DE102004017004B4

DE102004017004B4 - ANGIOGRAPHIC INJECTION SYSTEM

Info

Publication number: DE102004017004B4
Application number: DE102004017004.5A
Authority: DE
Inventors: Fabrice Bonacci
Original assignee: Perouse Medical SAS
Current assignee: Perouse Medical SAS
Priority date: 2003-04-02
Filing date: 2004-04-02
Publication date: 2022-01-13
Anticipated expiration: 2024-04-03
Also published as: FR2853247A1; FR2853247B1; DE102004017004A1

Abstract

Angiographisches Injektionssystem mit:- einem angiographischen Injektor (2), der einen längs seiner Achse (X-X) verschiebbaren Stößel (5) mit einem Kopf (19) aufweist, wobei der Injektor eine Vorderseite (4) hat,- wenigstens einer angiographischen Spritze (1), die einen Kolben (13) aufweist, der mit Mitteln (16) zum lösbaren Ankoppeln an den Kopf (19) des Stößels (5) versehen ist, welche Spritze ein Gehäuse (7) hat, das ein äußeres Relief (12) bildet, und- einer Vorrichtung (3) zum Halten der Spritze, welche Vorrichtung dazu ausgebildet ist, an der Vorderseite (4) des Injektors (2) befestigt zu werden und die Spritze (1) in ihrer Position zu verriegeln, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (3) zum Halten der Spritze aufweist:- zum einen ein festes Teil (21) in der allgemeinen Form eines U, wobei jeder Schenkel des U mit einer ebenen und waagerechten ersten Oberfläche (23) abschließt und das feste Teil (21), das eine in einer Empfangsrichtung senkrecht zur Achse (X-X) der Injektion offene erste Ausnehmung (26) zur Vorpositionierung aufweist, die dazu ausgebildet ist, das genannte Relief (12) aufzunehmen und somit die Spritze (1) axial zu positionieren,- und zum anderen einen Bügel (22) in der Form eines C, der mit einem Ende gelenkig befestigt und in einer Ebene des festen Teils (21) um eine zu der Achse (X-X) der Injektion parallele Achse schwenkbar ist, wobei die beiden Arme des C in koplanaren zweiten Flächen (31) enden,wobei der Bügel (22) zwischen einer geöffneten Position, in der er das Einführen des Reliefs (12) in die erste Ausnehmung (26) und das Herausziehen des Reliefs aus dieser Ausnehmung gestattet, und einer wirksamen Position beweglich ist, in der die zweiten Flächen (31) an den jeweiligen ersten Oberflächen (23) des festen Teils (21) anliegen, wodurch der Bügel in der Lage ist, die Spritze in ihrer Position zu verriegeln,wobei die Tiefe der ersten Ausnehmung (26) in der genannten Empfangsrichtung kleiner ist als das Spiel des Stößels (5) im Gehäuse (7) der Spritze (1) in der zu dieser Empfangsrichtung parallelen Richtung.Angiographic injection system with:- an angiographic injector (2) which has a ram (5) with a head (19) which can be displaced along its axis (XX), the injector having a front side (4),- at least one angiographic syringe (1st ) comprising a plunger (13) provided with means (16) for detachable coupling to the head (19) of the plunger (5), which syringe has a body (7) forming an external relief (12). , and- a device (3) for holding the syringe, which device is designed to be attached to the front (4) of the injector (2) and to lock the syringe (1) in its position, characterized in that the Device (3) for holding the syringe comprising:- firstly a fixed part (21) in the general shape of a U, each leg of the U terminating in a flat and horizontal first surface (23) and the fixed part (21), the one in a receiving direction perpendicular to the axis (XX) of the injector ion has a first pre-positioning recess (26) open, designed to receive said relief (12) and thus to position the syringe (1) axially,- and on the other hand a bracket (22) in the shape of a C, the articulated at one end and pivoting in a plane of the fixed part (21) about an axis parallel to the axis (XX) of the injection, the two arms of the C ending in coplanar second faces (31), the stirrup (22 ) movable between an open position in which it allows the insertion of the relief (12) into the first recess (26) and the extraction of the relief from this recess, and an operative position in which the second faces (31) on the respective first surfaces (23) of the fixed part (21), whereby the bracket is able to lock the syringe in position, the depth of the first recess (26) in said receiving direction being smaller than the play of the plunger (5) in Ge housing (7) of the syringe (1) in the direction parallel to this receiving direction.

Description

Die Erfindung betrifft ein angiographisches Injektionssystem mit einer Vorrichtung zum Halten einer frontal zu ladenden Spritze für einen angiographischen Injektor, der einen längs seiner Achse verschiebbaren Stößel aufweist, wobei diese Vorrichtung dazu ausgebildet ist, an der Frontseite des Injektors befestigt zu werden und eine angiographische Spritze, deren Gehäuse ein äußeres Relief bildet, in ihrer Position zu verriegeln.The invention relates to an angiographic injection system with a device for holding a front-loading syringe for an angiographic injector, which has a ram that can be displaced along its axis, this device being designed to be attached to the front side of the injector and an angiographic syringe, whose housing forms an external relief to lock in position.

Die Erfindung bezieht sich im wesentlichen auf das Gebiet der Injektion von Kontrastmittel für die medizinische Diagnose durch bildgebende Verfahren (Scanner, Kernspintomographie und dergleichen). Frontal zu ladende Spritzen haben, im allgemeinen im hinteren Bereich, wenigstens ein Relief, das von ihrem zylindrischen Gehäuse vorspringt und die lösbare Befestigung der Spritze am Injektor oder an einer Haltevorrichtung ermöglicht, die an der Vorderseite des Injektors befestigt ist. Bei dem Relief kann es sich um einen Flansch handeln (siehe z. B. WO 2002 / 056 947 A1 ) oder um zwei diametral gegenüberliegende Laschen (siehe z. B. WO 97 / 36 635 A1 ).The invention essentially relates to the field of injection of contrast media for medical diagnosis using imaging methods (scanners, nuclear spin tomography and the like). Front-loading syringes have, generally at the rear, at least one relief projecting from their cylindrical body and allowing the syringe to be releasably attached to the injector or to a support fixed to the front of the injector. The relief can be a flange (e.g. see WO 2002/056 947 A1 ) or around two diametrically opposite tabs (see e.g. WO 97/36635 A1 ).

Aufgabe der Erfindung ist es, Mittel zur Befestigung der Spritze zu schaffen, die es, mit einem ausschließlich translationsbeweglichen Stößel, ermöglichen, den Kolben der Spritze vom Kopf des Stößels zu lösen, unabhängig davon, in welcher axialen Position sich der letztere befindet.The object of the invention is to provide means for fixing the syringe which, with a pusher that is only movable in translation, make it possible to disengage the plunger of the syringe from the head of the pusher, whatever the axial position of the latter.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art, die die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.According to the invention, this object is achieved with a device of the type mentioned at the outset, which has the characterizing features of claim 1 .

Die erfindungsgemäße Haltevorrichtung kann eines oder mehrere der Merkmale der Ansprüche 2 bis 9 aufweisen.The holding device according to the invention can have one or more of the features of claims 2 to 9.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.In the following an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Es zeigen:

1 eine schematische Frontansicht eines Teils eines angiographischen Injektionssystems gemäß der Erfindung ohne Spritze;
2 einen Längsschnitt durch das System gemäß 1, nach der Verriegelung der Spritze, wobei die Schnittebene der Linie II - II in 4 entspricht;
3 eine perspektivische Rückansicht des Systems;
4 eine Draufsicht auf das System, entsprechend dem Pfeil IV in 2; und
5 bis 8 Darstellungen entsprechend 1 bis 4, zur Illustration der Trennung von Spritze und Stößel, wobei 6 einen Schnitt längs der Linie VI-VI in 8 und 8 eine Ansicht in Richtung des Pfeils VIII in 6 zeigt.

Show it:

1 a schematic front view of a part of an angiographic injection system according to the invention without syringe;
2 a longitudinal section through the system according to 1 , after locking the syringe, with the cutting plane of the line II - II in 4 is equivalent to;
3 a rear perspective view of the system;
4 a plan view of the system, according to arrow IV in 2 ; and
5 until 8th representations accordingly 1 until 4 , to illustrate the separation of the syringe and plunger, where 6 a section along the line VI-VI in 8th and 8th a view in the direction of arrow VIII in 6 indicates.

Das in 1 bis 8 gezeigte angiographische Injektionssystem wird im wesentlichen gebildet durch eine angiographische Spritze 1, einen angiographischen Injektor 2 und eine an der Vorderseite 4 des Injektors befestigte Vorrichtung 3 zum Halten der Spritze. Der Injektor weist einen Stößel 5 auf, der, gesteuert durch Steuermittel 6, die nur schematisch dargestellt sind, längs seiner Achse X - X translationsbeweglich ist. Von dem Injektor sind nur die Vorderseite 4 und der Stößel 5 dargestellt.This in 1 until 8th The angiographic injection system shown is essentially formed by an angiographic syringe 1, an angiographic injector 2 and a device 3 attached to the front 4 of the injector for holding the syringe. The injector comprises a pusher 5 movable in translation along its axis X-X, controlled by control means 6, shown only diagrammatically. Only the front side 4 and the plunger 5 of the injector are shown.

Die Spritze 1 hat ein zylindrisches Gehäuse 7, dessen vorderer Teil 8 zu einer Auslaßleitung 9 verjüngt ist, die einen Anschluß 10 für einen weichen Schlauch 11 aufweist. Das hintere Ende des Gehäuses 7 hat einen äußeren radialen Kragen oder Flansch 12 (Relief) mit im wesentlichen rechteckigem Außenumriß. In dem Gehäuse 7 ist ein Dichtungsträger oder Kolben 13 angeordnet. Die Vorderseite dieses Kolbens ist mit einer Dichtung 14 aus elastomerem Material bedeckt und hat eine konische Form, die an diejenige des vorderen Teils 8 des Gehäuses der Spritze angepaßt ist. Die Dichtung 14 ist so nach hinten verlängert, daß sie unter Reibung mit der Innenwand des Gehäuses zusammenwirkt. Die rückseitige Fläche 15 des Kolbens ist eben und trägt in der Mitte einen nach hinten vorspringenden Zapfen 16 in der Form eines Pilzes mit kreisförmigem Querschnitt.The syringe 1 has a cylindrical body 7, the front part 8 of which is tapered to an outlet duct 9 which has a connection 10 for a flexible tube 11. The rear end of the housing 7 has an outer radial collar or flange 12 (relief) of substantially rectangular outline. In the housing 7 a seal carrier or piston 13 is arranged. The front of this piston is covered with a gasket 14 made of elastomeric material and has a conical shape adapted to that of the front part 8 of the body of the syringe. The seal 14 is extended rearwardly for frictional engagement with the inner wall of the housing. The rear surface 15 of the piston is flat and carries in the center a rearwardly projecting peg 16 in the shape of a circular cross-section mushroom.

Die Vorderseite 4 des Injektors ist eben. Sie weist eine U-förmige Ausnehmung 17 mit vertikaler Achse auf, in der an der Basis eine kreisförmige Öffnung 18 mit der Achse X - X ausgebildet ist, durch die der Stößel 5 frei hindurchtreten kann.The front 4 of the injector is flat. It has a U-shaped recess 17 with a vertical axis, in which a circular opening 18 is made at the base with the axis X - X, through which the pusher 5 can pass freely.

Der Stößel 5, dessen durchgehender Querschnitt kreisförmig ist, hat einen vorderen Kopf 19, dessen Gestalt allgemein rechteckig ist, mit waagerecht verlaufenden größeren Seiten. In der Oberseite dieses Kopfes ist eine stufenförmige Ausnehmung oder ein Schlitz 20 ausgebildet, der an die untere Hälfte des Zapfens 16 angepaßt ist.The plunger 5, whose continuous cross-section is circular, has a front head 19, whose shape is generally rectangular with major sides extending horizontally. A stepped recess or slot 20 is formed in the top of this head to mate with the lower half of the spigot 16 .

Die Haltevorrichtung 3 wird durch ein festes Unterteil 21 und einen beweglichen oberen Bügel 22 gebildet.The holding device 3 is formed by a fixed lower part 21 and a movable upper bracket 22 .

Das Unterteil 21 hat die allgemeine Form eines U. Jeder Schenkel des U schließt mit einer ebenen und waagerechten oberen Oberfläche 23 ab und hat eine Ebene und vertikale Innenfläche 24. Die Basis des U hat eine ebene und waagerechte obere Oberfläche 25 mit einer hinterschnittenen rückwärtigen Ausnehmung 26. Diese Ausnehmung hat einen ebenfalls ebenen und waagerechten Boden und ist nach hinten offen.The base 21 has the general shape of a U. Each leg of the U terminates in a flat and horizontal top surface 23 and has a flat and vertical inner surface 24. The base of the U has a flat and horizontal upper surface 25 with an undercut rear recess 26. This recess also has a flat and horizontal bottom and is open to the rear.

In der Frontansicht (1) bildet somit das Unterteil 21 eine rechteckige Tasche 27, die an die untere Hälfte des Flansches 12 der Spritze angepaßt ist und längs ihres unteren Randes die hinterschnittene Ausnehmung 26 aufweist.In the front view ( 1 ) the base 21 thus forms a rectangular pocket 27 which is adapted to the lower half of the flange 12 of the syringe and has the undercut recess 26 along its lower edge.

Der Bügel 22 hat die Form eines C und ist mit einem Ende gelenkig befestigt, so daß er in der Ebene des Unterteils 21 um einen zu der Achse X - X parallelen Gelenkapfen 28 schwenkbar ist, der mit einem Ende des U-förmigen Unterteils 21 verbunden ist. In seinem zentralen Bereich bildet der Bügel innen einen halbkreisförmigen Ausschnitt 29, der an die äußere Umfangsfläche des Gehäuses 7 der Spritze angepaßt ist, und, hinter diesem Ausschnitt, eine hinterschnittene rückwärtige Ausnehmung 30 mit rechteckiger Form, die an die obere Hälfte des Flansches 12 angepaßt ist. Die beiden Arme des C enden in koplanaren Flächen 31.The bracket 22 is C-shaped and is pivoted at one end to pivot in the plane of the base 21 about a pivot pin 28 parallel to the axis X-X and connected to one end of the U-shaped base 21 is. In its central part, the bracket forms internally a semi-circular cutout 29 adapted to the outer peripheral surface of the body 7 of the syringe and, behind this cutout, an undercut rear recess 30 of rectangular shape adapted to the upper half of the flange 12 is. The two arms of the C terminate in coplanar faces 31.

So ist der Bügel 22 beweglich zwischen einer geöffneten Position (5 und 6), in der er den Zugang von oben zu der Tasche 27 vollständig freigibt, und einer aktiven, geschlossenen Position (1 bis 4), in der die Flächen 31 an den jeweiligen Oberflächen 23 des Unterteils 21 anliegen.Thus, the bracket 22 is movable between an open position ( 5 and 6 ), in which it fully opens access to the pocket 27 from above, and an active, closed position ( 1 until 4 ) in which the surfaces 31 rest against the respective surfaces 23 of the lower part 21.

Die Haltevorrichtung 3 ist so an der Vorderseite 4 des Injektors befestigt, daß in der geschlossenen Position des Bügels 22 der Mittelpunkt des Ausschnitts 29 auf der Achse X- X liegt. Der untere Umfangsrand der Ausnehmung 17 in der Vorderseite 4 des Injektors bildet somit die Rückwand der Ausnehmung 26, deren axiale Abmessungen mit denen des Flansches 12 der Spritze übereinstimmen. Die seitlichen Flächen 24 verlaufen vertikal, und die Fläche 25 verläuft horizontal.The retaining device 3 is fixed to the front 4 of the injector in such a way that, in the closed position of the bracket 22, the center of the cutout 29 lies on the X-X axis. The lower peripheral edge of the recess 17 in the front 4 of the injector thus forms the rear wall of the recess 26, the axial dimensions of which coincide with those of the flange 12 of the syringe. Side faces 24 are vertical and face 25 is horizontal.

Die Befestigung der Spritze am Injektor erfolgt auf die folgende Weise. Zunächst befindet sich der Stößel 5 in seiner zurückgezogenen Position gemäß 2 und 3, in der er gegenüber der Vorderseite des Injektors etwas zurückliegt, der Bügel 22 ist offen, und die Rückseite 15 des Kolbens 13 ist bündig mit der Rückseite des Flansches 12.The attachment of the syringe to the injector is done in the following way. Initially, the plunger 5 is in its retracted position according to FIG 2 and 3 , in which it is slightly set back from the front of the injector, the yoke 22 is open and the back 15 of the piston 13 is flush with the back of the flange 12.

Die Spritze wird in eine Position oberhalb des Unterteils 21 gebracht, bis ihr Flansch 12 an der Vorderseite 4 des Injektors anschlägt. Der Zapfen 16 liegt dann in Höhe des Kopfes 19 des Stößels 5.The syringe is brought into a position above the base 21 until its flange 12 abuts the front 4 of the injector. The pin 16 is then level with the head 19 of the plunger 5.

Dann wird die Spritze nach unten verlagert, wobei die beiden vertikalen Ränder des Flansches 12 durch die seitlichen Flächen 24 der Tasche 27 geführt werden. Die Unterseite des Flansches greift so in die Ausnehmung 26 ein. Die Spritze ist dann axial und seitlich durch diese Ausnehmung positioniert, wird jedoch noch nicht in Position gehalten. Im gleichen Augenblick legt sich der Kopf des Zapfens 16 in den dazu passenden Schlitz 20 des Kopfes 19 des Stößels, wodurch der Zapfen 16 und der Stößel hinsichtlich einer Translationsbewegung längs der Achse X - X miteinander gekoppelt werden.The syringe is then moved downwards, passing the two vertical edges of the flange 12 through the lateral surfaces 24 of the pocket 27. The underside of the flange thus engages in the recess 26 . The syringe is then positioned axially and laterally by this recess, but is not yet held in position. At the same time, the head of pin 16 fits into the mating slot 20 in head 19 of the pusher, thereby coupling the pin 16 and the pusher together in translation along axis X--X.

Dann wird der Bügel 22 durch Schwenkung um den Gelenkzapfen 28 umgeklappt. Am Ende dieser Bewegung umschließt die Ausnehmung 30 die obere Hälfte des Flansches 12, während der halbkreisförmige Ausschnitt 29 sich an die obere Hälfte des Gehäuses 7 der Spritze anlegt. Es kann ein Organ vorgesehen sein, das den Bügel 22 beispielsweise durch Verrastung in seiner Position hält, um ein unbeabsichtigtes Öffnen des Bügels zu verhindern.Then the bracket 22 is folded over by pivoting about the pivot pin 28 . At the end of this movement, the recess 30 encloses the upper half of the flange 12, while the semi-circular cutout 29 rests against the upper half of the body 7 of the syringe. A member may be provided which holds the shackle 22 in position, for example by latching, in order to prevent the shackle from being opened inadvertently.

In dieser Position, d. h., in derjenigen, wie in 1 bis 4 gezeigt ist, ist die Spritze dadurch in ihrer Position verriegelt, daß der untere Rand des Flansches 12 in der Ausnehmung 26 und die obere Hälfte dieses Flansches in der Ausnehmung 30 gehalten wird.In this position, i.e., in the one as in 1 until 4 As shown, the syringe is locked in position by retaining the lower edge of flange 12 in recess 26 and the upper half of that flange in recess 30.

Die Translationsbewegung des Stößels 5 unter der Wirkung der Steuermittel 6 bewirkt dann das Vorrücken oder Zurückziehen des Kolbens 13 für einen angiographischen Injektionszyklus.The translational movement of the pusher 5 under the action of the control means 6 then causes the piston 13 to advance or retract for an angiographic injection cycle.

Um die Spritze zu lösen, braucht man nur (5 bis 8) den Bügel 22 durch Schwenkung (in Richtung des Pfeils F1 in 5) um 90° oder mehr zu öffnen und das Gehäuse der Spritze anzuheben. Das Gehäuse 7 verschiebt sich dann nach oben (Pfeil F2 in 6), wodurch der Zapfen 16 aus dem Schlitz 20 des Kopfes des Stößels befreit wird. Schließlich zieht man die Spritze parallel zur Achse X - X nach vorn (Pfeil F3 in 6).To release the syringe, all you need is ( 5 until 8th ) the bracket 22 by pivoting (in the direction of the arrow F1 in 5 ) to 90° or more and raise the body of the syringe. The housing 7 then moves upwards (arrow F2 in 6 ), which frees the pin 16 from the slot 20 of the head of the ram. Finally, the syringe is pulled forward parallel to the X - X axis (arrow F3 in 6 ).

Der vordere Rand der Ausnehmung 26 hat dank seiner geringen Höhe nur die Funktion, die Spritze vorzupositionieren, und das Anheben der Spritze löst den Flansch 12 vollständig aus der Ausnehmung 26 heraus, bevor die innere Oberfläche des Gehäuses 7 in die Höhe der unteren Mantellinie des Stößels 5 kommt. Infolge dessen kann die Spritze abgezogen werden, unabhängig davon, in welcher axialen Position der Stößel sich befindet, wie in 6 gezeigt ist, wo sich der Stößel in der Nähe seiner maximal ausgefahrenen Position befindet und somit tief in das Gehäuse der Spritze eindringt.The front edge of the recess 26, thanks to its low height, has only the function of pre-positioning the syringe, and lifting the syringe completely disengages the flange 12 from the recess 26 before the inner surface of the housing 7 reaches the level of the lower generating line of the plunger 5 is coming. As a result, the syringe can be withdrawn regardless of the axial position of the plunger, as in 6 is shown where the plunger is near its maximum extended position, thus penetrating deep into the barrel of the syringe.

Die Form des Flansches 12 kann selbstverständlich quadratisch sein, in welchem Fall für den Anbau der Spritze an die Haltevorrichtung 3 vier verschiedene Winkelorientierungen möglich sind. Der Flansch kann jedoch auch rechteckig sein. In diesem Fall sind nur zwei Winkelstellungen möglich.The shape of the flange 12 can of course be square, in which case four different angular orientations are possible for attachment of the syringe to the holder 3. the However, the flange can also be rectangular. In this case, only two angular positions are possible.

In abgewandelten Ausführungsformen können natürlich auch andere Formen des Flansches 12 und der Ausnehmungen 26 und 29 vorgesehen sein, damit man entweder nur eine einzige Winkelstellung für den Anbau der Spritze an den Injektor erhält oder eine beliebige vorbestimmte Anzahl von Winkelstellungen. Der Flansch 12 kann auch kreisförmig sein, in welchem Fall die Spritze hinsichtlich einer Drehung um ihre Achse in jeder beliebigen Winkelstellung in Position gebracht werden kann.Of course, in alternative embodiments, other shapes of the flange 12 and of the recesses 26 and 29 can be provided, in order to obtain either a single angular position for mounting the syringe on the injector, or any predetermined number of angular positions. The flange 12 can also be circular, in which case the syringe can be positioned in any angular position with respect to rotation about its axis.

Claims

Angiographic injection system comprising: - an angiographic injector (2) which has a plunger (5) with a head (19) which can be displaced along its axis (XX), the injector having a front side (4), - at least one angiographic syringe (1st ) comprising a plunger (13) provided with means (16) for detachable coupling to the head (19) of the plunger (5), which syringe has a body (7) forming an external relief (12). , and - a device (3) for holding the syringe, which device is designed to be attached to the front (4) of the injector (2) and to lock the syringe (1) in its position, characterized in that the Device (3) for holding the syringe comprising: - on the one hand, a fixed part (21) in the general shape of a U, each leg of the U terminating in a flat and horizontal first surface (23) and the fixed part (21), the one in a receiving direction perpendicular to the axis (XX) of the inj first pre-positioning recess (26) open in section, adapted to receive said relief (12) and thus to position the syringe (1) axially, - and on the other hand a bracket (22) in the shape of a C, the articulated at one end and pivoting in a plane of the fixed part (21) about an axis parallel to the axis (XX) of the injection, the two arms of the C ending in coplanar second faces (31), the stirrup (22 ) is movable between an open position in which it allows the insertion of the relief (12) into the first cavity (26) and the extraction of the relief from this cavity, and an operative position in which the second faces (31) on the respective first surfaces (23) of the fixed part (21), whereby the bracket is able to lock the syringe in position, the depth of the first recess (26) in said receiving direction being smaller than the play of the plunger (5) in the barrel (7) of the syringe (1) in the direction parallel to this receiving direction.

Angiographic injection system claim 1 , characterized in that the first recess (26), in cooperation with the relief (12) of the syringe (1), also positions the latter in a direction perpendicular to the axis (XX) of the plunger (5).

Angiographic injection system claim 1 or 2 , characterized in that the stirrup (22), in its operative position, cooperates with a second part of said relief (12) opposite the part received in the first recess (26).

Angiographic injection system according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the bracket (22) is pivotable about an articulation axis (28).

Angiographic injection system claim 4 , characterized in that the articulation axis (28) is parallel to the axis (XX) of the pusher (5) when the device is fixed to the front face (4) of the injector (2).

Angiographic injection system according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the first recess (26) and the relief (12) have a non-circular, in particular rectangular or square cross-section.

Angiographic injection system according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the first recess (26) and a second recess (29) of the bracket (22) adapted to cooperate with said second part of the relief (12) are open towards the rear.

Angiographic injection system claim 7 , characterized in that the front face (4) of the injector (2) forms the rear wall of said first and second cavities (26, 29).

Angiographic injection system according to any one of the preceding claims, characterized in that the head (19) of the pusher (5) and the piston (13) have, on the one hand, a pin (16) forming an undercut and, on the other hand, a pin in the said reception direction or the opposite direction open slot (20), the insertion of the relief (12) of the syringe (1) in the first recess (26) by a movement in the direction corresponding to said Emp fang direction is opposite, causing the insertion of the pin (16) into the slot (20).