DE1018778B

DE1018778B - Device for mechanical evacuation and sealing of filled plastic bags

Info

Publication number: DE1018778B
Application number: DED17716A
Authority: DE
Inventors: August Schwarzkopf
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-05-06
Filing date: 1954-05-06
Publication date: 1957-10-31

Description

Vorrichtung zum maschinellen Evakuieren und Verschließen von gefüllten Kunststoffbeuteln Die Erfindung behandelt eine Vorrichtung zum maschinellen Evakuieren und Verschließen von luft-und feuchtigkeitsdichten, schweißbaren Kunststoffbeuteln, z.B. aus Polyäthylen, die mit beliebigem Füllgut, vorzugsweise frischen Lebensmitteln, gefüllt sind. Es gibt heute verschiedene Kunststoffolien, die bereits bei Dicken von wenigen Zehntelmillimetern porenfrei sind.Device for mechanical evacuation and sealing of filled Plastic bags The invention deals with a device for mechanical evacuation and sealing of airtight and moisture-tight, weldable plastic bags, e.g. made of polyethylene, which can be filled with any type of product, preferably fresh food, are filled. Today there are various plastic films that are already at thickness are pore-free by a few tenths of a millimeter.

Die Vakuumverpackung von feuchtigkeitsempfind lichen Waren spielt heute im Inland und besonders beim Warenversand in Länder mit großen Temperaturunterschieden gegenüber dem Inland, z.B. in die Tropen und Subtropen, eine steigende Rolle. Stahlwaren und andere empfindliche Metallwaren laufen z. B. in feuchtwarmen Zonen schnell an, korrodieren und werden dann unansehnlich. Lebensmittel schimmeln in feuchtwarmer Luft rasch und sind dann nicht mehr genießbar. Diese Nachteile lassen sich durch Verpackung in evakuierten Beuteln oder Hüllen vermeiden. Vacuum packaging of moisture-sensitive goods plays a role today domestically and especially when shipping goods to countries with large temperature differences an increasing role compared to the inland, e.g. in the tropics and subtropics. Steel goods and other sensitive metal goods run e.g. B. in warm and humid areas, corrode and then become unsightly. Food goes moldy in warm and humid places Air quickly and are then no longer edible. These disadvantages can be seen through Avoid packing in evacuated bags or envelopes.

Zum Evakuieren und Verschließen von mit Waren gefüllten Kunststoffbeuteln sind bereits verschiedene Vorrichtungen bekannt. Eine bekannte Vorrichtung arbeitet mit einem Saugschnabel, der in den offenen Beutelmund des stehend unter der Vorrichtung durchgeführten Beutels taucht und mit Hilfe von Klemm backen auf den Beutelmund festgeklemmt wird und den Beutel evakuiert. Unterhalb der Klemmbacken gegen den Beutelmund herangeführte Schweißbacken verschließen den Beutel. Die bekannte Vorrichtung ist jedoch nur für stehende Beutel geeignet, die dazu entsprechend steif und starkwandig sein müssen. For evacuating and closing plastic bags filled with goods various devices are already known. A known device works with a suction nozzle, which is in the open mouth of the bag standing under the device carried out bag dips and with the help of clamping jaws on the mouth of the bag clamped and evacuated the bag. Below the jaws against the Sealing jaws brought up to the mouth of the bag close the bag. The known device However, it is only suitable for standing bags, which are accordingly stiff and thick-walled must be.

Für dünnwandige und damit flexible Beutel ist eine Vorrichtung bekannt, bei der der Beutelmund von Hand auf einen von der Bedienungsperson her gesehen hinter der Ebene der Schweißzange liegenden konischen Saugkopf aufgeschoben wird, um den Beutelmund während des Evakuierens abzudichten. A device is known for thin-walled and thus flexible bags, in which the mouth of the bag is seen by hand on one of the operator behind the level of the welding gun lying conical suction head is pushed to the To seal the mouth of the bag during evacuation.

Die Bedienungsperson muß dabei zum Aufziehen des Beutels auf den Saugkopf durch die Schweißzange greifen. Dazu muß die Schweißzange entsprechend weit öffnen, so daß die Maschine eine große Bauhöhe erhält. Auf konischen Saugköpfen lassen sich außerdem erfahrungsgemäß Beutel in der Regel nicht sicher festspannen. Macht man den Konus für einen sicheren Sitz flach, dann muß man den Beutelmund zum Festspannen sehr weit auf den Konus aufschieben. Dabei bleibt dann hinter der Schweißnaht ein breiter und für die Verpackung wertloser Rand stehen.The operator has to pull the bag onto the suction head reach through the welding gun. To do this, the welding gun must open correspondingly wide, so that the machine has a large overall height. On conical suction heads, in addition, experience has shown that bags are generally not securely clamped. Do one flat the cone for a secure fit, then you have to tighten the mouth of the bag Push it very far onto the cone. In this case, a remains behind the weld seam wide and worthless edge for packaging.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile dadurch, daß der Saugkopf mit einem auf den Beutelmund abgestimmten spreizbaren Spannstück versehen ist und die Betätigungsvorrichtungen zum Spannen, Saugen und Schweißen in gegenseitiger Abstimmung so angetrieben sind, daß das Spannstück den Beutelmund auf dem Saugkopf, der sich zunächst vor der Schließebene der Schweißzange befindet, festspreizt, dann der Saugkopf sich hinter die Schließebene der Schweiß zange zurückzieht und dabei den Beutel mitnimmt und evakuiert, worauf sich die Schweißzange schließt, den Schweißvorgang ausführt und sich wieder öffnet, worauf sich der Saugkopf wieder nach vorn in die Ausgangslage bewegt. The invention avoids these disadvantages in that the suction head is provided with an expandable clamping piece matched to the mouth of the bag and the actuating devices for tensioning, suction and welding in mutual coordination are driven so that the clamping piece the bag mouth on the suction head, which is first located in front of the closing plane of the welding gun, spread tight, then the suction head withdraws behind the closing level of the welding tongs and thereby removes the bag takes with it and evacuates, whereupon the welding gun closes, the welding process executes and opens again, whereupon the suction head moves forward again into the Starting position moved.

Bei der Erfindung liegt der Saugkopf mit dem Spannstück zu Beginn des Arbeitsvorganges deshalb vor der Schließebene der Schweißzange. Die Bedienungsperson braucht zum Aufziehen des Beutel mundes auf den Saugkopf nicht durch die Schweißzange zu greifen. Die Schweißzange muß nur so weit öffnen, daß der Saugkopf durchgeführt werden kann. In the invention, the suction head with the clamping piece is at the beginning of the work process therefore before the closing plane of the welding gun. The operator does not need the welding tongs to pull the mouth of the bag onto the suction head to grab. The welding tongs only have to open so far that the suction head is passed through can be.

Dadurch ergeben sich eine niedrige Bauhöhe der Maschine und ein verhältnismäßig einfacher Antrieb mit kurzen Hubwegen. Außerdem sind Verletzungen der Bedienungsperson durch die Schweißzange bei Fehlbedienung der Maschine ausgeschlossen.This results in a low overall height of the machine and a relatively simple drive with short stroke lengths. In addition, there are injuries to the operator excluded by the welding gun in the event of incorrect operation of the machine.

Das spreizbare Spannstück sorgt dazu für ein sicheres Festlegen des Beutelmundes auf dem Saugkopf, unabhängig von etwaigen Toleranzen der Beutelweiten. Dadurch wird jeder Beutel gleichmäßig evakuiert. Außerdem muß man den Beutelmund nur gerade so weit auf das Spannstück aufschieben, daß der Beutelrand sicher gefaßt wird. Der Saugkopf zieht dann nur so weit hinter die Schließebene der Schweißzange zurück, daß er mit seinem Vorderende gerade hinter der Schließebene liegt. Dadurch wird die Schweißnaht kurz hinter den Beutelrand gelegt und Verpackungsmaterial gespart. The expandable clamping piece ensures that the Bag mouth on the suction head, regardless of any tolerances of the bag width. This evacuates every bag evenly. In addition, you have to open the mouth of the bag Push it onto the clamping piece just far enough that the edge of the bag is securely gripped will. The suction head then only pulls so far behind the closing plane of the welding gun back that it is just behind the closing plane with its front end. Through this the weld seam is placed just behind the edge of the bag and packaging material is saved.

Saugeinrichtung und Schweißvorrichtung sind taktmäßig in zwangläufiger Abhängigkeit voneinander, z.B. durch einen elektrischen Programmschalter gesteuert. Der Saugkopf ist in bekannter Art an eine Vakuumpumpe angeschlosesn. Die Schweißzange hat zwei Klemmbacken, von denen mindestens eine durch Stromimpulse beheizt ist. Dabei genügt je nach der Stärke der Hülle und Bemessung der Heizung ein kurzer Stromstoß von etwa 114 bis l/2 Sekunde zum Verschmelzen der aufeinanderliegenden Beutelränder. The suction device and welding device are cyclically inevitable Dependency on each other, e.g. controlled by an electrical program switch. The suction head is connected to a vacuum pump in a known manner. The welding gun has two clamping jaws, at least one of which is heated by current pulses. Depending on the thickness of the shell and the size of the heater, a short current surge is sufficient from about 114 to 1/2 second to fuse the bag edges on top of one another.

Während des Zurückziehens des Saugkopfes hinter die Schließebene der Schweißzange wird der Beutel auf eine schräg nach unten leitende Rutsche übergeführt. Auf dieser Rutsche kann der Beutel nach dem Verschließen und nach der Freigabe durch das Spannstück durch sein Eigengewicht nach unten vom Saugkopf abrutschen. Das Abrutschen wird durch die Vorwärtsbewegung des Saugkopfes unterstützt. Auch eine Abstreifvorrichtung läßt sich zum Abziehen verwenden. While the suction head is being withdrawn behind the closing level With the welding tongs, the bag is transferred onto a slide that guides it downwards at an incline. The bag can be placed on this slide after it has been closed and released the clamping piece will slide down from the suction head under its own weight. Slipping is supported by the forward movement of the suction head. Also a scraper can be used for peeling.

Die Zeichnung bringt ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung. Dabei zeigt Fig. 1 eine schematische Gesamtdarstellung der Vorrichtung, zum Teil im Schnitt, der einfachen Evakuier- und Verschluß maschine, Fig. 2 einen Schnitt durch den Saugkopf der Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt durch die Schweißbacken der Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 4 die elektrische Programmsteuerung für die Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 5 eine schematische Übersicht über die Programmfolge und Programmzeiten bei einem Arbeitszyklus der Vorrichtung nach Fig. 1. The drawing shows an embodiment of the invention. Included Fig. 1 shows a schematic overall representation of the device, partly in section, the simple evacuation and closure machine, Fig. 2 is a section through the suction head the device according to Fig. 1, Fig. 3 shows a section through the welding jaws of the device According to Fig. 1, Fig. 4, the electrical program control for the device according to Fig. 1, FIG. 5 shows a schematic overview of the program sequence and program times in a working cycle of the device according to FIG. 1.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer von den Winkelhebeln 10, 11 gebildeten Schweißzange mit der über den Anschluß 12 elektroimpulsbeheizten Schweißbacke 13 und dem Andrückpolster 14. Die Winkelhebel 10, 11 der Schweißzange sind in den Drehpunkten 15, 16 gelagert. Ein als Ganzes mit 17 bezeichneter Elektromagnet bewegt über das in den Gelenkpunkten 18, 19 angeschlossene Spreizgestänge 20, 21 die Winkelhebel 10, 11 mit der Schweißbacke 13 und dem Gegeudruckpolster 14 aufeinander zu. The device consists essentially of one of the angle levers 10, 11 formed welding tongs with the electro-pulse heated via the terminal 12 Welding jaw 13 and the pressure pad 14. The angle levers 10, 11 of the welding tongs are mounted in pivot points 15, 16. An electromagnet designated as a whole as 17 moved via the expanding rods 20, 21 connected in the hinge points 18, 19 the angle levers 10, 11 with the welding jaw 13 and the counter pressure pad 14 on top of one another to.

Die Rückführung der Winkelhebel 10,11 in in die Offenstellung erfolgt unter Federzug oder -drucli, z. B. mit einer am Gelenk 18 angreifenden Zugfeder 22. Mit dieser Vorrichtung, im folgenden kurz »Schweißzange« genannt, wird der Beutel nach dem Evakuieren luftdicht zugeschweißt. Die Schweißbacke 13 kann von bekannter Ausführung sein; sie wird deshalb nicht im einzelnen beschrieben.The return of the angle levers 10, 11 into the open position takes place with a feather balancer or pressure, e.g. B. with a tension spring acting on the joint 18 22. With this device, hereinafter referred to as "welding gun" for short, the bag welded airtight after evacuation. The welding jaw 13 can be known from Be execution; it is therefore not described in detail.

Die Evakuiervorrichtung besteht im wesentlichen aus dem in Fig. 2 einzeln dargestellten und als Ganzes mit 33 bezeichneten Saugkopf, der laut Fig. 1 an einer in den Lagern 23 geführten Gleitstange 24 getragen ist. Die Gleitstange 24 wird von einem als Ganzes mit 25 bezeichneten Elektromagneten über das Winkelgestänge 26, 27, das einerseits im Punkt 28 an der Gleitstange 24, andererseits im Punkt 29 am Maschinengestell und gemeinsam im Punkt 30 am Anker 31 des elektrischen Magneten 25 angelenkt ist, zurückgezogen. Der Vorschub erfolgt wiederum durch zeine im Gelenk 30 des Ankers 31 angreifende Zugfeder 32. The evacuation device consists essentially of that in FIG. 2 individually shown and designated as a whole with 33 suction head, which according to Fig. 1 is carried on a slide rod 24 guided in the bearings 23. The slide bar 24 is by a designated as a whole with 25 electromagnet over the angle linkage 26, 27, on the one hand in point 28 on the slide rod 24, on the other hand in point 29 on the machine frame and together at point 30 on the armature 31 of the electric magnet 25 is hinged, withdrawn. The feed is in turn carried out by zeine in the joint 30 of the armature 31 engaging tension spring 32.

Laut Fig. 2 besteht der Saugkopf 33 im einzelnen aus einem Mundstück 33 und einem spreizbaren Spannstück 331', z.B. einem Gummiring. Das Mundstrick 33 a ist schmaler, als der Verpackungsbeutel breit ist, und hat drei Saugkanäle34, die in ein gemeinsames Saugrohr 35 münden. Das Spannstück 33 b wird durch den Spreizmagneten, als Ganzes mit 36 bezeichnet, so gespreizt, daß es satt an der Innenwand des Beutels V anliegt und ihn festspannt und dichtet. According to FIG. 2, the suction head 33 consists in detail of a mouthpiece 33 and an expandable clamping piece 331 ', e.g. a rubber ring. The mouth rope 33 a is narrower than the packaging bag is wide, and has three suction channels34 that open into a common suction pipe 35. The clamping piece 33 b is by the spreading magnet, designated as a whole with 36, so spread that it fits snugly against the inner wall of the bag V is applied and it clamps and seals.

Das Spreizen erfolgt über die beiden Anker 37, 38 des Spreizmagneten 36, die mit den Stiften 39 mit den in den Punkten 40 drehbar gelagerten Spreizhebeln 41 gelenkig verbunden sind.The spreading takes place via the two armatures 37, 38 of the spreading magnet 36, with the pins 39 with the spreading levers rotatably mounted at points 40 41 are articulated.

Der Spreizmagnet 36 ist mit den Laschen 42 mit der Grundplatte 43 für das Mund- und Spannstück 33 a, 33 b verbunden und über die Muffen 44 mit den Gleitstangen 24 befestigt. Die Rückstellung des Spannstüchs 33 b auf die ursprüngliche Spamlbreite erfolgt durch die Eigenspannung des Spannstückstoffes, z. B. des Gummis, sobald der Spreizmagnet 36 abgeschaltet ist. The spreading magnet 36 is connected to the base plate 43 with the tabs 42 for the mouth and clamping piece 33 a, 33 b connected and via the sleeves 44 with the Slide rods 24 attached. The return of the Spannstüchs 33 b to the original The width of the spam is determined by the inherent tension of the clamping piece material, e.g. B. the rubber, as soon as the spreading magnet 36 is switched off.

Die Schweißbacke 13 ist im einzelnen in Fig. 3 dargestellt. Über den Schweißhalter 45 ist ein elektrisch erwärmbares Widerstandsschweißband 46 gespannt. The welding jaw 13 is shown in detail in FIG. Above An electrically heatable resistance welding band 46 is stretched over the welding holder 45.

Das Schweißband 46 erhält seine Spannung durch die Zugfeder 47, Der Heizstrom wird über die Klemmen 48, 49 zugeführt. Im übrigen ist die Schweißbacke von bekannter Ausführung und nicht Gegenstand der Erfindung. Die Schweißbacke 13 arbeitet mit einer mit einer weichen Auflage 50 versehenen U-Schiene 51, die gemeinsam das Gegendruckpolster 14 bilden, zusammen. Das Gegendruckpolster soll aus hochhitzebeständigem Material bestehen, z. 13. Silikongummi od. dgl.The sweatband 46 is tensioned by the tension spring 47, The Heating current is supplied via terminals 48, 49. In addition, the welding jaw is of known design and not the subject of the invention. The welding jaw 13 works with a U-rail 51 provided with a soft pad 50, which together the counterpressure cushion 14 form, together. The counterpressure cushion should be made of highly heat-resistant Consist of material, e.g. 13. Silicone rubber or the like.

Das Saugrohr 35 ist laut Fig. 1 durch den Saugschlauch 52 mit dem Saugbalg 53 verbunden. Der Saugbalg 53 wird durch einen Saugmagneten, der als Ganzes mit 54 bezeichnet ist, auseinandergezogen. The suction tube 35 is shown in Fig. 1 through the suction hose 52 with the Suction bellows 53 connected. The suction bellows 53 is activated by a suction magnet as a whole is denoted at 54, pulled apart.

Eine Druckfeder 55 führt den Anker des Magneten nach Abschaltung wieder in die Ruhelage zurück und gibt dabei über den Saugschlauch 52, das Saugrohr 35 Druck in die Saugkanäle 34 am Mundstück 33.A compression spring 55 guides the armature of the magnet again after it has been switched off returns to the rest position and releases the suction tube 35 via the suction hose 52 Pressure in the suction channels 34 on the mouthpiece 33.

Dieses Gerät arbeitet folgendermaßen: Der einseitig offene, bereits mit dem Gut gefüllte Kunststoffbeutel wird auf dem Packtisch 56 bereitgelegt und hierauf mit seinem offenen Rand von Hand über den bei Beginn des Arbeitszyklus ganz nach vorn herausgeschobenen Saugkopf 33 geschoben. In diesem Zeitpunkt nimmt der Beutel V die in Fig. 1 gestrichelte Lage ein. Hierauf schaltet ein Fußschalter die Programmsteuerung laut den Fig. 4 und 5 ein. Dabei läuft der Steuermotor57 an und dreht mit gleichmäßiger Winkelgeschwindigkeit die Steuerwelle 58 mit den einzelnen Steuernocken 59. Diese Steuernocken 59 steuern die elektrischen Kontakte a, b, c, d, e. Der Kontakt a steuert dabei den Spreizmagneten 36, der Kontakt b den Sauginagneten 54, der Kontakt c den Rückholmagneten 25, der Kontakt d den Schweißzangenmagneten 17 und der Kontakt e die Beheizung der Schweißbacke 13. Die Schaltzeit des Kontaktes e kann direkt oder indirekt über einen Impulsregler noch gesondert einstellbar sein. This device works as follows: The one-sided open, already Plastic bag filled with the good is placed ready on the packing table 56 and then with its open edge by hand over the whole at the beginning of the work cycle The suction head 33 pushed out to the front is pushed. At this point the Bag V the dashed position in Fig. 1. A foot switch then switches the Program control according to FIGS. 4 and 5 a. The control motor57 starts and rotates the control shaft 58 with the individual at a uniform angular speed Control cams 59. These control cams 59 control the electrical contacts a, b, c, d, e. The contact a controls the spreading magnet 36, the contact b the suction magnet 54, contact c the return magnet 25, contact d the welding gun magnet 17 and the contact e the heating of the welding jaw 13. The switching time of the contact e can also be set separately, directly or indirectly via a pulse regulator.

Nach dem Einschalten des Steuermotors 57 laufen die Arbeitsgänge folgendermaßen automatisch ab: Zunächst zieht der Spreizmagnet 36 an und spannt über das Spannstück 33 b den Kunststoffbeutel V auf dem Saugkopf 33 fest. Das Spannstück 33b bleibt damit über 1800 der gesamten Programmfolge gespreizt. Kurz nach dem Spreizen schaltet der Kontakt b, während der Kontakt r noch eingeschaltet bleibt, den Saugmagneten 54ein, der den Saugbalg 53 auseinanderzieht und damit über die Kanäle 34 im Mundstück 33 a die Luft aus dem Beutel V saugt und damit den Beutel evakuiert. Während des Evakuierens schaltet der Kontakt c den Rückholmagneten 25 ein, der mit seinem Anker 31 und den Winkelhebeln 26, 27 die Gleitstangen 24 mit dem gesamten Sangkopf 33 und dem Beutel bis hinter die Schweißbacke 13 zieht. Sobald der Unterdruck im Beutel V die richtige Größe erreicht hat (dies läßt sich durch entsprechende Nockeneinstellung regeln), schaltet der Kontakt d den Schweißzangenmagneten 17 ein. Dieser zieht an und schweißt dabei über das Spreizgestänge 20, 21 und die Winkelhebel 10, 11 die Schweißbacke 13 und das Gegendruckpolster 14. Die Schweißbacke 13 und das Gegendruclrpolster 14 werden dabei über die Winkelhebel 10, 11 kräftig aufeinandergepreßt und halten so den Beutel mit dem Gut, die in diesem Augenblick den Tisch 56 bereits verlassen haben und auf die Fallbahn 60 aufgelaufen sind, unverrückbar fest. Das Spannstück 33 b soll dabei eine solche Stellung einnehmen, daß der Schwerpunkt des Beutels mit dem Gut gerade noch ein Kippmoment auf das Spannstück 33 b ausübt. Inzwischen hat der Kontakt e die Impulsgabe auf das Schweißband 46 und damit den Schweißvorgang eingeleitet. Der Schweißvorgang kann innerhalb von Sekundenbruchteilen abgeschlossen sein. Die Schweißzange hält den Beutel nur noch kurze Zeit zwecks Abkühlung der Schweißnaht, die unter Umständen durch Druckgabe über den Saugmagneten 54 und das Anblasen von kalter Luft gegen die Schweißnaht unterstützt werden kann, fest. Anschließend öffnet der Kontakt d und damit die Schweißzange. Nunmehr öffnet auch der Kontakt c, die Gleitstangen 24 federn nach vorn und kippen den Beutel über das Fallblech 60. Durch den Kippschwung löst sich nunmehr der Beutel vom zusammengefederten Spannstück 33b und Saugkopf 33, worauf das verpackte Gut über das Fallblech 60 endgültig auf einen Stapelplatz oder ein Förderband od. dgl. abrutschen kann. Damit ist der Arbeitszyklus abgeschlossen. Man kann nunmehr einen neuen Beutel auf dem Packtisch 56 bereitlegen und in die Maschine einführen. After switching on the control motor 57, the operations run automatically as follows: First, the spreading magnet 36 attracts and clamps The plastic bag V is fixed on the suction head 33 via the clamping piece 33 b. The clamping piece 33b thus remains spread over 1800 of the entire program sequence. Shortly after spreading contact b switches the suction magnet while contact r remains switched on 54ein, which pulls the suction bellows 53 apart and thus via the channels 34 in the mouthpiece 33 a sucks the air out of the bag V and thus evacuates the bag. During the Evacuation the contact c switches on the return magnet 25, with its armature 31 and the angle levers 26, 27, the slide rods 24 with the entire Sangkopf 33 and the bag to behind the welding jaw 13 pulls. As soon the vacuum in bag V has reached the right size (this can be seen through regulate the corresponding cam setting), contact d switches the welding gun magnet 17 a. This attracts and welds over the expanding rods 20, 21 and the Angle lever 10, 11 the welding jaw 13 and the counter pressure pad 14. The welding jaw 13 and the Gegenruclrpolster 14 become strong via the angle levers 10, 11 pressed together and so hold the bag with the goods, which at this moment have already left the table 56 and have run onto the fall path 60, immovable fixed. The clamping piece 33 b should assume such a position that the center of gravity of the bag with the good still exerts a tilting moment on the clamping piece 33 b. In the meantime, the contact e has the pulse on the sweatband 46 and thus the Welding process initiated. The welding process can take place within a fraction of a second to be finished. The welding tongs only hold the bag for a short time Cooling of the weld seam, which may be caused by applying pressure via the suction magnet 54 and the blowing of cold air against the weld seam can be supported, fixed. Then the contact d opens and with it the welding gun. Now opens contact c and slide rods 24 also spring forward and tip the bag over the fall plate 60. Due to the tilting momentum, the bag is now released from the spring-loaded bag Clamping piece 33b and suction head 33, whereupon the packaged goods over the fall plate 60 finally Can slip on a stacking place or a conveyor belt or the like. So that is Duty cycle completed. You can now place a new bag on the packing table 56 ready and insert into the machine.

PATENTANSPRÜCEIh 1. Vorrichtung zum maschinellen Evakuieren und Verschließen von insbesondere mit frischen Lebensmitteln gefüllten Kunststoffbeuteln aus luft- und feuchtigkeitsdichtem, schweißbarem Kunststoff, z. B. Polyäthylen, mit einer Schweißzange und einem mit ihr taktmäßig gekuppelten und an eine Vakuumpumpe angeschlossenen Saugkopf, auf den der Beutelmund aufgezogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugkopf (33) mit einem auf den Beutelmund abgestimmten spreizbaren Spannstück (33b) versehen ist und die Betätigungsvorrichtungen (37, 38, 54, 25, 17) zum Spannen, Saugen und Schweißen in gegen- seitiger Abstimmung so angetrieben sind, daß das Spannstück den Beutelmund auf dem Saugkopf, der sich zunächst vor der Schließebene der Schweiß zange (10, 11) befindet, festspreizt, dann der Saugkopf sich hinter die Schließebene der Schweißzange zurückzieht und dabei den Beutel (Z) mitnimmt und evakuiert, worauf sich die Schweißzange schließt, den Schweißvorgang ausführt und sich wieder öffnet, worauf sich der Saugkopf wieder nach vorn in die Ausgangslage bewegt. PATENT CLAIM 1. Device for mechanical evacuation and sealing of plastic bags, especially those filled with fresh food, made of air- and moisture-proof, weldable plastic, e.g. B. polyethylene, with a Welding gun and one with it cyclically coupled and connected to a vacuum pump Suction head onto which the mouth of the bag is drawn, characterized in that the Suction head (33) with an expandable clamping piece (33b) adapted to the mouth of the bag is provided and the actuating devices (37, 38, 54, 25, 17) for tensioning, Suction and welding in opposition side coordination are driven so that the clamping piece the mouth of the bag on the suction head, which is initially in front of the closing plane of the sweat pliers (10, 11) are, spread tight, then the suction head is behind the closing level the welding gun pulls back, taking the bag (Z) with it and evacuating it, whereupon the welding gun closes, carries out the welding process and opens again, whereupon the suction head moves back to the starting position.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the suction head (33) from a flat suction mouthpiece (33a) which can be introduced into the mouth of the bag a vacuum pump (53) connected suction openings (34) and at both of them Tensioning levers (41) which can be swung out by an electromagnet (37, 38) have narrow sides and around the entire contact surface of the flat mouthpiece resting against the mouth of the bag one of the clamping levers expandable, removable, elastic clamping ring (33 b) closed is.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the suction head (33) is controlled in its movement by an electric lifting magnet (25) is.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that the welding tongs (10, 11) are controlled by an electric lifting magnet (17) Double knee joint (10, 20 resp.

11, 21) can be closed.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the vacuum pump (54), the spreading magnet (37, 38), the suction head lifting magnet (25) and the collet magnet (17) controlled by an electrical program switch are (Fig. 4).

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that that the filled and closed bag (Z) through the returning suction head (33) can be transferred from its sleeping support (56) to a slide (60) leading downwards is.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that that the suction pump (53) is set up for the delivery of compressed air to the mouthpiece (33a) is.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the compressed air delivery is controlled by the program switch (58, 59) so that after closing of the mouth of the bag.

References considered: U.S. Patents No. 2 281187, 2,651,444.