[go: up one dir, main page]

DE102004011690A1 - Oscillating drive for depositing mineral fibers on conveyor involves a stationary gear ring with an inner gear of half the diameter running round within it - Google Patents

Oscillating drive for depositing mineral fibers on conveyor involves a stationary gear ring with an inner gear of half the diameter running round within it Download PDF

Info

Publication number
DE102004011690A1
DE102004011690A1 DE200410011690 DE102004011690A DE102004011690A1 DE 102004011690 A1 DE102004011690 A1 DE 102004011690A1 DE 200410011690 DE200410011690 DE 200410011690 DE 102004011690 A DE102004011690 A DE 102004011690A DE 102004011690 A1 DE102004011690 A1 DE 102004011690A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting rod
wheel
transmission
inner wheel
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200410011690
Other languages
German (de)
Inventor
Jens Dipl.-Chem. Dr. Perner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Isover G+H AG
Original Assignee
Saint Gobain Isover G+H AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Isover G+H AG filed Critical Saint Gobain Isover G+H AG
Priority to DE200410011690 priority Critical patent/DE102004011690A1/en
Publication of DE102004011690A1 publication Critical patent/DE102004011690A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/74Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being orientated, e.g. in parallel (anisotropic fleeces)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01GPRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G25/00Lap-forming devices not integral with machines specified above
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • D04H1/4226Glass fibres characterised by the apparatus for manufacturing the glass fleece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H21/00Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides
    • F16H21/10Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides all movement being in, or parallel to, a single plane
    • F16H21/16Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides all movement being in, or parallel to, a single plane for interconverting rotary motion and reciprocating motion
    • F16H21/18Crank gearings; Eccentric gearings
    • F16H21/36Crank gearings; Eccentric gearings without swinging connecting-rod, e.g. with epicyclic parallel motion, slot-and-crank motion
    • F16H21/365Crank gearings; Eccentric gearings without swinging connecting-rod, e.g. with epicyclic parallel motion, slot-and-crank motion with orbital gearing having a ratio of 2:1 between central gear and orbital gear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Fibers are deposited on a conveyor belt (3) through a guide (2), which is reciprocated by a link (5). A stationary internally toothed gear ring (41) meshes with an internal gear (42) of half the diameter running round out it. The drive for the link (5) is taken from an adjustable point (51) on the gear (42), the point (51) describing a horizontal elliptical path. When the point (52) is on the rolling circle the link performs a linear motion. The internal gear (42) is mounted on a driven carrier that is supported in external peripheral bearings. Alternatively the carrier can be supported by two additional internal gears rolling round the gear ring (41). The axis of the link (5) is in line with the reversal points (52, 53) of the motion.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur flächigen Ablage von Fasermaterial, insbesondere Mineralfasermaterial, auf einem Förderorgan, welches sich unter der Ablagestelle hindurch bewegt, mit einem Drehantrieb, der über ein Getriebe und eine Pleuelstange mit einem Pendelelement gekoppelt ist, welches das Fasermaterial führt.The The invention relates to a device for the planar deposition of fiber material, in particular mineral fiber material, on a conveyor organ, which is under the depositor moves through, with a rotary drive, over a Gearbox and a connecting rod coupled with a pendulum element is, which leads the fiber material.

Eine derartige Vorrichtung wird beispielsweise als oszillierender Leitschacht in einem Fallschacht bei der Fasererzeugung und -ablage eingesetzt (vgl. EP 0 125 963 A1 und EP 0 118 369 A1 ). Ein weiteres Einsatzgebiet von besonderer Bedeutung ist bei der Herstellung von Mineralwolleprodukten gegeben, wenn ein relativ dünnes Primärvlies zu einem vergleichsweise dickeren Sekundärvlies aufzufalten ist. Hierbei wird das Primärvlies, welches Mineralfasern und nicht ausgehärtetes Bindemittel enthält, kontinuierlich an eine Pendelablagevorrichtung herangeführt, wo es umgelenkt und der Schwerkraft folgend in einer Pendelbewegung auf ein unter der Ablagestelle angeordnetes Förderorgan unter Bildung eines Sekundärvlieses abgelegt wird. Da das Förderorgan des Sekundärvlieses mit geringerer Geschwindigkeit angetrieben wird als das Förderorgan des Primärvlieses, wird das Primärvlies in wenigstens teilweise überlappenden Schichten abgelegt, so daß das Sekundärvlies eine gewünschte Dicke erhält.Such a device is used for example as an oscillating guide shaft in a chute in the fiber production and storage (see. EP 0 125 963 A1 and EP 0 118 369 A1 ). A further field of application of particular importance is given in the production of mineral wool products when a relatively thin primary nonwoven is to be folded to a relatively thicker secondary web. Here, the primary non-woven, which contains mineral fibers and uncured binder continuously brought to a pendulum storage device, where it is deflected and gravity following in a pendulum motion to a arranged under the deposit conveyor organ to form a secondary web is stored. Since the conveying member of the secondary web is driven at a lower speed than the conveying member of the primary web, the primary web is deposited in at least partially overlapping layers, so that the secondary web receives a desired thickness.

Herkömmlich wird die Pendelablagevorrichtung hierbei durch einen Kurbeltrieb angetrieben, bei dem eine Pleuelstange an einem Ende mit dem Pendelelement und am anderen Ende mit einer rotatorisch angetriebenen Kurbelscheibe gekoppelt ist. Der so ausgebildete Schubkurbelantrieb hat sich in der Praxis insoweit bewährt, als er eine zuverlässige Ansteuerung des Pendelelements ermöglicht und dabei aufgrund seines einfachen Aufbaus robust und wenig störungsanfällig ist. Ein Beispiel für eine derartige Pendelablagevorrichtung ist in der WO 88/03509 gegeben.Conventionally the Pendelablagevorrichtung driven by a crank mechanism, in which a connecting rod at one end with the shuttle and at the other end with a rotatably driven crank disc is coupled. The so-trained push-crank drive has been in proven practice in practice, as he is a reliable Actuation of the pendulum element allows and thereby due to his Simple construction is robust and less prone to failure. An example of such pendulum storage device is given in WO 88/03509.

Andererseits hat es sich in der Praxis jedoch gezeigt, daß ein derart angetriebenes Pendelelement keine gleichmäßige Verteilung des Primärvliesmaterials auf dem Förderorgan unter der Ablagestelle erlaubt, so daß das dabei hergestellte Sekundärvlies keine homogene Gestalt aufweist. Der Grund hierfür liegt in der nicht konstanten Bewegungsgeschwindigkeit des Pendelelements während der Pendelbewegung. So ist die Geschwindigkeit des Pendelelements im Bereich der Umkehrpunkte gleich Null, während sie ein Maximum zwischen diesen Umkehrpunkten annimmt. Da das Primärvlies jedoch immer mit konstanter Geschwindigkeit durch das Pendelelement ausgetragen wird, ergibt sich eine ungleichmäßige Schichtdicke am Sekundärvlies quer zur Bewegungsrichtung des Förderorgans, auf dem dieses ablegt wird. Tatsächlich ist in den Randbereichen des Sekundärvlieses mehr Material als im Mittelbereich angeordnet.on the other hand However, it has been shown in practice that such a driven Pendulum element no uniform distribution of the primary nonwoven material on the conveyor allowed under the storage location, so that the secondary web produced thereby no having a homogeneous shape. The reason for this lies in the non-constant Movement speed of the pendulum element during the pendulum movement. So is the speed of the pendulum element in the area of the reversal points equal to zero while she takes a maximum between these reversal points. However, since the primary fleece always discharged at constant speed by the pendulum element is, results in an uneven layer thickness on the secondary web transverse to the direction of movement of the conveyor organ, on which this is deposited. Indeed is in the edge areas of the secondary web more material than arranged in the middle area.

Um diesem Problem abzuhelfen, wurde gemäß der EP 0 528 348 A1 vorgeschlagen, das Pendelelement nicht über einen Kurbeltrieb sondern über einen Linearantrieb zu betätigen, welcher das Pendelelement zwischen den Umkehrpunkten mit veränderbarer Geschwindigkeit hin- und herbewegt. Damit war es möglich, mittels konstanter Ansteuergeschwindigkeit des Pendelelements jedenfalls in einem Mittelbereich des Sekundärvlieses eine gleichmäßige Materialverteilung zu erreichen. Eine vollständige Homogenisierung des Sekundärvlieses ist jedoch auch mit diesem Antriebsmechanismus nicht erzielbar, da es systembedingt bei einer Pendelbewegung immer Umkehrpunkte gibt, an denen die Geschwindigkeit Null ist. Auch mit diesem bekannten Linearantrieb war daher nur eine Annäherung an den Idealfall möglich. Der wesentliche Grund, weshalb sich diese Anordnung weniger in der Praxis durchgesetzt hat, liegt jedoch in ihrer geringen Zuverlässigkeit bei Dauerbetrieb. Die jeweils in den Bereichen um die Umkehrpunkte erforderlichen Beschleunigungs- und Bremsmomente erreichten ein um so größeres Maß, als man sich dem Idealfall einer homogenen Verteilung zu nähern versuchte. Im Dauerbetrieb kommt noch dazu, daß die Mechanik dieses Antriebs sehr wartungsintensiv ist.To remedy this problem, according to the EP 0 528 348 A1 proposed to operate the shuttle not via a crank mechanism but via a linear drive, which reciprocates the shuttle between the reversal points with variable speed. This made it possible to achieve a uniform distribution of material by means of a constant activation speed of the pendulum element, at least in a central region of the secondary nonwoven. However, a complete homogenization of the secondary web is not achievable with this drive mechanism, since there are always reversal points in the case of a pendulum motion, where the speed is zero. Even with this known linear drive, therefore, only an approximation to the ideal case was possible. The main reason why this arrangement has become less prevalent in practice, however, lies in their low reliability during continuous operation. The acceleration and braking torques required in each case around the reversal points reached an even greater degree than one tried to approach the ideal case of a homogeneous distribution. In continuous operation is still the fact that the mechanics of this drive is very maintenance-intensive.

Eine andere Möglichkeit zur Homogenisierung der Materialverteilung in einem Sekundärvlies ist in der DD 266 565 A5 beschrieben. Der hier gezeigte Antrieb liegt konstruktiv dem herkömmlichen Kurbeltrieb näher als der Linearantrieb gemäß der oben diskutierten EP 0 528 348 A1 , da das Pendelelement hier ebenfalls über eine Pleuelstange und einen Drehantrieb angetrieben wird. Dabei ist zwischen dem Drehantrieb und der Pleuelstange jedoch eine Art Getriebe eingebaut, welches eine endlose Antriebskette enthält, die über zwei koplanare, im Abstand zueinander angeordnete Kettenräder läuft. Der an der Antriebskette angelenkte Fuß der Pleuelstange führt daher im Bereich zwischen den beiden Kettenrädern jeweils eine lineare Bewegung aus, auf welche dann im Bereich der Kettenräder jeweils eine halbkreisförmige Umkehrbewegung folgt. Mit anderen Worten wird gemäß der DD 266 565 A5 die beim herkömmlichen Kurbeltrieb gegebene Kreisbewegung des Fußes der Pleuelstange in zwei Teile geteilt, wobei jeweils eine Linearbewegung zur Verbindung dazwischen geschaltet ist. Damit wird erreicht, daß das Pendelelement, wenn es über den Mittelbereich des Sekundärvlieses hinwegstreicht, mit konstanter Geschwindigkeit bewegt wird. Der Mittelbereich des Sekundärvlieses erhält somit eine homogene Materialverteilung.Another possibility for the homogenization of the material distribution in a secondary web is in DD 266 565 A5 described. The drive shown here is structurally closer to the conventional crank drive than the linear drive according to the above discussed EP 0 528 348 A1 because the pendulum element is also driven by a connecting rod and a rotary drive here. In this case, however, a kind of gearbox is installed between the rotary drive and the connecting rod, which contains an endless drive chain which runs over two coplanar, spaced-apart sprockets. The articulated on the drive chain foot of the connecting rod therefore performs in the area between the two sprockets each from a linear movement, which then followed in the field of sprockets each have a semicircular reverse movement. In other words, according to the DD 266 565 A5 the given in the conventional crank drive circular motion of the base of the connecting rod divided into two parts, wherein in each case a linear movement is connected for connection therebetween. This ensures that the shuttle, when it sweeps over the central region of the secondary web, is moved at a constant speed. The middle region of the secondary nonwoven thus receives a homogeneous material distribution.

Andererseits liegt hierbei jedoch in den Randbereichen des Sekundärvlieses weiterhin eine im Vergleich zum Mittelbereich größere Materialmenge vor, da das Pendelelement in den halbkreisförmigen Bewegungsabschnitten des Pleuelstangenfußes mit geringerer Geschwindigkeit angetrieben wird, und sich somit mehr Material ablegen kann. Im Regelfalle werden diese Randbereiche daher in einem nachfolgenden Bearbeitungsschritt abzutrennen sein, was jedoch zu unverhältnismäßig großen Materialverlusten führt. Zudem erfordert diese Bauweise einen vergleichsweise großen Bauraum und sie ist relativ störungsanfällig, da der Bewegungsbereich des Fußes der Pleuelstange nicht hinreichend vor Staub, Fasern, etc. geschützt werden kann. Die Pendelablagevorrichtung gemäß der DD 266 565 A5 hat sich somit ebenfalls nicht als geeignet erwiesen, um das Problem der ungleichen Materialverteilung im Sekundärvlies zufriedenstellend zu lösen.On the other hand, however, in this case in the edge regions of the secondary web further in comparison to the central region greater amount of material, since the shuttle is driven in the semicircular movement sections of the connecting rod foot at a slower speed, and thus can deposit more material. As a rule, these edge regions will therefore have to be separated off in a subsequent processing step, which however leads to disproportionately large material losses. In addition, this construction requires a relatively large space and it is relatively prone to failure, since the range of movement of the base of the connecting rod can not be adequately protected from dust, fibers, etc. The pendulum storage device according to the DD 266 565 A5 Thus, it has not proved to be suitable to solve the problem of uneven material distribution in the secondary web satisfactorily.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die oben genannten Nachteile zu überwinden und eine Vorrichtung zur flächigen Ablage von Fasermaterial, insbesondere Mineralfasermaterial, bereitzustellen, mit der eine homogenere Verteilung des Fasermaterials auf einem Förderorgan unter der Ablagestelle als im Stand der Technik erzielbar ist, und die dabei sowohl kompakt ausbildbar als auch zuverlässig im Betrieb ist.Of the The invention is therefore based on the object, the above-mentioned disadvantages to overcome and a device for planar Depositing fiber material, in particular mineral fiber material, with a more homogeneous distribution of the fiber material on one conveying member under the deposit as achievable in the prior art, and They are both compact and reliable Operation is.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Diese zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß das Getriebe ein Innenrad und ein Außenrad aufweist, wobei das Innenrad formschlüssig in das Außenrad eingreift und in diesem abrollt, daß der für den Eingriff wirksame Innendurchmesser des Außenrades und der wirksame Außendurchmesser des Innenrades im Verhältnis 2 : 1 stehen, und daß die Pleuelstange getriebeseitig gelenkig und außermittig mit dem Innenrad verbunden ist, so daß der getriebeseitige Anlenkpunkt der Pleuelstange eine im wesentlichen elliptische Bahnkurve beschreibt.These The object is achieved by a device having the features of the claim 1 solved. This is characterized in particular by the fact that the transmission is an internal gear and an outside wheel has, wherein the inner wheel engages positively in the outer wheel and in that unrolls that the for the Engaging effective inner diameter of the outer wheel and the effective outer diameter of the inner wheel in proportion 2: 1, and that the Connecting rod on the transmission side articulated and off-center with the inner wheel is connected, so that the Transmission side pivot point of the connecting rod a substantially describes elliptical trajectory.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, daß die durch die Pleuelstange auf das Pendelelement übertragene Geschwindigkeit wesentlich von der Auslenkung der Pleuelstange gegenüber dem Drehpunkt des Drehantriebs, also von der ausgeführten Schwenkbewegung der Pleuelstange bei einem Umlauf, bestimmt wird. Da die Geschwindigkeit an den Umkehrpunkten des Pendelelements, welche den Totpunkten der Pleuelstangenbewegung entsprechen, systembedingt Null ist und nicht beeinflußt werden kann, schlägt die Erfindung nun vor, die Maximalwerte der Geschwindigkeit bei einem Umlauf dadurch zu reduzieren, daß das Getriebe mit einer geringeren Schwenkbewegung der Pleuelstange auskommt.The Invention is based on the finding that the through the connecting rod transferred to the shuttle Speed substantially from the deflection of the connecting rod against the Fulcrum of the rotary drive, so from the executed pivotal movement of the connecting rod in one revolution, is determined. As the speed at the reversal points of the pendulum element, which the dead centers of the connecting rod movement correspond, is system-related zero and are not affected can, beats the invention now, the maximum values of the speed at To reduce circulation by the fact that the transmission with a lower Swivel movement of the connecting rod manages.

Bei einem herkömmlichen Kurbeltrieb mit einer gleichmäßigen kreisförmigen Bewegung der Kurbelscheibe und damit gleichbleibender Winkelgeschwindigkeit ergibt sich eine sinusförmige Veränderung der Geschwindigkeit mit entsprechenden Maxima, wenn die Pleuelstange in einer Mittelstellung zwischen ihren Totpunkten liegt.at a conventional one Crank drive with a uniform circular motion the crank disc and thus constant angular velocity results in a sinusoidal change the speed with corresponding maxima, if the connecting rod is in a middle position between their dead centers.

Erfindungsgemäß wird jedoch durch das aus einem Innenrad und einem Außenrad ausgebildete Getriebe mit am Innenrad angekoppelter Pleuelstange erreicht, daß der Pleuelstangenfuß keine kreisförmige Bewegung ausführt, sondern eine Bewegungsbahn beschreibt, welche im wesentlichen ellipsenförmig ist. Auf diese Weise kann die Schwenkbewegung der Pleuelstange gegenüber derjenigen bei einem geometrisch entsprechenden, d. h. den gleichen Auslenkbereich am Pendelelement herstellenden, Kurbeltrieb vermindert werden.However, according to the invention by the transmission formed by an internal gear and an external gear achieved with coupled to the inner wheel connecting rod, that the connecting rod no circular Performing movement, but describes a trajectory which is substantially elliptical. In this way, the pivoting movement of the connecting rod with respect to those in a geometrically corresponding, d. H. the same deflection range on the pendulum element producing, crank mechanism can be reduced.

Da das Innenrad erfindungsgemäß den halben wirksamen Durchmesser des Außenrades aufweist, rollt dieses im Außenrad bei einem Drehzyklus, also einer Hin- und Herbewegung des Pendelelements, zweimal im Außenrad ab. Für den Anlenkpunkt der Pleuelstange am Innenrad ergibt sich daher eine Bewegungsbahn, welche von einer Sinusform abweicht und insbesondere deutlich reduzierte Maxima aufweist. Damit wird erfindungsgemäß eine verringerte Geschwindigkeitsänderung im Bewegungszyklus und somit eine gleichmäßigere Bewegungsgeschwindigkeit des Pendelelements erzielt, wodurch sich dementsprechend auch eine homogenere Ablage von Fasermaterial an der Ablagestelle ergibt.There the inner wheel according to the invention half effective diameter of the outer wheel has, rolls this in the outer wheel in a turning cycle, ie a reciprocating motion of the pendulum element, twice in the outer wheel from. For The pivot point of the connecting rod on the inner wheel therefore results in a Movement path, which differs from a sinusoidal shape and in particular having significantly reduced maxima. This is a reduced according to the invention speed change in the movement cycle and thus a more even movement speed achieved the pendulum element, which is accordingly also a more homogeneous storage of fiber material at the deposit results.

Zudem läßt sich die erfindungsgemäße Vorrichtung als eine sehr kompakte Anordnung ausgestalten, da das Getriebe ineinander ablaufende Räder enthält. Der Raumbedarf ist daher gering.moreover let yourself the device according to the invention designed as a very compact arrangement, as the transmission into each other running wheels contains. The space requirement is therefore low.

Darüber hinaus zeichnet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung durch ihre hohe Zuverlässigkeit aus, da das Getriebe keinen unstetigen Bewegungsabläufen unterliegt, so daß die auftretenden Momente vergleichsweise klein sind. Die Belastungen der Anordnung können daher insgesamt gering gehalten werden, was vorteilhaft im Hinblick auf die Lebensdauer der Vorrichtung ist.Furthermore the device according to the invention is characterized by their high reliability, because the transmission is not subject to unsteady movements, so that the moments occurring are relatively small. The loads of the arrangement can therefore be kept low overall, which is advantageous in terms of the life of the device is.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.advantageous Further developments of the device according to the invention are the subject the dependent Claims.

So kann die große Achse der elliptischen Bahnkurve wenigstens annähernd horizontal angeordnet sein. Dies läßt sich dadurch realisieren, daß der getriebeseitige Anlenkpunkt der Pleuelstange derart mit dem Innenrad verbunden ist, daß eine Verbindungslinie durch die beiden Totpunkte der Pleuelstangenbewegung ebenfalls horizontal ausgerichtet ist. Damit wird eine symmetrische Bewegung des Pendelelements mit gleichmäßig ansteigenden und abfallenden Geschwindigkeiten zu beiden Seiten des Geschwindigkeitsmaximums erreicht. Das aufgrund der Schwerkraft im wesentlichen vertikal herabfallende Fasermaterial wird hierdurch noch gleichmäßiger an der Ablagestelle abgelegt. Ferner ergibt sich hieraus auch eine gleichmäßigere Beanspruchung der Bauelemente der Vorrichtung, was sich vorteilhaft auf deren Lebensdauer auswirkt.Thus, the major axis of the elliptical trajectory can be arranged at least approximately horizontally. This can be realized by the fact that the transmission-side articulation point of the connecting rod is connected to the inner wheel, that a connecting line through the two dead centers of the connecting rod movement is also aligned horizontally. Thus, a symmetrical movement of the pendulum element is achieved with uniformly rising and falling speeds on both sides of the maximum velocity. The due to gravity substantially vertically falling fiber material is thereby even more evenly deposited at the deposition site. Furthermore, this results in a more uniform stress on the components of the device, which has an advantageous effect on their life.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der getriebeseitige Anlenkpunkt auf dem Innenrad radial verstellbar ist. Dann läßt sich die erfindungsgemäße Vorrichtung entsprechend dem jeweiligen Einsatzfalle und insbesondere im Hinblick auf den geforderten Grad an Homogenität des Produktes einstellen. Hierbei ist generell festzuhalten, daß die auftretenden Geschwindigkeitsmaxima um so geringer sind, je weiter der Anlenkpunkt der Pleuelstange von der Drehachse des Innenrades beabstandet ist.Especially It is advantageous if the transmission-side articulation point on the Inner wheel is radially adjustable. Then, the device according to the invention can be according to the particular case of use and in particular with regard to adjust to the required degree of homogeneity of the product. It should generally be noted that the occurring maximum velocities the lower are, the farther the pivot point of the connecting rod is spaced from the axis of rotation of the inner wheel.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn der getriebeseitige Anlenkpunkt der Pleuelstange auf oder nahe dem Wälzkreis des Innenrades liegt. Dann wird erreicht, daß dieser getriebeseitige Anlenkpunkt eine wenigstens annähernde geradlinige Vor- und Rückbewegung ausführt. Im Idealfalle liegt dieser Anlenkpunkt der Pleuelstange auf dem Wälzkreis des Innenrades, so daß bei horizontal angeordneter Verbindungslinie der beiden Totpunkte der Pleuelstangenbewegung überhaupt keine Schwenkbewegung der Pleuelstange auftritt. In diesem Falle wird die Drehbewegung des Drehantriebs somit in eine reine Linearbewegung der Pleuelstange übertragen, was am Pendelelement zu einer größtmöglichen Reduzierung der Geschwindigkeitsmaxima führt. Die elliptische Bahnkurve hat dann die theoretische Breite von Null, d. h., sie ist zu einer Gerade „entartet". Die homogene Verteilung des Fasermaterials über die Breite der Ablagestelle bzw. des darunter angeordneten Förderorgans wird auf diese Weise optimiert. Aber auch wenn der getriebeseitige Anlenkpunkt der Pleuelstange nicht ganz im Wälzkreis des Innenra des liegt, ergibt sich eine wesentliche Reduzierung der Geschwindigkeitsmaxima der Bewegung, da die Pleuelstange dann nur eine geringe Schwenkbewegung gegenüber einem geometrisch entsprechenden Kurbeltrieb ausführt.From Another advantage is when the transmission-side pivot point of the Connecting rod on or near the pitch circle the inner wheel is located. Then it is achieved that this transmission-side pivot point at least approximate straightforward forward and backward movement performs. Ideally, this pivot point of the connecting rod is on the pitch circle of the inner wheel, so that at horizontally arranged connecting line of the two dead centers of Connecting rod movement at all no pivoting movement of the connecting rod occurs. In this case the rotational movement of the rotary drive is thus in a pure linear movement transmit the connecting rod, what the pendulum element to the greatest possible Reduction of the maximum speed leads. The elliptical trajectory then has the theoretical width of zero, d. h., she is one Just "degenerate." The homogeneous distribution of the fiber material over the width of the storage location or the conveyor arranged below it is optimized in this way. But even if the transmission side Anlenkpunkt the connecting rod is not quite in the pitch circle of Innenra of lies, This results in a significant reduction in the maximum speed the movement, since the connecting rod then only a small pivoting movement across from performs a geometrically corresponding crank mechanism.

Wenn die Längsachse der Pleuelstange fluchtend zur Verbindungslinie durch die beiden Totpunkte der Pleuelstangenbewegung angeordnet ist, ergibt sich eine besonders gleichmäßige Verteilung des Fasermaterials über die Breite der Ablagestelle bzw. des darunter hindurch bewegten Förderorgans. Zudem ergeben sich hierdurch gleichmäßige Beschleunigungen an der Anordnung, was sich wiederum vorteilhaft auf die Lebensdauer auswirkt. Die Bewegung der Pleuelstange läßt sich so in optimierter Weise auf das Pendelelement übertragen.If the longitudinal axis the connecting rod is aligned to the connecting line through the two Dead center of the connecting rod movement is arranged, results a particularly even distribution of the Fiber material over the width of the deposit or of the moving underneath Conveying member. moreover This results in uniform accelerations on the arrangement, which in turn is beneficial to the life effect. The movement of the connecting rod can thus be optimized transferred to the shuttle.

Das Getriebe der erfindungsgemäßen Vorrichtung läßt sich in besonders einfacher und kompakter Gestalt bereitstellen, wenn der Drehantrieb auf eine Tragscheibe einwirkt, welche koaxial zum Außenrad vorliegt und an der außermittig das Innenrad gelagert ist. Ein derartiger Antriebsmechanismus läßt sich zudem ohne weiteres an herkömmlichen Ablagevorrichtungen nachrüsten.The Transmission of the device according to the invention let yourself provide in a particularly simple and compact form, if the rotary drive acts on a support disc, which is coaxial with the outer wheel and at the off-center the inner wheel is mounted. Such a drive mechanism can be also readily on conventional storage devices retrofit.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn das Getriebe ferner wenigstens ein Stützrad aufweist, wobei das wenigstens eine Stützrad ebenfalls in das Außenrad eingreift und in diesem abrollt, und wobei die Drehachsen des wenigstens einen Stützrades und des Innenrades in einer gemeinsamen Halterung gelagert sind. Dann kann ein Kräfteausgleich innerhalb des Getriebes hergestellt werden, wodurch der Drehantrieb wesentlich von einseitigen Belastungen entlastet wird. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltungsweise werden hierfür zwei Stützräder eingesetzt, da sich dann eine Dreipunktabstützung der im Außenrad abrollenden Räder ergibt. Damit läßt sich eine besonders robuste und langlebige Vorrichtung erzielen.From Another advantage is when the transmission further at least one stabilizer has, wherein the at least one support wheel also engages in the outer wheel and rolls in this, and wherein the axes of rotation of the at least one support wheel and the inner wheel are mounted in a common bracket. Then there can be a balance of power produced within the transmission, whereby the rotary actuator is substantially relieved of one-sided loads. In a particularly preferred embodiment, two support wheels are used for this purpose, then there is a three-point support the in the outer wheel rolling wheels results. This can be a achieve a particularly robust and durable device.

Wenn der formschlüssige Eingriff des Innenrads in das Außenrad durch eine Verzahnung hergestellt ist, kann erfindungsgemäß auf herkömmliche Maschinenelemente, nämlich Zahnräder, zurückgegriffen werden. Solche Maschinenelemente können ver gleichsweise kostengünstig bereitgestellt werden und haben sich in der Praxis vielfach bewährt.If the form-fitting Engagement of the inner wheel in the outer wheel by a toothing can be manufactured according to the invention on conventional machine elements, namely Gears, resorted become. Such machine elements can be provided comparatively inexpensive be and have proven themselves in practice many times.

In einer bevorzugten Ausgestaltungsweise ist das Pendelelement eine Pendelablagevorrichtung in einer Fertigungslinie zur Herstellung von Mineralwolleprodukten, mittels der ein Primärvlies zu einem Sekundärvlies aufgefaltet wird. Die erfindungsgemäße Vorrichtung läßt sich besonders vorteilhaft in diesem Fertigungsbereich einsetzen, da hier herkömmlich erhebliche Materialverluste durch ungleiche Verteilungen der Mineralwolle über die Breite des Sekundärvlieses aufgetreten sind, die nun behoben werden.In In a preferred embodiment, the shuttle is a Pendulum storage device in a production line for production of mineral wool products, by means of which a primary nonwoven folded up into a secondary nonwoven becomes. The device according to the invention let yourself Use particularly advantageous in this manufacturing sector, as here conventional significant material losses due to uneven distribution of mineral wool over the Width of the secondary web have occurred, which are now fixed.

In einer alternativen Ausgestaltungsweise ist das Pendelelement ein oszillierender Leitschacht, der im Fallschacht im Zuge der Faserherstellung genutzt wird, um die Fasern über einen möglichst breiten Bereich auf das Förderorgan aufzubringen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung läßt sich somit auch in diesen Teilabschnitt der Fertigungslinie von Faserprodukten vorteilhaft einsetzen.In an alternative embodiment, the shuttle is a oscillating guide shaft in the chute in the course of fiber production is used to transfer the fibers over one possible wide area on the conveyor organ applied. The device according to the invention let yourself thus also in this section of the production line of fiber products advantageous use.

Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der Figuren der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:The Invention will be described below in embodiments with reference to FIG Figures of the drawing closer explained. It shows:

1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zur flächigen Ablage von Fasermaterial; 1 a schematic representation of a device according to the invention for the planar deposition of fiber material;

2 eine schematische Darstellung eines Getriebes der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer ersten Ausführungsform; 2 a schematic representation of a transmission of the device according to the invention in a first embodiment;

3 eine schematische Seitenansicht des Getriebes gemäß 2; 3 a schematic side view of the transmission according to 2 ;

4 eine schematische Darstellung eines Getriebes der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer zweiten Ausführungsform; 4 a schematic representation of a transmission of the device according to the invention in a second embodiment;

5 eine schematische Seitenansicht des Getriebes gemäß 4; 5 a schematic side view of the transmission according to 4 ;

6 ein Schaubild, in dem die Bewegungsgeschwindigkeit des Pleuelstangenfußes gegenüber dem Drehwinkel des Drehantriebs eingetragen ist, wobei zum Vergleich neben der Bewegungsgeschwindigkeit bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch die Geschwindigkeitskurve bei einem herkömmlichen Kurbeltrieb gezeigt ist; und 6 a graph in which the speed of movement of the connecting rod is entered with respect to the rotational angle of the rotary drive, wherein for comparison in addition to the speed of movement in the device according to the invention also the speed curve is shown in a conventional crank mechanism; and

7 ein Schaubild bezüglich der Ablagemenge an Fasermaterial pro Bahnbreitenabschnitt, wobei auch hier ein Vergleich zwischen der erfindungsgemäßen Vorrichtung und einem herkömmlichen Kurbeltrieb dargestellt ist. 7 a diagram with respect to the amount of waste of fiber material per web width section, which is also a comparison between the device according to the invention and a conventional crank mechanism is shown.

Gemäß der schematischen Darstellung in 1 weist eine Vorrichtung 1 zur flächigen Ablage von Fasermaterial ein Pendelelement 2 auf, welches den Fallstrom des Fasermaterials steuert. Hierbei überstreicht das Pendelelement 2 die Ablagestelle, um so eine flächige Verteilung des durch Schwerkrafteinwirkung ablegbaren Fasermaterials über die Breite eines Förderorgans 3 herzustellen. Das Pendelelement 2 wird dabei durch einen nicht dargestellten Drehantrieb angetrieben, welcher über ein Getriebe 4 und eine daran angekoppelte Pleuelstange 5 die Pendelbewegung des Pendelelements 2 steuert.According to the schematic representation in 1 has a device 1 for planar deposition of fiber material a pendulum element 2 on, which controls the falling stream of the fiber material. Here, the pendulum element passes over 2 the deposition site, so as a two-dimensional distribution of the deductible by gravity fiber material across the width of a conveyor organ 3 manufacture. The pendulum element 2 is driven by a rotary drive, not shown, which via a transmission 4 and a connecting rod coupled thereto 5 the pendulum motion of the pendulum element 2 controls.

Wie im näheren Detail aus 2 erkennbar ist, enthält das Getriebe 4 ein stationäres Außenrad 41, in welches ein hierin abrollendes Innenrad 42 formschlüssig eingreift. Das Außenrad 41 und das Innenrad 42 sind in der vorliegenden Ausführungsform als Zahnräder ausgebildet, was schematisch in der Figur angedeutet ist. Das Innenrad 42 weist dabei den halben Durchmesser und die halbe Zähnezahl des Außenrades 41 auf. Daher führt das Innenrad 42 zwei vollständige Umdrehungen aus, bis es im Außenrad 41 wieder an den Ausgangspunkt der Umlaufbewegung gelangt.As in more detail 2 recognizable contains the gearbox 4 a stationary outer wheel 41 in which an inner wheel rolling therein 42 positively engages. The outer wheel 41 and the inner wheel 42 are formed in the present embodiment as gears, which is schematically indicated in the figure. The inner wheel 42 has half the diameter and half the number of teeth of the outer wheel 41 on. Therefore, the inner wheel leads 42 make two complete turns until it's in the outer wheel 41 get back to the starting point of the orbital motion.

Wie aus der Seitenansicht gemäß 3 erkennbar ist, wird das Getriebe 4 durch eine Antriebswelle 43 des hier nicht gezeigten Drehantriebs angetrieben, welche eine Drehbewegung auf eine Tragscheibe 44 überträgt. Die Tragscheibe 44 ist durch ein Wälz- oder Gleitlager umfangsseitig gelagert. Ferner ist das Innenrad 42 derart außermittig auf der Tragscheibe 44 gelagert, daß es in Eingriff mit dem Außenrad 41 ist. Wie aus der schematischen Darstellung in den 2 und 3 ferner erkennbar ist, ist ein Pleuelstangenfuß der Pleuelstange 5 über einen Anlenkpunkt 51 (in 1 durch einen Kreis hervorgehoben) außermittig an das Innenrad 42 angelenkt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel liegt der Anlenkpunkt 51 auf dem Wälzkreis des Innenrades 42. In der Praxis ist hierzu eine in den Figuren nicht gezeigte Halterung konzentrisch und drehfest am Innenrad 42 angeordnet, in welcher eine Lagerstelle für den Pleuelstangenfuß der Pleuelstange 5 ausgebildet ist.As seen from the side view 3 recognizable, the transmission becomes 4 by a drive shaft 43 of the rotary drive, not shown here, which rotates on a support disc 44 transfers. The support disk 44 is mounted circumferentially by a rolling or sliding bearing. Further, the inner wheel 42 so eccentrically on the support plate 44 stored in that it engages the outer wheel 41 is. As from the schematic representation in the 2 and 3 Furthermore, it can be seen, is a connecting rod of the connecting rod 5 via a pivot point 51 (in 1 indicated by a circle) off-center to the inner wheel 42 hinged. In the present embodiment, the articulation point 51 on the pitch circle of the inner wheel 42 , In practice, for this purpose, a holder not shown in the figures is concentric and rotationally fixed to the inner wheel 42 arranged in which a bearing point for the connecting rod of the connecting rod 5 is trained.

Wie insbesondere aus einer Zusammenschau der 1 und 2 ersichtlich ist, führt die Pleuelstange 5 bei dieser Konfiguration im Betrieb eine reine Längsbewegung im Sinne einer Vor- und Rückbewegung aus. Immer dann, wenn der Anlenkpunkt 51 benachbart zum Außenrad 41 zu liegen kommt, erreicht die Bewegung der Pleuelstange 5 einen Totpunkt, was in 1 durch die beiden Totpunkte 52 und 53 markiert ist. Die beiden Totpunkte der Pleuelstangenbewegung entsprechen dann den Umkehrpunkten der Pendelbewegung des Pendelelements 2.As in particular from a synopsis of 1 and 2 it can be seen leads the connecting rod 5 in this configuration during operation a pure longitudinal movement in the sense of a forward and backward movement. Whenever the pivot point 51 adjacent to the outer wheel 41 comes to rest, reaches the movement of the connecting rod 5 a dead center, something in 1 through the two dead centers 52 and 53 is marked. The two dead centers of the connecting rod movement then correspond to the reversal points of the pendulum movement of the pendulum element 2 ,

Wie aus 1 ferner erkennbar ist, liegen die beiden Totpunkte 52 und 53 der Pleuelstangenbewegung in der vorliegenden Ausführungsform auf einer horizontalen Linie, d. h. senkrecht zu einer mittleren Ablagerichtung des durch Gravitation abgelegten Fasermaterials im Pendelelement 2. Dabei fluchtet auch die Längsachse der Pleuelstange 5 mit der Verbindungslinie zwischen den Totpunkten 52 und 53, so daß sich eine gleichmäßige Pendelbewegung am Pendelelement 2 ergibt.How out 1 It can also be seen that the two dead centers are located 52 and 53 the connecting rod movement in the present embodiment on a horizontal line, that is perpendicular to a central storage direction of the deposited by gravity fiber material in the shuttle 2 , It also aligns the longitudinal axis of the connecting rod 5 with the connecting line between the dead centers 52 and 53 , so that a uniform pendulum motion on the pendulum element 2 results.

In der in den 1 bis 3 gezeigten Konfiguration der Vorrichtung 1 führt die Pleuelstange 5 daher antriebsseitig keine Schwenkbewegung aus. Beim herkömmlichen Kurbeltrieb trat dagegen eine Hin- und Herschwenkbewegung der Pleuelstange um eine mittlere Achse auf, wodurch zusätzliche Beschleunigungen auftraten und auf das Pendelelement 2 übertragen wurden.In the in the 1 to 3 shown configuration of the device 1 leads the connecting rod 5 therefore no drive on the drive side pivoting. In the conventional crank mechanism, however, a reciprocating pivotal movement of the connecting rod occurred about a central axis, whereby additional accelerations occurred and on the pendulum element 2 were transferred.

In den 4 und 5 ist eine abgewandelte Ausführungsform des Getriebes 4 gezeigt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von der in den 2 und 3 im wesentlichen darin, daß im Außenrad 41 zwei Stützräder 45 und 46 zusätzlich zum Innenrad 42 abrollen. Auf eine umfangsseitige Lagerung einer hier als gemeinsame Halterung für das Innenrad 42 sowie die beiden Stützräder 45 und 46 dienenden Tragscheibe 47 kann daher verzichtet werden. In der Anordnung auftretende Kraftmomente werden durch die so hergestellte Dreipunktabstützung der Tragscheibe 47 aufgenommen. Ergänzend ist in 5 noch ein zusätzliches Antriebswellenlager 48 schematisch angedeutet, welches als zusätzliche Abstützung für die Anordnung dient.In the 4 and 5 is a modified embodiment of the transmission 4 shown. These Embodiment differs from that in the 2 and 3 essentially in that in the outer wheel 41 two support wheels 45 and 46 in addition to the inner wheel 42 roll. On a circumferential bearing one here as a common support for the inner wheel 42 as well as the two support wheels 45 and 46 Serving wheel 47 can therefore be waived. Force moments occurring in the arrangement are produced by the three-point support of the carrier disk thus produced 47 added. In addition is in 5 another additional drive shaft bearing 48 indicated schematically, which serves as additional support for the arrangement.

Da der Anlenkpunkt 51 der Pleuelstange 5 auch in dieser Ausführungsform auf dem Wälzkreis des Innenrades 42 liegt, führt die Pleuelstange 5 ebenfalls keine Schwenkbewegung, sondern eine reine Hin- und Herbewegung entlang ihrer Längsachse aus.Because the articulation point 51 the connecting rod 5 also in this embodiment on the pitch circle of the inner wheel 42 lies, leads the connecting rod 5 also no pivoting movement, but a pure reciprocating motion along its longitudinal axis.

Anhand der 6 und 7 sind die vorteilhaften Eigenschaften der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 im Vergleich zu einem herkömmlichen Kurbeltrieb veranschaulicht.Based on 6 and 7 are the advantageous properties of the device according to the invention 1 illustrated in comparison to a conventional crank mechanism.

In 6 ist die Geschwindigkeit der Pleuelstange 5 über den durchlaufenen Winkel des Drehantriebes dargestellt. Zur Veranschaulichung ist oben links in diesem Diagramm schematisch ein herkömmlicher Kurbeltrieb gezeigt. Wie aus 6 erkennbar ist, hat eine die Geschwindigkeit einer Pleuelstange bei einem herkömmlichen Kurbeltrieb anzeigende Kurve 61 einen im wesentlichen sinusförmigen Verlauf, wobei im vorliegenden Schaubild nur eine Halbkurve für den Bereich zwischen 0° oder 180° der Bewegung gezeigt ist. Die maximale Bewegungsgeschwindigkeit von hier 25 km/h ergibt sich bei einem Winkel von 90°, d. h. wenn die Pleuelstange ihre maximale Auslenkung erreicht hat und mittig zwischen ihren beiden Totpunkten ist. Der Verlauf der Kurve 61 basiert auf der hier vom Drehantrieb vorgegebenen gleichmäßigen Winkelgeschwindigkeit.In 6 is the speed of the connecting rod 5 represented by the swept angle of the rotary drive. By way of illustration, a conventional crank drive is shown schematically at the top left of this diagram. How out 6 can be seen has a curve indicating the speed of a connecting rod in a conventional crank mechanism 61 a substantially sinusoidal course, in the present graph, only a half-curve for the range between 0 ° or 180 ° of the movement is shown. The maximum movement speed of 25 km / h here results at an angle of 90 °, ie when the connecting rod has reached its maximum deflection and is centered between its two dead centers. The course of the curve 61 is based on the uniform angular velocity specified here by the rotary drive.

Erfindungsgemäß wurde dagegen erkannt, daß das hier gegebene Geschwindigkeitsmaximum dadurch reduzierbar ist, daß man die Auslenkung der Pleuelstange am Antrieb reduziert. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 verändert sich der Abstand des Anlenkpunkts 51 der Pleuelstange 5 von der durch die Antriebswelle 43 definierten Drehachse des Drehantriebs fortwährend während der Bewegung, wobei sich, wie oben dargelegt wurde, die Schwenkbewegung der Pleuelstange auch gänzlich vermeiden läßt. Hieraus ergibt sich eine deutlich andere Kurve 62 im Vergleich zur Kurve 61 im Stand der Technik. Wie aus 6 erkennbar ist, steigt die Geschwindigkeit im Bereich der Totpunkte 52 und 53 (0° und 180° Winkellage) zwar schneller als im Stand der Technik an; dafür geht sie jedoch relativ bald in einen im wesentlichen konstanten Geschwindigkeitsbereich über, der sein Maximum deutlich unter dem eines herkömmlichen Kurbeltriebs hat.According to the invention, however, it has been recognized that the speed maximum given here can be reduced by reducing the deflection of the connecting rod on the drive. In the device according to the invention 1 the distance of the articulation point changes 51 the connecting rod 5 from the through the drive shaft 43 defined axis of rotation of the rotary drive continuously during the movement, which, as stated above, can also completely avoid the pivotal movement of the connecting rod. This results in a significantly different curve 62 compared to the curve 61 in the prior art. How out 6 can be seen, the speed increases in the area of the dead centers 52 and 53 (0 ° and 180 ° angular position), although faster than in the prior art; However, it relatively soon goes over into a substantially constant speed range, which has its maximum significantly lower than that of a conventional crank mechanism.

In 7 ist die sich hieraus ergebende Ablagemenge des Fasermaterials pro Bahnbreitenabschnitt sowohl für den Stand der Technik als auch für die Erfindung gezeigt. Hierbei zeigt die Kurve 71 die Ablagemenge im Stand der Technik, während die Kurve 72 die Ablagemenge bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 wiedergibt. Aus diesen Kurven 71 und 72 ist erkennbar, daß die Randanhäufung im Stand der Technik deutlich größer als nun im Rahmen der Erfindung ist. Dies wird insbesondere deutlich, wenn man für jede Kurve 71 bzw. 72 den Maximalwert mit dem Minimalwert vergleicht und in Relation zueinander setzt. Hier ergibt sich für den Kurbeltrieb gemäß dem Stand der Technik ein Verhältnis von ungefähr 10 : 1, während die Randanhäufung im Rahmen der Erfindung nur etwa das 3,5-Fache der Materialablage im Mittelbereich darstellt.In 7 For example, the resulting amount of stockage of fiber material per web width section is shown both for the prior art and for the invention. This shows the curve 71 the amount of waste in the prior art while the curve 72 the amount of waste in the device according to the invention 1 reproduces. From these curves 71 and 72 It can be seen that the edge accumulation in the prior art is significantly greater than is now within the scope of the invention. This becomes especially clear when looking at each curve 71 respectively. 72 compares the maximum value with the minimum value and sets them in relation to each other. Here, for the crank mechanism according to the prior art results in a ratio of about 10: 1, while the edge accumulation in the invention represents only about 3.5 times the material storage in the central region.

Die Erfindung läßt neben den dargelegten Ausführungsformen weitere Gestaltungsansätze zu.The Invention leaves beside the embodiments set forth further design approaches to.

So kann die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 nicht nur für die Pendelablage eines Primärvlieses zu einem Sekundärvlies vorteilhaft genutzt sondern auch bereits im Fallschacht zum Beispiel bei der Mineralwolleerzeugung eingesetzt werden. Hier werden die soeben in Zerfaserungsstationen erzeugten Mineralwollefasern aufgrund Schwerkrafteinwirkung auf einem Ablageband abgelegt und bilden ein Vlies, wobei den Fasern im Fallschacht bereits üblicherweise ein Bindemittel beigegeben wird. Um hier günstige Breiten für das abgelegte Vlies zu erzielen, ist es bekannt, einen oszillierenden Leitschacht (sogenannter „Flip-Flap") einzusetzen, welcher ein Pendelelement darstellt und die Verteilung der Mineralfasern über einen größeren Bandbereich in Querrichtung zum darunter durchlaufenden Transportorgan ermöglicht.Thus, the device according to the invention 1 Not only used for the pendulum storage of a primary web to a secondary web advantageous but also already be used in the chute, for example, in the mineral wool production. Here, the mineral wool fibers just produced in Zerfaserungsstationen be deposited due to the effect of gravity on a storage belt and form a nonwoven, the fibers in the chute usually a binder is added. In order to achieve favorable widths for the deposited nonwoven here, it is known to use an oscillating guide shaft (so-called "flip-flap"), which represents a pendulum element and allows the distribution of mineral fibers over a larger band area in the transverse direction to the passing through the transport member.

Darüber hinaus ist es jedoch auch möglich, die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 bei der Herstellung von anderen Produkten als Mineralwolleprodukten einzusetzen; so kann sie beispielsweise auch bei der Herstellung von Produkten aus Kunststoffasern etc. genutzt werden.In addition, however, it is also possible for the device according to the invention 1 to use in the manufacture of products other than mineral wool products; For example, it can also be used in the manufacture of plastic fiber products.

Ferner ist es auch möglich, daß der Anlenkpunkt 51 am Innenrad 42 nicht auf dem Walzkreis dieses Innenrades liegt. Solange der Anlenkpunkt 51 nicht unmittelbar auf der Drehachse des Innenrades 42 zu liegen kommt, ergibt sich für diesen eine nicht kreisförmige, sondern eine im wesentliche elliptische Bewegungsbahn. Auch hierdurch ist die Schwenkbewegung der Pleuelstange gegenüber derjenigen bei einem geometrischen entsprechenden Kurbeltrieb wie im Stand der Technik vermindert. Dementsprechend ist auch der Geschwindigkeitsverlauf einer solchen Anordnung gegenüber dem herkömmlichen Kurbeltrieb derart verändert, daß sich niedrigere Geschwindigkeitsmaxima ergeben. Mit anderen Worten ergibt sich für die Ablagemenge des Fasermaterials bereits dann eine homogenere Verteilung, wenn der Anlenkpunkt 51 des Pleuelstangenfußes gerade nicht auf dem Drehpunkt des Innenrades 42 liegt, wobei sich die Mengenverteilung auf dem Ablageband zunehmend vergleichmäßigt, je näher der Anlenkpunkt 51 an dem Wälzkreis des Innenrades 42 geführt wird. Direkt im Wälzkreis ergibt sich die oben dargelegte Idealsituation, daß die Schwenkbewegung der Pleuelstange gänzlich entfällt.Furthermore, it is also possible that the articulation point 51 on the inner wheel 42 not on the rolling circle of this inner wheel. As long as the articulation point 51 not directly on the axis of rotation of the inner wheel 42 comes to rest, this results in a non-circular, but a substantially elliptical trajectory. This also reduces the pivotal movement of the connecting rod compared with that in a corresponding geometric crank mechanism as in the prior art. Accordingly, the velocity course of a sol Chen arrangement over the conventional crank mechanism changed so that results in lower maximum velocities. In other words, a more homogeneous distribution already results for the deposition amount of the fiber material if the point of articulation 51 of the connecting rod foot just not on the pivot point of the inner wheel 42 lies, with the quantity distribution on the storage belt increasingly uniformed, the closer the point of articulation 51 on the pitch circle of the inner wheel 42 to be led. Direct in Wälzkreis results in the above ideal situation that the pivotal movement of the connecting rod completely eliminated.

Das Innenrad 42 und das Außenrad 41 können auch als Reibrad oder dergleichen ausgestaltet sein, solange für den praktischen Betrieb zuverlässig sichergestellt ist, daß kein relevanter Schlupf auftritt.The inner wheel 42 and the outside wheel 41 can also be configured as a friction wheel or the like, as long as it is reliably ensured for practical operation that no relevant slip occurs.

Zur Erzielung der erfindungsgemäßen Vorteile ist es zudem nicht erforderlich, daß die beiden Totpunkte der Pleuelstangenbewegung auf einer Verbindungslinie liegen, die sich im wesentlichen horizontal erstreckt; je nach Einsatzfall kann es auch sachgerecht sein, hiervon abzuweichen, beispielsweise um eine gewünschte unterschiedliche Materialverteilung über die Breite des Förderorgans 3 an der Ablagestelle zu erzielen. D.h., durch eine Verstellung der Verbindungslinie zwischen den Totpunkten in einen abweichenden Winkel gegenüber der Horizontalen lassen sich asymmetrische Rohdichteverteilungen über die Bahnbreite in einfacher Weise herstellen.To achieve the advantages of the invention, it is also not necessary that the two dead centers of the connecting rod movement lie on a connecting line which extends substantially horizontally; Depending on the application, it may also be appropriate to deviate from this, for example by a desired different material distribution over the width of the conveyor organ 3 to achieve at the collection point. That is, by adjusting the line connecting the dead centers in a different angle to the horizontal asymmetric Rohdichteperteilungen over the web width can be produced in a simple manner.

Ferner ist es auch nicht zwingend erforderlich, daß die Längsachse der Pleuelstange fluchtend zur Verbindungslinie durch die beiden Totpunkte angeordnet ist. Auch hiervon kann je nach den örtlichen Gegebenheiten abgewichen werden, ohne daß die erfindungsgemäß angestrebte Vergleichmäßigung der Ablagemenge des Fasermaterials auf dem Förderorgan wesentlich darunter leidet.Further It is also not absolutely necessary that the longitudinal axis of the connecting rod is aligned with the Connecting line is arranged through the two dead centers. Also this may vary depending on local conditions deviated, without the invention sought after Equalization of Depositing amount of the fiber material on the conveying member substantially below suffers.

Claims (10)

Vorrichtung (1) zur flächigen Ablage von Fasermaterial, insbesondere Mineralfasermaterial, auf einem Förderorgan (3), welches sich unter der Ablagestelle hindurch bewegt, mit einem Drehantrieb, der über ein Getriebe (4) und eine Pleuelstange (5) mit einem Pendelelement (2) gekoppelt ist, welches das Fasermaterial führt, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe (4) ein Innenrad (42) und ein Außenrad (41) aufweist, wobei das Innenrad (42) formschlüssig in das Außenrad (41) eingreift und in diesem abrollt, daß der für den Eingriff wirksame Innendurchmesser des Außenrades (41) und der wirksame Außendurchmesser des Innenrades (42) im Verhältnis 2 : 1 stehen, und daß die Pleuelstange (5) getriebeseitig gelenkig und außermittig mit dem Innenrad (42) verbunden ist, so daß ein getriebeseitiger Anlenkpunkt (51) der Pleuelstange (5) eine im wesentlichen elliptische Bahnkurve beschreibt.Contraption ( 1 ) for the planar deposition of fiber material, in particular mineral fiber material, on a conveying member ( 3 ), which moves under the deposit, with a rotary drive, via a transmission ( 4 ) and a connecting rod ( 5 ) with a pendulum element ( 2 ), which guides the fiber material, characterized in that the transmission ( 4 ) an inner wheel ( 42 ) and an outer wheel ( 41 ), wherein the inner wheel ( 42 ) positively in the outer wheel ( 41 ) engages and unrolls in this, that the effective for the engagement inner diameter of the outer wheel ( 41 ) and the effective outer diameter of the inner wheel ( 42 ) in the ratio 2: 1, and that the connecting rod ( 5 ) on the transmission side articulated and off-center with the inner wheel ( 42 ), so that a transmission-side articulation point ( 51 ) of the connecting rod ( 5 ) describes a substantially elliptical trajectory. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die große Achse der elliptischen Bahnkurve wenigstens annähernd horizontal angeordnet ist.Device according to claim 1, characterized in that that the size Axis of the elliptical trajectory arranged at least approximately horizontally is. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der getriebeseitige Anlenkpunkt (51) auf dem Innenrad (42) radial verstellbar ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the transmission-side articulation point ( 51 ) on the inner wheel ( 42 ) is radially adjustable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der getriebeseitige Anlenkpunkt (51) der Pleuelstange (5) auf oder nahe dem Wälzkreis des Innenrades (42) liegt, so daß dieser eine im wesentlichen geradlinige Vor- und Rückbewegung ausführt.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the transmission-side articulation point ( 51 ) of the connecting rod ( 5 ) on or near the pitch circle of the inner wheel ( 42 ), so that it performs a substantially rectilinear forward and backward movement. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Längsachse der Pleuelstange (5) fluchtend zur Verbindungslinie durch Totpunkte (52, 53) der Pleuelstangenbewegung angeordnet ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a longitudinal axis of the connecting rod ( 5 ) aligned to the connecting line through dead centers ( 52 . 53 ) of the connecting rod movement is arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehantrieb auf eine Tragscheibe (44; 47) einwirkt, welche koaxial zum Außenrad (41) vorliegt und an der außermittig das Innenrad (42) gelagert ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rotary drive on a support disc ( 44 ; 47 ) which is coaxial with the outer wheel ( 41 ) and at the eccentrically the inner wheel ( 42 ) is stored. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe (4) ferner wenigstens ein Stützrad, vorzugsweise zwei Stützräder (45, 46), aufweist, wobei das wenigstens eine Stützrad ebenfalls in das Außenrad (41) eingreift und in diesem abrollt, und wobei die Drehachsen des wenigstens einen Stützrades und des Innenrades (42) in einer gemeinsamen Halterung (47) gelagert sind.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the transmission ( 4 ) at least one support wheel, preferably two support wheels ( 45 . 46 ), wherein the at least one support wheel also in the outer wheel ( 41 ) and rolls in this, and wherein the axes of rotation of the at least one support wheel and the inner wheel ( 42 ) in a common holder ( 47 ) are stored. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der formschlüssige Eingriff des Innenrads (42) in das Außenrad (41) durch eine Verzahnung hergestellt ist.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the positive engagement of the inner wheel ( 42 ) in the outer wheel ( 41 ) is made by a toothing. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Pendelelement (2) eine Pendelablagevorrichtung in einer Fertigungslinie zur Herstellung von Mineralwolleprodukten ist, mittels der ein Primärvlies zu einem Sekundärvlies aufgefaltet wird.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pendulum element ( 2 ) is a Pendelablagevorrichtung in a production line for the production of mineral wool products, by means of which a primary web is unfolded into a secondary web. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Pendelelement (2) ein oszillierender Leitschacht ist, der in einem Fallschacht bei der Faserherstellung eingesetzt wird.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pendulum element ( 2 ) is an oscillating guide well used in a chute in fiber production.
DE200410011690 2004-03-10 2004-03-10 Oscillating drive for depositing mineral fibers on conveyor involves a stationary gear ring with an inner gear of half the diameter running round within it Withdrawn DE102004011690A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410011690 DE102004011690A1 (en) 2004-03-10 2004-03-10 Oscillating drive for depositing mineral fibers on conveyor involves a stationary gear ring with an inner gear of half the diameter running round within it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410011690 DE102004011690A1 (en) 2004-03-10 2004-03-10 Oscillating drive for depositing mineral fibers on conveyor involves a stationary gear ring with an inner gear of half the diameter running round within it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004011690A1 true DE102004011690A1 (en) 2005-09-29

Family

ID=34895148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410011690 Withdrawn DE102004011690A1 (en) 2004-03-10 2004-03-10 Oscillating drive for depositing mineral fibers on conveyor involves a stationary gear ring with an inner gear of half the diameter running round within it

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004011690A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919314A1 (en) * 2007-07-26 2009-01-30 Saint Gobain Isover Sa Lightweight guiding tube, for use in a fiber mat formation plant to improve fiber distribution, consists of series of plates attached to two rings
DE102019119696A1 (en) * 2019-07-22 2020-07-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Powertrain
CN117089984A (en) * 2023-08-30 2023-11-21 靖江市润昕纺织机械制造有限公司 A titanium fiber air felting equipment

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH353593A (en) * 1957-10-04 1961-04-15 Lipp Joseph Gear for converting a pushing movement into a rotary movement or vice versa
DE1924683U (en) * 1965-01-27 1965-09-30 Erwin Sponagl TRANSMISSION.
DE1985184U (en) * 1965-06-26 1968-05-09 Detlef Schaffer PISTON MACHINE.
DE1913551A1 (en) * 1969-03-18 1970-10-01 Gerhard Wagner Crank drive
EP0118369A1 (en) * 1983-03-10 1984-09-12 Isover Saint-Gobain Methods of forming fibre felts
EP0125963A1 (en) * 1983-04-20 1984-11-21 Isover Saint-Gobain Devices for producing fibre felts
WO1988003509A1 (en) * 1986-11-12 1988-05-19 Oy Partek Ab A method for feeding the primary web of a mineral wool web by means of a pendulum conveyor onto a receiving conveyor and an arrangement of such a pendulum conveyor
DD266565A5 (en) * 1989-04-05 Method and apparatus for feeding a thin binder-impregnated undried primary web of mineral wool onto a receiving conveyor
DE4134465A1 (en) * 1990-11-09 1992-05-14 Juergen Kropp Crank gear with gear housing contg. crank shaft - has two toothed gear wheels, crank pin and connecting rod
EP0528348A1 (en) * 1991-08-16 1993-02-24 Heraklith Holding Aktiengesellschaft Device for feeding a non-woven web, particularly a mineral wool web, onto a receiving conveyor

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD266565A5 (en) * 1989-04-05 Method and apparatus for feeding a thin binder-impregnated undried primary web of mineral wool onto a receiving conveyor
CH353593A (en) * 1957-10-04 1961-04-15 Lipp Joseph Gear for converting a pushing movement into a rotary movement or vice versa
DE1924683U (en) * 1965-01-27 1965-09-30 Erwin Sponagl TRANSMISSION.
DE1985184U (en) * 1965-06-26 1968-05-09 Detlef Schaffer PISTON MACHINE.
DE1913551A1 (en) * 1969-03-18 1970-10-01 Gerhard Wagner Crank drive
EP0118369A1 (en) * 1983-03-10 1984-09-12 Isover Saint-Gobain Methods of forming fibre felts
EP0125963A1 (en) * 1983-04-20 1984-11-21 Isover Saint-Gobain Devices for producing fibre felts
WO1988003509A1 (en) * 1986-11-12 1988-05-19 Oy Partek Ab A method for feeding the primary web of a mineral wool web by means of a pendulum conveyor onto a receiving conveyor and an arrangement of such a pendulum conveyor
DE4134465A1 (en) * 1990-11-09 1992-05-14 Juergen Kropp Crank gear with gear housing contg. crank shaft - has two toothed gear wheels, crank pin and connecting rod
EP0528348A1 (en) * 1991-08-16 1993-02-24 Heraklith Holding Aktiengesellschaft Device for feeding a non-woven web, particularly a mineral wool web, onto a receiving conveyor

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
VOLMER,Johannes:Getriebetechnik Lehrbuch, VEB Verlag Technik, Berlin, 4. Aufl., 1980,S.136,137 *
VOLMER,Johannes:Getriebetechnik Lehrbuch, VEB Verlag Technik, Berlin, 4. Aufl., 1980,S.136,137;

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919314A1 (en) * 2007-07-26 2009-01-30 Saint Gobain Isover Sa Lightweight guiding tube, for use in a fiber mat formation plant to improve fiber distribution, consists of series of plates attached to two rings
DE102019119696A1 (en) * 2019-07-22 2020-07-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Powertrain
CN117089984A (en) * 2023-08-30 2023-11-21 靖江市润昕纺织机械制造有限公司 A titanium fiber air felting equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH626692A5 (en)
EP1199452A1 (en) Internal combustion engine with variable compression ratio and integrated setting actuator
DE1816768A1 (en) Device for spreading fabrics
EP3386293B1 (en) Conveyor belt installation for poultry
DE19547930A1 (en) Circular braiding machine operating on high speed branding principle
EP1606535A1 (en) Gearbox device
EP0066122A2 (en) Differential gearing
EP1437319A2 (en) Folding apparatus comprising a cylinder with adjustable circumference
DE102004011690A1 (en) Oscillating drive for depositing mineral fibers on conveyor involves a stationary gear ring with an inner gear of half the diameter running round within it
EP0248289A2 (en) Toothed gearing with a continuously variable transmission ratio
DE3641884A1 (en) Crank mechanism, particularly for reciprocating-piston engines
DE3402187C1 (en) Drive with an endless, two-sided toothed driving element that engages in a rack
DE102012210558B4 (en) PLANETARY MIXING TOOL
DE3038587C2 (en) Drivable roller with controllable deflection, in particular for machines for producing and processing webs made of paper or plastic
EP0064584B1 (en) Method and device for depositing a roving of textile fibres
DE2213851C2 (en) Device for false twisting of especially synthetic threads or the like by means of friction gears
EP1080315B1 (en) Coupling element for connecting two shafts which are parallel to an axis and arranged behind each other on the same axis with a cross-distance therebetween
EP0668973B1 (en) Epicyclic roller gear with two rings having an inner profile and a rolling element capable of rolling on the inner side of the rings
EP0272522A1 (en) Crank gearing for reciprocating piston motor
EP2633749B1 (en) Harvester
DE10241106B4 (en) pressing machine
EP4019736B1 (en) Transmission device of a pass-through device
DE928749C (en) Gear with Waelzkoerpern
DE2253037B2 (en) Traversing device
DE861736C (en) Cage drum for the manufacture of rayon

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee