieve a good adhesion of the spring introduced into the groove and to effectively seal the wearer to moisture when wet cleaning the floors, the spring is alternatively provided with z. B .:
  • A plastic coating,
  • • a synthetic resin coating, eg. B. melamine or phenolic resin
  • A carbon fiber coating,
  • • an easily compressible film of z. As rubber, rubber, polyethylene, polypropylene, latex, polystyrene or PVC
(Drawing 2).

Die Nutstärke entspricht mit sehr gering abweichender Toleranz der Stärke der Feder, so dass ein Einklemmeffekt mittels der leicht komprimierbaren Folie auf der Feder wirksam wirkt. Die Tiefe der Nut (vorzugsweise 2 cm – 3 cm) und der Einklemmeffekt bewirken, dass sich die Platten passgenau stabil zusammenfügen lassen.The Nutstärke corresponds with very little deviating tolerance of the strength of Spring, so that a pinching effect by means of easily compressible Foil on the spring acts effectively. The depth of the groove (preferably 2 cm - 3 cm) and the Einklemmeffekt cause the plates accurately put together stably to let.

Einem Verrutschen oder dem Herausnehmen setzt das Nut-Feder-System dann einen deutlichen Widerstand entgegen.a Slipping or removing the groove-and-spring system then sets a clear resistance.

Vorteile einer passgenauen, tiefen Nut mit tief eingeschobener Feder

  • • eine exakte Planverlegung ist auch für den Laien möglich
  • • Möglichkeit einer Trockenverlegung
  • • auch größere Platten können so absolut plan ohne Kantenbildung verlegt werden; ein Unterfangen das ohne Nut/Feder-System äußerst kompliziert ist und nur durch ausgesprochene Fachkräfte erfolgen kann.
  • • eine Trockenverlegung kann auch auf einem leicht unebenen Boden (z. B. Teppichboden) durchgeführt werden
  • • die hohe Stabilität dieses Nut-Feder-Systems gestattet es, nicht nur Böden sondern auch Wände oder Schrägen absolut plan dekorativ mit Naturstein zu verkleiden.
Advantages of a precisely fitting, deep groove with deeply inserted spring
  • • An exact plan relocation is also possible for the layman
  • • possibility of dry laying
  • • even larger panels can be laid so absolutely plan without edge formation; a task that is extremely complicated without tongue and groove system and can only be done by skilled professionals.
  • • Dry laying can also be carried out on slightly uneven ground (eg carpet)
  • • The high stability of this tongue-and-groove system makes it possible to decorate not only floors but also walls or slopes perfectly planely with natural stone.

Wählt man ein System aus einem relativ leichten Träger (z. B. eine 6 mm HDF-Platte) und einem Naturstein von einer Dicke unter 10 mm, lassen sich problemlos auch Wände, Fassaden und Decken bei einer geeigneten Unterkonstruktion mit Natursteinen belegen.You choose a relatively lightweight carrier system (eg, a 6 mm HDF plate) and a Natural stone of a thickness of less than 10 mm, can be easily Walls, Facades and ceilings with a suitable substructure with natural stones occupy.

Die Platten können wegen der Seitenflächenfolie fugenlos dicht zusammengeschoben werden.The Plates can because of the side surface film be pushed together seamlessly.

Es ist leicht nachvollziehbar, dass mit diesem System bei Wahl entsprechender Träger und Natursteine der Einsatz z. B. im Bauwesen, im Möbel-, Küchen-, Flugzeug- oder Schiffsbau zu einem exklusiven Ambiente führt.It is easy to understand that with this system when choosing appropriate carrier and natural stones the use z. B. in construction, in furniture, kitchen, aircraft or shipbuilding leads to an exclusive ambience.

Herkömmlicherweise müsste bei einer Trockenverlegung das Verfugen durch ein aufwendiges Einbringen mit Silikonpaste oder einem anderen plastischen Fugenkleber erfolgen. Die Wiederverwendung der Platten ist dann äußerst schwierig bzw. dürfte kaum noch möglich sein.traditionally, should in a dry installation the grouting by an elaborate introduction done with silicone paste or another plastic joint adhesive. The reuse of the plates is then extremely difficult or hardly likely still possible be.

Das vorgestellte System liefert verschiedene Möglichkeiten der Verfugung mit dem Ziel:

  • • Wiederverwendbarkeit der Platten
  • • Abdichtung gegen Feuchtigkeit
  • • Schutz der Kanten vor Beschädigungen durch Stoß- und Reibeffekte
  • • Ausgleich von geringfügigen Bewegungen des Plattenbodens
The presented system provides various possibilities of jointing with the goal:
  • • Reusability of the plates
  • • Waterproofing
  • • Protection of the edges from damage due to shock and friction effects
  • • Compensation of slight movements of the plate floor

Es bestehen die folgende Alternativen für die Verfugung:

  • 1. In die Fugen werden vor dem Zusammenpressen der Platten Streifen aus Gummi, oder Kunststoff (z. B. PVC-Streifen) vorteilhaft in der Stärke 2 mm bis 5 mm verklebt oder lose eingesetzt. Die Höhe der Streifen entspricht dem Abstand Feder zur Oberfläche des Natursteins. Werden die Seitenflächen der Platten aus Träger und Naturstein bei der Produktion mit Kunststoffstreifen beklebt, erreicht man nach dem Einschieben einer Feder, die ganzflächig mit einer Kunststofffolie belegt ist, eine totale Wasserabsperrung, umso mehr, wenn die an der Nut aufgetrennte Seitenfolie beim Zusammenschieben der Platten 1 bis 2 mm tief mit in die Nut eingeschoben wird (Zeichnungen 2 und 5). Wählt man Fugenstreifen, die ca. 1 bis 2 mm über die Plattenoberfläche herausragen, erreicht man im Außenbereich oder im Feuchtbereich auch bei polierten Oberflächen einen Antirutscheffekt.
  • 2. Es können Federn verwandt werden, in denen die Fuge bereits dadurch präformiert ist, dass die aufgeklebte Folie eine Wölbung aufweist, die automatisch beim Zusammenschieben zweier Platten die Fuge schließt (Zeichnungen 3 und 4).
  • 3. In die Fugen werden vor dem Zusammenpressen der Platten Schläuche aus Gummi, oder Kunststoff (z. B. PVC-Schläuche vorteilhaft mit einer Wandstärke von 1 mm bis 2 mm verklebt oder lose eingesetzt. Der Durchmesser der Schläuche entspricht nach Zusammenpressen dem Abstand Feder zur Oberfläche des Natursteins (Zeichnung 6).
The following alternatives are available:
  • 1. Before the plates are pressed together, strips of rubber or plastic (eg PVC strips) are advantageously glued or loosely inserted into the joints in the thickness 2 mm to 5 mm. The height of the strips corresponds to the distance spring to the surface of the natural stone. If the side surfaces of the plates made of support and natural stone are covered with plastic strips during production, a complete water shut-off is achieved after inserting a spring which is covered over the entire surface with a plastic film, even more if the side foil separated at the groove is pushed together 1 to 2 mm deep with inserted into the groove (drawings 2 and 5). If one chooses joint strips which protrude approx. 1 to 2 mm above the surface of the board, an anti-slip effect is achieved in the outdoor area or in the damp area even with polished surfaces.
  • 2. Springs can be used in which the joint is already preformed by the glued-on foil having a curvature which automatically closes the joint when two panels are pushed together (drawings 3 and 4).
  • 3. Hoses made of rubber or plastic (eg PVC hoses with a wall thickness of 1 mm to 2 mm are advantageously glued or loosely inserted into the joints before the plates are pressed together.) The diameter of the hoses corresponds to the distance spring after compression to the surface of the natural stone (drawing 6).

Zu einer noch wirksameren Abdichtung gegenüber Feuchtigkeit gelangt man, wenn die angeklebten oder eingesetzten Folien bzw. Kunststoffteile mit einem wasserabweisenden Wachs oder Öl bestrichen sind. Bei einer Festverlegung kann natürlich auch mit einem plastischen Fugenkleber gearbeitet werden.To an even more effective seal against moisture is reached, if the glued or inserted films or plastic parts with a water-repellent wax or oil are coated. At a Relocation can of course also be worked with a plastic joint adhesive.

Für das Aufbringen der Natursteine auf einen Träger wie auch beim Bekleben von Feder und Seitenflächen der Träger mit einer Folie werden verschiedenste Kleber auf Basis Silikon, Epoxid oder Polyurethan (Ein- oder Zweikomponentenkleber) verwendet.For applying of natural stones on a support as well as the bonding of spring and side surfaces of the carrier with a film various adhesives based on silicone, epoxy or polyurethane (One- or two-component adhesive) used.

  • 1. Herstellung von Platten bestehend aus 10 mm starken Granitplatten aufgeklebt auf 8 mm dicken HDF-Trägern, die auf Unter- und Oberseite kunststoffbeschichtet sind und mit einer PVC-Seitenflächenfolie versehen werden. Platten aus 10 mm dickem Blue Pearl-Granit von 61 cm Länge und 30,5 cm Breite werden mit einem PU-Kleber auf 8 mm dicke HDF-Träger geklebt. Die Träger haben ebenfalls eine Länge von 61 cm und eine Breite von 30,5 cm. Die erhaltenen Naturstein- auf Träger-Platten haben nun eine Dicke von 18 bis 18,1 mm. In die Trägerseitenfläche wird dann ringsum eine 3,9 mm bis 4 mm hohe und 2,5 cm tiefe Nut eingefräst. Aus einer 1 mm schwarzen Weich-PVC-Bahn werden Streifen von 61 bzw. 30,5 cm Länge und 18,5 mm Breite abgetrennt. Mit diesen Streifen werden die Plattenseiten mit einem geeigneten Kleber rundum beklebt, wobei automatisch die Nut in den Plattenseitenflächen mit der Folie bedeckt wird. An der Nut wird nun die Folie mittig aufgetrennt.1. Production of panels consisting of 10 mm thick granite slabs glued to 8 mm thick HDF carriers, which are plastic-coated on the top and bottom side and provided with a PVC side-face foil. Plates of 10 mm thick Blue Pearl granite 61 cm long and 30.5 cm wide are glued with a PU adhesive to 8 mm thick HDF carrier. The carriers also have a length of 61 cm and a width of 30.5 cm. The resulting natural stone on carrier plates now have a thickness of 18 to 18.1 mm. In the support side surface is then milled around a 3.9 mm to 4 mm high and 2.5 cm deep groove. From a 1 mm black soft PVC web strips of 61 or 30.5 cm in length and 18.5 mm in width are separated. With these stripes are the Glued plate sides with a suitable adhesive around, automatically the groove in the plate side surfaces is covered with the film. At the groove, the film is now separated in the middle.
  • 2. Herstellung einer Feder mit Folie für die im Beispiel 1 hergestellten Platten. Aus einer 2,9 mm dicken Hartfaserplatte werden Streifen der Länge 61 cm und der Breite 4,5 cm herausgesägt. Auf diese Streifen wird eine 1 mm dicke Weich-PVC-Folie geklebt, die ebenfalls 61 cm lang und 4,5 cm breit ist. Durch einen intensiven Pressvorgang wird dafür gesorgt, dass die Folie keinerlei Falten oder Unebenheiten aufweist. Die Feder hat nun eine komprimierbare Dicke von 3,9 mm und kann nun in die Nut aus Beispiel 1 eingeführt werden.2. Preparation of a spring with foil for the example produced in Example 1 Plates. From a 2.9 mm thick hardboard become stripes the length 61 cm and the width 4.5 cm sawn out. On these strips will glued a 1 mm thick soft PVC film, which also 61 cm long and is 4.5 cm wide. An intensive pressing process ensures that that the film has no wrinkles or bumps. The Spring now has a compressible thickness of 3.9 mm and can now introduced into the groove of Example 1 become.
  • 3. Herstellung einer Feder mit Folie, die automatisch beim Zusammenschieben zweier Platten die Fuge füllt. Aus einer 2,9 mm dicken Hardfaserplatte wird ein Streifen der Länge 61 cm und der Breite 4,5 cm herausgesägt. Auf diesen Streifen werden an den Rändern passgenau die Ränder einer 1 mm dicken PVC-Folie geklebt, die 61 cm lang und 7 cm breit ist. Hierbei bildet die Folie auf der Mitte der Feder eine hochstehende Wölbung. Durch einen intensiven Pressvorgang wird dafür gesorgt, dass die Folie an den beiden Klebestellen keinerlei Falten oder Unebenheiten aufweist.3. Making a spring with foil, which automatically when pushed together two plates fills the gap. Out a 2.9 mm thick hardboard is a strip of length 61 cm and the width is cut out 4.5 cm. On this strip are at the edges fitting the edges of a Glued 1 mm thick PVC film that is 61 cm long and 7 cm wide. Here, the film forms an upstanding on the center of the spring Curvature. An intensive pressing process ensures that the film is attached the two splices no wrinkles or bumps.
  • 4. Zusammenfügen zweier Platten aus Beispiel 1 mit Hilfe der Federn aus Beispiel 2 und 3 a. Fugenlos b. unter Fugenbildung mit einem vorgefertigten PVC-Streifen c. unter automatischer Fugenbildung beim Einsatz einer Feder nach Beispiel 3 zu a.) Die Platten aus Beispiel 1 werden mittels der Federn aus Beispiel 2 zusammengepresst bis sich die Folien an den Seiten der beiden Platten berühren. Zuvor wurden diese Seitenfolien noch mit einem Paraffinwachs bestrichen, um eine absolute Wassersperre zu erzielen. Die Platten haften nun so stark aneinander, dass man sie an einer Seite senkrecht anheben kann, ohne dass sich die Verbindung lockert. Andererseits lassen sich die Platten durch einen an einer Kante ansetzenden Zug wieder von einander lösen. zu b.) Zwischen die Platten wird vor dem endgültigen Zusammenpressen ein vorgefertigter ebenfalls beidseitig mit Wachs bestrichener 2 mm dicker, 61 cm langer und 12 mm hoher PVC-Streifen gelegt. Nach dem Zusammenpressen füllt dieser Streifen die Fuge wasserdicht aus. zu c.) Die Platten aus Beispiel 1 werden mittels der Federn aus Beispiel 3 zusammengepresst bis die Folienwölbung der Feder die Fuge schließt. Zuvor wurden die Seitenfolien der Platten und die Folienwölbung der Feder noch mit einem Paraffinwachs bestrichen, um eine absolute Wassersperre zu erzielen. Nach Zusammenpressen der Platten erhält man eine ca. 3 bis 4 mm starke, voll ausgefüllte Fuge.4. Join two plates from Example 1 using the springs of example 2 and 3 a. jointless b. under jointing with a prefabricated PVC strip c. under automatic joint formation when using a spring according to example 3 to a.) The plates of Example 1 are by means of the springs from Example 2 compressed until the slides on the sides touch the two plates. Previously, these side foils were coated with a paraffin wax, to achieve an absolute water barrier. The plates stick now so strongly together that you lift them vertically on one side can, without the connection loosens. On the other hand let the plates again by a train attached to an edge again detach from each other. to b.) Between the plates is inserted before the final compression prefabricated, also coated on both sides with wax 2 mm thick, 61 cm long and 12 mm high PVC strips laid. To the compression fills this strip makes the joint watertight. to c.) The plates from Example 1 are pressed together by means of the springs of Example 3 until the foil curvature the spring closes the joint. before were the side foils of the plates and the film curvature of Feather still coated with a paraffin wax, to an absolute To achieve water barrier. After pressing the plates you get a approx. 3 to 4 mm thick, fully filled joint.
  • 5. Herstellung von Platten bestehend aus 10 mm starken Granitplatten aufgeklebt auf 8 mm dicke HDF-Träger, die auf Unter- und Oberseite kunststoffbeschichtet und mit mehren kreisrunden Löchern versehen sind. Platten aus 10 mm dickem Blue Pearl-Granit von 61 cm Länge und 30,5 cm Breite werden mit einem PU-Kleber auf 8 mm dicke HDF-Träger geklebt. Die Träger haben ebenfalls eine Länge von 61 cm und eine Breite von 30,5 cm. In die Träger sind in Längsrichtung 4 Reihen mit kreisrunden Löchern eingefräst; jeweils mit einem Durchmesser von 3 cm. In jeder Reihe befinden sich 5 Löcher. Bei der Festverklebung an Wand oder Boden kann das Lösungs- oder Anmaischmittel des Klebers durch diese Löcher entweichen.5. Production of plates consisting of 10 mm thick granite plates glued on 8 mm thick HDF carrier, the plastic coated on top and top and with more circular holes are provided. Sheets of 10 mm Blue Pearl granite from 61 cm length and 30.5 cm wide are glued with a PU adhesive to 8 mm thick HDF carrier. The carriers also have a length of 61 cm and a width of 30.5 cm. In the carriers are longitudinal 4 rows of circular holes milled; each with a diameter of 3 cm. There are in each row 5 holes. When stuck to the wall or floor, the solution or Slurry the adhesive through these holes.

Claims (5)

Verlegesystem aus massiven Natursteinplatten und Platten aus Natursteinen fixiert auf einen Träger, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten eine tief eingefräste Nut und eine mit geringer Toleranz angepasste speziell ausgerichtete Feder aufweisen.Laying system of solid natural stone slabs and slabs of natural stone fixed on a support, characterized in that the plates have a deep milled groove and adapted with low tolerance specially aligned spring. Verfahren zur Herstellung eines Verlegesystems aus massiven Natursteinplatten und Platten aus Natursteinen fixiert auf einen Träger, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten mit einer tief eingefrästen Nut und einer mit geringer Toleranz angepassten speziell ausgerichteten Feder ausgestattet werden.Process for the preparation of a laying system solid natural stone slabs and plates of natural stones fixed on a carrier, characterized in that the plates with a deeply milled groove and a low tolerance specially aligned Feather be equipped. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut 0,5 cm bis 6 cm tief in die Seitenflächen des Trägers oder der Natursteinplatte gefräst wird.Method according to claim 2, characterized in that that the groove is 0.5 cm to 6 cm deep in the side surfaces of the carrier or the natural stone slab milled becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fuge zwischen zwei Platten beim Verlegen durch einen vorgefertigten kompressiblen 1 bis 10 mm dicken Streifen aus Gummi oder Kunststoff abgedichtet werden kann.Method according to one of claims 2 or 3, characterized that the gap between two panels when laying through a prefabricated Compressible 1 to 10 mm thick strips of rubber or plastic can be sealed. Verwendung eines Verlegesystems aus massiven Natursteinplatten und Platten aus Natursteinen fixiert auf einen Träger bei dem die Platten mit einer tief eingefrästen Nut und einer mit geringer Toleranz angepassten speziell ausgerichteten Feder ausgestattet sind, zum Fest- oder Trockenverlegen der Platten.Use of a laying system made of solid natural stone slabs and slabs of natural stone fixed to a support the plates with a deep milled groove and one with less Tolerance adapted specially aligned spring equipped are, for fixed or dry laying of the plates.
DE200410027819 2004-06-08 2004-06-08 Laying system from massive natural stone slabs and slabs fixed on carrier has plates, which have deep-milled groove with specially aligned spring with small tolerance Withdrawn DE102004027819A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410027819 DE102004027819A1 (en) 2004-06-08 2004-06-08 Laying system from massive natural stone slabs and slabs fixed on carrier has plates, which have deep-milled groove with specially aligned spring with small tolerance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410027819 DE102004027819A1 (en) 2004-06-08 2004-06-08 Laying system from massive natural stone slabs and slabs fixed on carrier has plates, which have deep-milled groove with specially aligned spring with small tolerance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004027819A1 true DE102004027819A1 (en) 2006-06-08

Family

ID=36441461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410027819 Withdrawn DE102004027819A1 (en) 2004-06-08 2004-06-08 Laying system from massive natural stone slabs and slabs fixed on carrier has plates, which have deep-milled groove with specially aligned spring with small tolerance

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004027819A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1992764A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-19 Incofluid, S.A. Metal covering system for facades
ITTO20100183A1 (en) * 2010-03-12 2011-09-13 Petral S R L PANEL FOR RAISED FLOORS
ITMO20100180A1 (en) * 2010-06-17 2011-12-18 System Spa LASTRIFORM ELEMENT FOR FLOORS AND / OR COVERINGS.
CN102773925A (en) * 2012-07-26 2012-11-14 北京红山玉石科技发展有限公司 Processing method for floor concave and convex slots

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1992764A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-19 Incofluid, S.A. Metal covering system for facades
ITTO20100183A1 (en) * 2010-03-12 2011-09-13 Petral S R L PANEL FOR RAISED FLOORS
ITMO20100180A1 (en) * 2010-06-17 2011-12-18 System Spa LASTRIFORM ELEMENT FOR FLOORS AND / OR COVERINGS.
CN102773925A (en) * 2012-07-26 2012-11-14 北京红山玉石科技发展有限公司 Processing method for floor concave and convex slots
CN102773925B (en) * 2012-07-26 2016-03-02 北京红山玉石科技发展有限公司 The processing method of a kind of floor tongue and groove

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1343943B1 (en) Board for use in interior construction and dry construction, and method for producing new walls of a room or for paneling already existing surfaces of a room
DE69434094T2 (en) Wooden or laminate floor system with a variety of floor panels
EP2710203B1 (en) Floor or wall covering system with laying units which can be combined in a modular manner
EP1490565B1 (en) Laying system for floor tiles
DE20222019U1 (en) Floor panels with sealing
AT503226B1 (en) PANEL FOR FLOORING, WALL AND CEILING COVERINGS, AND A METHOD FOR PRODUCING THE PANEL
DE202014104772U1 (en) facade construction
EP3303729A1 (en) Method for laying tiles
DE2846717A1 (en) CLADDING PANEL, IN PARTICULAR FOR BOEDEN
DE102004027819A1 (en) Laying system from massive natural stone slabs and slabs fixed on carrier has plates, which have deep-milled groove with specially aligned spring with small tolerance
WO2007137316A1 (en) Wooden floor
WO2004042166A1 (en) Flat board for covering floors, walls and sealing, for separating partitions and furniture
DE10141791A1 (en) Structural e.g. floor panel
EP0973983B1 (en) Tile-like flat element
EP0278584A1 (en) Ceramic plate to form a floor-covering
CH692302A5 (en) Surface covering element and surface covering, especially flooring.
EP3616913B1 (en) Waterproof floor
DE10302961B4 (en) Wall finishing strip
DE102006030852A1 (en) Floor panel for floors comprises rectangular or square strips made from adhesive material on a lower side
DE202007000051U1 (en) Rehabilitation arrangement for building surfaces, in particular balconies, arcades, loggias, parking decks and the like.
DE102010037080A1 (en) Under base element has plate-shaped base carrier with two sides for manufacturing under base covering on base surface
DE19802857C2 (en) Pre-assembled fillet profile for construction, especially sealing purposes and use of such a profile
DE102010011752B4 (en) Cork floor covering and method for laying a cork floor
DE102019128891B3 (en) Recoverable floor construction with tiles and methods of erecting the same
DE20005249U1 (en) Tile system for re-laying tiles

Legal Events

Date Code Title Description
ON Later submitted papers
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8139 Disposal/non-payment of the annual fee