DE10160111A1

DE10160111A1 - Windscreen wiper blade connection uses adapter with air-guiding leg and holding block to mount hinge bolt held in place by safety hook so guided headwind clamps blade to screen.

Info

Publication number: DE10160111A1
Application number: DE2001160111
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Ostrowski
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2001-12-07
Filing date: 2001-12-07
Publication date: 2003-07-03

Abstract

The hinge bolt (8) mounting consists of an adapter (4) with its leg (6) profiled for air guidance and a holding block fitted to the wiper blade (1). The bolt (8) is mounted either on the adapter (4) or the holding block so the bearing is fitted to the other respective component. The bolt (8) is prevented from sliding in the adapter mounting by means of a safety hook (9) set parallel to and spaced from the bolt either on the adapter (4) or on the block on the side furthest from the wiper arm (2) so as to engage the adapter or block as appropriate in service on the non-screen side. The air-guiding profile of the adapter should be set at 45degrees to the screen angle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage, wobei das Wischerblatt in der Projektion auf die Scheibe neben dem Wischerarm angeordnet ist, insbesondere einer Scheibenwischeranlage an der Frontscheibe eines Kraftfahrzeugs. The invention relates to a connection device for a wiper blade on the wiper arm a windshield wiper system, the wiper blade being projected onto the windshield is arranged next to the wiper arm, in particular a windshield wiper system the front window of a motor vehicle.

Die Anordnung eines Wischerblattes am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage erfolgt über eine Anschlußvorrichtung, direkt oder über ein aufwendigeres Bügelsystem, wobei die direkte Anordnung den Vorteil einer kleineren Bauhöhe mit sich bringt. Lösungen mit einer solchen direkten Anordnung sind in der DOS 23 24 702, der DE 197 29 864 A1 und der WO 99/ 36300 beschrieben. Ein Wischerblatt für eine solche Anordnung weist in der Regel einen gekrümmten Träger und eine Wischerleiste mit einer Wischlippe auf, die infolge eines durch den Wischerarm auf das Wischerblatt aufgebrachten Anpreßdruckes an der jeweiligen Scheibe des Fahrzeugs elastisch anliegt. The arrangement of a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system takes place via a connection device, directly or via a more complex bracket system, the direct arrangement having the advantage of a smaller overall height. Solutions with such a direct arrangement, 99/36300 described in DOS 23 24 702, DE 197 29 864 A1 and WO. A wiper blade for such an arrangement generally has a curved support and a wiper strip with a wiper lip which rests elastically on the respective window of the vehicle as a result of a contact pressure applied to the wiper blade by the wiper arm.

Bei dem in der DE 197 29 865 A1 beschriebenen Scheibenwischer ist das Wischerblatt in der Projektion des Scheibenwischers auf die Scheibe neben dem Wischerarm angeordnet und über eine am freien Ende des Wischerarmes und im mittleren Bereich des Wischerblattes ausgebildete mehrteilige Anschlußvorrichtung mit diesem gelenkig verbunden ist, wodurch sich vorteilhaft ein sehr niedrigbauender Scheibenwischer ergibt. Dabei ist das Wischerblatt in seiner Nichtbetriebsstellung, in der es sich im Abstand von der Scheibe befindet, gegenüber dieser in Richtung seiner Längsausdehnung konkav gekrümmt, so daß es beim drucklosen Aufsetzen auf die Scheibe diese lediglich mit seinen beiden Enden berührt. In seiner Betriebsposition ist das Wischerblatt jedoch unter dem Anpreßdruck des Wischerarmes über seine gesamte Länge, elastisch gespannt, an die Scheibe angelegt. Die Anschlußvorrichtung weist zur gelenkigen Verbindung des Wischerarmes mit dem Wischerblatt einen quer zur Längserstreckung des Scheibenwischers und annähernd in Wischrichtung des Wischerblattes angeordneten Gelenkbolzen für eine Lageraufnahme auf, der entweder am Wischerarm oder dem Wischerblatt und die Lageraufnahme am jeweils anderen Teil angeordnet ist, und ist mit Mitteln zum Sichern gegen eine axiale Verschiebung des Gelenkbolzens in seiner Lageraufnahme versehen. In the windshield wiper described in DE 197 29 865 A1 is the wiper blade in the projection of the windscreen wiper onto the window next to the wiper arm arranged and over one at the free end of the wiper arm and in the middle area the wiper blade trained multi-part connection device with this articulated is connected, which advantageously results in a very low-profile wiper. The wiper blade is in its non-operating position, in which it is at a distance of the disc is concave with respect to this in the direction of its longitudinal extent curved, so that it is only with the pressureless placement on the disc touched both ends. However, the wiper blade is in its operating position under the contact pressure of the wiper arm over its entire length, elastic excited, put on the disc. The connection device points to the articulated Connection of the wiper arm to the wiper blade one transverse to the longitudinal extent of the windshield wiper and approximately in the wiping direction of the wiper blade arranged hinge pin for a bearing on either the wiper arm or the wiper blade and the bearing holder are arranged on the other part, and is with means for securing against axial displacement of the hinge pin in provided his inventory.

Auch beim Scheibenwischer nach der DE 34 24 729 A1 sind der Wischerarm und das Wischerblatt in der Projektion auf die Scheibe nebeneinander angeordnet und durch eine derartige Anschlußvorrichtung gelenkig miteinander verbunden. The wiper arm and that are also in the windshield wiper according to DE 34 24 729 A1 Wiper blade arranged side by side in the projection onto the window and through such a connection device hinged together.

Des weiteren ist ein Scheibenwischer bekanntgeworden, der am Wischerarm einen nur nach einer Seite vorstehenden Anschlußbolzen für ein am Wischerblatt angeordnetes Aufnahmelager aufweist. Zur Sicherung der Verbindung zwischen dem Wischerblatt und dem Wischerarm in axialer Richtung des Anschlußbolzens ist am Wischerarm eine Sicherungsklammer (Sicherungshaken) parallel und im Abstand zum Anschlußbolzen auf dessen dem freien Ende des Wischerarmes abgewandten Seite angeordnet, die das Wischerblatt auf der der Scheibe abgewandten Seite und somit sichtbar übergreift. Furthermore, a windshield wiper has become known which only has one on the wiper arm to one side protruding connecting bolt for a arranged on the wiper blade Receiving camp has. To secure the connection between the wiper blade and the wiper arm in the axial direction of the connecting bolt is one on the wiper arm Securing clip (securing hook) parallel and at a distance from the connecting bolt arranged on the side facing away from the free end of the wiper arm, which the Wiper blade on the side facing away from the window and thus visibly overlaps.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so zu gestalten, daß diese zur Erhöhung der Anpresskraft des Wischerarmes auf der Scheibe, insbesondere bei hohen Geschwindigkeiten, beiträgt. It is an object of the invention to provide a connection device for a wiper blade according to the Preamble of claim 1 to be designed so that it increases the contact pressure the wiper arm on the window, especially at high speeds, contributes.

Diese Aufgabe wird mit einer Anschlußvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt. This task is carried out with a connecting device according to the preamble of Claim 1 solved by its characteristic features. advantageous Refinements are listed in the subclaims.

Die Erfindung besteht darin, daß die Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage, wobei das Wischerblatt und der Wischerarm wenigstens im Anschlußbereich in der Projektion auf die Scheibe nebeneinander angeordnet sind, die einen quer zur Längsausdehnung des Wischerarmes angeordneten Anschlußbolzen und eine Lageraufnahme für diesen sowie Mittel zum Sichern gegen eine axiale Verschiebung des Gelenkbolzens in der Lageraufnahme aufweist, aus einem am Wischerarm angeordneten Adapter mit einem Luftleitprofil und einem am Wischerarm angeordneten Halterungsblock gebildet ist. Dabei ist der Anschlußbolzen entweder am Adapter oder am Halterungsblock angeordnet, und die Lageraufnahme ist am jeweils anderen Teil ausgebildet. Durch das auf der dem Wischerblatt abgewandten Seite am Adapter ausgebildete Luftleitprofil wird der auf diesen strömende Fahrtwind nach oben abgeleitet und erzeugt dabei eine auf die Scheibe gerichtete Fahrtwind-Kraftkomponente, die die durch den Wischerarm gegebene und am Wischerblatt wirkende Anpreßkraft erhöht und den Adapter und damit zwangsläufig auch den Wischerarm und das Wischerblatt mit verstärkter Kraft auf die Scheibe drückt. Je höher die Geschwindigkeit des Fahrzeugs ist, desto größer ist auch die durch den Fahrtwind erzeugte Anpreßkraft. Damit zeichnet sich eine mit einer derartigen Anschlußvorrichtung versehene Scheibenwischeranlage durch ein besseres Hochgeschwindigkeitsverhalten aus. Der aus dem Wischerarm und dem Wischerblatt mit der beschriebenen Anschlußvorrichtung gebildete Scheibenwischer ist flachbauend und formschön ausführbar. The invention is that the connection device for a wiper blade on Wiper arm of a wiper system, the wiper blade and the wiper arm at least in the connection area in the projection onto the pane side by side are arranged, a transverse to the longitudinal extension of the wiper arm arranged connecting bolts and a bearing for this and means for Secure against axial displacement of the hinge pin in the bearing holder has, from an adapter arranged on the wiper arm with an air guide profile and a mounting block arranged on the wiper arm is formed. Here is the Connection bolts arranged either on the adapter or on the mounting block, and the Bearing is formed on the other part. Through that on the The wiper blade facing away from the adapter formed air guide profile is on derives this flowing head wind upwards and generates one on the Windshield-directed wind force component that acts through the wiper arm given and acting on the wiper blade pressure increases and the adapter and thus inevitably also the wiper arm and the wiper blade with increased force on the Disc presses. The higher the speed of the vehicle, the greater it is the contact pressure generated by the wind. So one draws with one Such connection device provided wiper system by a better High-speed behavior. The one from the wiper arm and the wiper blade wipers formed with the described connecting device is flat and elegantly executable.

Als Mittel zum Sichern gegen eine axiale Verschiebung des Gelenkbolzens in der Lageraufnahme kann auf einfache Weise eine Sicherungsklammer dienen. Diese ist parallel zum und im Abstand vom Anschlußbolzen entweder am Adapter nach dem Wischerarm zu oder am Halterungsblock auf der dem Wischerarm abgewandten Seite ausgebildet und übergreift klammerartig jeweils den anderen Teil. Somit kann das Wischerblatt in der an der Scheibe gegebenen Betriebsstellung nicht vom Adapter bzw. dem Wischerarm getrennt werden. Die Anordnung der Sicherungsklammer in der angegebenen Weise führt auch dazu, daß sich das Wischerblatt aus einer scheibenfernen Nichtbetriebsstellung heraus nur nach einer Seite um den Anschlußbolzen schwenken läßt. As a means of securing against axial displacement of the hinge pin in the Bearing can easily serve a securing clip. This is parallel to and at a distance from the connecting bolt either on the adapter after Wiper arm to or on the mounting block on the side facing away from the wiper arm trained and overlaps the other part like a clamp. So that can Wiper blade in the operating position given on the window not by the adapter or the wiper arm. The arrangement of the securing clip in the specified manner also leads to the fact that the wiper blade from a non-operating position remote from the window only on one side around the Can pivot the connecting bolt.

Um ein gutes optisches Erscheinungsbild zu erreichen, ist es zweckmäßig, wenn am jeweils anderen Teil eine Aufnahme für die Sicherungsklammer ausgebildet ist, insbesondere eine Einsenkung, so daß die Sicherungsklammer in der Betriebstellung oberflächenbündig mit dem jeweils anderen Teil abschließt und an diesem nicht vorsteht. In order to achieve a good visual appearance, it is useful if on each other part is a receptacle for the securing clip, in particular a depression, so that the securing clip in the operating position is flush with the other part and not on this protrudes.

Das am Adapter ausgebildete Luftleitprofil kann in einfacher Ausführung eine auf der dem Wischerblatt abgewandten Seite des Adapters ausgebildete schräge Fläche sein, die den Adapter im Querschnitt in von der Scheibe wegweisender Richtung verjüngt und die gegenüber der wischerblattseitigen und im wesentlichen senkrecht zur Scheibe angeordneten Seitenwand einen Winkel von 30° bis 50°, vorzugsweise jedoch 45°, einschließt. Ein solcher Winkel führt zu einer optimalen Fahrtwind-Kraftkomponente und damit zu einer optimierten Anpreßkraft des Wischerblattes an der Scheibe. Alternativ dazu kann das Luftleitprofil auch durch eine konkave Krümmung gebildet sein, die den Adapter im Querschnitt ebenfalls in von der Scheibe wegweisender Richtung verjüngt. Letztere Ausführung kann strömungstechnisch von Vorteil sein. The air guide profile formed on the adapter can be a simple version on the be formed oblique surface facing away from the wiper blade side of the adapter, which tapers the adapter in cross section in the direction pointing away from the disk and those opposite the wiper blade side and essentially perpendicular to the window arranged side wall an angle of 30 ° to 50 °, but preferably 45 °, includes. Such an angle leads to an optimal headwind force component and thus an optimized contact pressure of the wiper blade on the window. alternative For this purpose, the air guide profile can also be formed by a concave curvature, which the Cross-section adapter also tapers in the direction pointing away from the disk. The latter design can be advantageous in terms of flow.

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen: The invention is explained below using an exemplary embodiment. In the associated drawing show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Anschlußvorrichtung in montiertem Zustand, Fig. 1 is a perspective view of a connector device in an assembled state,

Fig. 2 den am Wischerblatt anordbaren Halterungsblock der Anschlußvorrichtung, Fig. 2 can be arranged on the wiper blade mounting block of the terminal device,

Fig. 3 den Adapter der Anschlußvorrichtung und Fig. 3 shows the adapter of the connection device and

Fig. 4 einen Schnitt IV-IV durch die Anschlußvorrichtung im montierten Zustand. In Fig. 1 ist die Anschlußvorrichtung für ein Wischerblatt 1 am Wischerarm 2 eines Scheibenwischers dargestellt, wobei das Wischerblatt 1 und der Wischerarm 2 in der gezeigten Betriebsstellung an der Scheibe (Papierebene) in der Projektion auf die Scheibe nebeneinander angeordnet sind, wobei das Wischerblatt 1 auf seiner der Scheibe abgewandten Seite eine konkav gekrümmte Fläche 3 als Luftleitprofil aufweist. Die Anschlußvorrichtung ist aus einem am Wischerarm 2 angeordneten Adapter 4 mit einem V-förmigen Querschnitt und einem am Wischerblatt 1 angeordneten Halterungsblock 5 aus hartem Kunststoff gebildet. Der dem Halterungsblock 5 abgewandte Schenkel 6 des Adapters 4 ist gegenüber der Scheibe und auch gegenüber dem halterungsblockseitigen Schenkel 7 im Winkel von 45° angeordnet, so daß der Adapter 4 in von der Scheibe wegweisender Richtung verjüngt ist und als Luftleitprofil dient. Der Adapter 4 ist mit einem Anschlußbolzen 8 versehen, der in den Halterungsblock 5 eingreift und an diesem drehbar gelagert ist. Damit sich der Anschlußbolzen 8 in dessen axialer Richtung in der Betriebsstellung des Scheibenwischers nicht verschieben kann, ist am Adapter 4 eine Sicherungsklammer 9 ausgebildet. Diese ist parallel zum und im Abstand vom Anschlußbolzen 8 wischerarmseitig angeordnet und übergreift den Halterungsblock 5 auf der der Scheibe abgewandten Seite im Bereich einer an diesem ausgebildeten Einsenkung 10. Damit ist der Scheibenwischer auch im Anschlußbereich des Wischerblattes 1 am Wischerarm 2 mit einem Luftleitprofil versehen. Fig. 4 shows a section IV-IV through the connecting device in the assembled state. In Fig. 1 the connecting device is shown a windshield wiper for a wiper blade 1 to the wiper arm 2, wherein the wiper blade 1 and the wiper arm 2 in the shown operating position of the disc (the paper plane) are arranged in the projection on the disk side by side with the wiper blade 1 has a concavely curved surface 3 as an air guide profile on its side facing away from the pane. The connection device is formed from an adapter 4 arranged on the wiper arm 2 with a V-shaped cross section and a mounting block 5 arranged on the wiper blade 1 and made of hard plastic. Of the support block 5 facing away from leg 6 of the adapter 4 is arranged opposite the disc and also with respect to the mounting block side legs 7 at an angle of 45 ° so that the adapter 4 is tapered from the pane direction away and serves as an air guide. The adapter 4 is provided with a connecting bolt 8 which engages in the mounting block 5 and is rotatably mounted thereon. So that the connecting bolt 8 cannot move in its axial direction in the operating position of the wiper, a securing clip 9 is formed on the adapter 4 . This is arranged parallel to and at a distance from the connecting bolt 8 on the wiper arm side and engages over the mounting block 5 on the side facing away from the pane in the region of a depression 10 formed thereon. So that the wiper is also provided in the connection area of the wiper blade 1 on the wiper arm 2 with an air guide profile.

Die Fig. 2 bis 4 verdeutlichen die Anschlußvorrichtung. In Fig. 2 ist der Halterungsblock 5 dargestellt, der aus zwei Teilen 5.1 und 5.2 gebildet ist. Im adapterseitigen Teil 5.1 ist eine Lageraufnahme 11 für den Anschlußbolzen 8 ausgebildet. Der dem Adapter 4 abgewandte Teil 5.2 dient der Aufnahme und klemmenden Anordnung des Wischerblattes 1 und ist im am Wischerblatt 1 montierten Zustand mittels Schraubverbindungen 12 am Teil 5.1 fixiert. Das Wischerblatt 1 ist zur Anordnung des Halterungsblockes 5 im Bereich der gekrümmten Fläche 3 ausgespart (nicht dargestellt). Überdies ist die an beiden Teilen 5.1 und 5.2 ausgebildete Einsenkung 10 für die Sicherungsklammer 9 zu erkennen. Fig. 4 zeigt die montierte Anschlußvorrichtung in einem Vertikalschnitt durch den Anschlußbolzen 8 im Bereich seiner Achse. The FIGS. 2 to 4 illustrate the connection device. In Fig. 2 the mounting block 5 is shown, which is formed from two parts 5.1 and 5.2 . A bearing receptacle 11 for the connecting bolt 8 is formed in the part 5.1 on the adapter side. The part 5.2 facing away from the adapter 4 serves to receive and clamp the wiper blade 1 and is fixed in the state mounted on the wiper blade 1 by means of screw connections 12 on the part 5.1 . The wiper blade 1 is recessed for the arrangement of the mounting block 5 in the region of the curved surface 3 (not shown). In addition, the depression 10 formed on both parts 5.1 and 5.2 for the securing clip 9 can be seen. Fig. 4 shows the assembled connecting device in a vertical section through the connecting bolt 8 in the region of its axis.

Das Wischerblatt 1 ist in einer Nichtbetriebsstellung des Scheibenwischers, in der dieser von der Scheibe gelöst ist, nach der Seite, an der die Sicherungsklammer 9 angeordnet ist, um die Achse des Anschlußbolzens 8 schwenkbar und auch vom Wischerarm 2 lösbar. The wiper blade 1 is in a non-operating position of the wiper, in which it is detached from the window, to the side on which the securing clip 9 is arranged, pivotable about the axis of the connecting bolt 8 and also detachable from the wiper arm 2 .

Zur Arretierung des Wischerblattes 1 am Wischerarm 2 in einer derartigen Nichtbetriebsstellung, in der die Sicherungsklammer 9 nicht greift, können der Anschlußbolzen 8 und die Lageraufnahme 11 mit miteinander korrespondierenden Rastelementen versehen sein, die nur durch Kraftausübung überwindbar sind, beispielsweise durch eine im Anschlußbolzen 8 angeordnete umlaufende Nut und ein in radialer Richtung in diese eingreifendes federndes Rastelement, das in der Lageraufnahme 11 ausgebildet ist. BEZUGSZEICHENLISTE 1 Wischerblatt
2 Wischerarm
3 Fläche
4 Adapter
5 Halterungsblock
5.1 Teil
5.2 Teil
6 Schenkel
7 Schenkel
8 Anschlußbolzen
9 Sicherungsklammer
10 Einsenkung
11 Lageraufnahme
To lock the wiper blade 1 on the wiper arm 2 in such a non-operating position, in which the securing clip 9 does not engage, the connecting bolt 8 and the bearing receptacle 11 can be provided with corresponding locking elements that can only be overcome by exerting force, for example by one arranged in the connecting bolt 8 circumferential groove and a resilient locking element engaging in the radial direction, which is formed in the bearing receptacle 11 . REFERENCE SIGN LIST 1 wiper blade
2 wiper arm
3 area
4 adapters
5 mounting block
5.1 part
5.2 part
6 legs
7 legs
8 connection bolts
9 securing clip
10 depression
11 inventory

Claims

1.Connection device for a wiper blade on the wiper arm of a windshield wiper system, the wiper blade and the wiper arm being arranged next to one another at least in the connection region in the projection onto the windshield, with a connecting bolt arranged transversely to the longitudinal extension of the wiper arm and a bearing receptacle for this and with means for securing against it An axial displacement of the hinge pin in the bearing holder, characterized in that it is formed from an adapter ( 4 ) arranged on the wiper arm ( 2 ) with an air guide profile (leg 6 ) and a mounting block ( 5 ) arranged on the wiper blade ( 1 ), the Connection bolts ( 8 ) are arranged either on the adapter ( 4 ) or on the mounting block ( 5 ) and the bearing seat ( 11 ) is formed on the other part ( 5 , 4 ).

2. Connection device according to claim 1, characterized in that as a means for securing against axial displacement of the connecting bolt ( 8 ) in the bearing receptacle ( 11 ) is a securing clip ( 9 ) which is parallel to and at a distance from the connecting bolt ( 8 ) either on the wiper arm side is formed on the adapter ( 4 ) or on the side facing away from the wiper arm ( 2 ) on the mounting block ( 5 ) and engages over the other part ( 5 , 4 ) in the operating position on the side facing away from the window.

3. Connection device according to claim 2, characterized in that on the other part ( 4 , 5 ) a receptacle ( 10 ) for the securing clip ( 9 ) is formed.

4. Connection device according to claim 1, characterized in that the air guide profile (leg 6 ) on the adapter ( 4 ) on the side facing away from the wiper blade ( 1 ) is formed oblique or concave curved surface which the adapter ( 4 ) in from the disc pioneering direction.

5. Connection device according to claim 1 or 4, characterized in that the Angle of the inclined surface with respect to the disc 30 ° to 50 °, preferably however 45 °.