DE10138191A1 - Cap for infusion or transfusion bottles - Google Patents
Cap for infusion or transfusion bottlesInfo
- Publication number
- DE10138191A1 DE10138191A1 DE2001138191 DE10138191A DE10138191A1 DE 10138191 A1 DE10138191 A1 DE 10138191A1 DE 2001138191 DE2001138191 DE 2001138191 DE 10138191 A DE10138191 A DE 10138191A DE 10138191 A1 DE10138191 A1 DE 10138191A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cap
- closure cap
- overcap
- closure
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001802 infusion Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 55
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims abstract description 9
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 12
- 239000011324 bead Substances 0.000 claims description 10
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 7
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 4
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 claims description 4
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 abstract description 4
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 abstract description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 abstract description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000009424 underpinning Methods 0.000 description 2
- 241000237502 Ostreidae Species 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 description 1
- 235000020636 oyster Nutrition 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007788 roughening Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000012414 sterilization procedure Methods 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
- B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1412—Containers with closing means, e.g. caps
- A61J1/1418—Threaded type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1412—Containers with closing means, e.g. caps
- A61J1/1425—Snap-fit type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/18—Arrangements for indicating condition of container contents, e.g. sterile condition
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/002—Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1406—Septums, pierceable membranes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/14—Details; Accessories therefor
- A61J1/1468—Containers characterised by specific material properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0006—Upper closure
- B65D2251/0015—Upper closure of the 41-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0068—Lower closure
- B65D2251/009—Lower closure of the 51-type
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verschlusskappe (V) für Infusions- oder Transfusionsflaschen, mit einem auf den Flaschenhals (3) angepassten, gummiartigen Dichtungsteil (1), wobei die Verschlusskappe (7) zum einen Wulst (5) unterfangenden Untergriff am Flaschenhals (3) ausgeformt ist und wobei weiter eine Überkappe (8) vorgesehen ist zur Formschlusshalterung der Verschlusskappe (7) am Flaschenhals (3) und schlägt zur Erzielung einer zuordnungsvorteilhaften, bezüglich bspw. einer Sterilisation behaldungszugänglichen Bauform vor, dass das Dichtungsteil (1) an der Verschlusskappe (7) gefangen ist, dass das Dichtungsteil (1) zum Äußeren der Verschlusskappe (7) hin in einem Durchstechbereich (17) freiliegt und dass die auch den Durchstechbereich (17) überfangende Überklappe (8) in einer ersten, reversiblen Raststellung (I) mit axialem Abstand (y) zu dem Durchstechbereich (17) an der Verschlusskappe (7) halterbar ist.The invention relates to a closure cap (V) for infusion or transfusion bottles, with a rubber-like sealing part (1) which is adapted to the bottle neck (3), the closure cap (7) on the underside of the bottle neck (3 ) is formed and an overcap (8) is also provided for the form-fitting mounting of the closure cap (7) on the bottle neck (3) and, in order to achieve an advantageous design that is accessible with regard to sterilization, for example, suggests that the sealing part (1) on the closure cap (7) it is caught that the sealing part (1) is exposed to the outside of the closure cap (7) in a piercing area (17) and that the overlap (8) also covering the piercing area (17) is in a first, reversible latching position (I) can be held at an axial distance (y) from the piercing area (17) on the closure cap (7).
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verschlusskappe für Infusions- oder Transfusionsflaschen, mit einem auf den Flaschenhals angepassten, gummiartigen Dichtungsteil, wobei die Verschlusskappe zum einen Wulst unterfangenden Untergriff am Flaschenhals ausgeformt ist und wobei weiter eine Überkappe vorgesehen ist zur Formschlusshalterung der Verschlusskappe am Flaschenhals. The invention relates to a closure cap for infusion or Transfusion bottles, with a rubber-like adapted to the bottle neck Sealing part, wherein the closure cap under one bead Undergrip is formed on the bottle neck and furthermore an overcap is provided for positive locking of the cap on Bottleneck.
Durch die DE-PS 37 15 175 C1 ist es bekannt, das zu einem Stopfen gestaltete Dichtungsteil durch eine Verschlusskappe in Form der klassischen metallenen Bördelkappe zu sichern. Eine in der Decke dieser Verschlusskappe belassene Öffnung erlaubt den Zugang für eine Kanüle bzw. das Transfusionsbesteck. Im Originalzustand wird diese Öffnung geschlossen gehalten mit Hilfe eines zugleich eine Keimsperre bildenden Kunststoffdeckels als Überkappe. Dieser Kunststoffdeckel lässt sich willensbetont abziehen. Erleichternd wirken dabei Soll-Reißlinien, welche durch Schwächung der Materialstärke des Kunststoffdeckels realisiert sind. From DE-PS 37 15 175 C1 it is known that designed to a plug Sealing part by a cap in the form of the classic metal Secure the crimp cap. One left in the ceiling of this cap Opening allows access for a cannula or transfusion set. in the This opening is kept closed with the help of an original condition at the same time, a plastic lid forming a germ barrier as an overcap. This Plastic lid can be removed with emphasis. It is a relief Target tear lines, which are caused by weakening the material thickness of the Plastic lid are realized.
In Substituierung der vorrichtungsabhängigen Bördelung existiert aus der DE 40 15 510 A1 der Vorschlag, die das Dichtungsteil fesselnde Verschlusskappe in den Wulst unterfangender Weise am Flaschenhals zu haltern und diesen unterfangenden Untergriff durch eine Überkappe in Form einer Formschlusshalterung zu sichern. Die Überkappe wirkt dabei in Art eines Reifs. Sie ist als Ringschieber realisiert, der sich über die Verschlusskappen-Decke hinausgehend abwärts verlagern lässt. In substitution of the device-dependent crimp exists from the DE 40 15 510 A1 the proposal that captivates the sealing part To hold the cap in the bead and the bottle neck underpinning grip by an overcap in the form of a Secure form-fit bracket. The overcap acts like a ripe. It is as Ring slide realized, which extends over the cover cap ceiling can be shifted downwards.
In Kenntnis dieser Vorgaben hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, einen gattungsgemäßen Verschluss im Hinblick auf die Erlangung einer zuordnungsvorteilhaften wie behandlungszugänglichen Montageeinheit auszubilden. Knowing these requirements, the invention has set itself the task of a generic closure with a view to obtaining a training advantageous assembly as well as accessible treatment unit.
Diese Aufgabe ist zunächst und im Wesentlichen bei einem Verschluss mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass das Dichtungsteil an der Verschlusskappe gefangen ist, dass das Dichtungsteil zum Äußeren der Verschlusskappe hin in einem Durchstechbereich freiliegt und dass die auch den Durchstechbereich überfangende Überkappe in einer ersten, reversiblen Raststellung mit axialem Abstand zu dem Durchstechbereich an der Verschlusskappe halterbar ist. This task is first and foremost with a closure with the Features of claim 1 solved, it being based on the fact that Sealing part is caught on the cap that the sealing part to The outside of the cap is exposed in a piercing area and that the overcap that also overlaps the piercing area in a first, reversible locking position with an axial distance to the piercing area on the Locking cap can be held.
Zufolge solcher Ausgestaltung ist ein gattungsgemäßer Verschluss erhöhten Gebrauchswerts erzielt: Der liegt in der Schaffung einer Zusammenstelleinheit begründet, dies sowohl im Hinblick auf den Zusammenhalt der verschlussbildenden Partien als auch hinsichtlich einer definierten Vorrast unter Wahrung des geschilderten Abstandes zwischen Verschlusskappe und Überkappe. Das ergibt Flächenfreiheit für Maßnahmen hinsichtlich einer Sterilisation des Verschlusses. Das überlaufende Verlagern der Überkappe um den Resthub führt zu einer definierten Formschlusshalterung der Verschlusskappe am Flaschenhals. Auch das Dichtungsteil ist in mechanisch ausreichender Festigkeit seinem Träger, nämlich der Verschlusskappe, zugeordnet, respektive daran gefangen. Auch hierbei sind die äußeren, sich frei darbietenden Flächen bestens für die erwähnte Behandlung zugänglich. Das gilt ebenso für die Unterseite der alles überfangenden Überkappe. Die den Abstand definierende, reversible Raststellung hat gleichsam eine Ansprechschwelle, die den weiteren Montagehub der Überkappe erst freigibt, wenn der unterfangende Untergriff der Verschlusskappe am Flaschenhals stattgefunden hat. Es baut sich ein Widerlager auf. Es senkt sich die Wandung, wie schon angedeutet, wie ein Sperriegel über die Verankerungszone der Verschlusskappe. As a result of such a configuration, a generic closure is increased Achieved use value: This lies in the creation of an assembly unit justifies this both with regard to the cohesion of the closure-forming parts as well as with regard to a defined pre-engagement while maintaining the distance described between the closure cap and the overcap. The gives space for measures regarding sterilization of the Closure. The overflowing displacement of the overcap around the remaining stroke leads to a defined positive locking bracket of the cap on Bottleneck. The sealing part is also mechanically sufficient in strength Carrier, namely the cap, assigned or caught on. Here, too, the outer, freely presenting surfaces are ideal for the mentioned treatment accessible. This also applies to the bottom of everything overlapping overcap. The reversible that defines the distance The rest position has a response threshold, as it were, that the further assembly stroke the cap only releases when the undercutting under the Cap on the bottle neck has taken place. An abutment is built on. As already indicated, the wall lowers like a locking bolt the anchor zone of the cap.
Die Gegenstände der weiteren Ansprüche sind nachstehend in Bezug zu dem Gegenstand des Anspruches 1 erläutert, können aber auch in ihrer unabhängigen Formulierung von Bedeutung sein. So ist vorgesehen, dass die Verschlusskappe und das Dichtungsteil im Zwei-Komponenten-Spritzverfahren hergestellt sind. Die hieraus zu gewinnende bzw. einzustellende Haftkraft wurde als ausreichend befunden; jedenfalls sind die üblichen mechanischen Beanspruchungen, bspw. im Rahmen der oben erläuterten Sterilisation, des Transports, der Passage der Füllwege, der Wanderung in Sortierstrecken etc. nicht trennausreichend. Hingegen kann die Zuordnung auch so sein, dass willensbetont ein Lösen eröffnet ist, bspw. um sortenrein zu trennen. Bevorzugt wird die Verschlusskappe über das relativ weiche, vorgeformte Dichtungsteil spritzgeformt. Das führt zu einem Effekt von sogar eigenständiger Bedeutung: Es kommt nämlich dazu, dass das Dichtungsteil aufgrund von Schrumpfung unter elastischer Vorspannung gegen die Verschlusskappe steht. Das gilt zum einen im Hinblick auf den sich bildenden Kappenboden wie auch hinsichtlich der löcherartig geformten Durchstechbereiche, die sich im Rahmen der Gesamtschrumpfung ebenfalls leicht engen. Das führt zugleich auch zu einem willkommenen Klemmhalt zum diesbezüglich formgebenden Abschnitt des Dichtungsteils hin. Weiter bringt die Erfindung in Vorschlag, dass die Verschlusskappe in Umfangsrichtung kreissegmentartig ausgebildete, mit einem Rastwulst versehene Untergreifzungen aufweist, die außenseitige Rastausformungen für die Verrastung der an einer Zylinderwand entsprechende Rastvorsprünge besitzenden Überkappe aufweisen. Bezüglich der Untergreifzungen handelt es sich um Einzelzungen. Die sind federfähig ausweichbar. Bezüglich der Rastausformungen und korrespondierenden Rastvorsprünge ist auf eine zickzack- bis sägezahnförmige Struktur abgestellt. Weiter bringt die Erfindung in Vorschlag, dass die Zylinderwand der Überkappe zum Rastübergriff der Verschlusskappe an ihrem unteren, freien Ende eine über die Rastvorsprünge der Zylinderwand vorstehende Rastnase aufweist. Die bringt eine dortige Verdickung des Kappenrandes und so eine stabile rückenseitige Abstützung für die zweite, im Grunde irreversible Raststellung des Verschlusses. Sodann ist weiter vorgesehen, dass die Verschlusskappe, zugeordnet einer Verschlusskappen-Decke, eine Rastausformung aufweist zur reversiblen Verrastung mit der Rastnase der Überkappe. Die Ausbildung der Rastausformung, zugeordnet der Verschlusskappen-Decke, schafft bezüglich der vormontierten Einheit einen größtmöglichen Flächenfreistand für die Sterilisation. Konkret ist die Rastausformung in einem Querschnitt unterhalb der Verschlusskappen-Decke angeordnet, d. h. deckennah. Die Überkappe weist eine den Durchstechbereich überfangende Überkappen-Decke auf. Die bei Verwendung erforderliche Zugänglichkeit des Durchstechbereichs ergibt sich mit einfachen Mitteln dadurch, dass in der Überkappen-Decke durch eine Schwächungslinie eine bis zum Außenrand der Überkappen-Decke sich erstreckende Aufreißlasche ausgeformt ist. Der periphere Greifansatz weist hier in aller Regel eine Trennstelle auf, in vorteilhafter Weise bildend den Zugang für den Innenraum der sich in Vorrast befindlichen Einheit. Zweckmäßig sind zwei sich diametral gegenüberliegende, jeweils bis zu einem Mittenbereich der Überkappen-Decke reichende Aufreißlaschen ausgebildet. Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass eine Aufreißlasche jeweils einem peripher durch die Verschlusskappen-Decke umgebenden Durchstechbereich zugeordnet ist. Die Durchstechbereiche sind so gleichsam im Deckenfeld inselartig verteilt angeordnet. Weiter ist vorgesehen, dass die Überkappe an der Verschlusskappe drehgesichert ist. Zur Bildung der Drehsicherung können von Hause aus vorgesehene Merkmale mit einbezogen werden. Das konkretisiert sich darin, dass die Drehsicherung durch an der Zylinderwand der Überkappe innenseitig ausgeformte Vertikalrippen erreicht ist, die in entsprechende Vertikalnuten der Verschlusskappe eingreifen. Bezüglich der Vertikalnuten handelt es sich um die angedeuteten Vorgaben. Die diesbezügliche Ausgestaltung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Vertikalnut an der Verschlusskappe durch den Trennungsbereich zwischen zwei kreissegmentartigen Untergreifzungen mitgebildet ist. Weiter besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung darin, dass sich die Vertikalnut bis zur Oberseite der Verschlusskappen-Decke fortsetzt, belassend einen Reststand der Wandung der Verschlusskappe. Der Reststand ergibt sich durch einen schwach kegelstumpfförmigen Übergang der Wandung der Verschlusskappe zur Verschlusskappen-Decke hin. Eine vorteilhafte Variante des Erfindungsgegenstandes besteht schließlich darin, dass das Dichtungselement mit radialem Abstand zu der Innenseite der Ringwand der Verschlusskappe endet. Ein solcher peripherer, umfangsfolgender Ringspalt lässt sich fertigungstechnisch leicht mit berücksichtigen. Die dortige berührungsfreie Zuordnung zur Innenseite ist anwendbar, wenn die erläuterte Klemmspannung in diesem Bereich nicht angewendet werden soll und die Minimierung der gegenseitigen Haftflächen gewollt ist. Außerdem lässt sich über den bis zur Decke der Verschlusskappe reichende radiale Abstand gut zum Aushebeln des Dichtungsteils für die sortenreine Trennung nutzen. Das Dichtungsteil lässt sich wie eine Auster aus der Schale hebeln. The subjects of the further claims are below in relation to that The subject of claim 1 explains, but can also in their independent wording is important. It is intended that the Sealing cap and the sealing part in a two-component spraying process are made. The adhesive force to be gained or set from this was as found sufficient; anyway are the usual mechanical Stresses, e.g. in the context of the sterilization explained above, during transportation, the passage of the filling paths, the hike in sorting routes etc. not trennausreichend. On the other hand, the assignment can also be such that there is a will to solve, for example to separate them according to type. The is preferred Closure cap over the relatively soft, preformed sealing part injection molded. This leads to an effect of even independent importance: It namely comes that the sealing part due to shrinkage elastic pre-tension against the cap. On the one hand, that applies with regard to the cap bottom forming as well as in terms of perforated piercing areas, which are within the scope of the Total shrinkage is also slightly narrow. This also leads to one welcome clasp to the relevant section of the Sealing part. The invention further proposes that the Cap in the circumferential direction formed like a segment of a circle, with a Has snap-in undergrip tongues, the outside Locking shapes for locking the corresponding on a cylinder wall Have locking projections possessing overcap. Regarding the sub-tongues are single tongues. They are springy evasive. In terms of the locking formations and corresponding locking projections is on a zigzag to sawtooth-shaped structure. The invention brings further in suggestion that the cylinder wall of the overcap to snap over the Closure cap at its lower, free end over the locking projections the cylinder wall has protruding locking lug. It brings one there Thickening of the cap edge and so a stable back support for the second, basically irreversible locking position of the closure. Then is further provided that the closure cap, assigned a Cover cap cover, has a snap-in shape for reversible locking with the Latch of the overcap. The formation of the detent formation, assigned to the Cover cap cover, creates one with respect to the pre-assembled unit greatest possible free space for sterilization. It is concrete Snap-in shape in a cross-section below the cover cap ceiling arranged, d. H. close to the ceiling. The overcap has a piercing area overlapping overcap cover. The one required when using Accessibility of the piercing area is achieved with simple means that in the top cap ceiling by a line of weakness one to The pull tab is formed on the outer edge of the overcap cover is. The peripheral gripping attachment generally has a separation point here, in advantageously forming the access for the interior which is in pre-latching located unit. Two diametrically opposed, each reaching up to a central area of the top cap ceiling Pull tabs formed. It is also proposed that a Tear-open tab each peripherally through the cover cap ceiling Piercing area is assigned. The piercing areas are so to speak arranged island-like in the ceiling field. It is also envisaged that the Overcap on the cap is secured against rotation. To form the Locking features can be included from the outset become. This is substantiated by the fact that the anti-rotation device is blocked by the Cylinder wall of the overcap formed on the inside formed vertical ribs, which engage in corresponding vertical grooves in the sealing cap. In terms of the vertical grooves are the indicated specifications. The related embodiment is characterized in that a vertical groove the cap through the separation area between two circular segment-like under-tongues is formed. There is also an advantageous one Design in that the vertical groove to the top of the Cap ceiling continues, leaving a residue of the wall Cap. The remainder results by a weak truncated cone-shaped transition of the wall of the Closure cap towards the closure cap ceiling. An advantageous variant of the Finally, the subject of the invention is that the sealing element with a radial distance to the inside of the ring wall of the closure cap ends. Such a peripheral, circumferential annular gap can be easy to consider in terms of production technology. The contact-free there Assignment to the inside is applicable if the clamping voltage explained in this area should not be applied and minimizing the mutual adhesive surfaces is wanted. You can also use the to the ceiling The radial distance of the sealing cap is good for levering out the Use the sealing part for the separate separation. The sealing part can be like pry an oyster out of the shell.
Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt: The object of the invention is based on a drawing illustrated embodiment explained in more detail. It shows:
Fig. 1 den erfindungsgemäßen Verschluss, zugeordnet einem Flaschenhals, in vergrößerter Wiedergabe, und zwar im Halbschnitt, Fig. 1 shows the closure according to the invention, associated with a bottle neck, in enlarged representation, namely in half-section,
Fig. 2 den zugeordneten Verschluss in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 shows the associated closure in a perspective view;
Fig. 3 eine Darstellung wie Fig. 2, jedoch aufgebrochen, However, Fig. 3 is a view like Fig. 2, broken
Fig. 4 abgelöste Aufreißlaschen des Verschlusses, eine davon im Längsschnitt, wiederum in schaubildlicher Darstellung, Fig. 4 detached tear tabs of the closure, one of which, in longitudinal section, again in a perspective view,
Fig. 5 die zugehörige Überkappe, isoliert und aufgebrochen, Fig belonging overcap isolated. 5 and disrupted,
Fig. 6 die passende Verschlusskappe, ebenfalls aufgebrochen, Fig. 6, the right end cap, also broken,
Fig. 7 das Dichtungsteil als Vorformling, Fig. 7, the sealing part as a preform,
Fig. 8 den Flaschenhals einer Infusions- oder Transfusionsflasche, jeweils auch aufgebrochen, Fig, each also broken. 8 the bottle neck of a transfusion bottle,
Fig. 9 die vormontierte Einheit der Verschlusskappe in axialem Zuordnungsabstand, wiederum aufgebrochen, Fig. 9, the pre-assembled unit of the closure cap at an axial distance assignment, again broken away,
Fig. 10 den zuordnungsgerecht ausgerichteten Flaschenhals, Fig. 10 shows the assignment meet aligned bottle neck,
Fig. 11 Verschluss und Flasche im Steckverbund, noch ungesichert, Fig. 11 closure and bottle in composite plug, still unsecured,
Fig. 12 dasselbe im Steckverbund, nunmehr gesichert durch die in ihre Endposition verlagerte Überkappe, Fig. 12 is the same in the plug composite, now secured by the displaced into its final position over-cap,
Fig. 13 eine Variante des Verschlusses mit zentral liegendem Durchstechbereich in Position gemäß Fig. 12, jedoch bei nicht dargestelltem Flaschenhals, Fig. 13 is a variant of the closure with centrally lying piercing region in position of FIG. 12, but not at Pictured the bottle neck,
Fig. 14 die Verschlusskappe mit zugeordnetem Dichtungsteil, veranschaulichend die Ausgestaltung des verschlusskappenseitigen Mittels der Drehsicherung, gebildet aus den von Hause aus vorhandenen Längsschlitzen und den verschlusskappen-deckennah ansetzenden Vertikalnuten und Fig. 14, the closure cap with an associated sealing member, illustratively the design of the cap-side means of rotation, formed from the inherently existing longitudinal slots and the closure-cap close to the ceiling accreting vertical grooves, and
Fig. 15 eine weitere Variante des Verschlusses in Darstellung wie Fig. 1. Fig. 15 shows a further variant of the closure in view as FIG. 1.
Der dargestellte, nicht metallische Verschluss V besteht aus einer ineinanderschachtelbaren Doppelkappe mit einem darin gefangen gehaltenen Dichtungsteil 1. The non-metallic closure V shown consists of a nested double cap with a sealing part 1 held therein.
Das Dichtungsteil 1 besteht aus thermoplastischem Kautschuk (TPE) und ist im Grunde scheibenförmiger Gestalt. Sein Rand 2 ist gegen einen Flaschenhals 3 gehend verdickt. The sealing part 1 consists of thermoplastic rubber (TPE) and is basically disk-shaped. Its edge 2 is thickened against a bottle neck 3 .
Eine als Infusions- oder Transfusionsflasche einsetzbare Flasche 4 besteht aus Glas. Das freie Ende des Flaschenhalses 3 verbreitert sich nach radial auswärts gehend in einen Wulst 5. Der stellt eine Hinterschnittflanke 6. Die dient zu einem unterfangenden Untergriff durch die eigentliche Verschlusskappe 7 des Verschlusses V. Die sie (7) überfangende Überkappe trägt das Bezugszeichen 8. A bottle 4 that can be used as an infusion or transfusion bottle consists of glass. The free end of the bottle neck 3 widens radially outward into a bead 5 . This provides an undercut flank 6 . This is used for underpinning by the actual closure cap 7 of the closure V. The overcap overlapping it ( 7 ) bears the reference number 8 .
Die durch den Wulst 5 verbreiterte Stirnfläche 9 ist rotationssymmetrisch schrägdachartig gestaltet. Die längere Flanke des Schrägdaches fällt nach außen hin ab. Der Giebel ist konvex verrundet mit Anschluss in die Mündung 10 des Flaschenhalses 3 kürzerer, steiler abfallender Flanke. The end face 9 widened by the bead 5 is designed in a rotationally symmetrical sloping roof-like manner. The longer flank of the sloping roof slopes outwards. The gable is convexly rounded with a connection to the mouth 10 of the bottle neck 3, a shorter, steeply falling flank.
Die der Mündung 10 zugewandte Unterseite des Dichtungsteils 1 ist ebenflächig vertieft. Die Vertiefung trägt das Bezugszeichen 11. The underside of the sealing part 1 facing the mouth 10 is recessed flat. The depression bears the reference number 11 .
Die aus zäh-hartem Kunststoff (PP) bestehende Verschlusskappe 7 ist wie auch die materialgleiche Überkappe 8 topfförmiger Gestalt. Erstere stellt ein das Dichtungsteil 1 außenseitig umgebendes Schalenteil, bestehend aus einer im Zentrum im Wesentlichen ebenen Verschlusskappen-Decke 12. Die geht in eine Ringwand 13 über. Decke 12 und Ringwand 13 schließen in einem Winkel von über 90° aneinander an; bezogen auf die Ecke als Scheitel schließt dieser Winkel ca. 110° ein. Für den schalenbildenden Ansatz der Ringwand 13 ergibt sich so eine schwach kegelstumpfförmige Ausrichtung und bezüglich des deckenseitigen Parts ein leicht spitzwinklig abfallender Rand (vergl. Fig. 1). Der Ansatz ist mit a bezeichnet und der Part mit b. Sie sind von gleicher Schenkellänge. The sealing cap 7 , made of tough-hard plastic (PP), is, like the overcap 8 of the same material, cup-shaped. The former is a shell part surrounding the sealing part 1 on the outside, consisting of a cover cap cover 12 that is essentially flat in the center. It merges into an annular wall 13 . Ceiling 12 and ring wall 13 adjoin each other at an angle of over 90 °; in relation to the corner as a vertex, this angle includes approx. 110 °. For the shell-forming approach of the ring wall 13, this results in a slightly frustoconical alignment and, with respect to the part on the ceiling, a slightly sloping edge (see FIG. 1). The approach is marked with a and the part with b. They are of the same leg length.
Die Ringwand 13 setzt sich zu ihrem freien, unteren Ende hin in Untergreifzungen 14 fort. Der Umfangsrichtung der Verschlusskappe 7 folgend, handelt es sich um einen Kranz kreissegmentartig ausgebildeter, ausfederfähiger Einzelzungen mit hervorragender Rückstellkraft. Der Bogenverlauf wirkt überdies stabilisierend. Das Untergreifmittel ist konkret ein gleich angeformter, flaschenhalsseitig exponierter Rastwulst 15. Diese Rastwülste 15 schnäppern verankernd unter die Hinterschnittflanke 6 des Flaschenhalses 3. Die Flankenverläufe der Teile 6 und 15 sind aufeinander abgestimmt. Sie erstrecken sich etwa auf einem Winkel von ca. 40° nach auswärts ansteigend zu einer Horizontalen. The ring wall 13 continues towards its free, lower end in lower gripping tongues 14 . Following the circumferential direction of the sealing cap 7 , it is a ring of individual tongues which can be rebounded in the manner of a segment of a circle and have excellent restoring force. The curve also has a stabilizing effect. The gripping means is specifically a latching bead 15 of the same shape and exposed on the bottle neck side. This latching beads 15 snap anchoring under the undercut flank 6 of the bottle neck 3 . The flanks of parts 6 and 15 are coordinated. They extend approximately at an angle of approx. 40 ° outwards to a horizontal.
Die die einzelnen Greifzungen 14 frei schneidenden Trennungsbereiche sind als Längsschlitze 16 der Ringwand 13 realisiert. Der Schlitzgrund 16 der Längsschlitze 16 schließt etwa ebenengleich mit dem exponierten First der Stirnfläche 9 des Flaschenhalses 3 ab. The separating areas that freely cut the individual gripping tongues 14 are realized as longitudinal slots 16 of the ring wall 13 . The slot base 16 of the longitudinal slots 16 is approximately level with the exposed ridge of the end face 9 of the bottle neck 3 .
Die Verschlusskappen-Decke 12 belässt durchstechfähige Bereiche. Gemäß einer Version liegt der entsprechende Durchstechbereich 17 im Zentrum des Verschlusses V, dies in Form eines kreisrunden Loches 18, dessen Radiuspunkt die Längsmittelachse x-x des im Grunde rotationssymmetrischen Verschlusses V schneidet. The cover cap cover 12 leaves areas which can be pierced. According to one version, the corresponding piercing area 17 lies in the center of the closure V, in the form of a circular hole 18 , the radius point of which intersects the longitudinal central axis xx of the closure V, which is basically rotationally symmetrical.
Der zentrale Durchstechbereich verkörpert sich an der ab Fig. 9 dargestellten Version. Ansonsten ist der Aufbau identisch mit der Grundversion, beginnend mit Fig. 1. Die Bezugsziffern sind sinngemäß angewandt, dies zum Teil ohne textile Wiederholungen. The central piercing area is embodied in the version shown from FIG. 9. Otherwise, the structure is identical to the basic version, starting with Fig. 1. The reference numerals are used analogously, sometimes without repeating textiles.
Die Grundversion sieht, wie das deutlich aus Fig. 6 hervorgeht, zwei solcher Durchstechbereiche 17 in der Verschlusskappen-Decke 12 vor. The basic version provides, as can be clearly seen in FIG. 6, two such piercing areas 17 in the cap top 12 .
Das Dichtungsteil 1 ragt mit einem kavitätfüllenden Anteil an gummiartiger Substanz in das jeweilige, den Durchstechbereich 17 umschreibende Loch 18. The sealing part 1 projects with a cavity-filling portion of rubber-like substance into the respective hole 18 circumscribing the piercing area 17 .
Das Loch 18 kann aber auch zugehalten sein, indem ein entsprechend ausfüllender Vorsprung von der Unter- bzw. Innenseite der Decke 19 der Überkappe 8 kavitätausfüllend in die Durchbrechung bzw. das Loch 18 hineinragt. In diesem Falle weist das Dichtungsteil 1 nicht die an seiner Außenseite angeordneten scheibenartigen Füllkörper 20 auf. The hole 18 can, however, also be closed by a correspondingly filling projection protruding from the bottom or inside of the ceiling 19 of the overcap 8 into the opening or the hole 18, filling the cavity. In this case, the sealing part 1 does not have the disk-like filling bodies 20 arranged on its outside.
Fertigungsmäßig bevorzugt ist, dass das Dichtungsteil 1 an der Verschlusskappe 7 gefangen ist, wobei das Dichtungsteil 1 zum Äußeren der Verschlusskappe 7 hin im Umfang des Durchstechbereiches 17 freiliegt. Freiliegt meint bzw. schließt ein, in Belassung einer praktikablen Durchstechfähigkeit, so dass ein oberseitig verbleibendes Häutchen funktional noch unter diesem Begriff zu verstehen ist. It is preferred in terms of production that the sealing part 1 is caught on the sealing cap 7 , the sealing part 1 being exposed to the outside of the sealing cap 7 in the circumference of the piercing area 17 . Exposed means or includes, leaving a practicable pierceability, so that a cuticle remaining on the top is still to be understood functionally under this term.
Verschlusskappe 7 und Dichtungsteil 1 sind im Zwei-Komponenten- Spritzverfahren hergestellt. Der vorgefertigte, relativ weichere Spritzling Dichtungsteil 1 wird mit formgebend in die Spritz-/Gießform eingebracht und mit dem relativ härteren, die Verschlusskappe 7 ergebenden Material umspritzt. Es kommt hierbei zu dem erwähnten Fangen der Teile 1, 7 aneinander, wobei sich die Haftung der Massen aneinander so einstellen lässt, dass das Dichtungsteil 1 ohne Festhaften an dem selbsttragend harten Körper, sprich Verschlusskappe 7, gelöst werden kann. Sealing cap 7 and sealing part 1 are produced in a two-component injection molding process. The prefabricated, relatively softer injection molded sealing part 1 is introduced with a shape into the injection / casting mold and overmoulded with the relatively harder material that results in the closure cap 7 . This results in the aforementioned catching of the parts 1 , 7 against one another, the adhesion of the masses to one another being adjusted such that the sealing part 1 can be released without adhering to the self-supporting hard body, that is to say the closure cap 7 .
Bei einem solchen Fertigungsverfahren tritt überdies der überraschende Effekt eines mechanischen Zusammenhalts der Teile 1, 7 auf, und zwar aufgrund der Schrumpfung des auf das Dichtungsteil 1 aufgebrachten, topfformenden Materiales bzw. Teiles, so dass die Verschlusskappe 7 unter elastischer Vorspannung gegen das Dichtteil 1 steht bzw. umgekehrt. So werden die äußeren Ränder des scheibenförmigen Dichtungsteils 1 durch den schalenbildenden Bereich der Ringwand 13, also den Ansatz a randgeklemmt. Gleiches gilt im Hinblick auf die sich leicht zuziehenden Löcher 18, welche den oder die Füllkörper 20 peripher klemmend fesseln. In such a manufacturing process, the surprising effect of a mechanical cohesion of the parts 1 , 7 also occurs due to the shrinkage of the pot-forming material or part applied to the sealing part 1 , so that the closure cap 7 is under elastic prestress against the sealing part 1 or vice versa. Thus, the outer edges of the disk-shaped sealing part 1 are edge-clamped by the shell-forming region of the ring wall 13 , that is to say the attachment a. The same applies with regard to the easily contracted holes 18 , which bind the filler body (s) 20 in a peripheral clamping manner.
Das Vereinigen der so dichtteilbestückten Verschlusskappe 7 mit der Überkappe 8 geschieht im Wege einer Vorpositionierung (vergl. Fig. 9) The sealing cap 7 thus equipped with the sealing part is combined with the overcap 8 by prepositioning (see FIG. 9).
In dieser Stellung ist die Überkappe 8 rittlings und schachtelgerecht vorweg der Verschlusskappe 7 zugeordnet. Definiert ist diese Andockstellung durch eine erste, reversible Raststellung mit Belassung eines axialen Abstandes y zwischen der Innenseite der Decke 19 der Überkappe 8 und der den oder die Durchstechbereiche 17 aufweisenden Oberseite der Verschlusskappen-Decke 12. Diese erste, reversible Raststellung ist in der Zeichnung mit I angegeben. In this position, the overcap 8 is assigned to the closure cap 7 astride and in a box-appropriate manner. This docking position is defined by a first, reversible latching position with an axial distance y remaining between the inside of the cover 19 of the overcap 8 and the upper side of the cover cap cover 12 which has the piercing areas 17 . This first, reversible locking position is indicated by I in the drawing.
Eine so zusammengestellte Einheit 1/7/8 ist gegen übliche mechanische Belastungen gefeit, d. h. diese vormontierte Einheit lässt sich fördern, sortieren, vor allem aber bei Bedarf den üblichen Sterilisationsverfahren zuführen. Dabei ist eine äußere wie innere Zugänglichkeit in möglichst großflächiger Weise gegeben, da zum einen die Teile 7 und 8 noch nicht ineinandergeschachtelt sind und überdies über die im Bereich der Überkappen-Decke 12 gelassenen Öffnungen 21 unter Abreißlaschen 22 den Raum im Abstand y erreichbar belassen. A so-assembled unit 1/7/8 is immune to traditional mechanical loads, this pre-assembled unit that can handle, sort, and especially if necessary carry out the usual sterilization procedures. There is an external and internal accessibility in the largest possible area, since on the one hand the parts 7 and 8 are not yet nested and, moreover, leave the space at a distance y accessible via the openings 21 left in the area of the cap cap 12 under tear-off tabs 22 .
Der durch Rastieren definierte Abstand y belässt erkennbar die Untergreifzungen 14 freistehend und voll ausfederfähig. Der Verschluss V wird auf den Flaschenhals 3 gesetzt. Durch von oben erfolgendem Zuordnungsdruck überlaufen die ausfedernden Untergreifzungen 14 den querschnittsgrößeren Wulst 5 des Flaschenhalses 3, bis schließlich die Rastwülste 15 die Hinterschnittfläche 6 unterschnäppern. Die die Teile 7 und 8 auf Abstand y haltende Rastkraft ist hinsichtlich einer überwindbaren Schwelle so eingerichtet, dass es stets erst nach der geschilderten Verankerung zum weiteren Überlaufen der Überkappe 8 auf der Mantelwand der Verschlusskappe 7 kommt. The distance y defined by detenting clearly shows the lower gripping tongues 14 to be free-standing and fully reboundable. The closure V is placed on the bottle neck 3 . As a result of the assignment pressure from above, the resilient gripping tongues 14 overlap the bead 5 of the bottle neck 3 , which has a larger cross section, until finally the locking beads 15 undercut the undercut surface 6 . The latching force holding the parts 7 and 8 at a distance y is set with respect to an insurmountable threshold in such a way that the overcap 8 on the jacket wall of the closure cap 7 only continues to overflow after the described anchoring.
Baulich ist bezüglich der ersten, reversiblen Raststellung I so vorgegangen, dass die Verschlusskappe 7 eine Rastausformung 23 aufweist. Die befindet sich bevorzugt als umlaufende Nut an der Außenseite der Ringwand 13, und zwar nahe der Verschlusskappen-Decke 12 liegend, genauer durch unterhalb einer von der Decke 12 eingenommenen Querschnittsebene des Verschlusses V. Das entsprechende Gegenrastmittel stellt eine Rastnase 24 an der Innenseite einer Zylinderwand 25 der topfförmigen Überkappe 8. In terms of construction, the first, reversible latching position I is such that the closure cap 7 has a latching configuration 23 . It is preferably located as a circumferential groove on the outside of the ring wall 13 , namely lying close to the cover cap ceiling 12 , more precisely through below a cross-sectional plane of the closure V occupied by the cover 12. The corresponding counter-locking means provides a locking lug 24 on the inside of a cylinder wall 25 of the cup-shaped overcap 8 .
In ineinandergeschachteltem Zustand der Teile 7 und 8 (vergl. z. B. Fig. 1) schnappt die besagte Rastnase 24 unter eine geschrägte Sperrflanke 26 im Rücken des Rastwulstes 15. In dieser Stellung umgibt die Zylinderwand 23 reifartig den Kranz aus Untergreifzungen 14, der so den Verschluss V einwandfrei am Flaschenhals 3 der Infusions- oder Transfusionsflasche festhält. Diese vom praktisch einen Schieberring stellenden Körper 8 gesicherte, irreversible Raststellung ist mit II bezeichnet. Sie wirkt wie eine Bördelung, nur ohne das Mittel der plastischen Verformung. When the parts 7 and 8 are nested (see, for example, FIG. 1), the latch 24 snaps under an inclined locking flank 26 in the back of the latching bead 15 . In this position, the cylinder wall 23 surrounds the ring of undergrip tongues 14 in a rip-like manner, which thus securely holds the closure V on the bottle neck 3 of the infusion or transfusion bottle. This irreversible locking position secured by the body 8 which practically provides a slide ring is designated II. It looks like a flare, only without the means of plastic deformation.
Die Außenseite der Ringwand 13 und die Innenseite der Zylinderwand 25 sind ab dem Schlitzgrund 16' der Längsschlitze 16 bis zur Rastnase 24 hin gerauht. Es handelt sich um eine geordnete, formschlussfähige Rauhung in Form einer horizontal orientierten Zahnstruktur. Genauer sieht das baulich im Einzelnen so aus, dass die Verschlusskappe 7 in Umfangsrichtung der kreissegmentartig ausgebildeten Untergreifzungen 14 außenseitige Rastausformungen 27 in Form von Vertiefungen besitzt. In die greifen an der Innenseite der Zylinderwand 25 ausgebildete Rastvorsprünge 28 in Form von Rippen ein. Die waschbrettartige Kontur ist den Zeichnungen detailliert entnehmbar. Die Rastvorsprünge 28 besitzen eine geringere radial orientierte Standhöhe als die Rastnasen 24. The outside of the ring wall 13 and the inside of the cylinder wall 25 are roughened from the slot base 16 'of the longitudinal slots 16 to the locking lug 24 . It is an orderly, form-fitting roughening in the form of a horizontally oriented tooth structure. Specifically, this looks in detail in terms of construction in such a way that the closure cap 7 has outside detent shapes 27 in the form of depressions in the circumferential direction of the lower gripping tongues 14 designed in the manner of a segment of a circle. In the engage on the inside of the cylinder wall 25 formed locking projections 28 in the form of ribs. The washboard-like contour can be seen in detail in the drawings. The locking projections 28 have a lower radially oriented standing height than the locking lugs 24 .
Zurückkommend auf die Abreißlasche bzw. Abreißlaschen 22 in der Überkappen-Decke 19 bleibt noch festzuhalten, dass diese umrissmäßig zungenförmiger Gestalt sind. Der erstrebte Trennriss wird durch eine Schwächungslinie 29 begünstigt. Es handelt sich um eine oberseitige, kerbtalartige Grabenführung, wobei der Grabengrund einen Bruchteil als Materialbrücke stehen lässt. Im Bereich der peripheren Öffnungen 21 ist selbst dieser Bereich durchbrochen, so dass sich das Anreißen erleichtert durchführen lässt. Diesbezüglich begünstigend wirkt auch eine frei auskragende Endzone der Abreißlaschen 22. Die Auskragung braucht dabei nicht über den allgemeinen Durchmesser der Überkappe 8 hinaus zu gehen, wenn, wie dargestellt, in diesem Endbereich die Mantelwand derselben abgeflacht ist. Die entsprechende Unterkehlung trägt das Bezugszeichen 30. Coming back to the tear-off tab or tear-off tabs 22 in the overcap cover 19, it remains to be stated that these are tongue-shaped in outline. The desired separation tear is favored by a line of weakness 29 . It is a notch-valley-like trench guide on the top, with the trench bottom leaving a fraction as a material bridge. In the area of the peripheral openings 21 , even this area is broken, so that the marking can be carried out more easily. A freely projecting end zone of the tear-off tabs 22 also has a favorable effect in this regard. The cantilever need not go beyond the general diameter of the overcap 8 if, as shown, the jacket wall thereof is flattened in this end region. The corresponding sub-groove has the reference symbol 30 .
Erkennbar sind in der Grundversion zwei sich diametral gegenüberliegende Aufreißlaschen 22 realisiert. Die enden gegenläufig ausrundend vor einem Mittenbereich der Überkappen-Decke 19. Dabei ist so vorgegangen, dass eine Aufreißlasche 22 jeweils einem peripher durch die Verschlusskappen-Decke 12 umgebenden Durchstechbereich 17 zugeordnet ist. In the basic version two diametrically opposed tear tabs 22 can be seen. The ends round off in the opposite direction in front of a central region of the overcap cover 19 . The procedure is such that a tear-open tab 22 is assigned to a piercing area 17 which is peripherally surrounded by the cover cap cover 12 .
Um bei der Montage zu einer kongruenten Ausrichtung von Durchstechbereich 17 und Aufreißlasche 22 zu gelangen, ist die Überkappe 8 an der Verschlusskappe 7 drehgesichert gehalten, was bei einem zentral liegenden Durchstechbereich 17 des Verschlusses V und diametral durchgehender Aufreißlasche 22 natürlich keiner solchen Maßnahme bedarf. In order to achieve a congruent alignment of the piercing area 17 and the tear-open tab 22 during assembly, the overcap 8 is held in a rotationally secured manner on the closure cap 7 , which of course does not require such a measure in the case of a centrally located piercing area 17 of the closure V and a diametrically continuous tear-open tab 22 .
Die Drehsicherung ist durch eine an der Zylinderwand 25 der Überkappe 8 innenseitig angeformte Vertikalrippe 31 erreicht. Die überragt die Höhe der Rastvorsprünge 28 und reicht in den Querschnittsbereich der Ringwand 13 der Verschlusskappe, genauer in den Querschnittsbereich der Längsschlitze 16. The rotation lock is achieved by a vertical rib 31 formed on the inside of the cylinder wall 25 of the overcap 8 . It projects beyond the height of the locking projections 28 and extends into the cross-sectional area of the ring wall 13 of the closure cap, more precisely into the cross-sectional area of the longitudinal slots 16 .
Zweckmäßig sind zwei, diametral einander gegenüberliegend angeformte, axial orientierte Vertikalrippen 31 angeformt. Two axially oriented vertical ribs 31 , which are formed diametrically opposite one another, are expediently formed.
Zufolge der konisch schalenbildenden Partie der Ringwand 13, die also nicht durch 16 geschlitzt ist, ist in diesem vom Ansatz a eingenommenen Bereich der Längsschlitz 16 als nach außen offene, Vertikalnut 32 weitergezogen. Da dieser Abschnitt, wie oben ausgeführt ist, sich kegelstumpfförmig zur Oberseite des Verschlusses V hin verjüngt, bleibt diese Schalenwandung, wenn auch in geringerem Querschnitt, erhalten. Die entsprechend bauliche Vorkehrung, dass die Vertikalnuten 32 an der Verschlusskappe 7 durch den Trennungsbereich zwischen zwei benachbarten kreissegmentartigen Untergreifzungen 14 mitgebildet ist, lässt sich der zeichnerischen Darstellung entnehmen. Aus Fig. 14 ergibt sich besonders anschaulich, dass sich die Vertikalnut 32 bis zur Oberseite der Verschlusskappen-Decke 12 fortsetzt, und zwar belassend einen dort angedeuteten Reststand 33 der Ringwand 13 der Verschlusskappe 7. As a result of the conical shell-forming part of the annular wall 13 , which is therefore not slotted through 16, the longitudinal slot 16 in this area occupied by the projection a is further drawn as a vertical groove 32 which is open to the outside. Since this section, as explained above, tapers in the shape of a truncated cone towards the top of the closure V, this shell wall is retained, albeit in a smaller cross section. The corresponding structural provision that the vertical grooves 32 on the closure cap 7 is formed by the separation area between two adjacent circular segment-like gripping tongues 14 can be seen in the drawing. It is particularly clear from FIG. 14 that the vertical groove 32 continues up to the upper side of the cover cap cover 12 , leaving a residue 33 of the ring wall 13 of the cover cap 7 indicated there.
Es sind insgesamt acht winkelgleich verteilte Sperreingriffsräume 16/32 berücksichtigt, von denen zwei diametral einander gegenüberliegend durch Vertikalrippen 31 besetzt sind. There are a total of / into account eight equiangularly distributed locking engagement spaces 16 32, two of which are diametrically opposite one another occupied by vertical ribs 31st
Die räumliche Zuordnung der Löcher 18 zu den Sperreingriffsräumen ist so, dass die erstrebte Vollabdeckung der Löcher 18 durch die sie überfangende Abreißlaschen 32 gegeben ist. The spatial assignment of the holes 18 to the locking engagement spaces is such that the desired full coverage of the holes 18 is given by the tear-off tabs 32 that overlap them.
Die korrekte Steckausrichtung lässt sich über eine leichte Drehbewegung der Überkappe 8 zur Verschlusskappe 7 hin praktisch erfühlen. Andererseits können aber auch die nicht benutzten Sperreingriffsräume 16/32 eingangsseitig gesperrt sein. Bei zentral liegendem Loch 19 ist eine solche Vorkehrung hingegen nicht nötig. The correct plug alignment can be practically felt by a slight rotary movement of the overcap 8 towards the closure cap 7 . On the other hand, however, the blocking engagement spaces not used 16/32 can be locked on the input side. In the case of a centrally located hole 19, however , such a precaution is not necessary.
Für den Fall einer Einspritzung der das Dichtungsteil 1 bildenden Substanz in eine bereits ausgeformte Verschlusskappe 7 kann die Einspreizung der TPE- Masse über das oder die Löcher 18 gehen. Fig. 14 zeigt jedoch eine Spezifikation dahingehend, dass die Injektion über eines zweier randnah liegender, besonderer Löcher 34 vorgenommen wird, wobei das andere als Entlüftungsöffnung fungiert. Die in einer Diametralen der Verschlusskappen-Decke 12 platzierten Löcher 34 weisen nur einen Bruchteil des lichten Durchmessers der die Füllkörper 20 formenden Löcher 18 auf. Das Verhältnis liegt bei 1 : 6. Die Löcher 18 bzw. 34 sind jeweils kreisrund. Sie können zylindrisch, kegelstumpfförmig oder hinterschnitten sein. In the case of an injection of the substance forming the sealing part 1 into an already formed closure cap 7 , the spreading of the TPE mass can go through the hole or holes 18 . However, Fig. 14 shows a specification to the effect that the injection is effected via one of two opposed close to the edge, special holes 34, the other acts as a vent. The holes 34 placed in a diametral of the closure cap top 12 have only a fraction of the clear diameter of the holes 18 forming the filler 20 . The ratio is 1: 6. Holes 18 and 34 are circular. They can be cylindrical, frustoconical or undercut.
Die in Fig. 15 dargestellte weitere Variante des Verschlusses V entspricht baulich überwiegend der eingehend geschilderten Grundversion. Die Bezugsziffern sind sinngemäß angewandt, dies zum Teil ohne textliche Wiederholungen der auf die Grundversion lesbaren Variante. The further variant of the closure V shown in FIG. 15 largely corresponds structurally to the basic version described in detail. The reference numerals are used analogously, partly without repeating the text of the variant readable on the basic version.
Die abweichende Ausgestaltung besteht darin, dass das im Wesentlichen scheibenförmige Dichtungselement 1 nun peripher mit radialem Abstand z zur Innenseite der Ringwand 13 der Verschlusskappe 7 endet. Der im Wesentlichen zylindrische Rand 35 des Dichtungselementes 1 steht berührungsfrei vor der ihn umschreibenden Innenseite 36 der Ringwand 13. Der so gebildete voll umfängliche Ringspalt trägt das Bezugszeichen 37. In der Grundversion ist der Ringspalt 37 indes nur rudimentär vorhanden. Er erstreckt sich bloß über einen Bruchteil der schalenbildenden, vertikalen Länge der Ringwand 13, und zwar bis kurz hinter den Längsschlitzgrund 16' gehend. The different configuration consists in that the essentially disk-shaped sealing element 1 now ends peripherally with a radial distance z from the inside of the ring wall 13 of the closure cap 7 . The essentially cylindrical edge 35 of the sealing element 1 is in contact-free manner in front of the inner side 36 of the ring wall 13 circumscribing it. The fully circumferential annular gap thus formed bears the reference number 37 . In the basic version, however, the annular gap 37 is only rudimentary. It extends only over a fraction of the shell-forming, vertical length of the ring wall 13 , to be precise shortly behind the longitudinal slot base 16 '.
Aufgrund des sich zur Verschlusskappen-Decke 12 hin schwach kegelförmig verjüngenden Parts a der Ringwand 13 verjüngt sich der besagte Ringspalt 37 zum deckenseitigen Spaltgrund hin. Dieser Spaltgrund wird anteilig vom anderen, mit b bezeichneten Part der Verschlusskappe 7 gestellt. Der Schlitzgrund ist erkennbar als berührungsfreie Zone zwischen Dichtungsteil 1 und Ringwand 13 bzw. Decke 12 realisiert. On account of the part a of the ring wall 13 which tapers slightly tapered towards the cover cap ceiling 12 , the said annular gap 37 tapers towards the ceiling-side gap base. This gap base is provided in part by the other part of the closure cap 7 , designated by b. The bottom of the slot is recognizable as a non-contact zone between the sealing part 1 and the ring wall 13 or ceiling 12 .
Der Ringspalt 37 kann in dem Sinne benutzt werden, als er eine Klemmspann- Sperre zwischen dem Dichtungsteil 1 und der Verschlusskappe 7 bildet. Der Ringspalt 37 ist in der radialen Richtung so bemessen, dass er sich nach dem geschilderten Schrumpfungsprozess auch nicht zusetzt. Es verbleibt so ein Zugang für das Ansetzen eines Aushebewerkzeuges bspw. im Sinne einer erstrebten sortenreinen Trennung der den Verschluss V bildenden Teile. The annular gap 37 can be used in the sense that it forms a clamping clamping lock between the sealing part 1 and the closure cap 7 . The annular gap 37 is dimensioned in the radial direction such that it does not clog after the shrinkage process described. This leaves an access for attaching a removal tool, for example in the sense of a desired separation of the parts forming the closure V.
Andererseits ergibt sich aber auch im Hinblick auf die Rastausformung 23 der Verschlusskappe 7 ein gewisser radial einwärts gerichteter Ausfederungs- Freiraum. On the other hand, there is also a certain radially inward deflection clearance with regard to the latching shape 23 of the closure cap 7 .
Im Hinblick auf den Durchstechbereich 17 sind die Mittel wie oben erläutert angewandt. Soll, in Abwandlung des beschriebenen Durchstechbereichs das Loch 18 nicht durch einen Füllkörper 20 des Dichtungsteils 1 besetzt werden, kann im Gegenzug so vorgegangen werden, dass von der Überkappen-Decke 19 oder, wie dargestellt, von der Unterseite der Abreißlasche 22 ein entsprechender Vorsprung ausgehen, der das Loch besetzt. Ein solcher Vorsprung kann selbstredend zylindrisch oder kegelstumpfförmig sein. In letzterem Falle ist dann das Loch 18 angepasst gestaltet, also trichterförmig. Im Rücken des von der Überkappe 8 gestellten Vorsprunges kann dieser von der Oberseite her eine Eindellung aufweisen. With regard to the piercing area 17 , the means are applied as explained above. If, in a modification of the piercing area described, the hole 18 is not to be occupied by a filler 20 of the sealing part 1 , in return, the procedure can be such that a corresponding projection starts from the overcap cover 19 or, as shown, from the underside of the tear-off tab 22 that occupies the hole. Such a projection can of course be cylindrical or frustoconical. In the latter case, the hole 18 is then designed to be adapted, ie funnel-shaped. In the back of the protrusion provided by the overcap 8 , this can have an indentation from the top.
Die korrekte Lochfindung ist auf jeden Fall sichergestellt durch die geschilderten winkeldefinierenden Mittel, wie Vertikalrippe 31 und Vertikalnut 32. The correct hole finding is ensured in any case by the described angle-defining means, such as vertical rib 31 and vertical groove 32 .
Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In der Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. All of the features disclosed are (in themselves) essential to the invention. In the The disclosure content of the application is hereby also disclosed associated / attached priority documents (copy of the pre-registration) fully included, also for the purpose of describing the characteristics of these documents To include claims of the present application.
Claims (17)
Priority Applications (7)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2001138191 DE10138191B4 (en) | 2001-08-03 | 2001-08-03 | Cap for infusion or transfusion bottles |
| JP2003518933A JP2004536686A (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | Drip or transfusion bottle cap |
| DE50207315T DE50207315D1 (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | CAP FOR INFUSION OR TRANSFUSION BOTTLES |
| PCT/EP2002/007452 WO2003013972A1 (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | Closure cap for infusion or transfusion bottles |
| CNB028152565A CN1274561C (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | Closure cap for infusion or transfusion bottles |
| EP02754832A EP1412261B1 (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | Closure cap for infusion or transfusion bottles |
| US10/484,488 US20040217082A1 (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | Closure cap for infusion or transfusion bottles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2001138191 DE10138191B4 (en) | 2001-08-03 | 2001-08-03 | Cap for infusion or transfusion bottles |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10138191A1 true DE10138191A1 (en) | 2003-02-27 |
| DE10138191B4 DE10138191B4 (en) | 2004-02-26 |
Family
ID=7694313
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2001138191 Expired - Fee Related DE10138191B4 (en) | 2001-08-03 | 2001-08-03 | Cap for infusion or transfusion bottles |
| DE50207315T Expired - Lifetime DE50207315D1 (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | CAP FOR INFUSION OR TRANSFUSION BOTTLES |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE50207315T Expired - Lifetime DE50207315D1 (en) | 2001-08-03 | 2002-07-05 | CAP FOR INFUSION OR TRANSFUSION BOTTLES |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040217082A1 (en) |
| EP (1) | EP1412261B1 (en) |
| JP (1) | JP2004536686A (en) |
| CN (1) | CN1274561C (en) |
| DE (2) | DE10138191B4 (en) |
| WO (1) | WO2003013972A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10311154A1 (en) * | 2003-03-14 | 2004-09-23 | Helvoet Pharma Belgium N.V. | Pharmaceutical overcap with sealing plug |
| CN109911422A (en) * | 2019-04-02 | 2019-06-21 | 沁馨园(广州)生物科技有限公司 | A kind of two-component packaging spray bottle |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005018526A1 (en) * | 2003-08-25 | 2005-03-03 | Santen Pharmaceutical Co., Ltd. | Cap with release member and medicine storage container |
| GB0604591D0 (en) * | 2006-03-07 | 2006-04-19 | Glaxosmithkline Biolog Sa | Novel device |
| WO2008046419A1 (en) * | 2006-10-18 | 2008-04-24 | Pbi-Dansensor A/S | A device for the use in permeability testing of containers |
| GB0701326D0 (en) | 2007-01-24 | 2007-03-07 | Obrist Closures Switzerland | A perforable closure |
| US20080262466A1 (en) * | 2007-04-19 | 2008-10-23 | Steve Smith | Storage container |
| DE102007058349A1 (en) * | 2007-06-29 | 2009-01-02 | Merck Patent Gmbh | shutter |
| DE102008060995A1 (en) * | 2008-12-09 | 2010-06-10 | West Pharmaceutical Services Deutschland Gmbh & Co. Kg | Closure for a medicine container |
| US8295015B2 (en) * | 2009-02-06 | 2012-10-23 | Tdk Corporation | Magnetoresistive element, thin film magnetic head, magnetic head slider, head gimbal assembly, head arm assembly and magnetic disk device |
| DE202010012728U1 (en) * | 2010-09-22 | 2011-11-29 | Deutsche Gesellschaft für Humanplasma mbH | Blood plasma collection bottle |
| JP5594888B2 (en) * | 2010-10-27 | 2014-09-24 | 内外化成株式会社 | Medical cap and method for manufacturing the same |
| DE102011002189A1 (en) | 2011-04-20 | 2012-10-25 | Helvoet Pharma Belgium N.V. | cap |
| JP5896632B2 (en) * | 2011-07-05 | 2016-03-30 | 三笠産業株式会社 | Manufacturing method of medical cap |
| FR2986782B1 (en) * | 2012-02-13 | 2014-03-07 | Raymond A & Cie | PLUG LOCKING DEVICE ON FLANGE CONTAINER, PLUG-IN CLOSURE FLANGE CONTAINER PROVIDED WITH SUCH LATCHING DEVICE |
| CN103057829B (en) * | 2013-01-31 | 2014-11-05 | 浙江凌大包装有限公司 | Wine bottle sealing device |
| EP2826458A1 (en) * | 2013-07-17 | 2015-01-21 | F.Hoffmann-La Roche Ag | Closure for a vial |
| CN105343978A (en) * | 2015-10-20 | 2016-02-24 | 江苏苏云医疗器材有限公司 | Disposable heat and moisture exchanger |
| DE102016012059A1 (en) | 2016-10-08 | 2018-04-12 | Fresenius Kabi Deutschland Gmbh | Connector for a liquid containing medical packaging |
| IT201700020789A1 (en) * | 2017-02-23 | 2018-08-23 | Brev Angela Srl | Watertight closure device for aseptic container and procedure for its realization |
| US10527171B2 (en) * | 2017-08-15 | 2020-01-07 | Cellular Research, Inc. | Gasket |
| AU2020268951A1 (en) * | 2019-05-03 | 2021-11-18 | Janssen Biotech, Inc. | Low temperature vials and vial assemblies |
| KR20240049293A (en) * | 2021-09-03 | 2024-04-16 | 니코벤처스 트레이딩 리미티드 | Items for recharging and recharging devices |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3715175C1 (en) * | 1987-05-07 | 1988-11-24 | Pohl Metall Kunststoff | Cap for infusion and transfusion bottles |
| US5332113A (en) * | 1989-11-30 | 1994-07-26 | Elan Pharmaceutical Research Corporation | Cap assembly |
| US5269429A (en) * | 1990-05-15 | 1993-12-14 | Robert Finke Gmbh & Co. Kg | Closure cap for infusion or transfusion bottles |
| DE4015510A1 (en) * | 1990-05-15 | 1991-11-21 | Finke Robert Gmbh | CAP FOR INFUSION OR TRANSFUSION BOTTLES |
| FR2663291A1 (en) * | 1990-06-15 | 1991-12-20 | Oreal | PROCESS FOR THE PACKAGING OF A PRODUCT IN A BOTTLE, ENSURING A BETTER STORAGE OF THE PRODUCT DURING STORAGE AND CORRESPONDING PACKAGING PACKAGE. |
| DE4132896C1 (en) * | 1991-10-04 | 1993-01-21 | Pohl Gmbh & Co Kg, 7500 Karlsruhe, De | |
| US5314084A (en) * | 1992-08-21 | 1994-05-24 | The West Company, Incorporated | Two piece all plastic seal |
| DE4228090C2 (en) * | 1992-08-24 | 1995-01-05 | Pohl Gmbh & Co Kg | Bottle cap |
| US5494170A (en) * | 1993-05-06 | 1996-02-27 | Becton Dickinson And Company | Combination stopper-shield closure |
| DE4446182A1 (en) * | 1994-12-23 | 1996-06-27 | Hali Handels Und Lizenzverwert | Closure on bottles for injection liquids or the like |
| DE19500459A1 (en) * | 1995-01-10 | 1996-07-11 | Pohl Gmbh & Co Kg | Arrangement on infusion bottles or the like |
| DE19500460A1 (en) * | 1995-01-10 | 1996-07-11 | Pohl Gmbh & Co Kg | Arrangement on infusion bottles or the like |
| IT1287402B1 (en) * | 1996-02-29 | 1998-08-06 | Bormioli Metalplast Spa | CAPSULE FOR THE SAFETY CLOSURE OF CONTAINERS |
| JPH09278051A (en) * | 1996-04-09 | 1997-10-28 | Taisei Kako Kk | Crown-form lid having locking mechanism |
-
2001
- 2001-08-03 DE DE2001138191 patent/DE10138191B4/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-07-05 WO PCT/EP2002/007452 patent/WO2003013972A1/en not_active Ceased
- 2002-07-05 US US10/484,488 patent/US20040217082A1/en not_active Abandoned
- 2002-07-05 JP JP2003518933A patent/JP2004536686A/en not_active Withdrawn
- 2002-07-05 EP EP02754832A patent/EP1412261B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-05 CN CNB028152565A patent/CN1274561C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-07-05 DE DE50207315T patent/DE50207315D1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10311154A1 (en) * | 2003-03-14 | 2004-09-23 | Helvoet Pharma Belgium N.V. | Pharmaceutical overcap with sealing plug |
| CN109911422A (en) * | 2019-04-02 | 2019-06-21 | 沁馨园(广州)生物科技有限公司 | A kind of two-component packaging spray bottle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10138191B4 (en) | 2004-02-26 |
| US20040217082A1 (en) | 2004-11-04 |
| DE50207315D1 (en) | 2006-08-03 |
| JP2004536686A (en) | 2004-12-09 |
| WO2003013972A1 (en) | 2003-02-20 |
| EP1412261B1 (en) | 2006-06-21 |
| EP1412261A1 (en) | 2004-04-28 |
| CN1274561C (en) | 2006-09-13 |
| CN1538925A (en) | 2004-10-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10138191A1 (en) | Cap for infusion or transfusion bottles | |
| DE69030378T2 (en) | DISPENSER LOCK | |
| DE4314923C2 (en) | Cap for closing a bottle | |
| EP1951343B1 (en) | Attachment for a syringe or cartridge | |
| WO1989009736A1 (en) | Twin-chambered container | |
| EP0049876A1 (en) | Tamperproof screw closure | |
| DE3204592A1 (en) | SCREW CAPSULE WITH SAFETY RETAINING RING | |
| WO2012116790A1 (en) | Closure for a syringe and method for producing same | |
| DE4228090A1 (en) | Bottle cap | |
| EP0243531B1 (en) | Security closure for bottles and containers | |
| EP0721897A1 (en) | Device for infusion bottles or the like | |
| DE2142297C2 (en) | Lock for container secured against unauthorized opening | |
| EP4190303A1 (en) | Medication container | |
| EP1003681B1 (en) | Two-component container | |
| DE102010016866B4 (en) | Closure for a container and method for carrying out a freeze-drying method | |
| DE69909815T2 (en) | IRREVERSIBLE FASTENING OF A CAP WITH LIMITED ROTATION | |
| DE102009055861B4 (en) | Cover of screw holes | |
| WO2014169979A1 (en) | Container | |
| DE7639269U1 (en) | Pacifier | |
| EP0457107A1 (en) | Closure cap for infusion or transfusion bottles | |
| WO2019154608A2 (en) | Container | |
| DE4204977C2 (en) | Child safety lock | |
| EP0498954B1 (en) | Closure cap for plastic closure | |
| EP0060983B1 (en) | Container with safety closure | |
| EP0592700B1 (en) | Spice container |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |