[go: up one dir, main page]

DE10143949A1 - Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende Fettungsmittel, ihre Herstellung und Verwendung - Google Patents

Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende Fettungsmittel, ihre Herstellung und Verwendung

Info

Publication number
DE10143949A1
DE10143949A1 DE10143949A DE10143949A DE10143949A1 DE 10143949 A1 DE10143949 A1 DE 10143949A1 DE 10143949 A DE10143949 A DE 10143949A DE 10143949 A DE10143949 A DE 10143949A DE 10143949 A1 DE10143949 A1 DE 10143949A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
emulsifier composition
leather
component
weight
units
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10143949A
Other languages
English (en)
Inventor
Gunther Pabst
Andreas Seitz
Ralph Lunkwitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Priority to DE10143949A priority Critical patent/DE10143949A1/de
Priority to ARP020103322A priority patent/AR036417A1/es
Priority to BR0212245-6A priority patent/BR0212245A/pt
Priority to JP2003527131A priority patent/JP2005502458A/ja
Priority to US10/487,536 priority patent/US20040216241A1/en
Priority to EP02777026A priority patent/EP1427861A1/de
Priority to CNB028173163A priority patent/CN1238527C/zh
Priority to PCT/EP2002/010017 priority patent/WO2003023069A1/de
Priority to KR20047003360A priority patent/KR20040044859A/ko
Publication of DE10143949A1 publication Critical patent/DE10143949A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J8/00Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes
    • B01J8/08Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with moving particles
    • B01J8/10Chemical or physical processes in general, conducted in the presence of fluids and solid particles; Apparatus for such processes with moving particles moved by stirrers or by rotary drums or rotary receptacles or endless belts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F6/00Post-polymerisation treatments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F6/00Post-polymerisation treatments
    • C08F6/001Removal of residual monomers by physical means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F6/00Post-polymerisation treatments
    • C08F6/008Treatment of solid polymer wetted by water or organic solvents, e.g. coagulum, filter cakes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C9/00Impregnating leather for preserving, waterproofing, making resistant to heat or similar purposes
    • C14C9/02Impregnating leather for preserving, waterproofing, making resistant to heat or similar purposes using fatty or oily materials, e.g. fat liquoring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2208/00Processes carried out in the presence of solid particles; Reactors therefor
    • B01J2208/00008Controlling the process
    • B01J2208/00654Controlling the process by measures relating to the particulate material
    • B01J2208/00672Particle size selection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J2219/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • B01J2219/00002Chemical plants
    • B01J2219/00027Process aspects
    • B01J2219/00033Continuous processes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
  • Emulsifying, Dispersing, Foam-Producing Or Wetting Agents (AREA)
  • Colloid Chemistry (AREA)

Abstract

Beschrieben wird eine Emulgatorzusammensetzung, die sich insbesondere für die Herstellung von fogging-armen, hochauszehrenden Fettungsmitteln eignet, die so erhaltenen und bevorzugte Fettungsmittel und die Verwendung der Emulgatorzusammensetzung und der Fettungsmittel bei der Herstellung von Leder.

Description

  • Die vorliegenden Erfindung betrifft eine Emulgatorzusammensetzung, die sich insbesondere für die Herstellung von fogging-armen, hochauszehrenden Fettungsmitteln eignet, die so erhaltenen Fettungsmittel und die Verwendung der Emulgatorzusammensetzung und der Fettungsmittel bei der Herstellung von Leder sowie die hergestellten, fogging-armen Leder.
  • Fettungsmittel dienen bei der Lederherstellung zur Weichmachung des Leders, zur Steigerung seiner Fülle und Festigkeit und zur Schutzwirkung gegen Nässe, Schmutz, und chemische Einflüsse von außen. (siehe H. Herfeld, "Bibliothek des Leders", Bd. 4, (1985), S. 13ff.). Handelsübliche Fettungsmittel stellen Produkte dar, die in der Regel aus chemisch modifizierten nativen Fetten, fette Ölen, Wachsen, Harzen und deren Derivate und/oder Erdölfraktionen und deren Folgeprodukte bestehen (siehe H. Herfeld, "Bibliothek des Leders", Bd. 4, (1985), S. 59ff.).
  • Handelsübliche Fettungsmittel bestehen in der Regel aus fettenden Substanzen, wie nativen Fetten, fetten Ölen, Wachsen, Harzen und deren Derivaten und/oder Erdölfraktionen und deren Folgeprodukten, und wachsartigen Produkten wie "Wollfett", in roher, gereinigter und/oder zubereiteter (Lanolin) Form. Die fettenden Substanzen können gewünschtenfalls chemisch modifiziert sein, d. h. in einer abgewandelten chemischen Struktur vorliegen.
  • Meist werden Kombinationen von unmodifizierten fettenden Substanzen, sogenannten Neutralfetten, und chemisch modifizierten fettenden Substanzen zu Fettung eingesetzt.
  • Die chemische Modifizierung der fettenden Stoffe besteht in der Regel darin, daß die in diesen Stoffen enthaltenen Doppelbindungen zumindest teilweise Additionsreaktionen oder Oxydationsreaktionen unterworfen werden. Häufig ausgeführte Modifizierungen bestehen beispielsweise in der Addition von Sulfiten, wobei Sulfonsäuregruppen in die Fettsubstanz eingeführt werden, oder in der Luftoxydation, wobei Sauerstoffunktionen eingeführt werden und teilweise auch Oligomerisationen eintreten. Es sind aber auch (Teil-)Verseifung der Fettstoffe, Umesterungen und dergleichen Modifizierungsreaktionen möglich.
  • Ziel dieser chemischen Modifizierungen ist es, die Anwendungstechnisch relevanten Eigenschaften der fettenden Stoffe, wie zum Beispiel Hydrophilie, Hydrophobie, Löslichkeit Dispergiervermögen, Penetrations- und Verankerungseigenschaften, speziellen Einsatzzwecken bzw. den Forderungen der Anwender optimal anzupassen.
  • In der Praxis von besonderer Bedeutung ist die Modifizierung durch partielle Sulfit- Addition (Einführung von Sulfonsäuregruppen) und die partielle Oxydation. Durch die Kombination zumindest dieser Modifizierungsmaßnahmen lassen sich eine Reihe wertvoller anwendungstechnischer Eigenschaften, insbesondere die Hydrophilie, das Penetrationsvermögen und die Verankerungseigenschaften beeinflussen.
  • Die vorliegende Erfindung betrifft neue Lederbehandlungsmittel für die Herstellung von Ledern mit geringen Gehalten an flüchtigen Bestandteilen, insbesondere für hochwertige Autopolsterleder, ein Verfahren zu Herstellung dieser Mittel und ihre Verwendung bei der Herstellung fogging-armer Leder. Autopolsterleder müssen bestimmte Kriterien erfüllen. Wesentlich ist einerseits die Weichheit, andererseits die Echtheit gegenüber Licht und Wärmeeinflüssen und schließlich das sogenannte Foggingverhalten. Die DIN 75 201 definiert Fogging als Kondensation von verdampften flüchtigen Bestandteilen aus der Fahrzeuginnenausstattung an den Glasscheiben, insbesondere an der Windschutzscheibe. In derselben Norm werden auch ein gravimetrisches und ein reflektometrisches Verfahren zur Charakterisierung des Fogging-Verhaltens von Leder beschrieben.
  • In der EP 498 634 A2 werden spezielle Polymere für die Herstellung von sogenannten low fogging Ledern empfohlen, wobei die wäßrigen Dispersionen im wesentlichen frei von organischen Lösungsmitteln sind und ein amphiphiles Copolymer enthalten, welches aus einem überwiegenden Anteil von mindestens einem hydrophoben Monomeren und einem geringen Anteil von mindestens einem hydrophilen Monomeren besteht. Die Behandlung der Leder mit diesen Dispersionen führt bei einem gravimetrischen Test nach DIN 75 201 zu guten Resultaten. Reflektometrische Untersuchungen wurden nicht offenbart.
  • Die Herstellung dieser amphiphilen Copolymeren erfolgt vorzugsweise in einer wäßrigen Emulsionspolymersiation. Hieraus ergeben sich jedoch aufgrund der unterschiedlichen Hydrophilie der einzusetzenden Monomeren naturgemäß zu Problemen beim Copolymerisationsverhalten, was im Extremfall dazu führen kann, dass die Monomere in unerwünschter Weise jeweils für sich Homopolymerisate bilden. Eine weitere Folge der an sich ungünstigen Lösungsverhältnisse ist eine aufwendige Nachbearbeitung zur Zerstörung von Restmonomeren. Zur Erzielung einer guten Emulsionsstabilität ist es außerdem erforderlich, eine ausreichende Menge eines Emulgators (in den angeführten Beispielen wurde Laurylsulfat verwendet) hinzuzufügen, was bei der Lederbearbeitung zu Abwasserprobleme führen kann.
  • In der EP 466 392 B1 wird ein Verfahren zur Herstellung von Polymeren beschrieben, die sowohl seitenständige hydrophobe Gruppen als auch seitenständige alkoxylierte Gruppen enthalten, die durch eine Derivatisierung von Polymeren nach dem eigentlichen Polymerisationsprozess nach üblichen Verfahren erhalten werden. So werden bevorzugt Polymere aus einfachen Monomeren wie Acrylamid und/oder Acrylsäure durch herkömmliche Polymerisation hergestellt und danach mit einer Mischung aus primären bzw. hydrophoben Aminen bzw. primären oder sekundären alkoxylierten Aminen derivatisiert. Die beschriebenen Polymeren werden als Verdickungsmittel und Schmutzlösemittel eingesetzt.
  • In der WO 98/10103 wird ein weiteres Verfahren beschrieben zur Herstellung von polymeren Fettungsmitteln durch Polymerisation von Acrylsäure und/oder Methacrylsäure und/oder deren Säurechloriden und/oder deren Anhydriden mit weiteren copolymerisierbaren wasserlöslichen Monomeren und mit copolymerisierbaren wasserunlöslichen Monomeren und anschließender Umsetzung der Polymeren mit Aminen. Nach DIN 75 201 B (Gravimetrie) werden für Leder, die mit den aufgeführten Beispielsprodukten behandelt worden sind, Fogging-Werte von 1,2 mg bzw. 1,5 mg gefunden; die mit den Vergleichsprodukten (Magnopal® SOF, fogging-armes Polymerfettungsmittel, und Chromopol® LFC, fogging-armes Fettungsmittel auf Basis von Fischölen, beide Stockhausen GmbH & Co. KG) behandelten Leder erzielen Fogging- Werte von 3,9 mg bzw. 3,5 mg. Die reflektometrischen Werte nach DIN 75 201 A der Beispielprodukte sind 51% bzw. 55%, die der Vergleichsprodukte 34% bzw. 40%.
  • Auch in der US 5 348 807 wird ein Verfahren beschrieben, bei dem ausgewählte amphiphile Copolymere, bestehend aus einem überwiegenden Anteil hydrophober und einem geringeren Anteil hydrophiler Baugruppen, als lösungsmittelfreie fogging-arme Fettungsmittel verwendet werden. Zur Herstellung dieser Polymere werden als hydrophile Monomere sauer oder basisch substituierte Ester ungesättigter Carbonsäuren, wie z. B. sulfatoethyl-(meth-)acrylat oder dimethylaminoethyl-(meth-)acrylat eingesetzt: Als hydrophobe Monomere dienen beispielsweise längerkettige Alkene oder (Meth)- Acrylsäure-(C4-C12)-alkylester oder Vinylester von C4 bis C12-Carbonsäuren. Die Substanzen geben gute Fogging-Werte; es fehlen jedoch Angaben über die Badauszehrung.
  • Auch bei diesem Verfahren erfolgt die Herstellung der amphiphilen Copolymeren vorzugsweise durch wäßrige Emulsionspolymersiation. Dies führt jedoch aufgrund der unterschiedlichen Hydrophilie der einzusetzenden Monomeren wieder zu den bei der Besprechung der EP-A-498 634 bereits erwähnten Herstellungsproblemen.
  • Neben diesen Polymeren wird in der EP 0 753 585 B1 eine beschlagsarme Oberflächenbehandlung für Möbelleder und das Verfahren beschrieben, bei dem speziell behandelte native Öle, die weniger als 3% von Fettsäurekomponenten mit weniger als 16 C-Atomen aufweisen, als Basis für Fettungsmittel fungieren. Verwendete native Öle sind Sojabohnen-, Lard-, Saflor- und Sonnenblumenöl. Die besagten nativen Öle werden zunächst destilliert, um die unerwünschten niedermolekularen Bestandteile zu entfernen und anschließend mit Hydrogensulfit oder Hydrogensulfat umgesetzt, um die Emulgierbarkeit zu verbessern. Dann werden die (teil-)funktionalisierten Öle emulgiert und angewendet.
  • Aus ökologischen Gründen wächst die Forderung nach hochauszehrenden Fettungsmitteln. Um dieser Forderung gerecht zu werden, muß das Fettungsmittel möglichst vollständig vom Kollagen aufgenommen werden. Bei wet blue Halbfabrikaten wird das zumeist anionische Fettungsmittel durch die Chrom-(III)-Kationen fixiert. Bei wet white Halbfabrikaten, die ohne kationische Metallsalze hergestellt werden, fehlen diese Bindungsstellen. Dies führt dazu, daß bei Verwendung von handelsüblichen Fettungsmitteln, die nach dem Stand der Technik hergestellt werden, die Badauszehrung schlecht ist, d. h. die Restflotte einen hohen CSB-Wert besitzt. Durch chemische Modifizierung des Fettungsmittels wird nach dem Stand der Technik die Badauszehrung verbessert, was in der Regel durch ein Niederschlagen der Fettungskomponenten auf der Lederoberfläche geschieht. Dies hat zur Folge, daß die Verbindungen schlecht im Leder fixiert sind und somit Leder mit hohen Fogging-Werten nach DIN 75 201 erhalten werden.
  • Allen oben beschriebenen Verfahren nach dem Stand der Technik ist gemeinsam, daß bei ihnen entweder Polymere oder Fettungsmittel auf Basis chemisch modifizierter nativer Öle eingesetzt werden und daß es sich bei diesen Produkten um spezielle, relativ eng begrenzte Stoffklassen handelt. Außerdem lassen alle diese Verfahren den Umweltaspekt in Hinblick auf eine möglichst gute Flottenauszehrung völlig außer acht.
  • Eine Aufgabe der vorliegende Erfindung war es, ein Verfahren zur Fettung von Leder zu finden bzw. ein Fettungsmittel zu entwickeln, welches diese Nachteile des Standes der Technik nicht mehr besitzt.
  • Überraschenderweise hat es sich gezeigt, dass man die Nachteile des Standes der Technik durch den Einsatz einer neuen Emulgatorenzusammensetzung bzw. einer Fettungsmittelmischung der unten angegebenen Zusammensetzung überwinden kann.
  • Besonders vorteilhafte Effekte ergeben sich, wenn die erfindungsgemäßen Emulgatoren in Kombination mit weiter unten beschriebenen, speziell modifizierten Fettungsmitteln eingesetzt werden.
  • Ein Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Emulgatorzusammensetzung umfassend drei Komponenten A, B und C, wobei
    die Komponente A ein mit 4 bis 12 AO-Einheiten alkoxylierter C6 bis C14 Alkanol, oder ein Gemisch mehrerer solcher Alkanole,
    die Komponente B ein mit 15 bis 40 AO-Einheiten alkoxyliertes C12-C24 Fettalkoholgemisch und
    die Komponente C ein mit 50 bis 100 AO-Einheiten alkoxyliertes C12 bis C24 Fettalkoholgemisch ist.
  • Bei den AO-Einheiten handelt es sich zweckmäßigerweise um Alkylenoxidbausteine mit 2 bis 4, vorzugsweise mit 2 bis 3 C-Atomen. Die Bausteine der Polyetherketten können alle gleich oder verschieden sein und - sofern sie verschieden sind - können sie statistisch oder blockweise angeordnet sein.
  • Die Gewichtsanteile der Komponenten in der Emulgatorzusammensetzung betragen
    für die Komponente A: 20 bis 60, vorzugsweise 25 bis 50, insbesondere 28 bis 40 Gew.-%,
    für die Komponente B: 20 bis 70, vorzugsweise 25 bis 60, insbesondere 30 bis 45 Gew.-% und
    für die Komponente C: 10 bis 50, vorzugsweise 15 bis 40, insbesondere 22 bis 32 Gew.-%
    vom Gesamtgewicht der Zusammensetzung.
  • Vorzugsweise weist der alkoxylierte Alkanol bzw. das alkoxylierte Alkanolgemisch der Komponente A im Mittel 8 bis 12 C-Atome, insbesondere 10 C-Atome, das alkoxylierte Alkanolgemisch der Komponenten B und C im Mittel 14 bis 20 C-Atome, insbesondere 16 bis 18 C-Atome, auf.
  • Bevorzugt sind ferner Emulgatorzusammensetzungen, in denen die Komponente A 5 bis 10 AO-Einheiten, die Komponente B 20 bis 30 AO-Einheiten und die Komponente C 50 bis 100 AO-Einheiten aufweist.
  • Alkoxylierte längerkettige und langkettige Alkohole sind bekannt. Sie werden erhalten durch Umsetzung der entsprechenden Alkanole bzw. Alkanolgemische, wie sie in der Fettalkoholen vorliegen, mit den gewünschten Molmengen der Alkylenoxyde wie Ethylen-, Propylen- oder Butylenoxid. Je nach dem, wie die Alkylenoxide den Ansätzen zudosiert werden, können gezielt statistische oder blockartige Polyetherketten erzeugt werden. Die Umsetzung kann durch geringe Mengen Wasser und/oder Alkali katalysiert werden.
  • Die erfindungsgemäßen Emulgatorzusammensetzungen werden durch Mischen der Komponenten unter Rühren und gegebenenfalls leichter Erwärmung hergestellt.
  • Sie können gewünschtenfalls durch Wasserzusatz in Lösungen überführt werden, die je nach den Wünschen der Anwender zweckmäßigerweise einen Festkörpergehalt von ca. 40 bis 80 Gew.-% haben. Selbstverständlich können für spezielle Zwecke auch andere Konzentrationen der erfindungsgemäßen Emulgatorzusammensetzungen bereitgestellt werden.
  • Die Erfindung betrifft ferner Fettungsmittel zur Fettung von Leder umfassend eine oder mehrere, gegebenenfalls modifizierte, native Fettungskomponenten und/oder gegebenenfalls einer synthetischen Fettungskomponente, insbesondere einer polymeren Fettungskomponente, Emulgatoren und gegebenenfalls Verdünnungsmittel, insbesondere Wasser, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie eine der oben beschriebenen Emulgatorzusammensetzungen enthalten.
  • In der Regel enthalten die erfindungsgemäßen Fettungsmittel 2 bis 20, vorzugsweise 5 bis 15 Gew.-% der erfindungsgemäßen Emulgatorzusammensetzung.
  • Besondere Vorteile ergeben sich, wenn Fettungsmittel eingesetzt werden, in denen die erfindungsgemäße Emulgatorzusammensetzung mit einer Fettungskomponente kombiniert werden, die mindesten ein durch Oxydation und Sulfitierung chemisch modifiziertes Neutralöl umfaßt, wobei ein relativ hoher Oxydationsgrad mit einem relativ niedrigen Sulfitierungsgrad kombiniert sind.
  • Als Neutralöle kommen im Prinzip alle üblichen nativen Öle mit einem ausreichenden Gehalt an Doppelbindungen in Betracht. Zweckmäßigerweise dienen als native Fettungskomponenten Fettstoffe pflanzlichen oder tierischen Ursprungs, insbesondere Glyceride natürlicher Fettsäuren mit einem ausreichenden Anteil ungesättigter Säuren.
  • Gut geeignete Fettstoffe sind pflanzliche und tierische Fette und Öle mit einer Jodzahl von ca. 10 bis ca. 200. Im unteren Abschnitt dieses Bereichs finden sich z. B. Stearin und Tungöl, im oberen Abschnitt insbesondere die Fischöle und das Chaulmoograöl.
  • Die Auswahl der Fettstoffe richtet sich unter anderem auch danach, für welchen speziellen Zweck die erfindungsgemäße Mischung eingesetzt werden soll. So kann sich z. B. der Einsatz von Fischölen für die Herstellung von Feinlederwaren verbieten, wegen des diesen Fetten anhaftenden Geruchs.
  • Bevorzugt sind Fettstoffe mit Jodzahlen von ca. 30 bis ca. 120, insbesondere von 40 bis 85.
  • Beispiele für besonders bevorzugte Fettstoffe sind Talgsorten unterschiedlicher Genese, Knochenöl, Nitöl, Klauenöl, Lardöl, Triolein, Rapsöl, Olivenöl, Nußöl und Ricinusöl.
  • Die Sulfitierungsprodukte bzw. Oxydationsprodukte der ein- oder mehrfach ungesättigten Fettstoffe bilden sich durch die Reaktion der in den Fettstoffen vorhandenen olefinischen Doppelbindungen mit den Sulfitierungs- und/oder Oxydationsreagenzien. Dabei können alle in den Fettstoffen vorhandenen Doppelbindungen oder nur ein Teil derselben in Reaktion treten.
  • Besonders günstig für den erfindungsgemäßen Einsatz sind beispielsweise Fisch- und Rapsöl.
  • Ein relativ hoher Oxydationsgrad im Sinne dieser Erfindung liegt vor, wenn Δd, der Unterschied der spezifischen Gewichte des Öls oder Fettes vor und nach der Oxydation, im Bereich von 0,01 bis 0,1, vorzugsweise von 0,03 bis 0,05 liegt.
  • Ein relativ niedriger Sulfitierungsgrad im Sinne dieser Erfindung liegt dann vor, wenn das Neutralöl mit 2 bis 8, vorzugsweise mit 3 bis 5 Gew.-% seines Gewichts eines Sulfits, gerechnet als Natriumbisulfit (Na2S2O2) umgesetzt worden ist.
  • Besonders bevorzugt sind somit erfindungsgemäße Fettungsmittel umfassend eine oder mehrere, gegebenenfalls modifizierte, native Fettungskomponenten und/oder gegebenenfalls einer synthetischen, zum Beispiel einer polymeren, Fettungskomponente, Emulgatoren und gegebenenfalls Verdünnungsmittel, insbesondere Wasser, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie eine der oben beschriebenen Emulgatorzusammensetzungen enthalten und die Fettungskomponenten ein relativ hoch oxydiertes, relativ niedrig sulfitiertes Neutralöl umfassen.
  • In der Regel enthalten die besonders bevorzugten erfindungsgemäßen Fettungsmittel 80 bis 98 Gew.-%, vorzugsweise 85 bis 95 Gew.-% Fettungskomponenten, wobei 20 bis 80 Gew.-%, insbesondere 25 bis 75 Gew.-% der Fettungskomponenten erfindungsgemäß bevorzugt einzusetzende relativ hoch oxydierte, relativ niedrig sulfitierte Neutralöle sind.
  • Auch die erfindungsgemäßen Fettungsmittel können unverdünnt oder je nach den Wünschen der Anwender in Form wäßriger Emulsionen, zweckmäßigerweise mit Festkörpergehalten von 40 bis 80 Gew.-% bereitgestellt werden.
  • Die Komponenten der bevorzugten erfindungsgemäßen Fettungsmittel, nämlich die erfindungsgemäßen Emulgatorgemische und die relativ hoch oxydierten, relativ niedrig sulfitierten Neutralöle, können den Fettungsflotten natürlich auch in beliebiger Reihenfolge getrennt zugefügt werden. Die Erfindung betrifft somit auch ein Verfahren zur Fettung von Leder und Häuten durch Behandlung mit wäßrigen Flotten, die Fettungsmittel und Emulgatoren enthalten, das dadurch gekennzeichnet ist, daß 10 bis 90 Gew.-%, vorzugsweise 25-75 Gew.-% der Fettungsmittel relativ hoch oxydierte, relativ niedrig sulfitierte Neutralöle sind und die Flotte 1 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 2,5 bis 7,5 Gew.-% einer erfindungsgemäßen Emulgatorzusammensetzung enthält.
  • Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung der beschriebenen erfindungsgemäßen Emulgatorzusammensetzung, vorzugsweise in Kombination mit relativ hoch oxydierten, relativ niedrig sulfitierten Neutralölen, bei der Lederherstellung, sowie die Verwendung der erfindungsgemäßen Emulgatorzusammensetzung vorzugsweise in Kombination mit relativ hoch oxydierten, relativ niedrig sulfitierten Neutralölen, zur Herstellung von Fettungsmitteln.
  • Die Verwendung der erfindungsgemäßen Fettungsmittel dient zur Weichmachung des Leders, zur Steigerung seiner Fülle und Festigkeit und zur Schutzwirkung gegen Nässe, Schmutz, und chemische Einflüsse von außen.
  • Die Anwesenheit der erfindungsgemäßen Emulgatorzusammensetzungen in den Lederbehandlungsflotten führt zu einer sehr guten Badauszehrung und damit zu besonders niedrigen CSB-Werten bei gleichzeitig guter Verankerung der Fettungsmittel im Innern der Leder und damit zu niedrigen Fogging-Werten.
  • Die folgenden Ausführungsbeispiele veranschaulichen die Erfindung.
  • Beispiel 1 Herstellung einer erfindungsgemäßen Emulgatorzubereitung
  • In einem Rührkessel werden
    180 kg eines mit 7 AEO-Einheiten ethoxylierten C10-Alkanols,
    200 kg eines mit 25 AEO-Einheiten ethoxylierten C16-C18 Fettalkohols und
    140 kg eines mit 80 AEO-Einheiten ethoxylierten C16-C18 Fettalkohols
    bei 60 bis 80°C bis zur vollständigen Homogenisierung miteinander verrührt.
  • Die erhaltene Zubereitung ist in Wasser löslich. Sie kann entweder direkt oder in Form einer wässrigen Verdünnung (zweckmäßig sind 40-80 Gew.-%) bei der Lederherstellung eingesetzt werden.
  • Beispiel 2 Lederherstellung ohne Fettung
  • 100 Gewichtsteile Chromrindleder der Falzstärke 2,0 bis 2,2 mm werden in 100 Gewichtsteilen Wasser von 40°C eingelegt und durch Zusatz von Natriumformiat und Natriumhydrogencarbonat auf einen pH-Wert von 4,5 eingestellt. Das Leder wird bei 40°C 60 Minuten im Fass gewalkt und dann mit 200 Gewichtsteilen Wasser gewaschen.
  • Danach werden 100 Gewichtsteile Wasser von 40°C und 2 Gewichtsteile handelsüblicher Polymergerbstoff, 4 Gewichtsteile handelsüblicher Harzgerbstoff und 4 Gewichtsteile handelsübliche Mimosa zugesetzt. Man walkt 90 Minuten und färbt dann das Leder in der gleichen Flotte mit 1 Gewichtsteil eines handelsüblichen Lederfarbstoffs. Dann wird die Flotte abgelassen, 100 Gewichtsteile Wasser hinzugefügt und das Leder wie üblich 60 Minuten bei 50°C gewalkt.
  • Danach wird die Flotte mit Ameisensäure auf einen pH-Wert von 3,5 bis 3,8 eingestellt, das Leder kurz kalt gespült und wie allgemein üblich weiter bearbeitet.
  • Darm wird der Flotte eine 20 ml-Probe zur Bestimmung des CSB-Wertes entnommen.
  • Das erhaltene Leder ist gut gefärbt, von geringer Fülle und hart.
  • In der der Flotte entnommenen Probe wird (gemäß DIN 38 409-H43-1) der CSB-Wert und an dem erhaltenen Leder gemäß DIN 75 201 B der Foggingwert bestimmt. Die bei diesen Untersuchungen erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle 2 zusammengestellt.
  • Beispiel 3 Lederherstellung mit Fettung, herkömmlich
  • 100 Gewichtsteile Chromrindleder der Falzstärke 2,0 bis 2,2 mm werden in 100 Gewichtsteilen Wasser von 40°C eingelegt und durch Zusatz von Natriumformiat und Natriumhydrogencarbonat auf einen pH-Wert von 4,5 eingestellt. Das Leder wird bei 40°C 60 Minuten im Fass gewalkt und dann mit 200 Gewichtsteilen Wasser gewaschen.
  • Danach werden 100 Gewichtsteile Wasser von 40°C und 2 Gewichtsteile handelsüblicher Polymergerbstoff, 4 Gewichtsteile handelsüblicher Harzgerbstoff und 4 Gewichtsteile handelsübliche Mimosa zugesetzt. Man walkt 90 Minuten und färbt dann das Leder in der gleichen Flotte mit 1 Gewichtsteil eines handelsüblichen Lederfarbstoffs. Dann wird die Flotte abgelassen und dem Leder 100 Gewichtsteile Wasser und entweder 4 Gewichtsteile eines handelsüblichen Lecithin-Lickers oder 6 Gewichtsteile eines der Fettungsmittelgemische A und B der in der Tabelle 1 angegebenen Zusammensetzung zugefügt und das Leder wie üblich 60 Minuten bei 50°C in dieser Flotte gewalkt.
  • Danach wird die Flotte mit Ameisensäure auf einen pH-Wert von 3,5 bis 3,8 eingestellt, das Leder kurz kalt gespült und wie allgemein üblich weiter bearbeitet.
  • Dann wird der Flotte eine 20 ml-Probe zur Bestimmung des CSB-Wertes entnommen.
  • Man erhält ein Leder mit sehr guter Färbung, guter Festnarbigkeit, bei gleichzeitig guter Fülle und mittlerer Weichheit. Die Lederoberfläche besitzt einen schmalzigen Griff.
  • In der der Flotte nach Abschluß der Fettungsdauer entnommenen Probe wird gemäß DIN 38 409-H43-1 der CSB-Wert und an dem erhaltenen Leder gemäß DIN 75 201 B der Foggingwert bestimmt. Die bei diesen Untersuchungen erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle 2 zusammengestellt. Tabelle 1 Zusammensetzung der Licker A und B

  • Beispiel 4 Lederherstellung mit Fettung, erfindungsgemäß
  • Das Beispiel 3 wird unter den gleichen Bedingungen und unter Einsatz der gleichen Gerbstoffe und der dort eingesetzten Lickergemische A und B wiederholt. Es werden jedoch zusätzlich zu den Lickergemischen der Flotte 5,2 Gewichtsteile der gemäß Beispiel 1 hergestellten Emulgatorzubereitung zugefügt. Die Fettung und Weiterbehandlung der Leder wird genau wie in Beispiel 3 beschrieben fortgesetzt.
  • Danach werden wie in den Beispielen 2 und 3 die CSB-Werte der Flottenprobe und die Foggingwerte des hergestellten Leders bestimmt.
  • Das hergestellte Leder hat die gleiche Qualität wie das gemäß Beispiel 3 erhaltene.
  • Die in den Beispielen 2 bis 4 erhaltenen Meßwerte für CSB und Fogging sind in der Tabelle 2 zusammengestellt. Tabelle 2

  • Man erkennt eine enorme Verbesserung der Badauszehrung (Abnahme des CSB-Wertes auf ca. 25%) bei gleichzeitiger Abnahme bzw. Konstantbleiben der Foggingwerte. Das ist insofern bemerkenswert, weil normalerweise eine Reduktion im CSB-Wert sich erhöhend auf die Fogging-Werte auswirkt.

Claims (10)

1. Emulgatorzusammensetzung umfassend drei Komponenten A; B und C, wobei
die Komponente A ein mit 4 bis 12 AO-Einheiten alkoxylierter C6 bis C14 Alkanol oder ein Gemisch mehrerer solcher Alkanole,
die Komponente B ein mit 15 bis 30 AO-Einheiten alkoxyliertes C12-C24 Fettalkoholgemisch und
die Komponente C ein mit 40 bis 100 AO-Einheiten alkoxyliertes C12 bis C24 Fettalkoholgemisch ist.
2. Emulgatorzusammensetzung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewichtsanteil
der Komponente A 20 bis 60 Gew.-%,
der Komponente B 20 bis 70 Gew.-% und
der Komponente C 10 bis 50 Gew.-%
vom Gesamtgewicht der Zubereitung beträgt.
3. Emulgatorzusammensetzung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Komponente A ein mit 4 bis 12 AO-Einheiten alkoxylierter C8 bis C12 Alkanolgemisch,
die Komponente B ein mit 15 bis 30 AO-Einheiten alkoxyliertes C14-C20 Fettalkoholgemisch und
die Komponente C ein mit 40 bis 100 AO-Einheiten alkoxyliertes C14 bis C20 Fettalkoholgemisch ist.
4. Fettungsmittel zur Fettung von Leder umfassend ein oder mehrere, gegebenenfalls modifizierte, native fettende Substanzen und gegebenenfalls synthetische Fettungsmittel, Emulgatoren und gegebenenfalls Verdünnungsmittel, insbesondere Wasser, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Emulgatorzusammensetzung des Anspruchs 1 enthält.
5. Fettungsmittel gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Emulgatorzusammensetzung des Anspruchs 1 enthält und daß die Fettungskomponenten ein relativ hoch oxydiertes, relativ niedrig sulfitiertes Neutralöl umfassen.
6. Verwendung der Emulgatorzusammensetzung des Anspruchs 1 bei der Lederherstellung.
7. Verwendung der Emulgatorzusammensetzung des Anspruchs 1 zur Herstellung von Fettungsmitteln.
8. Verwendung der Emulgatorzusammensetzung des Anspruchs 1, in Kombination mit relativ hoch oxydierten, relativ niedrig sulfitierten Neutralölen, bei der Lederherstellung.
9. Verwendung der Emulgatorzusammensetzung des Anspruchs 1, in Kombination mit relativ hoch oxydierten, relativ niedrig sulfitierten Neutralölen, zur Herstellung von Fettungsmitteln.
10. Verfahren zur Fettung von Leder und Häuten durch Behandlung mit wäßrigen Flotten, die Fettungsmittel und Emulgatoren enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß 10 bis 90 Gew.-%, vorzugsweise 25-75 Gew.-% der Fettungsmittel relativ hoch oxydierte, relativ niedrig sulfitierte Neutralöle sind und die Flotte 1 bis 10 Gew.-%, vorzugsweise 2,5 bis 7,5 Gew.-% einer Emulgatorzusammensetzung des Anspruchs 1 enthält.
DE10143949A 2001-09-07 2001-09-07 Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende Fettungsmittel, ihre Herstellung und Verwendung Withdrawn DE10143949A1 (de)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10143949A DE10143949A1 (de) 2001-09-07 2001-09-07 Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende Fettungsmittel, ihre Herstellung und Verwendung
ARP020103322A AR036417A1 (es) 2001-09-07 2002-09-03 Composicion de emulsionante y composicion engrasante emulsionada de alto agotamiento, de baja condensacion, preparacion de las mismas y uso de las mismas
BR0212245-6A BR0212245A (pt) 2001-09-07 2002-09-06 Composição emulsificante, agente de engraxamento para engraxar couro, uso da composição emulsificante, e, processo para engraxar couro e peles
JP2003527131A JP2005502458A (ja) 2001-09-07 2002-09-06 乳化剤組成物およびフォギングが少なくかつ吸尽率が高い加脂剤組成物、これらの製造方法および使用方法
US10/487,536 US20040216241A1 (en) 2001-09-07 2002-09-06 Emulsifying agent composition and low-fogging, high-exhaust stuffing agent, the production and utilization thereof
EP02777026A EP1427861A1 (de) 2001-09-07 2002-09-06 Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende fettungsmittel, ihre herstellung und verwendung
CNB028173163A CN1238527C (zh) 2001-09-07 2002-09-06 乳化剂组合物和低成雾性的高上染乳液加脂组合物、其制备和用途
PCT/EP2002/010017 WO2003023069A1 (de) 2001-09-07 2002-09-06 Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende fettungsmittel, ihre herstellung und verwendung
KR20047003360A KR20040044859A (ko) 2001-09-07 2002-09-06 유화제 조성물 및 저연무 고소비성 가지제, 이의 제조방법 및 용도

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10143949A DE10143949A1 (de) 2001-09-07 2001-09-07 Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende Fettungsmittel, ihre Herstellung und Verwendung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10143949A1 true DE10143949A1 (de) 2003-03-27

Family

ID=7698092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10143949A Withdrawn DE10143949A1 (de) 2001-09-07 2001-09-07 Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende Fettungsmittel, ihre Herstellung und Verwendung

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040216241A1 (de)
EP (1) EP1427861A1 (de)
JP (1) JP2005502458A (de)
KR (1) KR20040044859A (de)
CN (1) CN1238527C (de)
AR (1) AR036417A1 (de)
BR (1) BR0212245A (de)
DE (1) DE10143949A1 (de)
WO (1) WO2003023069A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004027096A1 (de) * 2002-09-12 2004-04-01 Basf Aktiengesellschaft Fettungsmittel für leder auf der basis von mischungen modifizierter, nativer öle mit alkoxylierten alkanolen, ihre verwendung und verfahren zur behandlung von leder
WO2004099449A1 (de) * 2003-05-06 2004-11-18 Basf Aktiengesellschaft Fettungsmittel zur herstellung und behandlung von leder
US7192534B2 (en) 2002-02-21 2007-03-20 Basf Aktiengesellschaft Low-VOC stuffing agents, the use thereof in the production and/or treatment of leather and skins and corresponding production or treatment method

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004024798A1 (de) * 2004-05-17 2005-12-08 Basf Ag Zusammensetzungen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
JP4969036B2 (ja) 2004-11-30 2012-07-04 日東電工株式会社 粘着シート類
DE102006050795B4 (de) * 2006-10-27 2015-07-23 Lanxess Deutschland Gmbh Fettungsmittel zur flammwidrigen Ausrüstung von Leder, deren Verwendung und Verfahren zur Fettung
BRPI0816186A2 (pt) * 2007-09-03 2015-04-14 Basf Se Processo para a preparação der formulações aquosas, formulações aquosas, uso de formulações aquosas, processo para a produção de couro, couro, copolímero,e, misturas
EP2190913B1 (de) 2007-09-03 2015-07-29 Basf Se Verfahren zur herstellung von wässrigen formulierungen, wässrige formulierungen und ihre verwendung
PT2190892E (pt) 2007-09-04 2013-05-03 Basf Se Processo para a produção de couro, copolímeros adequados a esse fim e outras utilizações dos mesmos
JP5506399B2 (ja) * 2007-12-28 2014-05-28 ミドリホクヨー株式会社 低voc革
EP2351736B1 (de) 2008-03-13 2013-03-06 Basf Se Lösungen von Thioethern und ihre Verwendung zur Herstellung von Leder
WO2011131542A1 (de) 2010-04-21 2011-10-27 Basf Se Produkte, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
WO2011158168A1 (de) * 2010-06-14 2011-12-22 Basf Se Verfahren zur herstellung von leder
CN111440535B (zh) * 2020-06-02 2022-04-29 上海金狮化工有限公司 一种皮革涂饰乳化油及其制备方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GR67588B (de) * 1978-01-09 1981-08-31 Unilever Nv
DE3437443A1 (de) * 1984-10-12 1986-04-17 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Verfahren zur herstellung von fettungsmittel fuer leder und pelze
GB8810188D0 (en) * 1988-04-29 1988-06-02 Unilever Plc Detergent composition
US5348807A (en) * 1991-02-05 1994-09-20 Rohm And Haas Company Polymeric retan fatliquor for low fogging upholstery leather
DE4402029A1 (de) * 1994-01-25 1995-07-27 Basf Ag Wäßrige Lösungen oder Dispersionen von Copolymerisaten
US5634948A (en) * 1995-07-10 1997-06-03 Boehme Filatex, Inc. Low-fogging finish treatment for upholstery leather, and method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7192534B2 (en) 2002-02-21 2007-03-20 Basf Aktiengesellschaft Low-VOC stuffing agents, the use thereof in the production and/or treatment of leather and skins and corresponding production or treatment method
WO2004027096A1 (de) * 2002-09-12 2004-04-01 Basf Aktiengesellschaft Fettungsmittel für leder auf der basis von mischungen modifizierter, nativer öle mit alkoxylierten alkanolen, ihre verwendung und verfahren zur behandlung von leder
WO2004099449A1 (de) * 2003-05-06 2004-11-18 Basf Aktiengesellschaft Fettungsmittel zur herstellung und behandlung von leder
US7300599B2 (en) 2003-05-06 2007-11-27 Basf Aktiengesellschaft Lubricant for the production and treatment of leather

Also Published As

Publication number Publication date
KR20040044859A (ko) 2004-05-31
BR0212245A (pt) 2004-10-05
JP2005502458A (ja) 2005-01-27
CN1238527C (zh) 2006-01-25
US20040216241A1 (en) 2004-11-04
WO2003023069A1 (de) 2003-03-20
AR036417A1 (es) 2004-09-08
CN1551924A (zh) 2004-12-01
EP1427861A1 (de) 2004-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69215366T2 (de) Polymere Nachgerbemittel zum Fetten von Möbelleder mit verminderter Beschlagsneigung
DE3617657C2 (de) Bei Raumtemperatur flüssige Derivate von natürlichen Fetten oder Ölen, Verfahren zu deren Herstellung, und ihre Verwendung
DE10143949A1 (de) Emulgatorzusammensetzung und fogging-arme, hochauszehrende Fettungsmittel, ihre Herstellung und Verwendung
EP0602071B1 (de) Wässrige dispersionen von neuen amphiphilen co-oligomeren für die wasch- und reinigungsbeständige fettende ausrüstung von leder und pelzfellen sowie ihre verwendung
EP0927271B1 (de) Neue lederbehandlungsmittel, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung bei der herstellung foggingarmer leder
WO1994013716A1 (de) Copolymerisate und ihre verwendung zur behandlung von leder
WO2003023070A1 (de) Polyisobuten als austauschstoff für wollfett in fettungsmitteln für die ledererzeugung, die fettungsmittel, ihre verwendung und die erzeugten leder
EP0353704B1 (de) Flüssige bzw. fliessfähige Derivate von natürlichen Fetten und Ölen, Verfahren zu ihrer Herstellung und Verwendung
DE10242401A1 (de) Fettungsmittel auf der Basis von Mischungen modifizierter, nativer Öle mit alkoxylierten Alkanolen, ihre Verwendung bei der Herstellung und/oder Behandlung von Leder und Häuten, sowie Verfahren zur Herstellung und/oder Behandlung von Leder und Häuten mit diesen Fettungsmitteln
DE19625984C2 (de) Wäßrige Polymerdispersionen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung in der Lederherstellung
DE10207277A1 (de) VOC-arme Fettungsmittel, ihre Verwendung in der Herstellung und/oder Behandlung von Leder und Häuten, sowie Verfahren zur Herstellung und/oder Behandlung von Leder und Häuten mit diesen Fettungsmitteln
EP3336202A1 (de) Verfahren zur herstellung hydrophobierender lederbehandlungsmittel
DE1800244C2 (de) Verfahren zum gleichzeitigen Fetten und Imprägnieren von Leder
EP1623047A1 (de) Fettungsmittel zur herstellung und behandlung von leder
EP1896620B1 (de) Verfahren zur herstellung von leder
EP1751318B1 (de) Wässrige zusammensetzungen, enthaltend alkoxylierte alkohole und hydrophobe komponente, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
EP0746631B1 (de) Verwendung sulfierter substanzen zur fettung von leder
EP1335029A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Leder und Pelzfellen
DE19610553A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Leder
WO2001096613A1 (de) Mittel zur ausrüstung von leder

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal