DE10147157A1

DE10147157A1 - Medical imaging system has output device with which absolute or relative time measures can be output that can be detected by the patient from the region under investigation

Info

Publication number: DE10147157A1
Application number: DE2001147157
Authority: DE
Inventors: Sylvester Oppelt; Stefan Pflaum
Original assignee: Siemens Corp
Current assignee: Siemens Corp
Priority date: 2001-09-25
Filing date: 2001-09-25
Publication date: 2003-04-24

Abstract

The system has an output device with which time measures can be output that can be detected by the patient (3) from the region under investigation. The times output can be times of the day or can be absolute or relative times starting at the start of the examination and finishing at the end of the image acquisition or examination.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein bildgebendes System, insbesondere CT-Scanner, mit teilweise lang dauernden Aufnahmen. The invention relates to an imaging system, especially CT scanners, sometimes with long-term recordings.

Etliche Röntgenverfahren und andere bildgebende Verfahren erfordern vom Patienten während der Dauer der Aufnahme ein Anhalten des Atems. Je nach gewählter Körperregion, Aufnahmeverfahren und technischen Eigenschaften des bildgebenden Geräts sind dafür Aufnahmezeiten von bis zu 30 Sekunden erforderlich. Insbesondere in der Computertomografie sind großvolumige langdauernde Abtastvorgänge bei Abdomen und Lungenuntersuchungen üblich. Several X-ray procedures and other imaging procedures require from the patient during the period of admission Stopping the breath. Depending on the selected body region, Admission process and technical characteristics of the imaging Devices are recording times of up to 30 seconds required. Especially in computer tomography large-volume, long-term scanning of the abdomen and Lung examinations common.

In der täglichen Praxis wird dazu dem Patienten mit einer Reihe verbaler Anweisungen das entsprechende Atemverhalten abverlangt, zum Beispiel: Röntgenaufnahme, bitte tief einatmen, nicht mehr atmen, . . . bitte weiter atmen. Manchmal wird dem Probanden auch die einzuhaltende Atemanhaltezeit mitgeteilt. Dennoch ist es für viele, gerade ältere Patienten oder auch sehr junge Patienten schwer bis unmöglich während der Atemanhaltephase die noch verbleibende Restzeit abzuschätzen und dementsprechend zuversichtlich die verbleibende Zeitstrecke nicht atmend durchzuhalten. In daily practice, the patient is treated with a A series of verbal instructions on the corresponding breathing behavior requested, for example: X-ray, please deep inhale, no longer breathe,. , , please keep breathing. Sometimes it will the subject also has to keep the breath hold time communicated. Still, it is for many, especially older patients even very young patients difficult to impossible during the To estimate the remaining time remaining and accordingly the remaining one confident Not breathing long distance.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein bildgebendes System so auszugestalten, dass dem Patienten die Einhaltung einer Atempause erleichtert wird. The invention is therefore based on the object imaging system so that the patient Compliance with a breathing space is facilitated.

Zu diesem Zweck ist ein solches bildgebendes System erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine akustische und/oder optische Anzeigevorrichtung, die dem Patienten die noch verbleibende Aufnahmezeit signalisiert. Such an imaging system is for this purpose characterized according to the invention by an acoustic and / or optical display device that the patient's still remaining recording time signals.

Eine akustische Anzeigevorrichtung könnte dabei darin bestehen, dass - über die ja sowieso vorhandenen Lautsprecher über die die Anweisungen an den Patienten gegeben werden - ein Rückwärtszählen der Atemanhaltezeit durch Abspielen eines entsprechenden Tonbandes oder digitalen Sprachspeichers stattfindet. An acoustic display device could be included exist that - over the speakers already available anyway which the instructions are given to the patient - a Count down the breath hold time by playing a appropriate tape or digital voice storage takes place.

Noch einfacher - und insbesondere für Kinder leichter begreifbar und darüber hinaus auch ein sichereres Gefühl vermittelnd - ist aber eine optische Anzeigevorrichtung, die gut sichtbar über und/oder neben einer Patientenliege angeordnet sein sollte, wobei mit besonderem Vorteil die verbleibende Aufnahmezeit als Leuchtband mit verlöschenden Einzelanzeigeelementen angezeigt wird. Von einem Balken oder gegebenenfalls auch einer rund angeordneten Leuchtelementanordnung, die dann wie ein Uhrzifferblatt beim Erlöschen der Lampen rückwärts zählt werden beispielsweise sekundenweise oder nach mehreren Sekunden immer ein Leuchtanzeigeelement abgeschaltet, so dass über die noch verbleibende Länge des Balkens oder den Winkel der noch aufleuchtenden kreisförmig verteilten Lämpchen der Patient sehr gut erkennen kann wie lange er die Luft noch anhalten muss und vor allen Dingen er auch beurteilen kann, ob im Zuge des Fortschreitens er diese Atempause auch einhalten kann. Das Gefühl zu wissen wie die Zeit verrinnt und wann sie zu Ende ist erleichtert es einem Patienten erheblich eine vorgegebene Atempause durchzustehen, da viele ohne dieses sichere Gefühl des Ablaufs der Zeit panisch reagieren und dann unbedingt atmen möchten. Damit ist aber dann die Aufnahme unbrauchbar und es muss wieder versucht werden, in einer neuen Aufnahme, natürlich mit genau den gleichen Schwierigkeiten mit der einzuhaltenden Atempause und bei Bildgebung mit ionisierender Strahlung zusätzlicher Strahlenexposition zu den gewünschten Bildinformationen zu gelangen. Even easier - and especially easier for children understandable and also a safer feeling mediating - but is an optical display device that is good Visibly arranged above and / or next to a patient couch should be, with the remaining being particularly advantageous Recording time as a light strip with extinguishing Single display elements is displayed. From a beam or optionally also a round arrangement of light elements, then like a clock face when the lamps go out counting down, for example, every second or after a light indicator element for several seconds switched off so that over the remaining length of the bar or the angle of the still illuminating circularly distributed The patient can easily see how long it has been on Air still has to hold and above all it has to can judge whether as he progresses he will have this breathing space can also adhere to. The feeling of knowing like time trickles away and when it ends it makes it easier for a patient to get through a given breathing space considerably, because many without this sure feeling of the passage of time panicked react and then absolutely want to breathe. But then that's it the recording is unusable and you have to try again in a new recording, of course with exactly the same Difficulties with the breathing space to be observed and with Imaging with additional ionizing radiation Radiation exposure to get the desired image information.

Die Einteilung der Länge der Zeitintervalle kann dabei linear aber auch logarithmisch (zu kürzeren Intervallen hin) oder auch gegebenenfalls noch anders erfolgen. Darüber hinaus kann es auch vorteilhaft sein, die Skala der optischen Anzeigevorrichtung größer zu machen als die größte vorkommende Aufnahmezeit, um den Patienten anzuzeigen, dass es noch "schlimmere" Aufnahmefälle und länger dauernde Atempausen als seine geben könnte. Derartige psychologische Stützen sind gerade bei einzuhaltenden Atempausen für Bildaufnahmen in der Medizintechnik von ganz erheblicher Bedeutung. The division of the length of the time intervals can be linear but also logarithmic (towards shorter intervals) or can also be done differently if necessary. Furthermore, can it may also be advantageous to use the optical scale To make the display device larger than the largest occurring Recording time to indicate to the patient that it is still there "worse" admission cases and longer breathing pauses than his could give. Such psychological supports are straight with respiratory pauses to be observed for taking pictures in the Medical technology of very significant importance.

In Ausgestaltung der Erfindung kann dabei vorgesehen sein, dass in die optische Anzeigevorrichtung die vorgeschriebene Strahlungsanzeigeleuchte integriert ist, wobei diese entweder bei dem angesprochenen Fall einer rückwärts zählenden Uhr, mit oder ohne Zeiger, in die Mitte des Zifferblattes eingebaut sein kann, oder aber bei einem Leuchtband das zuletzt ausgeschaltete Anzeigeelement gleichzeitig die Strahlungsanzeige mitbildet. In an embodiment of the invention, it can be provided that in the optical display device the prescribed Radiation indicator light is integrated, this either in the case of a clock counting down, with or without hands, in the middle of the dial can be installed, or the last with a light strip switched off display element at the same time Radiation display forms.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen: Further advantages, features and details of the invention result from the following description of a Embodiment and with reference to the drawing. Show:

Fig. 1 eine schematische Ansicht eines CT-Scanners mit einer erfindungsgemäßen als Leuchtbalken ausgebildeten optischen Anzeigevorrichtung für einzuhaltende Atempausen, Fig. 1 is a schematic view of a CT scanner with a light bar according to the invention designed as a visual display device to be maintained for breathing pauses,

Fig. 2 eine Ansicht einer Gantry gemäß Fig. 1 mit mehreren verteilt angeordneten Anzeigevorrichtungen für unterschiedliche Positionierungen des Patienten, Fig. 2 is a view of a gantry shown in Fig. 1 with a plurality of display devices arranged to be distributed for different positioning of the patient,

Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel einer optischen Anzeigevorrichtung in Form eines Leuchtdiodenbandes und Fig. 3 shows an embodiment of an optical display device in the form of a light emitting diode strip and

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel der optischen Anzeigevorrichtung nach Art einer rückwärts zählenden Uhr. Fig. 4 shows another embodiment of the optical display device in the manner of a countdown clock.

Man erkennt in Fig. 1 CT-Gantry 1 mit einer eingeschobenen Patientenliege 2. Oben am Einführtrichter 3 ist eine optische Anzeigevorrichtung 4 angeordnet, die vom in den Gantry eingeschobenen meist auf dem Rücken liegenden Patienten gut erkennbar ist und die ihm durch sukzessives Abschalten der zunächst mehreren aufleuchtenden Lämpchen signalisiert wie die ihm vorgegebene Atempausenzeit verstreicht. Die Gefahr von Panikreaktionen, die ja auch beispielsweise bei Tauchern auftritt, wenn sie nicht wissen wie weit sie noch von der Wasseroberfläche entfernt sind, lässt sich dadurch ganz entscheidend verringern. Das letzte Anzeigeelement 5 der beispielsweise als Leuchtdiodenband gemäß Fig. 3 ausgebildeten optischen Anzeigevorrichtung 4 in Fig. 1 kann gleichzeitig die Strahlungsanzeige bilden, die notwendigerweise vorhanden sein muss, um anzuzeigen, wenn das Röntgengerät in Betrieb ist. It can be seen in Fig. 1 CT gantry 1 with an inserted patient table 2. At the top of the insertion funnel 3 there is an optical display device 4 , which can be easily recognized by the patient, who is usually lying on the back and pushed into the gantry, and which signals to him by successively switching off the several lights which light up at first, as the predetermined breathing pause time elapses. The risk of panic reactions, which also occurs with divers, for example, if they do not know how far away they are from the water surface, can be significantly reduced. The last display element 5 of the optical display device 4 in FIG. 1, which is designed, for example, as a light-emitting diode band according to FIG. 3, can simultaneously form the radiation display, which must necessarily be present in order to indicate when the x-ray device is in operation.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 sind drei Anzeigeeinrichtungen 4 über und neben der Patientenliege 2 verteilt angeordnet, so dass der Patient auch bei Seitenlagerung oder Bauchlagerung einen guten Blick auf wenigstens eine Anzeigevorrichtung hat. Die optische Anzeigevorrichtung nach Fig. 3 ist als Leuchtdiodenband aus einer Vielzahl von einzelnen Leuchtdioden 6, 6' gebildet, wobei die als letzte abgeschaltete Leuchtdiode ganz links gleichzeitig die Strahlungsanzeige bilden kann. In the exemplary embodiment according to FIG. 2, three display devices 4 are distributed over and next to the patient couch 2 , so that the patient has a good view of at least one display device even when lying on his side or lying on his stomach. The optical display device according to FIG. 3 is formed as a light-emitting diode band from a multiplicity of individual light-emitting diodes 6 , 6 ', the light-emitting diode which was switched off last and at the far left can simultaneously form the radiation display.

Beim Ausführungsbeispiel einer optischen Anzeigevorrichtung nach Fig. 4, die nach Art einer rückwärts zählenden Uhr ausgebildet ist, kann in gleicher Weise wie bei der Anordnung der Fig. 3 die unterschiedliche Zeit für eine Atempause entweder durch schnelleres oder langsameres Erlöschen der einzelnen Leuchtdioden angezeigt werden, die zunächst alle aufleuchten. Egal ob der Patient 10 Sekunden die Luft anhalten soll oder 20, können alle Leuchtdioden aufleuchten und bei 20 Sekunden erfolgt das Löschen eben in einem langsameren Takt. Dies lässt sich mit einem ganz einfachen Schaltungsprogramm realisieren, das lediglich die Eingabe der Zeit erfordert und dann selbsttätig dieses mehr oder weniger schnelle Abschalten vornimmt. Selbstverständlich wäre es auch möglich, bei beispielsweise 5 Sekunden fünf Lämpchen aufleuchten zu lassen, die alle Sekunde ausgehen und bei 15 Sekunden fünfzehn Lämpchen, so dass die Abschaltzeit pro Lämpchen jeweils eine Sekunde ist. Im Falle der quasi rückwärts zählenden Uhr nach Fig. 4, bei der zunächst die Leuchtdiode 7 ausgeht und dann entgegen dem Uhrzeigersinn die anderen Leuchtdioden 7' abgeschaltet werden, enthält wiederum die vorgeschriebene Strahlungsanzeigeleuchte 8. In the embodiment of an optical display device according to FIG. 4, which is designed in the manner of a countdown clock, in the same way as in the arrangement in FIG. which all light up first. Regardless of whether the patient should hold their breath for 10 seconds or 20, all LEDs can light up and at 20 seconds the extinguishing takes place at a slower rate. This can be achieved with a very simple circuit program that only requires the time to be entered and then automatically performs this more or less rapid shutdown. Of course, it would also be possible to have five lights come on at 5 seconds, for example, which go out every second and fifteen lights at 15 seconds, so that the switch-off time per light is one second each. In the case of quasi count-down clock according to Fig. 4, wherein the first light emitting diode 7 starts and then the other light-emitting diodes 7 turned off counterclockwise ', again contains the prescribed radiation indicator lights 8.

Claims

1. Imaging system, in particular CT scanner with partially long-term recordings, characterized by an acoustic and / or optical display device ( 4 ) which signals the patient the remaining recording time.

2. Imaging system according to claim 1, characterized in that the optical display device ( 4 ) is clearly visible above and / or next to a patient couch ( 2 ).

3. Imaging system according to claim 1 or 2, characterized in that the optical display device shows the remaining recording time as a light strip with extinguishing individual display elements ( 6 , 6 '; 7 , 7 ').

4. Imaging signal according to claim 3, characterized in that the optical display device ( 4 ) is a light-emitting diode band.

5. Imaging signal according to one of claims 1 to 3, characterized in that the optical display device ( 4 ) as a reverse clock. is trained.

6. Imaging signal according to one of claims 1 to 5, characterized in that the prescribed radiation indicator light ( 8 ) is integrated in the optical display device ( 4 ).

7. Imaging signal according to claim 7, characterized in that the radiation indicator light is the last extinguishing display element of the optical display device ( 4 ).

8. Imaging signal according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Scale of the optical display device is larger than that largest occurring recording time.