[go: up one dir, main page]

DE10139851A1 - Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative - Google Patents

Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative

Info

Publication number
DE10139851A1
DE10139851A1 DE2001139851 DE10139851A DE10139851A1 DE 10139851 A1 DE10139851 A1 DE 10139851A1 DE 2001139851 DE2001139851 DE 2001139851 DE 10139851 A DE10139851 A DE 10139851A DE 10139851 A1 DE10139851 A1 DE 10139851A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cosmetic
polyethylene glycol
ether
derivatives
acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2001139851
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Raschke
Waltraud Kaden
Heiner Max
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Priority to DE2001139851 priority Critical patent/DE10139851A1/en
Priority to DE20121821U priority patent/DE20121821U1/en
Publication of DE10139851A1 publication Critical patent/DE10139851A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • A61K8/355Quinones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/738Cyclodextrins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/004Aftersun preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A cosmetic and/or dermatological composition includes biotin at least one ubiquinone and/or corresponding derivative at least one cyclodextrin and/or corresponding derivative. A cosmetic and/or dermatological composition (I) comprises: (A) biotin; (B) at least one ubiquinone and/or corresponding derivative; (C) at least one cyclodextrin and/or corresponding derivative as well as other cosmetic additives.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen enthaltend

  • a) Biotin,
  • b) mindestens ein Ubichinon und/oder ein Derivat davon
  • c) mindestens ein Cyclodextrin und/oder ein Derivat davon neben anderen kosmetischen Hilfs- und Wirkstoffen, und deren Verwendung.
The present invention relates to cosmetic and / or dermatological preparations containing
  • a) biotin,
  • b) at least one ubiquinone and / or a derivative thereof
  • c) at least one cyclodextrin and / or a derivative thereof in addition to other cosmetic auxiliaries and active ingredients, and their use.

Die Haut ist das größte Organ des Menschen. Unter ihren vielen Funktionen (beispielsweise zur Wärmeregulation und als Sinnesorgan) ist die Barrierefunktion, die das Austrocknen der Haut (und damit letztlich des gesamten Organismus) verhindert, die wohl wichtigste. Gleichzeitig wirkt die Haut als Schutzeinrichtung gegen das Eindringen und die Aufnahme von außen kommender Stoffe. Bewirkt wird diese Barrierefunktion durch die Epidermis, welche als äußerste Schicht die eigentliche Schutzhülle gegenüber der Umwelt bildet. Mit etwa einem Zehntel der Gesamtdicke ist sie gleichzeitig die dünnste Schicht der Haut. The skin is the largest organ in humans. Among its many functions (for example for heat regulation and as a sensory organ) is the barrier function that prevents the skin (and ultimately the entire organism) from drying out probably most important. At the same time, the skin acts as a protective device against penetration and the absorption of substances coming from outside. This barrier function is effected through the epidermis, which is the outermost layer opposite the actual protective cover of the environment. With about a tenth of the total thickness, it is also the thinnest layer of skin.

Die Epidermis ist ein stratifiziertes Gewebe, in dem die äußere Schicht, die Hornschicht (Stratum corneum), den für die Barrierefunktion bedeutenden Teil darstellt. Sie wird im Kontakt mit der Umwelt abgenutzt und befindet sich deshalb in einem ständigen Erneuerungsprozess, wobei nach außen kontinuierlich feine Schuppen abgegeben und von innen verhorntes Zell- und Lipidmaterial nachproduziert wird. The epidermis is a stratified tissue in which the outer layer, the horny layer (Stratum corneum), which is the important part for the barrier function. It will be in Worn out contact with the environment and is therefore in a constant Renewal process, whereby fine scales are continuously released to the outside cornified cell and lipid material is reproduced from the inside.

Das heute in der Fachwelt anerkannte Hautmodell von Elias (P. M. Elias, Structure and Function of the Stratum Corneum Permeability Barrier, Drug Dev. Res. 13, 1988, 97-105) beschreibt die Hornschicht als Zwei-Komponenten-System, ähnlich einer Ziegelsteinmauer (Ziegelstein-Mörtel-Modell). In diesem Modell entsprechen die Hornzellen (Korneozyten) den Ziegelsteinen, die komplex zusammengesetzte Lipidmembran in den Interzellularräumen entspricht dem Mörtel. Dieses System stellt im wesentlichen eine physikalische Barriere gegen hydrophile Substanzen dar, kann aber aufgrund seiner engen und mehrschichtigen Struktur gleichermaßen auch von lipophilen Substanzen nur schwer passiert werden. Die besondere Struktur der Hornschicht schützt einerseits die Haut und stabilisiert andererseits ihre eigene Flexibilität durch Bindung einer definierten Wassermenge. The skin model of Elias (P. M. Elias, Structure and Function of the Stratum Corneum Permeability Barrier, Drug Dev. Res. 13, 1988, 97-105) describes the horny layer as a two-component system, similar to one Brick wall (brick mortar model). In this model they correspond Horn cells (corneocytes) the bricks, the complex composite Lipid membrane in the intercellular spaces corresponds to the mortar. This system represents in essentially a physical barrier against hydrophilic substances, but can due to its narrow and multilayered structure, it is equally lipophilic Substances are difficult to pass. The special structure of the horny layer protects on the one hand the skin and on the other hand stabilizes its own flexibility through bonding a defined amount of water.

Auch mechanische Belastungen, wie beispielsweise Druck-, Stoß- oder Scherkräfte, können in erstaunlichem Maße durch die Hornschicht allein oder im Verbund mit den tieferen Hautschichten abgefangen werden. Größere Druck-, Dreh- oder Scherkräfte werden über die Verzahnung der Epidermis mit dem Corium an tiefere Hautschichten weitergegeben. Mechanical loads, such as pressure, impact or shear forces, can be astonished by the horny layer alone or in combination with the deeper layers of skin can be caught. Greater pressure, torsional or shear forces are connected to the deeper layers of the skin by the intermeshing of the epidermis with the corium passed.

Unter kosmetischer Hautpflege ist in erster Linie zu verstehen, dass die natürliche Funktion der Haut als Barriere gegen Umwelteinflüsse (z. B. Schmutz, Chemikalien, Mikroorganismen) und gegen den Verlust von körpereigenen Stoffen (z. B. Wasser, natürliche Fette, Elektrolyte) gestärkt oder wiederhergestellt wird. Cosmetic skin care means primarily that the natural Function of the skin as a barrier against environmental influences (e.g. dirt, chemicals, Microorganisms) and against the loss of the body's own substances (e.g. water, natural Fats, electrolytes) is strengthened or restored.

Wird diese Funktion gestört, kann es zu verstärkter Resorption toxischer oder allergener Stoffe oder zum Befall von Mikroorganismen und als Folge zu toxischen oder allergischen Hautreaktionen kommen. If this function is disturbed, the absorption of toxic or allergenic substances may increase Substances or for infestation of microorganisms and as a result too toxic or allergic skin reactions are coming.

Ziel der Hautpflege ist es ferner, den durch tägliche Waschen verursachten Fett- und Wasserverlust der Haut auszugleichen. Dies ist gerade dann wichtig, wenn das natürliche Regenerationsvermögen nicht ausreicht. Außerdem sollen Hautpflegeprodukte vor Umwelteinflüssen, insbesondere vor Sonne und Wind, schützen und die Hautalterung verzögern. The aim of skin care is also to reduce the fat and fat caused by daily washing Compensate for skin water loss. This is especially important when the natural Regeneration capacity is not sufficient. In addition, skin care products are said to exist Protect environmental influences, especially from the sun and wind, and skin aging delay.

Die chronologische Hautalterung wird z. B. durch endogene, genetisch determinierte Faktoren verursacht. In Epidermis und Dermis kommt es alterungsbedingt z. B. zu folgenden Strukturschäden und Funktionsstörungen, die auch unter den Begriff "Senile Xerosis" fallen können:

  • a) Trockenheit, Rauhigkeit und Ausbildung von Trockenheitsfältchen,
  • b) Juckreiz und
  • c) verminderte Rückfettung durch Talgdrüsen (z. B. nach Waschen).
The chronological skin aging is e.g. B. caused by endogenous, genetically determined factors. In the epidermis and dermis it occurs due to aging e.g. B. the following structural damage and malfunctions, which may also fall under the term "senile xerosis":
  • a) dryness, roughness and formation of dry wrinkles,
  • b) itching and
  • c) Reduced regreasing by sebum glands (e.g. after washing).

Exogene Faktoren, wie UV-Licht und chemische Noxen, können kumulativ wirksam sein und z. B. die endogenen Alterungsprozesse beschleunigen bzw. sie ergänzen. In Epidermis und Dermis kommt es insbesondere durch exogene Faktoren z. B. zu folgenden Strukturschäden- und Funktionsstörungen in der Haut, die über Maß und Qualität der Schäden bei chronologischer Alterung hinausgehen:

  • a) Sichtbare Gefäßerweiterungen (Teleangiektasien, Cuperosis);
  • b) Schlaffheit und Ausbildung von Falten;
  • c) lokale Hyper-, Hypo- und Fehlpigmentierungen (z. B. Altersflecken) und
  • d) vergrößerte Anfälligkeit gegenüber mechanischem Stress (z. B. Rissigkeit).
Exogenous factors, such as UV light and chemical pollutants, can be cumulatively effective and e.g. B. accelerate or complement the endogenous aging processes. In the epidermis and dermis, it occurs in particular due to exogenous factors such. B. the following structural damage and functional disorders in the skin, which go beyond the extent and quality of the damage with chronological aging:
  • a) Visible vasodilation (telangiectasia, cuperosis);
  • b) flaccidity and wrinkling;
  • c) local hyper, hypo and incorrect pigmentations (e.g. age spots) and
  • d) increased susceptibility to mechanical stress (e.g. cracking).

Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere Produkte zur Pflege der durch Umweltnoxen wie z. B. UV-Licht, Ozon, Zigarettenrauch gestressten Haut, sowie zur Behandlung der Folgeschäden der Lichtalterung, insbesondere der unter a) bis g) aufgeführten Phänomene. The present invention particularly relates to products for the care of Environmental pollutants such as B. UV light, ozone, cigarette smoke stressed skin, and Treatment of the consequential damage of light aging, in particular that under a) to g) phenomena listed.

Produkte zur Pflege gealterter Haut sind an sich bekannt. Sie enthalten z. B. Retinoide (Vitamin A-Säure und/oder deren Derivate) bzw. Vitamin A und/oder dessen Derivate. Ihre Wirkung auf die Strukturschäden ist allerdings umfangsmäßig begrenzt. Darüber hinaus gibt es bei der Produktentwicklung erhebliche Schwierigkeiten, die Wirkstoffe in ausreichendem Maße gegen oxidativen Zerfall zu stabilisieren. Die Verwendung Vitamin A-Säurehaltiger Produkte bedingt darüber hinaus oft starke erythematöse Hautreizungen. Retinoide sind daher nur in geringen Konzentrationen einsetzbar. Products for the care of aged skin are known per se. They contain e.g. B. Retinoids (Vitamin A acid and / or its derivatives) or vitamin A and / or its derivatives. However, their effect on structural damage is limited in scope. About that In addition, there are considerable difficulties in product development, the active ingredients in sufficient to stabilize against oxidative decay. The use of vitamin In addition, A-acidic products often cause severe erythematous Skin irritation. Retinoids can therefore only be used in low concentrations.

Der Wirkstoff Biotin (Vitamin H) gehört zur Gruppe der Biowuchsstoffe, die das embryonale oder plasmatische Wachstum der Zellen regulieren, und ist ein unentbehrlicher Faktor für die Vermehrung der Hefe und anderer Mikroorganismen. Im menschlichen Organismus hat es sich als ein für die normale Funktion der Haut notwendiger Wirkstoff, Vitamin H, erwiesen (Beyer, Walter, Lehrbuch der Organischen Chemie, 22. Aufl., S. Hirzel Verlag). Biotin ist ein chirales Molekül mit drei asymmetrischen Kohlenstoffatomen und besitzt die folgende Struktur:


The active ingredient biotin (vitamin H) belongs to the group of bio-growth substances that regulate the embryonic or plasmatic growth of the cells and is an indispensable factor for the multiplication of yeast and other microorganisms. In the human organism, it has proven to be an active ingredient necessary for the normal function of the skin, vitamin H (Beyer, Walter, Textbook of Organic Chemistry, 22nd edition, S. Hirzel Verlag). Biotin is a chiral molecule with three asymmetric carbon atoms and has the following structure:


Natürliches Biotin ist rechtsdrehend und kann aus D-Mannose synthetisiert werden. Natural biotin is clockwise and can be synthesized from D-mannose.

In jüngerer Zeit findet Biotin zunehmend in der Kosmetik Verwendung (z. B.: DE 42 42 876). In der Regel ist jedoch die Wirksamkeit des Biotins eher mäßig, da die Verbindung nur schlecht von der Haut aufgenommen wird. Recently biotin has been used increasingly in cosmetics (e.g. DE 42 42 876). In general, however, the effectiveness of biotin is rather moderate, as the Connection is poorly absorbed by the skin.

Ubichinone sind eine Gruppe von Substanzen, die an ihrem Chinon-Ring n Isopreneinheiten kettenförmig gebunden haben. Ubichinone fungieren bei der biologischen, mitochondalen Oxidation als Elektronenüberträger und spielen so eine bedeutende Rolle im Energiestoffwechsel der Zellen. Ubiquinones are a group of substances that are attached to their quinone ring Have bound isoprene units in a chain. Ubiquinones act in the biological, mitochondal oxidation as an electron carrier and play an important role in the energy metabolism of the cells.

Die Ubichinone sind aus der Literatur bekannt (z. B. Beyer, Walter, Lehrbuch der Organischen Chemie, S. Hirzel-Verlag, Stuttgart, 22. Auflage). Sie werden auch als Mitochinone oder Coenzyme Q bezeichnet. Die Anzahl der Isopreneinheiten in der Seitenkette wird mit n in der Bezeichnung Coenzym Q-n angegeben, worin n eine ganze Zahl bedeutet. Es sind Coenzyme von n = 0 bis n = 12 bekannt. Am häufigsten sind jedoch n = 6-10. The ubiquinones are known from the literature (e.g. Beyer, Walter, textbook of the Organic Chemistry, S. Hirzel-Verlag, Stuttgart, 22nd edition). They are also called Mitochinone or Coenzyme Q called. The number of isoprene units in the Side chain is given with n in the name coenzyme Q-n, where n is a whole Number means. Coenzymes from n = 0 to n = 12 are known. Most common are however n = 6-10.

In kosmetischen Zubereitungen finden Ubichinone seit langem Anwendung als Antioxidantien zum Schutz oxidationsempfindlicher Substanzen. So beschreibt die WO 95/26181 Ubichinone in topischen Zubereitungen. Die WO 95/26180 beschreibt die Kombination von Ubichinonen und Retinolen als Hautpflegemittel. Der Nachteil im Stande der Technik besteht auch hier in der schlechten Bioverfügbarkeit der Verbindungen, die meist mit der Zubereitung auf der Haut liegen bleiben.


Ubiquinones have long been used in cosmetic preparations as antioxidants to protect substances sensitive to oxidation. For example, WO 95/26181 describes ubiquinones in topical preparations. WO 95/26180 describes the combination of ubiquinones and retinols as skin care products. The disadvantage in the prior art is also the poor bioavailability of the compounds, which usually remain on the skin with the preparation.


Als Cyclodextrine (Cycloamylosen, Cycloglucane) bezeichnet man zyklische Oligosaccharide bestehend aus α-1,4 verknüpften Glucosebausteinen. In der Regel sind sechs bis acht Glucosebausteine (α-γ-Cyclodextrin) miteinander verbunden. Cyclodextrine werden bei Einwirkung von Bacillus macerans auf Stärke erhalten. Sie besitzen einen hydrophoben Innenraum und eine hydrophile Außenseite. Cyclodextrine und ihre Derivate können aufgrund Ihrer Struktur Inklusionskomplexe bilden. Sie sind zur Mikroverkapselung von Wirkstoffen geeignet (z. B. als schützende Umhüllung empfindlicher Moleküle in kosmetischen und pharmazeutischen Formulierungen). Diese Anwendungen sind auch in einer Reihe von Patenten beschrieben (z. B.: WO 98/55148, EP 0 579 435, EP 0 392 608). In diesen Schriften wird jedoch meist nur ein Wirkstoff vom Cyclodextrin (-derivat) verkapselt, da mehrere Verbindungen aufgrund unterschiedlicher Komplexbildungskonstanten ungleichmäßig von den Cyclodextrinen freigesetzt würden. Mehrfachkomponenten-Inklusionskomplexe werden zwar in EP 0756 493 beschrieben, doch handelt es sich hier bei näherer Betrachtung um ein Salz und nicht um eine Zweikomponentenmischung von Säure und Base. Cyclodextrins (cycloamyloses, cycloglucans) are termed cyclic Oligosaccharides consisting of α-1,4 linked glucose building blocks. Usually are six to eight glucose units (α-γ-cyclodextrin) linked together. Cyclodextrins are obtained when Bacillus macerans acts on starch. she have a hydrophobic interior and a hydrophilic exterior. cyclodextrins and their derivatives can form inclusion complexes due to their structure. You are for Microencapsulation of active ingredients suitable (e.g. as a protective covering sensitive molecules in cosmetic and pharmaceutical formulations). This Applications are also described in a number of patents (e.g. WO 98/55148, EP 0 579 435, EP 0 392 608). In these writings, however, usually only one active ingredient from Cyclodextrin (derivative) encapsulated as several compounds due to different Complex formation constants would be released unevenly by the cyclodextrins. Multiple component inclusion complexes are described in EP 0756 493, on closer inspection, however, this is a salt and not one Two-component mixture of acid and base.

Mit "Cyclodextrin und/oder ein Derivat davon" sind im folgenden sowohl Cyclodextrine mit unterschiedlicher Anzahl von Glucosebausteinen im Ringmolekül als auch Derivate dieser Verbindungen gemeint.




“Cyclodextrin and / or a derivative thereof” in the following means both cyclodextrins with a different number of glucose units in the ring molecule and derivatives of these compounds.




Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, die Nachteile des Standes der Technik zu vermeiden oder zumindest zu mildern. Insbesondere sollte die Behandlung und Prophylaxe der intrinischen und/oder extrinischen Hautalterung sowie die Behandlung und Prophylaxe der schädlichen Auswirkungen ultravioletter Strahlung auf die Haut dauerhaft, nachhaltig und ohne das Risiko von Nebenwirkungen ermöglicht werden. The object of the present invention was to overcome the disadvantages of the prior art avoid or at least mitigate. In particular, treatment and Prophylaxis of intrinsic and / or extrinic skin aging and treatment and prophylaxis of the harmful effects of ultraviolet radiation on the skin permanent, sustainable and without the risk of side effects.

So war es überraschend und für den Fachmann nicht vorauszusehen, dass kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen enthaltend

  • a) Biotin,
  • b) mindestens ein Ubichinon und/oder ein Derivat davon
  • c) mindestens ein Cyclodextrin und/oder ein Derivat davon neben anderen kosmetischen Hilfs- und Wirkstoffen den Mängeln des Standes der Technik abhelfen.
So it was surprising and unforeseeable for the person skilled in the art that cosmetic and / or dermatological preparations containing
  • a) biotin,
  • b) at least one ubiquinone and / or a derivative thereof
  • c) at least one cyclodextrin and / or a derivative thereof, in addition to other cosmetic auxiliaries and active ingredients, remedy the shortcomings of the prior art.

Durch die Mikroverkapselung mit Cyclodextrinen und/oder Derivaten davon werden Biotin und Ubichinone und/oder deren Derivate in unerwartet guter Weise für die Hautzellen verfügbar und können in synergistischer Weise pflegend auf die Haut einwirken. By microencapsulation with cyclodextrins and / or derivatives thereof, biotin and ubiquinones and / or their derivatives in an unexpectedly good manner for the skin cells available and can have a synergistic effect on the skin.

Überraschend war es ferner, dass obwohl Zweikomponentenmischungen mit mindestens einer Cyclodextrinspezies eingesetzt wurden, trotz unterschiedlicher Komplexbildungskonstanten der Wirkstoffe, diese in einer so vorteilhaften Form der Haut zur Verfügung gestellt werden können. It was also surprising that although two-component mixtures with at least a cyclodextrin species were used, despite different Complex formation constants of the active ingredients, these in such an advantageous form of the skin can be made available.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft Biotin in einer Konzentration von 0.001 bis 1.0 Gewichts-%, und besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0.01 bis 0.25 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung einzusetzen. According to the invention, biotin in a concentration of 0.001 to 1.0 is advantageous % By weight, and particularly preferably in a concentration of 0.01 to 0.25 % By weight, based in each case on the total weight of the formulation.

Ferner ist es erfindungsgemäß von Vorteil ein oder mehrere Ubichinone und/oder deren Derivate in einer Konzentration von 0.001 bis 2.0 Gewichts-% und besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0.01 bis 0.5 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung einzusetzen. Furthermore, it is advantageous according to the invention one or more ubiquinones and / or their Derivatives in a concentration of 0.001 to 2.0% by weight and particularly preferred in a concentration of 0.01 to 0.5% by weight, based in each case on the Use the total weight of the formulation.

Das erfindungsgemäß bevorzugte Ubichinonderivat ist das Coenzym Q10, welches durch folgende Strukturformel gekennzeichnet ist:


The ubiquinone derivative preferred according to the invention is the coenzyme Q10, which is characterized by the following structural formula:


Desweiteren ist es erfindungsgemäß vorteilhaft mindestens ein Cyclodextrin und/oder Derivate davon in einer Konzentration von 0.001 bis 10.0 Gewichts-% und besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0.1 bis 2.0 Gewichts-% einzusetzen. Furthermore, it is advantageous according to the invention at least one cyclodextrin and / or Derivatives thereof in a concentration of 0.001 to 10.0% by weight and especially preferably used in a concentration of 0.1 to 2.0% by weight.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft native, polar- und/oder unpolar- substituierte Cyclodextrine einzusetzen. Hierzu gehören vorzugsweise aber nicht ausschließlich Methyl-, insbesondere random-Methyl-β-Cyclodextrin, Ethyl- sowie Hydroxypropyl-Cyclodextrine. Die erfindungsgemäß besonders bevorzugten Cyclodextrinspezies sind γ-Cyclodextrin sowie Hydroxypropyl-β-Cylcodextrin. According to the invention, it is advantageously native, polar and / or non-polar substituted Use cyclodextrins. These preferably but not exclusively include methyl, especially random-methyl-β-cyclodextrin, ethyl and hydroxypropyl cyclodextrins. The cyclodextrin species which are particularly preferred according to the invention are γ-cyclodextrin and hydroxypropyl-β-cyclodextrin.

Die erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen lassen sich problemlos üblichen kosmetischen Zubereitungen, vorteilhaft Lichtschutzzubereitungen, aber auch anderen Zubereitungen, beispielsweise pharmazeutischen Zubereitungen einverleiben. The active compound combinations according to the invention can be used without problems cosmetic preparations, advantageous sunscreen preparations, but also others Preparations, for example, incorporate pharmaceutical preparations.

Kosmetische Zubereitungen enthalten in der Regel eine Vielzahl an Hilfs- und Wirkstoffen, die auch in den erfindungsgemäßen Zubereitungen vorteilhafter Weise eingesetzt werden können. Cosmetic preparations usually contain a variety of auxiliaries and Active ingredients that are also advantageous in the preparations according to the invention can be used.

Erfindungsgemäß können in den Zubereitungen, welche die erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen enthalten, die üblichen Antioxidantien eingesetzt werden. According to the invention, the preparations containing the Contain active ingredient combinations, the usual antioxidants are used.

Vorteilhaft werden die Antioxidantien gewählt aus der Gruppe bestehend aus Aminosäuren (z. B. Glycin, Histidin, Tyrosin, Tryptophan) und deren Derivate, Imidazole (z. B. Urocaninsäure) und deren Derivate, Peptide wie D,L-Carnosin, D-Carnosin, L-Carnosin und deren Derivate (z. B. Anserin), Carotinoide, Carotine (z. B. α-Carotin, (β-Carotin, Lycopin) und deren Derivate, Aurothioglucose, Propylthiouracil und andere Thiole (z. B. Thioredoxin, Glutathion, Cystein, Cystin, Cystamin und deren Glycosyl-, N-Acetyl-, Methyl-, Ethyl- Propyl-, Amyl-, Butyl- und Lauryl-, Palmitoyl-, Oleyl-, γ-Linoleyl-, Cholesteryl- und Glycerylester) sowie deren Salze, Dilaurylthiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Thiodipropionsäure und deren Derivate (Ester, Ether, Peptide, Lipide, Nukleotide, Nukleoside und Salze) sowie Sulfoximinverbindungen (z. B. Buthioninsulfoximine, Homocysteinsulfoximin, Buthioninsulfone, Penta-, Hexa-, Heptathioninsulfoximin) in sehr geringen verträglichen Dosierungen (z. B. pmol bis µmol/kg), ferner (Metall)-Chelatoren (z. B. α-Hydroxyfettsäuren, Palmitinsäure, Phytinsäure, Lactoferrin), α-Hydroxysäuren (z. B. Citronensäure, Milchsäure, Apfelsäure), Huminsäure, Gallensäure, Gallenextrakte, Bilirubin, Biliverdin, EDTA, EGTA und deren Derivate, ungesättigte Fettsäuren und deren Derivate (z. B. γ-Linolensäure, Linolsäure, Ölsäure), Folsäure und deren Derivate, Alanindiessigsäure, Flavonoide, Polyphenole, Catechine, Vitamin C und Derivate (z. B. Ascorbylpalmitat, Mg-Ascorbylphosphat, Ascorbylacetat), Tocopherole und Derivate (z. B. Vitamin-E- acetat), sowie Koniferylbenzoat des Benzoeharzes, Rutinsäure und deren Derivate, Ferulasäure und deren Derivate, Butylhydroxytoluol, Butylhydroxyanisol, Nordihydroguajakharzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Trihydroxybutyrophenon, Harnsäure und deren Derivate, Mannose und deren Derivate, Zink und dessen Derivate (z. B. ZnO, ZnSO4) Selen und dessen Derivate (z. B. Selenmethionin), Stilbene und deren Derivate (z. B. Stilbenoxid, Trans-Stilbenoxid) und die erfindungsgemäß geeigneten Derivate (Salze, Ester, Ether, Zucker, Nukleotide, Nukleoside, Peptide und Lipide) dieser genannten Wirkstoffe. The antioxidants are advantageously selected from the group consisting of amino acids (e.g. glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazoles (e.g. urocanic acid) and their derivatives, peptides such as D, L-carnosine, D- Carnosine, L-carnosine and their derivatives (e.g. anserine), carotenoids, carotenes (e.g. α-carotene, (β-carotene, lycopene) and their derivatives, aurothioglucose, propylthiouracil and other thiols (e.g. Thioredoxin, glutathione, cysteine, cystine, cystamine and their glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl, propyl, amyl, butyl and lauryl, palmitoyl, oleyl, γ-linoleyl, cholesteryl and Glyceryl esters) as well as their salts, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, thiodipropionic acid and their derivatives (esters, ethers, peptides, lipids, nucleotides, nucleosides and salts) as well as sulfoximine compounds (e.g. buthioninsulfoximines, homocysteine sulfoximine, buthionine sulfones, peptides, hexathinsine sulfones, pentane) in very low tolerable doses (e.g. pmol to µmol / kg), also (metal) chelators (e.g. B. α-hydroxy fatty acids, palmitic acid, phytic acid, lactoferrin), α-hydroxy acids (e.g. citric acid, lactic acid, malic acid), humic acid, bile acid, bile extracts, bilirubin, biliverdin, EDTA, EGTA and their derivatives, unsaturated fatty acids and their derivatives (e.g. γ-linolenic acid, linoleic acid, oleic acid), folic acid and its derivatives, alanine diacetic acid, flavonoids, polyphenols, catechins, vitamin C and derivatives (e.g. ascorbyl palmitate, Mg ascorbyl phosphate, ascorbyl acetate), tocopherols and derivatives (e.g. B. Vitamin E acetate), and coniferyl benzoate of benzoin, rutinic acid and its derivatives, ferulic acid and its derivatives, butylated hydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, nordihydroguajak resinic acid, nordihydroguajaretic acid, trihydroxybutyrophenone, uric acid and its derivatives, zinc and its derivatives, mannose and its derivatives, zinc and mannose e.g. ZnO, ZnSO 4 ) selenium and its derivatives (e.g. selenium methionine), stilbene and its derivatives (e.g. stilbene oxide, trans-stilbene oxide) and the derivatives suitable according to the invention (salts, esters, ethers, sugars, nucleotides, nucleosides, peptides and lipids) of these active substances.

Die Menge der Antioxidantien (eine oder mehrere Verbindungen) in den Zubereitungen beträgt vorzugsweise 0,001 bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,025-2.0 Gew.-%, insbesondere 0.05-1.0 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung. The amount of antioxidants (one or more compounds) in the preparations is preferably 0.001 to 10% by weight, particularly preferably 0.025-2.0% by weight, in particular 0.05-1.0% by weight, based on the total weight of the preparation.

Die Prophylaxe bzw. die kosmetische oder dermatologische Behandlung mit dem erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff bzw. mit den kosmetischen oder topischen dermatologischen Zubereitungen mit einem wirksamen Gehalt an erfindungsgemäß verwendetem Wirkstoff erfolgt in der üblichen Weise, und zwar dergestalt, dass der erfindungsgemäß verwendete Wirkstoff bzw. die kosmetischen oder topischen dermatologischen Zubereitungen mit einem wirksamen Gehalt an erfindungsgemäß verwendetem Wirkstoff auf die betroffenen Hautstellen aufgetragen wird. Prophylaxis or cosmetic or dermatological treatment with the Active ingredient used according to the invention or with the cosmetic or topical dermatological preparations with an effective content of the invention The active ingredient used is carried out in the usual way, in such a way that the Active ingredient used according to the invention or the cosmetic or topical dermatological Preparations with an effective content of active ingredient used according to the invention is applied to the affected skin.

Vorteilhaft kann der erfindungsgemäß verwendete Wirkstoff eingearbeitet werden in übliche kosmetische und dermatologische Zubereitungen, welche in verschiedenen Formen vorliegen können. So können sie z. B. eine Lösung, eine Emulsion vom Typ Wasser-in-Öl (W/O) oder vom Typ Öl-in-Wasser (O/W), oder eine multiple Emulsionen, beispielsweise vom Typ Wasser-in-Öl-in-Wasser (W/O/W) oder Öl-in-Wasser-in-Öl (O/W/O), eine Hydrodispersion oder Lipodispersion, ein Gel, einen festen Stift oder auch ein Aerosol darstellen. The active ingredient used according to the invention can advantageously be incorporated into usual cosmetic and dermatological preparations, which come in different forms can be present. So you can z. B. a solution, an emulsion of the water-in-oil type (W / O) or of the oil-in-water (O / W) type, or a multiple emulsions, for example of the type water-in-oil-in-water (W / O / W) or oil-in-water-in-oil (O / W / O), one Hydrodispersion or lipodispersion, a gel, a solid stick or an aerosol represent.

Erfindungsgemäße Emulsionen im Sinne der vorliegenden Erfindung, z. B. in Form einer Creme, einer Lotion, einer kosmetischen Milch, einer Mousse-Creme aus einem Aerosolbehälter sind vorteilhaft und enthalten z. B. Fette, Öle, Wachse und/oder andere Fettkörper, sowie Wasser und einen oder mehrere Emulgatoren, wie sie üblicherweise für einen solchen Typ der Formulierung verwendet werden. Emulsions according to the invention in the sense of the present invention, for. B. in the form of a Cream, a lotion, a cosmetic milk, a mousse cream from one Aerosol containers are advantageous and contain e.g. B. fats, oils, waxes and / or others Fat bodies, as well as water and one or more emulsifiers, as are usually used for such a type of formulation can be used.

Es ist auch möglich und vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, den erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff in wässrige Systeme bzw. Tensidzubereitungen zur Reinigung der Haut und der Haare einzufügen. It is also possible and advantageous in the sense of the present invention that Active ingredient used according to the invention in aqueous systems or surfactant preparations for Insert cleaning of the skin and hair.

Es ist dem Fachmanne natürlich bekannt, dass anspruchsvolle kosmetische Zusammensetzungen zumeist nicht ohne die üblichen Hilfs- und Zusatzstoffe denkbar sind. Die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen können daher kosmetische Hilfsstoffe enthalten, wie sie üblicherweise in solchen Zubereitungen verwendet werden, z. B. Konservierungsmittel, Bakterizide, desodorierend wirkende Substanzen, Antitranspirantien, Insektenrepellentien, Vitamine, Mittel zum Verhindern des Schäumens, Farbstoffe, Pigmente mit färbender Wirkung, Verdickungsmittel, weichmachende Substanzen, anfeuchtende und/oder feuchthaltende Substanzen, Fette, Öle, Wachse oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen Formulierung wie Alkohole, Polyole, Polymere, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösungsmittel oder Silikonderivate. It is of course known to those skilled in the art that sophisticated cosmetic Compositions are usually not conceivable without the usual auxiliaries and additives. The Cosmetic preparations according to the invention can therefore be cosmetic auxiliaries contain, as they are usually used in such preparations, for. B. Preservatives, bactericides, deodorising substances, antiperspirants, Insect repellents, vitamins, anti-foaming agents, dyes, Pigments with coloring effect, thickeners, softening substances, moisturizing and / or moisturizing substances, fats, oils, waxes or other usual Components of a cosmetic formulation such as alcohols, polyols, polymers, Foam stabilizers, electrolytes, organic solvents or silicone derivatives.

Mutatis mutandis gelten entsprechende Anforderungen an die Formulierung medizinischer Zubereitungen. Mutatis mutandis, corresponding formulation requirements apply medical preparations.

Medizinische topische Zusammensetzungen im Sinne der vorliegenden Erfindung enthalten in der Regel ein oder mehrere Medikamente in wirksamer Konzentration. Der Einfachheit halber wird zur sauberen Unterscheidung zwischen kosmetischer und medizinischer Anwendung und entsprechenden Produkten auf die gesetzlichen Bestimmungen der Bundesrepublik Deutschland verwiesen (z. B. Kosmetikverordnung, Lebensmittel- und Arzneimittelgesetz). Medical topical compositions in the sense of the present invention usually contain one or more drugs in effective concentration. The For the sake of simplicity, it becomes a clear distinction between cosmetic and medical application and corresponding products to the legal Regulations of the Federal Republic of Germany referenced (e.g. cosmetics regulation, food and Medicinal Products Act).

Vorteilhaft können erfindungsgemäße Zubereitungen außerdem Substanzen enthalten, die UV-Strahlung im UVB-Bereich absorbieren, wobei die Gesamtmenge der Filtersubstanzen z. B. 0,1 Gew.-% bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 10 Gew.-%, insbesondere 1,0 bis 6,0 Gew.-% beträgt, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, um kosmetische Zubereitungen zur Verfügung zu stellen, die das Haar bzw. die Haut vor dem gesamten Bereich der ultravioletten Strahlung schützen. Sie können auch als Sonnenschutzmittel fürs Haar dienen. Preparations according to the invention can also advantageously contain substances absorb the UV radiation in the UVB range, the total amount of Filter substances e.g. B. 0.1 wt .-% to 30 wt .-%, preferably 0.5 to 10 wt .-%, in particular Is 1.0 to 6.0 wt .-%, based on the total weight of the preparations to provide cosmetic preparations that cover the hair or skin protect the entire range of ultraviolet radiation. You can also use it as a Use sunscreen for your hair.

Enthalten die erfindungsgemäßen Zubereitungen UVB-Filtersubstanzen, können diese öllöslich oder wasserlöslich sein. Erfindungsgemäß vorteilhafte öllösliche UVB-Filter sind z. B.:

  • - 3-Benzylidencampher-Derivate, vorzugsweise 3-(4-Methylbenzyliden)campher, 3- Benzylidencampher;
  • - 4-Aminobenzoäsäure-Derivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)-benzoesäure(2- ethylhexyl)ester, 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester;
  • - Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure(2-ethylhexyl)ester, 4-Methoxyzimtsäureisopentylester;
  • - Ester der Salicylsäure, vorzugsweise Salicylsäure(2-ethylhexyl)ester, Salicylsäure(4-isopropylbenzyl)ester, Salicylsäurehomomenthylester,
  • - Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon, 2- Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon;
  • - Ester der Benzalmalonsäure, vorzugsweise 4-Methoxybenzalmalonsäuredi(2-ethylhexyl)ester,
  • - 2,4,6-Trianilino-(p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)-1,3,5-triazin.
If the preparations according to the invention contain UVB filter substances, they can be oil-soluble or water-soluble. Oil-soluble UVB filters advantageous according to the invention are e.g. B .:
  • - 3-benzylidene camphor derivatives, preferably 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor;
  • - 4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 4- (dimethylamino) benzoic acid (2-ethylhexyl) ester, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
  • - Esters of cinnamic acid, preferably 4-methoxycinnamic acid (2-ethylhexyl) ester, 4-methoxycinnamic acid isopentyl ester;
  • Esters of salicylic acid, preferably salicylic acid (2-ethylhexyl) ester, salicylic acid (4-isopropylbenzyl) ester, salicylic acid homomethyl ester,
  • - Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone;
  • Esters of benzalmalonic acid, preferably 4-methoxybenzalmalonic acid di (2-ethylhexyl) ester,
  • - 2,4,6-trianilino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy) -1,3,5-triazine.

Vorteilhafte wasserlösliche UVB-Filter sind z. B.:

  • - Salze der 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure wie ihr Natrium-, Kalium- oder ihr Triethanolammonium-Salz, sowie die Sulfonsäure selbst;
  • - Sulfonsäure-Derivate von Benzophenonen, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfonsäure und ihre Salze;
  • - Sulfonsäure-Derivate des 3-Benzylidencamphers, wie z. B. 4-(2-Oxo-3-bornylidenmethyl)benzolsulfonsäure, 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornylidenmethyl)sulfonsäure und ihre Salze sowie das 1,4-di(2-oxo-10-Sulfo-3-bornylidenmethyl)-Benzol und dessen Salze (die entsprechenden 10-Sulfato-Verbindungen, beispielsweise das entsprechende Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salz), auch als Benzol-1,4- di(2-oxo-3-bornylidenmethyl-10-Sulfonsäure bezeichnet.
Advantageous water-soluble UVB filters are e.g. B .:
  • - Salts of 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid such as its sodium, potassium or triethanolammonium salt, and the sulfonic acid itself;
  • - Sulfonic acid derivatives of benzophenones, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and its salts;
  • - Sulfonic acid derivatives of 3-benzylidene camphor, such as. B. 4- (2-oxo-3-bornylidenemethyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bornylidenemethyl) sulfonic acid and its salts and 1,4-di (2-oxo-10-sulfo- 3-bornylidene methyl) -benzene and its salts (the corresponding 10-sulfato compounds, for example the corresponding sodium, potassium or triethanolammonium salt), also as benzene-1,4-di (2-oxo-3-bornylidene methyl) Designated 10-sulfonic acid.

Die Liste der genannten UVB-Filter, die in Kombination mit den erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen verwendet werden können, soll selbstverständlich nicht limitierend sein. The list of UVB filters mentioned in combination with the invention Active ingredient combinations can, of course, not be limiting his.

Es kann auch von Vorteil sein, UVA-Filter einzusetzen, die üblicherweise in kosmetischen Zubereitungen enthalten sind. Bei diesen Substanzen handelt es sich vorzugsweise um Derivate des Dibenzoylmethans, insbesondere um 1-(4'-tert.Butylphenyl)-3-(4'-methoxyphenyl)propan-1,3-dion und um 1-Phenyl-3-(4'-isopropylphenyl)propan-1,3-dion. It can also be advantageous to use UVA filters, which are usually used in cosmetics Preparations are included. These substances are preferably Derivatives of dibenzoylmethane, especially around 1- (4'-tert-Butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione and 1-phenyl-3- (4'-isopropylphenyl) propane-1,3-dione.

Weiterhin vorteilhafte UVA-Filter entstammen der Gruppe der Triazine, so z. B. das 2,4- Bis-{[4-(2-Ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin (Handelsbezeichnung Tinosorb® S) sowie der Gruppe der Triazole, wie z. B. das 2,2'- Methylen-bis-[6-2H-benzotriazol-2yl]-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenol) (Handelsbezeichnung Tinosorb® M). Ein vorteilhafter wasserlöslicher UVA-Filter stellt das 2'-bis- (1,4-Phenylen)-1H-benzimidazol-4,6-disulfonsäure-Natriumsalz dar (Handelsbezeichnung Neo Heliopan AP®). Further advantageous UVA filters come from the group of triazines, for. B. the 2,4- Bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine (Trade name Tinosorb® S) and the group of triazoles, such as. B. the 2,2'- Methylene-bis- [6-2H-benzotriazol-2-yl] -4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenol) (Trade name Tinosorb® M). An advantageous water-soluble UVA filter provides the 2'-bis- (1,4-phenylene) -1H-benzimidazole-4,6-disulfonic acid sodium salt (trade name Neo Heliopan AP®).

Es können die für die UVB-Kombination verwendeten Mengen eingesetzt werden. The quantities used for the UVB combination can be used.

Erfindungsgemäße kosmetische und dermatologische Zubereitungen enthalten vorteilhaft außerdem anorganische Pigmente auf Basis von Metalloxiden und/oder anderen in Wasser schwerlöslichen oder unlöslichen Metallverbindungen, insbesondere der Oxide des Titans (TiO2), Zinks (ZnO), Eisens (z. B. Fe2O3), Zirkoniums (ZrO2), Siliciums (SiO2), Mangans (z. B. MnO), Aluminiums (Al2O3), Cers (z. B. Ce2O3), Mischoxiden der entsprechenden Metalle sowie Abmischungen aus solchen Oxiden. Besonders bevorzugt handelt es sich um Pigmente auf der Basis von TiO2. Cosmetic and dermatological preparations according to the invention advantageously also contain inorganic pigments based on metal oxides and / or other metal compounds which are sparingly soluble or insoluble in water, in particular the oxides of titanium (TiO 2 ), zinc (ZnO), iron (e.g. Fe 2 O 3 ), Zirconium (ZrO 2 ), silicon (SiO 2 ), manganese (e.g. MnO), aluminum (Al 2 O 3 ), cerium (e.g. Ce 2 O 3 ), mixed oxides of the corresponding metals and mixtures such oxides. Pigments based on TiO 2 are particularly preferred.

Es ist besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenngleich nicht zwingend, wenn die anorganischen Pigmente in hydrophober Form vorliegen, d. h., dass sie oberflächlich wasserabweisend behandelt sind. Diese Oberflächenbehandlung kann darin bestehen, dass die Pigmente nach an sich bekannten Verfahren mit einer dünnen hydrophoben Schicht versehen werden. It is particularly advantageous for the purposes of the present invention, although not mandatory if the inorganic pigments are in hydrophobic form, i. that is, they are treated to be water-repellent on the surface. This surface treatment can be in it exist that the pigments with a thin hydrophobic layer.

Eines solcher Verfahren besteht beispielsweise darin, dass die hydrophobe Oberflächenschicht nach einer Reaktion gemäß

n TiO2 + m (RO)3Si-R' → n TiO2 (oberfl.)

erzeugt wird. n und m sind dabei nach Belieben einzusetzende stöchiometrische Parameter, R und R' die gewünschten organischen Reste. Beispielsweise in Analogie zu DE-OS 33 14 742 dargestellte hydrophobisierte Pigmente sind von Vorteil.
Such a method consists, for example, in that the hydrophobic surface layer according to a reaction

n TiO 2 + m (RO) 3 Si-R '→ n TiO 2 (surface)

is produced. n and m are stoichiometric parameters to be used at will, R and R 'are the desired organic radicals. For example, hydrophobized pigments shown in analogy to DE-OS 33 14 742 are advantageous.

Vorteilhafte TiO2-Pigmente sind beispielsweise unter den Handelsbezeichnungen MT 100 T von der Firma TAYCA, ferner M 160 von der Firma Kemira sowie T 805 von der Firma Degussa erhältlich. Advantageous TiO 2 pigments are available, for example, under the trade names MT 100 T from TAYCA, M 160 from Kemira and T 805 from Degussa.

Erfindungsgemäße Zubereitungen können, zumal wenn kristalline oder mikrokristalline Festkörper, beispielsweise anorganische Mikropigmente in die erfindungsgemäßen Zubereitungen eingearbeitet werden sollen, auch anionische, nichtionische und/oder amphotere Tenside enthalten. Tenside sind amphiphile Stoffe, die organische, unpolare Substanzen in Wasser lösen können. Preparations according to the invention can, especially if crystalline or microcrystalline Solids, for example inorganic micropigments in the inventive Preparations are to be incorporated, including anionic, nonionic and / or contain amphoteric surfactants. Surfactants are amphiphilic substances that are organic, non-polar Can dissolve substances in water.

Bei den hydrophilen Anteilen eines Tensidmoleküls handelt es sich meist um polare funktionelle Gruppen, beispielweise -COO-, -OSO3 2-, -SO3-, während die hydrophoben Teile in der Regel unpolare Kohlenwasserstoffreste darstellen. Tenside werden im allgemeinen nach Art und Ladung des hydrophilen Molekülteils klassifiziert. Hierbei können vier Gruppen unterschieden werden:

  • - anionische Tenside,
  • - kationische Tenside,
  • - amphotere Tenside und
  • - nichtionische Tenside.
The hydrophilic parts of a surfactant molecule are mostly polar functional groups, for example -COO - , -OSO 3 2- , -SO 3- , while the hydrophobic parts generally represent non-polar hydrocarbon residues. Surfactants are generally classified according to the type and charge of the hydrophilic part of the molecule. There are four groups:
  • - anionic surfactants,
  • - cationic surfactants,
  • - amphoteric surfactants and
  • - nonionic surfactants.

Anionische Tenside weisen als funktionelle Gruppen in der Regel Carboxylat-, Sulfat- oder Sulfonatgruppen auf. In wäßriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu negativ geladene organische Ionen. Kationische Tenside sind beinahe ausschließlich durch das Vorhandensein einer quaternären Ammoniumgruppe gekennzeichnet. In wäßriger Lösung bilden sie im sauren oder neutralen Milieu positiv geladene organische Ionen. Amphotere Tenside enthalten sowohl anionische als auch kationische Gruppen und verhalten sich demnach in wäßriger Lösung je nach pH-Wert wie anionische oder kationische Tenside. Im stark sauren Milieu besitzen sie eine positive und im alkalischen Milieu eine negative Ladung. Im neutralen pH-Bereich hingegen sind sie zwitterionisch, wie das folgende Beispiel verdeutlichen soll:

RNH2 +CH2CH2COOH X- (bei pH = 2); X- = beliebiges Anion, z. B. Cl-;
RNH2 +CH2CH2COO- (bei pH = 7);
RNHCH2CH2COO- B+ (bei pH = 12); B+ = beliebiges Kation, z. B. Na+.
Anionic surfactants generally have carboxylate, sulfate or sulfonate groups as functional groups. In an aqueous solution they form negatively charged organic ions in an acidic or neutral environment. Cationic surfactants are characterized almost exclusively by the presence of a quaternary ammonium group. In aqueous solution they form positively charged organic ions in an acidic or neutral environment. Amphoteric surfactants contain both anionic and cationic groups and therefore behave like anionic or cationic surfactants in aqueous solution depending on the pH. They have a positive charge in a strongly acidic environment and a negative charge in an alkaline environment. In the neutral pH range, however, they are zwitterionic, as the following example should illustrate:

RNH 2 + CH 2 CH 2 COOH X - (at pH = 2); X - = any anion, e.g. B. Cl - ;
RNH 2 + CH 2 CH 2 COO - (at pH = 7);
RNHCH 2 CH 2 COO - B + (at pH = 12); B + = any cation, e.g. B. Na + .

Typisch für nicht-ionische Tenside sind Polyether-Ketten. Nicht-ionische Tenside bilden in wäßrigem Medium keine Ionen. Polyether chains are typical of non-ionic surfactants. Non-ionic surfactants form in aqueous medium no ions.

A. Anionische TensideA. Anionic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende anionische Tenside sind :
Acylaminosäuren (und deren Salze), wie:

  • 1. Acylglutamate, beispielsweise Natriumacylglutamat, Di-TEA-palmitoylaspartat und Natrium Caprylic/Capric Glutamat,
  • 2. Acylpeptide, beispielsweise Palmitoyl-hydrolysiertes Milchprotein, Natrium Cocoylhydrolysiertes Soja Protein und Natrium-/Kalium Cocoylhydrolysiertes Kollagen,
  • 3. Sarcosinate, beispielsweise Myristoyl Sarcosin, TEA-lauroyl Sarcosinat, Natriumlauroylsarcosinat und Natriumcocoylsarkosinat,
  • 4. Taurate, beispielsweise Natriumlauroyltaurat und Natriummethylcocoyltaurat,
  • 5. AcylLactylate, Lauroyllactylat, Caproyllactylat
  • 6. Alaninate
Carbonsäuren und Derivate, wie:
  • 1. Carbonsäuren, beispielsweise Laurinsäure, Aluminiumstearat, Magnesiumalkanolat und Zinkundecylenat,
  • 2. Ester-Carbonsäuren, beispielsweise Calciumstearoyllactylat, Laureth-6 Citrat und Natrium PEG-4 Lauramidcarboxylat,
  • 3. Ether-Carbonsäuren, beispielsweise Natriumlaureth-13 Carboxylat und Natrium PEG-6 Cocamide Carboxylat,
Phosphorsäureester und Salze, wie beispielsweise DEA-Oleth-10-Phosphat und Dilaureth-4 Phosphat,
Sulfonsäuren und Salze, wie:
  • 1. Acyl-isethionate, z. B. Natrium-/Ammoniumcocoyl-isethionat,
  • 2. Alkylarylsulfonate,
  • 3. Alkylsulfonate, beispielsweise Natriumcocosmonoglyceridsulfat, Natrium C12-14 -Olefin-sulfonat, Natriumlaurylsulfoacetat und Magnesium PEG-3 Cocamidsulfat,
  • 4. Sulfosuccinate, beispielsweise Dioctylnatriumsulfosuccinat, Dinatriumlaurethsulfosuccinat, Dinatriumlaurylsulfosuccinat und Dinatriumundecylenamido MEA-Sulfosuccinat
sowie
Schwefelsäureester, wie:
  • 1. Alkylethersulfat, beispielsweise Natrium-, Ammonium-, Magnesium-, MIPA-, TIPA- Laurethsulfat, Natriummyrethsulfat und Natrium C12-13-Parethsulfat,
  • 2. Alkylsulfate, beispielsweise Natrium-, Ammonium- und TEA-Laurylsulfat.
Anionic surfactants to be used advantageously are:
Acylamino acids (and their salts), such as:
  • 1. acylglutamates, for example sodium acylglutamate, di-TEA-palmitoylaspartate and sodium caprylic / capric glutamate,
  • 2. acyl peptides, for example palmitoyl-hydrolyzed milk protein, sodium cocoyl-hydrolyzed soy protein and sodium / potassium cocoyl-hydrolyzed collagen,
  • 3. sarcosinates, for example myristoyl sarcosin, TEA lauroyl sarcosinate, sodium lauroyl sarcosinate and sodium cocoyl sarcosinate,
  • 4. taurates, for example sodium lauroyl taurate and sodium methyl cocoyl taurate,
  • 5. Acyl lactylate, lauroyl lactylate, caproyl lactylate
  • 6. Alaninate
Carboxylic acids and derivatives such as:
  • 1. carboxylic acids, for example lauric acid, aluminum stearate, magnesium alkanolate and zinc undecylenate,
  • 2. ester carboxylic acids, for example calcium stearoyl lactylate, laureth-6 citrate and sodium PEG-4 lauramide carboxylate,
  • 3. ether carboxylic acids, for example sodium laureth-13 carboxylate and sodium PEG-6 cocamide carboxylate,
Phosphoric acid esters and salts, such as DEA-oleth-10-phosphate and dilaureth-4-phosphate,
Sulfonic acids and salts such as:
  • 1. acyl isethionates, e.g. B. sodium / ammonium cocoyl isethionate,
  • 2. alkylarylsulfonates,
  • 3. alkyl sulfonates, for example sodium cocosmonoglyceride sulfate, sodium C 12-14 -olefin sulfonate, sodium lauryl sulfoacetate and magnesium PEG-3 cocamide sulfate,
  • 4. Sulfosuccinates, for example dioctyl sodium sulfosuccinate, disodium laureth sulfosuccinate, disodium lauryl sulfosuccinate and disodium undecylenamido MEA sulfosuccinate
such as
Sulfuric acid esters, such as:
  • 1. alkyl ether sulfate, for example sodium, ammonium, magnesium, MIPA, TIPA laureth sulfate, sodium myreth sulfate and sodium C 12-13 pareth sulfate,
  • 2. Alkyl sulfates, for example sodium, ammonium and TEA lauryl sulfate.

B. Kationische TensideB. Cationic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende kationische Tenside sind:

  • 1. Alkylamine,
  • 2. Alkylimidazole,
  • 3. Ethoxylierte Amine und
  • 4. Quaternäre Tenside
  • 5. Esterquats
Cationic surfactants to be used advantageously are:
  • 1. alkylamines,
  • 2. alkylimidazoles,
  • 3. Ethoxylated amines and
  • 4. Quaternary surfactants
  • 5. Esterquats

Quaternäre Tenside enthalten mindestens ein N-Atom, das mit 4 Alkyl- oder Arylgruppen kovalent verbunden ist. Dies führt, unabhängig vom pH Wert, zu einer positiven Ladung. Vorteilhaft sind, Alkylbetain, Alkylamidopropylbetain und Alkyl-amidopropylhydroxysulfain. Die erfindungsgemäß verwendeten kationischen Tenside können ferner bevorzugt gewählt werden aus der Gruppe der quaternären Ammoniumverbindungen, insbesondere Benzyltrialkylammoniumchloride oder -bromide, wie beispielsweise Benzyldimethylstearylammoniumchlorid, ferner Alkyltrialkylammoniumsalze, beispielsweise Cetyltrimethylammoniumchlorid oder -bromid, Alkyldimethylhydroxyethylammoniumchloride oder -bromide, Dialkyldimethylammoniumchloride oder -bromide, Alkyfamidethyltrimethylammoniumethersulfate, Alkylpyridiniumsalze, beispielsweise Lauryl- oder Cetylpyrimidiniumchlorid, Imidazolinderivate und Verbindungen mit kationischem Charakter wie Aminoxide, beispielsweise Alkyldimethylaminoxide oder Alkylaminoethyldimethylaminoxide. Vorteilhaft sind insbesondere Cetyltrimethylammoniumsalze zu verwenden. Quaternary surfactants contain at least one N atom that has 4 alkyl or aryl groups is covalently linked. Regardless of the pH value, this leads to a positive charge. Alkyl betaine, alkyl amidopropyl betaine and alkyl amidopropyl hydroxysulfain are advantageous. The cationic surfactants used according to the invention can also be preferred are selected from the group of quaternary ammonium compounds, in particular Benzyltrialkylammoniumchloride or bromide, such as Benzyldimethylstearylammoniumchlorid, further alkyltrialkylammonium salts, for example Cetyltrimethylammonium chloride or bromide, Alkyldimethylhydroxyethylammonium chlorides or bromides, dialkyldimethylammonium chlorides or bromides, Alkyfamidethyltrimethylammonium ether sulfates, alkylpyridinium salts, for example lauryl or Cetylpyrimidinium chloride, imidazoline derivatives and compounds with a cationic character such as amine oxides, for example alkyldimethylamine oxides or Alkylaminoethyldimethylamine. Cetyltrimethylammonium salts are particularly advantageous.

C. Amphotere TensideC. Amphoteric surfactants

Vorteilhaft zu verwendende amphotere Tenside sind:

  • 1. Acyl-/dialkylethylendiamin, beispielsweise Natriumacylamphoacetat, Dinatriumacylamphodipropionat, Dinatriumalkylamphodiacetat, Natriumacylamphohydroxypropylsulfonat, Dinatriumacylamphodiacetat und Natriumacylamphopropionat, 2. N-Alkylaminosäuren, beispielsweise Aminopropylalkylglutamid, Alkylaminopropionsäure, Natriumalkylimidodipropionat und Lauroamphocarboxyglycinat.
Amphoteric surfactants to be used advantageously are:
  • 1. acyl- / dialkylethylenediamine, for example sodium acylamphoacetate, disodium acylamphodipropionate, disodium alkylamphodiacetate, sodium acylamphohydroxypropylsulfonate, disodium acylamphodiacetate and sodium acylamphopropionate, 2. N-alkylamino acids, for example aminopropylalkylglidoxyamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamidoxamino-methoxydoxamate, aminopropylalkyl glutoxamidoxy aminocarbamate, aminodimethylcarbamate,

D. Nicht-ionische TensideD. Non-ionic surfactants

Vorteilhaft zu verwendende nicht-ionische Tenside sind:

  • 1. Alkohole,
  • 2. Alkanolamide, wie Cocamide MEA/DEA/MIPA,
  • 3. Aminoxide, wie Cocoamidopropylaminoxid,
  • 4. Ester, die durch Veresterung von Carbonsäuren mit Ethylenoxid, Glycerin, Sorbitan oder anderen Alkoholen entstehen,
  • 5. Ether, beispielsweise ethoxylierte/propoxylierte Alkohole, ethoxylierte/propoxylierte Ester, ethoxylierte/propoxylierte Glycerinester, ethoxylierte/propoxylierte Cholesterine, ethoxylierte/propoxylierte Triglyceridester, ethoxyliertes propoxyliertes Lanolin, ethoxylierte/propoxylierte Polysiloxane, propoxylierte POE-Ether und Alkylpolyglycoside wie Laurylglucosid, Decylglycosid und Cocoglycosid.
  • 6. Sucroseester, -Ether
  • 7. Polyglycerinester, Diglycerinester, Monoglycerinester
  • 8. Methylglucosester, Ester von Hydroxysäuren
Non-ionic surfactants to be used advantageously are:
  • 1. alcohols,
  • 2. alkanolamides, such as cocamides MEA / DEA / MIPA,
  • 3. amine oxides, such as cocoamidopropylamine oxide,
  • 4. esters which are formed by esterification of carboxylic acids with ethylene oxide, glycerol, sorbitan or other alcohols,
  • 5. ethers, for example ethoxylated / propoxylated alcohols, ethoxylated / propoxylated esters, ethoxylated / propoxylated glycerol esters, ethoxylated / propoxylated cholesterols, ethoxylated / propoxylated triglyceride esters, ethoxylated propoxylated lanolin, ethoxylated / propoxylated polysiloxanes, propoxylated POE ethers and alkylpolyglycosides such as lauryl polyglycosides cocoglycoside.
  • 6. sucrose esters, ether
  • 7. Polyglycerol esters, diglycerol esters, monoglycerol esters
  • 8. Methyl glucose esters, esters of hydroxy acids

Vorteilhaft ist ferner die Verwendung einer Kombination von anionischen und/oder amphoteren Tensiden mit einem oder mehreren nichtionischen Tensiden. It is also advantageous to use a combination of anionic and / or amphoteric surfactants with one or more nonionic surfactants.

Die oberflächenaktive Substanz kann in einer Konzentration zwischen 1 und 95 Gew.-% in den erfindungsgemäßen Zubereitungen vorliegen, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen. The surface-active substance can be in a concentration between 1 and 95% by weight. are present in the preparations according to the invention, based on the total weight of the preparations.

Die Lipidphase der erfindungsgemäßen kosmetischen oder dermatologischen Emulsionen kann vorteilhaft gewählt werden aus folgender Substanzgruppe:

  • - Mineralöle, Mineralwachse
  • - Öle, wie Triglyceride der Caprin- oder der Caprylsäure, ferner natürliche Öle wie z. B. Rizinusöl;
  • - Fette, Wachse und andere natürliche und synthetische Fettkörper, vorzugsweise Ester von Fettsäuren mit Alkoholen niedriger C-Zahl, z. B. mit Isopropanol, Propylenglykol oder Glycerin, oder Ester von Fettalkoholen mit Alkansäuren niedriger C- Zahl oder mit Fettsäuren;
  • - Alkylbenzoate;
  • - Silikonöle wie Dimethylpolysiloxane, Diethylpolysiloxane, Diphenylpolysiloxane sowie Mischformen daraus.
The lipid phase of the cosmetic or dermatological emulsions according to the invention can advantageously be selected from the following group of substances:
  • - mineral oils, mineral waxes
  • - Oils, such as triglycerides of capric or caprylic acid, as well as natural oils such. B. castor oil;
  • - Fats, waxes and other natural and synthetic fat bodies, preferably esters of fatty acids with alcohols of low C number, e.g. B. with isopropanol, propylene glycol or glycerol, or esters of fatty alcohols with low C number alkanoic acids or with fatty acids;
  • - alkyl benzoates;
  • - Silicone oils such as dimethylpolysiloxanes, diethylpolysiloxanes, diphenylpolysiloxanes and mixed forms thereof.

Die Ölphase der Emulsionen der vorliegenden Erfindung wird vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen, aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, z. B. Jojobaöl. The oil phase of the emulsions of the present invention is advantageously selected from the Group of esters from saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols Chain length of 3 to 30 carbon atoms, from the group of esters from aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols a chain length of 3 to 30 carbon atoms. Such ester oils can then be advantageous are selected from the group of isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, Isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, isooctyl stearate, isononyl stearate, Isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyldodecyl palmitate, oleyl oleate, olerlerucate, erucyl oleate, erucylerucate and synthetic, semi-synthetic and natural mixtures of such esters, e.g. B. Jojoba oil.

Ferner kann die Ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, der Silkonöle, der Dialkylether, der Gruppe der gesättigten oder ungesättigten, verzweigten oder unverzweigten Alkohole, sowie der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, z. B. Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnußöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Palmkernöl und dergleichen mehr. Furthermore, the oil phase can advantageously be selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, the silicone oils, the dialkyl ethers, the Group of saturated or unsaturated, branched or unbranched alcohols, as well as the fatty acid triglycerides, especially the saturated and / or triglycerol esters unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids of a chain length from 8 to 24, especially 12-18 C atoms. The fatty acid triglycerides can for example advantageously selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, e.g. B. olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, Almond oil, palm oil, coconut oil, palm kernel oil and the like.

Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen. Es kann auch gegebenenfalls vorteilhaft sein, Wachse, beispielsweise Cetylpalmitat, als alleinige Lipidkomponente der Ölphase einzusetzen. Any mixtures of such oil and wax components are also advantageous in To use the sense of the present invention. It can also be advantageous if necessary be waxes, for example cetyl palmitate, as the sole lipid component of the oil phase use.

Vorteilhaft wird die Ölphase gewählt aus der Gruppe 2-Ethylhexylisostearat, Octyldodecanol, Isotridecylisononanoat, Isoeicosan, 2-Ethylhexylcocoat, C12-15-Alkylbenzoat, Capryl-Caprinsäure-triglycerid, Dicaprylylether, Dicaprylylcarbonat. The oil phase is advantageously selected from the group consisting of 2-ethylhexyl isostearate, octyldodecanol, isotridecylisononanoate, isoeicosane, 2-ethylhexyl cocoate, C 12-15 alkyl benzoate, caprylic capric acid triglyceride, dicaprylyl ether, dicaprylyl carbonate.

Besonders vorteilhaft sind Mischungen aus C12-15-Alkylbenzoat und 2-Ethylhexylisostearat, Mischungen aus C12-15-Alkylbenzoat und Isotridecylisononanoat sowie Mischungen aus C12-15-Alkylbenzoat, 2-Ethylhexylisostearat und Isotridecylisononanoat. Mixtures of C 12-15 alkyl benzoate and 2-ethylhexyl isostearate, mixtures of C 12-15 alkyl benzoate and isotridecyl isononanoate and mixtures of C 12-15 alkyl benzoate, 2-ethyl hexyl isostearate and isotridecyl isononanoate are particularly advantageous.

Von den Kohlenwasserstoffen sind Paraffinöl, Squalan und Squalen vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden. Of the hydrocarbons, paraffin oil, squalane and squalene are advantageous in the sense to use the present invention.

Vorteilhaft kann die Ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden. Solche Silicone oder Siliconöle können als Monomere vorliegen, welche in der Regel durch Strukturelemente charakterisiert sind, wie folgt:


The oil phase can advantageously also have a content of cyclic or linear silicone oils or consist entirely of such oils, although it is preferred to use an additional content of other oil phase components in addition to the silicone oil or the silicone oils. Such silicones or silicone oils can be present as monomers, which are generally characterized by structural elements, as follows:


Als erfindungsgemäß vorteilhaft einzusetzenden linearen Silicone mit mehreren Siloxyleinheiten werden im allgemeinen durch Strukturelemente charakterisiert wie folgt:


wobei die Siliciumatome mit gleichen oder unterschiedlichen Alkylresten und/oder Arylresten substituiert werden können, welche hier verallgemeinernd durch die Reste R1-R4 dargestellt sind (will sagen, daß die Anzahl der unterschiedlichen Reste nicht notwendig auf bis zu 4 beschränkt ist). m kann dabei Werte von 2-200.000 annehmen.
Linear silicones with a plurality of siloxy units which can advantageously be used according to the invention are generally characterized by structural elements as follows:


wherein the silicon atoms can be substituted with the same or different alkyl radicals and / or aryl radicals, which are generally represented here by the radicals R 1 -R 4 (to say that the number of different radicals is not necessarily limited to up to 4). m can assume values of 2-200,000.

Erfindungsgemäß vorteilhaft einzusetzende cyclische Silicone werden im allgemeinen durch Strukturelemente charakterisiert, wie folgt


wobei die Siliciumatome mit gleichen oder unterschiedlichen Alkylresten und/oder Arylresten substituiert werden können, welche hier verallgemeinernd durch die Reste R1-R4 dargestellt sind (will sagen, daß die Anzahl der unterschiedlichen Reste nicht notwendig auf bis zu 4 beschränkt ist). n kann dabei Werte von 3/2 bis 20 annehmen. Gebrochene Werte für n berücksichtigen, daß ungeradzahlige Anzahlen von Siloxylgruppen im Cyclus vorhanden sein können.
Cyclic silicones to be used advantageously according to the invention are generally characterized by structural elements as follows


wherein the silicon atoms can be substituted with the same or different alkyl radicals and / or aryl radicals, which are generally represented here by the radicals R 1 -R 4 (to say that the number of different radicals is not necessarily limited to up to 4). n can take values from 3/2 to 20. Broken values for n take into account that there may be odd numbers of siloxyl groups in the cycle.

Vorteilhaft wird Cyclomethicon (z. B. Decamethylcyclopentasiloxan) als erfindungsgemäß zu verwendendes Silikonöl eingesetzt. Aber auch andere Silikonöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Undecamethylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsiloxan), Cetyldimethicon, Behenoxydimethicon. Cyclomethicone (eg decamethylcyclopentasiloxane) is advantageous as according to the invention silicone oil to be used. But other silicone oils are also advantageous in To use the sense of the present invention, for example Undecamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane), cetyldimethicone, Behenoxydimethicone.

Vorteilhaft sind ferner Mischungen aus Cyclomethicon und Isotridecylisononanoat, sowie solche aus Cyclomethicon und 2-Ethylhexylisostearat. Mixtures of cyclomethicone and isotridecyl isononanoate and are also advantageous those made from cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate.

Es ist aber auch vorteilhaft, Silikonöle ähnlicher Konstitution wie der vorstehend bezeichneten Verbindungen zu wählen, deren organische Seitenketten derivatisiert, beispielsweise polyethoxyliert und/oder polypropoxyliert sind. Dazu zählen beispielsweise Polysiloxan-polyalkyl-polyether-copolymere wie das Cetyl-Dimethicon-Copolyol, das (Cetyl- Dimethicon-Copolyol (und) Polyglyceryl-4-Isostearat (und) Hexyllaurat). However, it is also advantageous to use silicone oils of a constitution similar to that above to select designated compounds whose organic side chains derivatize, for example, are polyethoxylated and / or polypropoxylated. These include, for example Polysiloxane-polyalkyl-polyether copolymers such as the cetyl-dimethicone copolyol, the (cetyl- Dimethicone copolyol (and) polyglyceryl 4-isostearate (and) hexyl laurate).

Besonders vorteilhaft sind ferner Mischungen aus Cyclomethicon und Isotridecylisononanoat, aus Cyclomethicon und 2-Ethylhexylisostearat. Mixtures of cyclomethicone and are also particularly advantageous Isotridecyl isononanoate, from cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate.

Die wäßrige Phase der erfindungsgemäßen Zubereitungen enthält gegebenenfalls vorteilhaft Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethylenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte, ferner Alkohole niedriger C-Zahl, z. B. Ethanol, Isopropanol, 1,2-Propandiol, Glycerin sowie insbesondere ein oder mehrere Verdickungsmittel, welches oder welche vorteilhaft gewählt werden können aus der Gruppe Siliciumdioxid, Aluminiumsilikate. The aqueous phase of the preparations according to the invention optionally contains advantageous alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably Ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerin, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, Diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analog products, also alcohols low C number, e.g. As ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, glycerin and in particular one or more thickeners, which one or which are advantageously chosen can from the group silicon dioxide, aluminum silicates.

Erfindungsgemäße als Emulsionen vorliegenden Zubereitungen enthalten insbesondere vorteilhaft ein oder mehrere Hydrocolloide. Diese Hydrocolloide können vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der Gummen, Polysaccharide, Cellulosederivate, Schichtsilikate, Polyacrylate und/oder anderen Polymeren. Preparations according to the invention in the form of emulsions contain in particular advantageously one or more hydrocolloids. These hydrocolloids can be beneficial are selected from the group of gums, polysaccharides, cellulose derivatives, Layered silicates, polyacrylates and / or other polymers.

Erfindungsgemäße als Hydrogele vorliegenden Zubereitungen enthalten ein oder mehrere Hydrocolloide. Diese Hydrocolloide können vorteilhaft aus der vorgenannten Gruppe gewählt werden. Preparations according to the invention which are present as hydrogels contain one or several hydrocolloids. These hydrocolloids can advantageously be from the aforementioned group to get voted.

Zu den Gummen zählt man Pflanzen- oder Baumsäfte, die an der Luft erhärten und Harze bilden oder Extrakte aus Wasserpflanzen. Aus dieser Gruppe können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung gewählt werden beispielsweise Gummi Arabicum, Johannisbrotmehl, Tragacanth, Karaya, Guar Gummi, Pektin, Gellan Gummi, Carrageen, Agar, Algine, Chondrus, Xanthan Gummi. Gums include plant or tree sap that harden in the air and Forming resins or extracts from aquatic plants. From this group can be advantageous in Gum arabic, for example Carob flour, tragacanth, karaya, guar gum, pectin, gellan gum, carrageenan, Agar, Algine, Chondrus, Xanthan Gum.

Weiterhin vorteilhaft ist die Verwendung von derivatisierten Gummen wie z. B. Hydroxypropyl Guar (Jaguar® HP 8). Another advantage is the use of derivatized gums such. B. Hydroxypropyl guar (Jaguar® HP 8).

Unter den Polysacchariden und -derivaten befinden sich z. B. Hyaluronsäure, Chitin und Chitosan, Chondroitinsulfate, Stärke und Stärkederivate. Among the polysaccharides and derivatives are e.g. B. hyaluronic acid, chitin and Chitosan, chondroitin sulfates, starch and starch derivatives.

Unter den Cellulosederivaten befinden sich z. B. Methylcellulose, Carboxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose. Among the cellulose derivatives are e.g. B. methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, Hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose.

Unter den Schichtsilikaten befinden sich natürlich vorkommende und synthetische Tonerden wie z. B. Montmorillonit, Bentonit, Hektorit, Laponit, Magnesiumaluminiumsilikate wie Veegum®. Diese können als solche oder in modifizierter Form verwendet werden wie z. B. Stearylalkonium Hektorite. Layered silicates include naturally occurring and synthetic ones Clays such as B. montmorillonite, bentonite, hectorite, laponite, magnesium aluminum silicates like Veegum®. These can be used as such or in a modified form such as z. B. Stearylalkonium Hektorite.

Weiterhin können vorteilhaft auch Kieselsäuregele verwendet werden. Furthermore, silica gels can also advantageously be used.

Unter den Polyacrylaten befinden sich z. B. Carbopol Typen der Firma Goodrich (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001, ETD 2020, ETD 2050 oder Pemulen TR1 & TR2). Among the polyacrylates are e.g. B. Carbopol types from Goodrich (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001, ETD 2020, ETD 2050 or Pemulen TR1 & TR2).

Unter den Polymeren befinden sich z. B. Polyacrylamide (Seppigel 305), Polyvinylalkohole, PVP, PVP/VA Copolymere, Polyglycole. Among the polymers are e.g. B. polyacrylamides (Seppigel 305), Polyvinyl alcohols, PVP, PVP / VA copolymers, polyglycols.

Erfindungsgemäße als Emulsionen vorliegenden Zubereitungen enthalten einen oder mehrere Emulgatoren. Diese Emulgatoren können vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der nichtionischen, anionischen, kationischen oder amphoteren Emulgatoren. Preparations according to the invention which are present as emulsions contain one or several emulsifiers. These emulsifiers can advantageously be chosen from the Group of nonionic, anionic, cationic or amphoteric emulsifiers.

Unter den nichtionischen Emulgatoren befinden sich:

  • a) Partialfettsäureester und Fettsäureester mehrwertiger Alkohole und deren ethoxylierte Derivate (z. B. Glycerylmonostearate, Sorbitanstearate, Glycerylstearylcitrate, Sucrosestearate)
  • b) ethoxylierte Fettalkohole und Fettsäuren
  • c) ethoxilierte Fettamine, Fettsäureamide, Fettsäurealkanolamide
  • d) Alkylphenolpolyglycolether (z. B. Triton X)
  • e) Zuckerderivate (Ester und/oder Ether von Glucose, Saccharose und anderen Zuckern; z. B. Alkylpolyglycoside wie Polyglyceryl-3-Methylglucose-Distearat, Methylglucosesesquistearat)
Among the nonionic emulsifiers are:
  • a) Partial fatty acid esters and fatty acid esters of polyhydric alcohols and their ethoxylated derivatives (e.g. glyceryl monostearates, sorbitan stearates, glyceryl stearyl citrates, sucrose stearates)
  • b) ethoxylated fatty alcohols and fatty acids
  • c) ethoxylated fatty amines, fatty acid amides, fatty acid alkanolamides
  • d) alkylphenol polyglycol ether (e.g. Triton X)
  • e) Sugar derivatives (esters and / or ethers of glucose, sucrose and other sugars; e.g. alkyl polyglycosides such as polyglyceryl-3-methylglucose distearate, methylglucose sesquistearate)

Unter den anionischen Emulgatoren befinden sich:

  • a) Seifen (z. B. Natriumstearat)
  • b) Fettalkoholsulfate
  • c) Mono-, Di- und Trialkylphosphosäureester und deren Ethoxylate
The anionic emulsifiers include:
  • a) soaps (e.g. sodium stearate)
  • b) fatty alcohol sulfates
  • c) mono-, di- and trialkylphosphonic acid esters and their ethoxylates

Unter den kationischen Emulgatoren befinden sich:

  • a) quaternäre Ammoniumverbindungen mit einem langkettigen aliphatischen Rest z. B. Distearyldimonium Chloride
The cationic emulsifiers include:
  • a) quaternary ammonium compounds with a long-chain aliphatic radical z. B. Distearyldimonium Chloride

Unter den amphoteren Emulgatoren befinden sich:

  • a) Alkylamininoalkancarbonsäuren
  • b) Betaine, Sulfobetaine
  • c) Imidazolinderivate
The amphoteric emulsifiers include:
  • a) Alkylamininoalkane carboxylic acids
  • b) betaines, sulfobetaines
  • c) Imidazoline derivatives

Weiterhin gibt es natürlich vorkommende Emulgatoren, zu denen Bienenwachs, Wollwachs, Lecithin und Sterole gehören. There are also naturally occurring emulsifiers, including beeswax, Wool wax, lecithin and sterols belong to it.

O/W-Emulgatoren können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der polyethoxylierten bzw. polypropoxylierten bzw. polyethoxylierten und polypropoxylierten Produkte, z. B.:

  • - der Fettalkoholethoxylate
  • - der ethoxylierten Wollwachsalkohole,
  • - der Polyethylenglycolether der allgemeinen Formel

    R-O-(-CH2-CH2-O-)n-R',
  • - der Fettsäureethoxylate der allgemeinen Formel

    R-COO-(-CH2-CH2-O-)n-H,
  • - der veretherten Fettsäureethoxylate der allgemeinen Formel

    R-COO-(-CH2CH2O-)n-R',
  • - der veresterten Fettsäureethoxylate der allgemeinen Formel

    R-COO-(-CH2-CH2-O-)n-C(O)-R',
  • - der Polyethylenglycolglycerinfettsäureester
  • - der ethoxylierten Sorbitanester
  • - der Cholesterinethoxylate
  • - der ethoxylierten Triglyceride
  • - der Alkylethercarbonsäuren der allgemeinen Formel

    R-O-(-CH2CH2O-)n-CH2COOH nd n eine Zahl von 5 bis 30 darstellen,
  • - der Polyoxyethylensorbitolfettsäureester,
  • - der Alkylethersulfate der allgemeinen Formel R-O-(-CH2CH2-O-)n-SO3-H
  • - der Fettalkoholpropoxylate der allgemeinen Formel

    R-O-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-H,
  • - der Polypropylenglycolether der allgemeinen Formel

    R-O-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-R',
  • - der propoxylierten Wollwachsalkohole,
  • - der veretherten Fettsäurepropoxylate

    R-COO-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-R',
  • - der veresterten Fettsäurepropoxylate der allgemeinen Formel

    R-COO-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-C(O)-R',
  • - der Fettsäurepropoxylate der allgemeinen Formel

    R-COO-(-CH2CH(CH3)-O-)n-H,
  • - der Polypropylenglycolglycerinfettsäureester
  • - der propoxylierten Sorbitanester
  • - der Cholesterinpropoxylate
  • - der propoxylierten Triglyceride
  • - der Alkylethercarbonsäuren der allgemeinen Formel

    R-O-(-CH2-CH(CH3)O-)n-CH2-COOH
  • - der Alkylethersulfate bzw. die diesen Sulfaten zugrundeliegenden Säuren der allgemeinen Formel

    R-O-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-SO3-H
  • - der Fettalkoholethoxylate/propoxylate der allgemeinen Formel

    R-O-Xn-Ym-H,
  • - der Polypropylenglycolether der allgemeinen Formel

    R-O-Xn-Xm-R',
  • - der veretherten Fettsäurepropoxylate der allgemeinen Formel

    R-COO-Xn-Ym-R',
  • - der Fettsäureethoxylate/propoxylate der allgemeinen Formel

    R-COO-Xn-Ym-H,.
O / W emulsifiers can, for example, advantageously be selected from the group of polyethoxylated or polypropoxylated or polyethoxylated and polypropoxylated products, e.g. B .:
  • - The fatty alcohol ethoxylates
  • - the ethoxylated wool wax alcohols,
  • - The polyethylene glycol ether of the general formula

    RO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -R ',
  • - The fatty acid ethoxylates of the general formula

    R-COO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -H,
  • - The etherified fatty acid ethoxylates of the general formula

    R-COO - (- CH 2 CH 2 O-) n -R ',
  • - The esterified fatty acid ethoxylates of the general formula

    R-COO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -C (O) -R ',
  • - The polyethylene glycol glycerol fatty acid ester
  • - The ethoxylated sorbitan esters
  • - the cholesterol ethoxylates
  • - The ethoxylated triglycerides
  • - The alkyl ether carboxylic acids of the general formula

    RO - (- CH 2 CH 2 O-) n -CH 2 COOH and n represent a number from 5 to 30,
  • - the polyoxyethylene sorbitol fatty acid ester,
  • - The alkyl ether sulfates of the general formula RO - (- CH 2 CH 2 -O-) n -SO 3 -H
  • - The fatty alcohol propoxylates of the general formula

    RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -H,
  • - The polypropylene glycol ether of the general formula

    RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -R ',
  • - the propoxylated wool wax alcohols,
  • - The etherified fatty acid propoxylates

    R-COO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -R ',
  • - The esterified fatty acid propoxylates of the general formula

    R-COO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -C (O) -R ',
  • - The fatty acid propoxylates of the general formula

    R-COO - (- CH 2 CH (CH 3 ) -O-) n -H,
  • - the polypropylene glycol glycerol fatty acid ester
  • - The propoxylated sorbitan esters
  • - the cholesterol propoxylates
  • - the propoxylated triglycerides
  • - The alkyl ether carboxylic acids of the general formula

    RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) O-) n-CH 2 -COOH
  • - The alkyl ether sulfates or the acids of the general formula on which these sulfates are based

    RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -SO 3 -H
  • - The fatty alcohol ethoxylates / propoxylates of the general formula

    ROX n -Y m -H,
  • - The polypropylene glycol ether of the general formula

    ROX n -X m -R ',
  • - The etherified fatty acid propoxylates of the general formula

    R-COO-X n -Y m -R ',
  • - The fatty acid ethoxylates / propoxylates of the general formula

    R-COO-X n -Y m -H ,.

Erfindungsgemäß besonders vorteilhaft werden die eingesetzten polyethoxylierten bzw. polypropoxylierten bzw. polyethoxylierten und polypropoxylierten O/W-Emulgatoren gewählt aus der Gruppe der Substanzen mit HLB-Werten von 11-18, ganz besonders vorteilhaft mit mit HLB-Werten von 14,5-15,5, sofern die Q/W-Emulgatoren gesättigte Reste R und R' aufweisen. Weisen die O/W-Emulgatoren ungesättigte Reste R und/oder R' auf, oder liegen Isoalkylderivate vor, so kann der bevorzugte HLB-Wert solcher Emulgatoren auch niedriger oder darüber liegen. According to the invention, the polyethoxylated or polypropoxylated or polyethoxylated and polypropoxylated O / W emulsifiers chosen from the group of substances with HLB values of 11-18, especially advantageous with with HLB values of 14.5-15.5, provided the Q / W emulsifiers are saturated residues R and R 'have. If the O / W emulsifiers have unsaturated radicals R and / or R ', or if there are isoalkyl derivatives, the preferred HLB value of such emulsifiers can be are also lower or higher.

Es ist von Vorteil, die Fettalkoholethoxylate aus der Gruppe der ethoxylierten Stearylalkohole, Cetylalkohole, Cetylstearylalkohole (Cetearylalkohole) zu wählen. Insbesondere bevorzugt sind:
Polyethylenglycol(13)stearylether (Steareth-13), Polyethylenglycol(14)stearylether (Steareth-14), Polyethylenglycol(15)stearylether (Steareth-15), Polyethylenglycol(16)stearylether (Steareth-16), Polyethylenglycol(17)stearylether (Steareth-17), Polyethylenglycol- (18)stearylether (Steareth-18), Polyethylenglycol(19)stearylether (Steareth-19), Polyethylenglycol(20)stearylether (Steareth-20),
Polyethylenglycol(12)isostearylether (Isosteareth-12), Polyethylenglycol(13)isostearylether (Isosteareth-13), Polyethylenglycol(14)isostearylether (Isosteareth-14), Polyethylenglycol(15)isostearylether (Isosteareth-15), Polyethylenglycol(16)isostearylether (Isosteareth-16), Polyethylenglycol(17)isostearylether (Isosteareth-17), Polyethylenglycol- (18)isostearylether (Isosteareth-18), Polyethylenglycol(19)isostearylether (Isosteareth-19- ), Polyethylenglycol(20)isostearylether (Isosteareth-20),
Polyethylenglycol(13)cetylether (Ceteth-13), Polyethylenglycol(14)cetylether (Ceteth-14), Polyethylenglycol(15)cetylether (Ceteth-15), Polyethylenglycol(16)cetylether (Ceteth-16), Polyethylenglycol(17)cetylether (Ceteth-17), Polyethylenglycol(18)cetylether (Ceteth-18), Polyethylenglycol(19)cetylether (Ceteth-19), Polyethylenglycol(20)cetylether (Ceteth-20), Polyethylenglycol(13)isocetylether (Isoceteth-13), Polyethylenglycol(14)isocetylether (Isoceteth-14), Polyethylenglycol(15)isocetylether (Isoceteth-15), Polyethylenglycol(16)isocetylether (Isoceteth-16), Polyethylenglycol(17)isocetylether (Isoceteth-17), Polyethylenglycol(18)isocetylether (Isoceteth-18), Polyethylenglycol(19)isocetylether (Isoceteth-19), Polyethylenglycol(20)isocetylether (Isoceteth-20),
Polyethylenglycol(12)oleylether (Oleth-12), Polyethylenglycol(13)oleylether (Oleth-13), Polyethylenglycol(14)oleylether (Oleth-14), Polyethylenglycol(15)oleylether (Oleth-15),
Polyethylenglycol(12)laurylether (Laureth-12), Polyethylenglycol(12)isolaurylether (Isolaureth-12)
Polyethylenglycol(13)cetylstearylether (Ceteareth-13), Polyethylenglycol(14)cetylstearylether (Ceteareth-14), Polyethylenglycol(15)cetylstearylether (Ceteareth-15), Polyethylenglycol(16)cetylstearylether (Ceteareth-16), Polyethylenglycol(17)cetylstearylether (Ceteareth-17), Polyethylenglycol(18)cetylstearylether (Ceteareth-18), Polyethylenglycol(19)- cetylstearylether (Ceteareth-19), Polyethylenglycol(20)cetylstearylether (Ceteareth-20),
It is advantageous to choose the fatty alcohol ethoxylates from the group of the ethoxylated stearyl alcohols, cetyl alcohols, cetylstearyl alcohols (cetearyl alcohols). The following are particularly preferred:
Polyethylene glycol (13) stearyl ether (steareth-13), polyethylene glycol (14) stearyl ether (steareth-14), polyethylene glycol (15) stearyl ether (steareth-15), polyethylene glycol (16) stearyl ether (steareth-16), polyethylene glycol (17) stearyl ether ( Steareth-17), polyethylene glycol (18) stearyl ether (Steareth-18), polyethylene glycol (19) stearyl ether (Steareth-19), polyethylene glycol (20) stearyl ether (Steareth-20),
Polyethylene glycol (12) isostearyl ether (isosteareth-12), polyethylene glycol (13) isostearyl ether (isosteareth-13), polyethylene glycol (14) isostearyl ether (isosteareth-14), polyethylene glycol (15) isostearyl ether (isosteareth-15), polyethylene glycol (16) isostearyl ether ( Isosteareth-16), polyethylene glycol (17) isostearyl ether (isosteareth-17), polyethylene glycol (18) isostearyl ether (isosteareth-18), polyethylene glycol (19) isostearyl ether (isosteareth-19-), polyethylene glycol (20) isostearyl ether (isosteareth-20) .
Polyethylene glycol (13) cetyl ether (ceteth-13), polyethylene glycol (14) cetyl ether (ceteth-14), polyethylene glycol (15) cetyl ether (ceteth-15), polyethylene glycol (16) cetyl ether (ceteth-16), polyethylene glycol (17) cetyl ether ( Ceteth-17), polyethylene glycol (18) cetyl ether (Ceteth-18), polyethylene glycol (19) cetyl ether (Ceteth-19), polyethylene glycol (20) cetyl ether (Ceteth-20), polyethylene glycol (13) isocetyl ether (isoceteth-13), polyethylene glycol (14) isocetyl ether (isoceteth-14), polyethylene glycol (15) isocetyl ether (isoceteth-15), polyethylene glycol (16) isocetyl ether (isoceteth-16), polyethylene glycol (17) isocetyl ether (isoceteth-17), polyethylene glycol (18) isocetyl ether (isoceteth -18), polyethylene glycol (19) isocetyl ether (isoceteth-19), polyethylene glycol (20) isocetyl ether (isoceteth-20),
Polyethylene glycol (12) oleyl ether (oleth-12), polyethylene glycol (13) oleyl ether (oleth-13), polyethylene glycol (14) oleyl ether (oleth-14), polyethylene glycol (15) oleyl ether (oleth-15),
Polyethylene glycol (12) lauryl ether (Laureth-12), polyethylene glycol (12) isolauryl ether (Isolaureth-12)
Polyethylene glycol (13) cetyl stearyl ether (ceteareth-13), polyethylene glycol (14) cetyl stearyl ether (ceteareth-14), polyethylene glycol (15) cetyl stearyl ether (ceteareth-15), polyethylene glycol (16) cetyl stearyl ether (ceteareth-16), polyethylene glycol (17) Ceteareth-17), polyethylene glycol (18) cetylstearyl ether (ceteareth-18), polyethylene glycol (19) - cetylstearyl ether (ceteareth-19), polyethylene glycol (20) cetylstearyl ether (ceteareth-20),

Es ist ferner von Vorteil, die Fettsäureethoxylate aus folgender Gruppe zu wählen:
Polyethylenglycol(20)stearat, Polyethylenglycol(21)stearat, Polyethylenglycol(22)stearat, Polyethylenglycol(23)stearat, Polyethylenglycol(24)stearat, Polyethylenglycol(25)stearat,
Polyethylenglycol(12)isostearat, Polyethylenglycol(13)isostearat, Polyethylenglycol(14)- isostearat, Polyethylenglycol(15)isostearat, Polyethylenglycol(16)isostearat, Polyethylenglycol(17)isostearat, Polyethylenglycol(18)isostearat, Polyethylenglycol(19)isostearat, Polyethylenglycol(20)isostearat, Polyethylenglycol(21)isostearat, Polyethylenglycol- (22)isostearat, Polyethylenglycol(23)isostearat, Polyethylenglycol(24)isostearat, Polyethylenglycol(25)isostearat,
Polyethylenglycol(12)oleat, Polyethylenglycol(13)oleat, Polyethylenglycol(14)oleat, Polyethylenglycol(15)oleat, Polyethylenglycol(16)oleat, Polyethylenglycol(17)oleat, Polyethylenglycol(18)oleat, Polyethylenglycol(19)oleat, Polyethylenglycol(20)oleat
It is also advantageous to choose the fatty acid ethoxylates from the following group:
Polyethylene glycol (20) stearate, polyethylene glycol (21) stearate, polyethylene glycol (22) stearate, polyethylene glycol (23) stearate, polyethylene glycol (24) stearate, polyethylene glycol (25) stearate,
Polyethylene glycol (12) isostearate, polyethylene glycol (13) isostearate, polyethylene glycol (14) isostearate, polyethylene glycol (15) isostearate, polyethylene glycol (16) isostearate, polyethylene glycol (17) isostearate, polyethylene glycol (18) isostearate, polyethylene glycol (19) isostearate (20) isostearate, polyethylene glycol (21) isostearate, polyethylene glycol (22) isostearate, polyethylene glycol (23) isostearate, polyethylene glycol (24) isostearate, polyethylene glycol (25) isostearate,
Polyethylene glycol (12) oleate, Polyethylene glycol (13) oleate, Polyethylene glycol (14) oleate, Polyethylene glycol (15) oleate, Polyethylene glycol (16) oleate, Polyethylene glycol (17) oleate, Polyethylene glycol (18) oleate, Polyethylene glycol (19) oleate, Polyethylene glycol ( 20) oleate

Als ethoxylierte Alkylethercarbonsäure bzw. deren Salz kann vorteilhaft das Natriumlaureth-11-carboxylat verwendet werden. As an ethoxylated alkyl ether carboxylic acid or its salt, this can be advantageous Sodium laureth-11 carboxylate can be used.

Als Alkylethersulfat kann Natrium Laureth 1-4 sulfat vorteilhaft verwendet werden. Sodium laureth 1-4 sulfate can advantageously be used as alkyl ether sulfate.

Als ethoxyliertes Cholesterinderivat kann vorteilhaft Polyethylenglycol(30)Cholesterylether verwendet werden. Auch Polyethylenglycol(25)Sojasterol hat sich bewährt. As an ethoxylated cholesterol derivative can be advantageous Polyethylene glycol (30) cholesteryl ether can be used. Polyethylene glycol (25) soyasterol has also proven itself.

Als ethoxylierte Triglyceride können vorteilhaft die Polyethylenglycol(60) Evening Primrose Glycerides verwendet werden (Evening Primrose = Nachtkerze) Polyethylene glycol (60) evening can advantageously be used as ethoxylated triglycerides Primrose Glycerides can be used (Evening Primrose = evening primrose)

Weiterhin ist von Vorteil, die Polyethylenglycolglycerinfettsäureester aus der Gruppe Polyethylenglycol(20)glyceryllaurat, Polyethylenglycol(21)glyceryllaurat, Polyethylenglycol- (22)glyceryllaurat, Polyethylenglycol(23)glyceryllaurat, Polyethylenglycol(6)glycerylcaprat/caprinat, Polyethylenglycol(20)glyceryloleat, Polyethylenglycol(20)glycerylisostearat, Polyethylenglycol(18)glyceryloleat/cocoat zu wählen. Another advantage is the polyethylene glycol glycerol fatty acid ester from the group Polyethylene glycol (20) glyceryl laurate, polyethylene glycol (21) glyceryl laurate, polyethylene glycol (22) glyceryl laurate, polyethylene glycol (23) glyceryl laurate, Polyethylene glycol (6) glyceryl caprate / caprinate, polyethylene glycol (20) glyceryl oleate, Polyethylene glycol (20) glyceryl isostearate, polyethylene glycol (18) glyceryl oleate / cocoat to choose.

Es ist ebenfalls günstig, die Sorbitanester aus der Gruppe Polyethylenglycol(20)sorbitanmonolaurat, Polyethylenglycol(20)sorbitanmonostearat, Polyethylenglycol(20)sorbitanmonoisostearat, Polyethylenglycol(20)sorbitanmonopalmitat, Polyethylenglycol(20)sorbitanmonooleat zu wählen. It is also cheap to use the sorbitan esters from the group Polyethylene glycol (20) sorbitan monolaurate, polyethylene glycol (20) sorbitan monostearate, Polyethylene glycol (20) sorbitan monoisostearate, polyethylene glycol (20) sorbitan monopalmitate, Polyethylene glycol (20) sorbitan monooleate to choose.

Als vorteilhafte W/O-Emulgatoren können eingesetzt werden: Fettalkohole mit 8 bis 30 Kohlenstoffatomen, Monoglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C-Atomen, Diglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C-Atomen, Monoglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C-Atomen, Diglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C- Atomen, Propylenglycolester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C-Atomen sowie Sorbitanester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12-18 C-Atomen. Advantageous W / O emulsifiers that can be used are: fatty alcohols with 8 to 30 Carbon atoms, monoglycerol esters saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12-18 C atoms, diglycerol esters saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12-18 C atoms, monoglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8 to 24, in particular 12-18 carbon atoms, diglycerol ether saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8 to 24, in particular 12-18 C- Atoms, propylene glycol esters saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12-18 C atoms and sorbitan esters saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12-18 C-atoms.

Insbesondere vorteilhafte W/O-Emulgatoren sind Glycerylmonostearat, Glycerylmonoisostearat, Glycerylmonomyristat, Glycerylmonooleat, Diglycerylmonostearat, Diglycerylmonoisostearat, Propylenglycolmonostearat, Propylenglycolmonoisostearat, Propylenglycolmonocaprylat, Propylenglycolmonolaurat, Sorbitanmonoisostearat, Sorbitanmonolaurat, Sorbitanmonocaprylat, Sorbitanmonoisooleat, Saccharosedistearat, Cetylalkohol, Stearylalkohol, Arachidylalkohol, Behenylalkohol, Isobehenylalkohol, Selachylalkohol, Chimylalkohol, Polyethylenglycol(2)stearylether (Steareth-2), Glycerylmonolaurat, Glycerylmonocaprinat, Glycerylmonocaprylat. Particularly advantageous W / O emulsifiers are glyceryl monostearate, Glyceryl monoisostearate, glyceryl monomyristate, glyceryl monooleate, diglyceryl monostearate, Diglyceryl monoisostearate, propylene glycol monostearate, propylene glycol monoisostearate, Propylene glycol monocaprylate, propylene glycol monolaurate, sorbitan monoisostearate, Sorbitan monolaurate, sorbitan monocaprylate, sorbitan monoisooleate, sucrose distearate, cetyl alcohol, Stearyl alcohol, arachidyl alcohol, behenyl alcohol, isobehenyl alcohol, selachyl alcohol, Chimyl alcohol, polyethylene glycol (2) stearyl ether (steareth-2), glyceryl monolaurate, Glyceryl monocaprinate, glyceryl monocaprylate.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen finden vorteilhafter Weise Verwendung zur Erhöhung der biologischen Verfügbarkeit von Biotin und/oder Ubichinon und/oder deren Derivaten davon. Find the cosmetic and / or dermatological preparations according to the invention advantageously used to increase the bioavailability of biotin and / or ubiquinone and / or their derivatives thereof.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen dienen vorteilhafter Weise der Behandlung und/oder Prophylaxe der Symptome der intrisischen und/oder extrinsischen Hautalterung insbesondere der Reduktion der Falten. The cosmetic and / or dermatological preparations according to the invention serve advantageous way of treating and / or preventing the symptoms of intrisic and / or extrinsic skin aging, in particular the reduction of wrinkles.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen dienen vorteilhafter Weise der Behandlung und/oder Prophylaxe der schädlichen Auswirkungen ultravioletter Strahlung auf die Haut. The cosmetic and / or dermatological preparations according to the invention serve advantageous way of treatment and / or prophylaxis of the harmful effects ultraviolet radiation on the skin.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen dienen vorteilhafter Weise der Verbesserung der elastischen Eigenschaften der Haut insbesondere der Straffung der Haut. The cosmetic and / or dermatological preparations according to the invention serve advantageous way of improving the elastic properties of the skin especially the tightening of the skin.

Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen. Beispielrezepturen Beispiele 1-10 O/W-Cremes











Beispiel 11 W/O-Creme

Beispiel 12 Hydrodispersion/Gelcreme

Beispielrezepturen Foundations



The following examples are intended to illustrate the present invention without restricting it. Unless otherwise stated, all quantities, proportions and percentages are based on the weight and the total amount or on the total weight of the preparations. Example formulations Examples 1-10 O / W creams











Example 11 W / O cream

Example 12 Hydrodispersion / Gel Cream

Sample recipes foundations



Claims (9)

1. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen enthaltend a) Biotin, b) mindestens ein Ubichinon und/oder ein Derivat davon c) mindestens ein Cyclodextrin und/oder einem Derivat davon neben anderen kosmetischen Hilfs- und Wirkstoffen. 1. Containing cosmetic and / or dermatological preparations a) biotin, b) at least one ubiquinone and / or a derivative thereof c) at least one cyclodextrin and / or a derivative thereof in addition to other cosmetic auxiliaries and active ingredients. 2. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen nach Anspruch 1 enthaltend a) Biotin in einer Konzentration von 0.001 bis 1.0 Gewichts-% b) Ubichinon in einer Konzentration von 0.001 bis 2.0 Gewichts-% c) Cyclodextrin in einer Konzentration von 0.001 bis 10.0 Gewichts-% jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung. 2. Cosmetic and / or dermatological preparations according to claim 1 containing a) Biotin in a concentration of 0.001 to 1.0% by weight b) ubiquinone in a concentration of 0.001 to 2.0% by weight c) Cyclodextrin in a concentration of 0.001 to 10.0% by weight in each case based on the total weight of the preparation. 3. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen nach einem der Ansprüche 1 oder 2, worin Coenzym Q 10 das bevorzugte Ubichinonderivat ist. 3. Cosmetic and / or dermatological preparations according to one of claims 1 or 2, wherein coenzyme Q 10 is the preferred ubiquinone derivative. 4. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitungen nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin γ-Cyclodextrin das bevorzugte Cyclodextrinderivat ist. 4. Cosmetic and / or dermatological preparations according to one of claims 1 to 3, wherein γ-cyclodextrin is the preferred cyclodextrin derivative. 5. Verwendung von Cyclodextrinen und/oder dessen Derivaten zur Erhöhung der biologischen Verfügbarkeit von Biotin und Ubichinon und/oder dessen Derivaten in Form von kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen nach einem der Ansprüche 1 bis 4. 5. Use of cyclodextrins and / or its derivatives to increase the bioavailability of biotin and ubiquinone and / or its derivatives in Form of cosmetic and / or dermatological preparations according to one of the Claims 1 to 4. 6. Verwendung von Cyclodextrinen und/oder dessen Derivaten zur Verbesserung der biologischen Wirksamkeit von Biotin und Ubichinon und/oder dessen Derivaten in Form von kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen nach einem der Ansprüche 1 bis 5. 6. Use of cyclodextrins and / or its derivatives to improve the biological effectiveness of biotin and ubiquinone and / or its derivatives in Form of cosmetic and / or dermatological preparations according to one of the Claims 1 to 5. 7. Verwendung kosmetischer und/oder dermatologischer Zubereitungen nach einem der Ansprüche 1 bis 6 zur Behandlung und/oder Prophylaxe der Symptome der intrisischen und/oder extrinsischen Hautalterung. 7. Use of cosmetic and / or dermatological preparations according to one of the Claims 1 to 6 for the treatment and / or prophylaxis of the symptoms of the intrisic and / or extrinsic skin aging. 8. Verwendung kosmetischer und/oder dermatologischer Zubereitungen nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zur Reduktion von Fältchen und Falten der Haut und/oder zur Verbesserung der Elastizität der Haut. 8. Use of cosmetic and / or dermatological preparations according to one of the Claims 1 to 7 for the reduction of wrinkles and folds of the skin and / or Improve skin elasticity. 9. Verwendung kosmetischer und/oder dermatologischer Zubereitungen nach einem der Ansprüche 1 bis 8 zur Behandlung und/oder Prophylaxe der schädlichen Auswirkungen ultravioletter Strahlung auf die Haut. 9. Use of cosmetic and / or dermatological preparations according to one of the Claims 1 to 8 for the treatment and / or prophylaxis of the harmful Effects of ultraviolet radiation on the skin.
DE2001139851 2001-08-14 2001-08-14 Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative Ceased DE10139851A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001139851 DE10139851A1 (en) 2001-08-14 2001-08-14 Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative
DE20121821U DE20121821U1 (en) 2001-08-14 2001-08-14 Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2001139851 DE10139851A1 (en) 2001-08-14 2001-08-14 Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10139851A1 true DE10139851A1 (en) 2003-03-13

Family

ID=7695380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2001139851 Ceased DE10139851A1 (en) 2001-08-14 2001-08-14 Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10139851A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114504549A (en) * 2022-02-24 2022-05-17 北京斯利安药业有限公司 Aqueous biotin gel and preparation method and application thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3309850A1 (en) * 1982-03-19 1983-09-29 Seuref Ag, Vaduz PREPARATIONS FOR NEW PHARMACEUTICAL COENZYME Q (DOWN ARROW) 1 (DOWN ARROW) (DOWN ARROW) 0 (DOWN ARROW)
DE19537027A1 (en) * 1995-10-05 1997-04-10 Beiersdorf Ag Skin care product for old skin
DE19941769A1 (en) * 1999-09-02 2001-03-08 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological active agent combination of cyclodextrin and biotin compound, useful in care or protection of skin, e.g. for treatment or prevention of aging symptoms or photodermatosis

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3309850A1 (en) * 1982-03-19 1983-09-29 Seuref Ag, Vaduz PREPARATIONS FOR NEW PHARMACEUTICAL COENZYME Q (DOWN ARROW) 1 (DOWN ARROW) (DOWN ARROW) 0 (DOWN ARROW)
DE19537027A1 (en) * 1995-10-05 1997-04-10 Beiersdorf Ag Skin care product for old skin
DE19941769A1 (en) * 1999-09-02 2001-03-08 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological active agent combination of cyclodextrin and biotin compound, useful in care or protection of skin, e.g. for treatment or prevention of aging symptoms or photodermatosis

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 56109590 A (abstracts). In: Patent Abstracts ofJapan [CD-ROM] *
JP 58180410 A (abstracts). In: Patent Abstracts ofJapan [CD-ROM] *
JP 59047202 A (abstracts). In: Patent Abstracts ofJapan [CD-ROM] *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114504549A (en) * 2022-02-24 2022-05-17 北京斯利安药业有限公司 Aqueous biotin gel and preparation method and application thereof
CN114504549B (en) * 2022-02-24 2023-11-24 北京斯利安药业有限公司 Aqueous gel of biotin and preparation method and application thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10223486A1 (en) Cosmetic and / or dermatological preparation with 2,3-dibenzylbutyrolactones
EP1537855A1 (en) Cosmetic composition comprising licochalcone A or an extract of Glycyrrhiza inflatae comprising licochalcone A and an organic thickener
DE10356164A1 (en) Active ingredient combinations of licochalcone A or an extract of Radix Clycyrrhizae inflatae, containing licochalcone A, phenoxyethanol and, if desired, glycerol
EP1696903A1 (en) Combination of 2,3-dibenzylbutyrolactone and licochalcone-a
DE10134607A1 (en) Cosmetic or dermatological preparations with a long-lasting cooling effect
EP3009124A1 (en) Use of carnitine and/or one or more acyl carnitines for producing cosmetic or dermatological compositions for the production of cosmetic or dermatological preparations for increasing ceramide biosynthesis
DE10356187A1 (en) Active substance combinations of phytosterols and / or cholesterol and licochalcone A or an aqueous extract of Radix Glycyrrhizae inflatae, containing licochalcone A.
DE10129504A1 (en) Use of carnitine and / or one or more acyl-carnitines for the production of cosmetic or dermatological preparations for the treatment and / or prophylaxis of pigmentation disorders
EP1449514A1 (en) Skin care compositions with retinoids, ubiquinones, and biotin or carnitine
DE10218476A1 (en) Medicaments, cosmetics and dermatological compositions for a wide variety of skin treatments contain lignans or their glycosides
EP1367987A2 (en) Use of active-ingredient combinations consisting of alpha-lipoic acid and dermatologically compatible substances that absorb light in the uv-a and/or uv-b wavelength range(s), for producing cosmetic or dermatological preparations
DE10161884A1 (en) Stable preparations containing active ingredients
DE10355714A1 (en) Active ingredient combination of creatine and / or creatinine, phenoxyethanol and, if desired, glycerol
EP1392398A2 (en) Cosmetic and dermatological preparations for removing and regulating sebum
DE10146500A1 (en) Cosmetic and / or dermatological combination of active ingredients
DE10111048A1 (en) Alpha-lipoic acid is used in cosmetics or dermatological compositions as an agent to regenerate stressed (especially aged) skin
DE20121821U1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative
DE10139851A1 (en) Cosmetic and/or dermatological composition, for the treatment and/or prevention of skin aging comprises biotin, a ubiquinone and a cyclodextrin and/or corresponding derivative
DE10146802A1 (en) Cosmetic or dermatological formulation, used for treating skin damaged by aging and UV radiation and for refatting, contains retinoid, ubiquinone (derivative) and nitrogenous vitamin comprising biotin, carnitine and/or derivative
DE10134603A1 (en) Cosmetic or dermatological preparations with a long-lasting cooling effect
DE10207274A1 (en) Cosmetic or dermatological composition, e.g. useful for treating or preventing skin pigmentation problems and inflammatory skin conditions, comprises alpha-lipoic acid and a tetrahydrocurcumin compound
DE10121090A1 (en) New cosmetic or dermatological compositions comprise a synergistic combination of sericoside and tetrahydrocurcumin or its derivatives, useful for treating e.g. skin inflammation and aging symptoms
DE10217256A1 (en) Cosmetic compositions for treatment of a wide variety of skin conditions such as ageing or excess dandruff contain a phytochelatin
WO2002069911A2 (en) Active substance combination consisting of $g(a)-liponic acid and bioquinones
DE20121908U1 (en) Cosmetic or dermatological formulation, used for treating skin damaged by aging and UV radiation and for refatting, contains retinoid, ubiquinone (derivative) and nitrogenous vitamin comprising biotin, carnitine and/or derivative

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection