DE10131287A1 - Window with seal profile between wing and frame, has seal profile supporting protective cover part - Google Patents

Abstract

The seal profile (4) supports a cover part (9). Independent claims are also included for (a) a method for making the window, using wing frame profiles (3) to form so-called block window rings and windows with so-called visible wings, (b) a method for making the window, using different cover frame profiles, depending on the type of wing, and (c) a method for making the window, by assembling the window on the inside without glass strips and then adding the glazing from the outside using a sealing frame with a sealed periphery.

Description

The present invention relates to a window with a be movable wing and a sealing profile means in between.

With windows there is - due to the desire to have energy to build economically - recently becoming more serious - Problem in that with the window good insulation indoor and outdoor climate should be provided. This requires low heat conduction through windows and frames men and the transitions between these parts.

There is also the desire to construct windows permanently, So especially against adverse weather conditions protect. At the same time, regardless of the techni requirements make an overall aesthetic impression.

They are important for the purposes of the present invention most elements of a window the (glare) frame, the wing profile,  which is attached to this and which the egg carries ordinary window glass, as well as the seal (s). there the window glass which z. B. by two to egg together ner connected glazing panes can be formed, on blocks between the glazing and the wing pro filframes are arranged; fixing the glazing on Sash profile frames are made by so-called glazing beads a wedge rubber seal against the outside Press the edge of the glass pane. This wedge rubber works in combination nation with one arranged on the inside of the glass System seal the sealing of the glazing against the flü gelprofilrahmen; the sash profile frame must be in turn be sealed against the frame on which he z. B. is pivotally or tiltably articulated. The means serve this purpose seal that prevents the airtightness of the Window causes and the so-called fitting fold on the inside separates from the water chamber provided on the frame.

The weather conditions are particularly critical the transitions between sash profile frame, seal and egg occasional window glass. This is especially true in corner areas where two butt surfaces must be connected.

Windows are already known in which the wing pro fil on the inside and outside clearly over the glass edge to the center of the pane and then a you inside and outside between the glass retaining profile and casement Men is provided.

So-called block window sashes are also known, at de NEN the frame profile up to about the edge of the egg conventional glass panes towards the center of the window pane  extends and a sealing profile over a thermal insulation rende bridge is attached to a wing profile.

The aim of the present invention is to create something new for to provide the commercial application.

This goal is characterized by the features in the independent claim reached. Preferred embodiments can be found in the Un tetansprüchen.

According to an essential first aspect of the invention thus a window with one movable against a frame Wing and a sealing profile means proposed at which the sealing profile means carries a covering means.

This is a first important idea of the invention in it see, especially because of the influences of the outside tion, especially the UV radiation Protect the sealed sealing profile with a covering agent. This cover means not only creates an improved look, but also protects him with regard to the weather influences the most critical sealing profile area and thus contributes an increased overall assembly life.

The sealing profile is preferably the Ver glazing gasket, especially the outer glazing gasket tung.

It is preferred if the cover is on the sealing profile is attachable medium. This facilitates assembly and during the total service life of the window, maintenance work and / or replacement work, for example if the window glass is damaged fibers. Snap-in, as preferred, is guaranteed  also protect against unintentional detachment External force.

It is possible and preferred that the sealing profile means is led around the entire window pane, namely a lumpy. This training is particularly easy to educate len if the sealing profile means made of vulcanized mate rial is formed. A one-piece training course in be especially sure that no moisture in unwanted ter way can penetrate and facilitates the assembly this. Alternatively, a multi-piece version of the you tion profile means possible, if this is for example from ferti technical reasons is desired.

The sealing profile means is preferably on the window sash strengthens, namely the sealing profile means on the wing preferably attached by means of an attachment. in this connection it can be the glazing bead.

It is preferred if the cover means the sealing profile medium so far that a transition to the window frame follows. This transition limits the outer water chamber Outside; the preferred far-reaching coverage here not only a particularly good protection of the seal and gives a particularly aesthetic visual impression, but also ensures improved sealing of the outer water chamber, so less rainwater in there and the like. The realization can be done by Auf insert a cover designed as a cover, which is the outer frame profile for the window panes seems to continue. It is also possible to add one Liche seal between cover and frame to be arranged NEN.  

It is preferred if a tongue is provided on the covering means that is over the edge area, i.e. H. the area of the blend frame edge, but at least in the edge area gen is. In the area of the frame profile you can contact a tongue seal can be provided. So he there is a double seal of the outer water chamber, which is increased durability and / or driving rain proof effect.

In a preferred variant, the cover is made of Me tall, especially aluminum or formed from a before attracts non-embrittling plastic with Ela still present stity, but less than the elasticity of the seal is average.

Other preferred options for designing the inventions The window according to the invention follows from the following, only exemplary description. In this shows:

Figure 1 shows a first embodiment of a block wing window according to the Invention with outer profile cladding in section.

FIG. 2a, b a section through a further inventive SLI window with heat insulated structure of the wing profile in the main section and from the front;

Fig. 3a, b the structure of a window with a so-called visible wing according to the prior art, in section and external view of a window corner.

According to Fig. 1, generally designated 1 with window 1 comprises a movable against a fixed frame 2 wings 3 with a sealing profile 4 in between.

The frame 2 (not shown) to masonry of a building enclosed and includes a frame inner profile 2 a, a frame outer profile 2 b and a thermal insulation 2 c of the same in the form of several mutually paralle ler, only for example dovetail on Blen drahmeninnenprofil 2 a and outer frame profile 2 b anchored dividers.

The window frame inner profile has a bevel 2 a1 from the window sash 3 , which is used to abut a sealing profile lip 4 a, which acts as a center seal.

The outer frame profile 2 b is provided on the edge pointing toward the window pane in the middle with a recess 2 b1, in which a seal 2 b2 made of soft material is anchored with an arrow-shaped foot.

The wing 3 is pivoted and / or tilted and / or slidably attached to the frame in a manner known per se, not shown. The wing profile 3 carries on the inside a contact seal 5 , which rests without an inner glass strip directly against an insulating glass 6 realized by two interconnected glass panes. The wing profile consists, as preferred, of light metal, for example aluminum, with 3 blocks 3 a being provided between the insulating glazing and wing profile, which form an attachment surface 3 a.

Below the blocks 3 a, a generally U-shaped Ausneh mung 7 is provided, in which the outer glazing bar on its side facing away from the window and the top surface 3 a side provides a locking edge 7 a for a stiffening element with glass holding function on 8 . The stiffening element 8 has a locking groove for Rastkan te 7 a, to which it is fixed. The you device profile inner element 8 is received in the U-shaped recess 7 with play, wherein it is easily tiltable about the locking edge 7 a. This stiffening element 8 thus has the function of a glazing bead.

Arranged above the stiffening element 8 and snapped into a Ra recess 3 b of the wing 3 , the sealing profile means 4 . It comprises a herumge with a large radius of curvature to the lower arm of the sealing profile inside element 8 Convicted element which extends generally parallel to the disk plane to the window to the top where it is curved towards abge to this and a bow 4 b on harnessing disc on the window rests. On the inside of the Dichtungsprofilele element 4 , support edges 4 c are guided onto the sealing profile inner element 8 as is preferred. Further, the Dichtungspro 4 a filmittel comprises a center seal element. 4

Outwardly now, the sealing profiled element 4 a header 4 d, which is provided with locking shoulders countries 4 d1, d2 4 at its knurled, and a central push-through opening 4 has d3. On this attachment 4 d is a cover 9 is set, which is made of aluminum in the present case, but alternatively z. B. could be made of plastic, and my general E-shaped is formed, the bars of the E to Fen ster disc 4 , the two outer legs of the E project from the outside over the locking shoulders 4 d1, 4 d2 and with them in the locked position Stand in engagement and the inner bar of the E penetrates the through hole 4 d3. The cover 9 has further drawn down to the frame and generally following the curvature of the sealing profile 4 a cover apron 9 a, which extends up to between the sealing profile 4 and the sealing lip 2 b2 on the frame.

The cover 9 and the sealing profile 4 are so dimensioned together with the wing 3 that the generally planar front face 9b of the cover means extending surface in continuation of the outer frame. 9 Only a small joint 10 is left between the upper edge of the frame 2 b and the lower edge of the covering means 9 .

Not shown in Fig. 1 that the strips forming the covering means in the miter area, in particular at their joint, are connected to one another by a corner angle connection. For this purpose, a screw channel connection can be seen before.

When using the window, the transition between the outer frame 2 b and wing 3 is well protected by the seals 4 and 2 b2 in the closed state, so that moisture cannot penetrate undesirably. Due to the circumferential sealing frame 4 , the penetration of water is also not to be feared via the butt joints of the sash profile frame in the corner area, neither in the rain nor in the damp. The additional corner connectors on the cover means ensure particularly high mechanical stability even under strong, wind-induced suction and / or pressure forces. If rain falls on the window, an integrated water drip edge is provided by the covering means, which relieves the outer water chamber.

The seals 4 and 2 b2 themselves remain well separated from one another if the window is not opened for a long period of time without fear of the two clearings 4 and 2 b2 sticking to one another, since the cover apron 9 a runs between them ,

If the window is now opened and closed repeatedly, damage to the lip is reliably avoided by the cover apron 9 a, even when the sash is pressed against the frame 2 . The cover apron 9 a is so thin due to its material thickness that it is still flexible enough to follow the movements caused by pressing. Over the years, the full ela sticity of the sealing profile 4 is largely preserved and in any case in the critical transition area to the frame edge practically unaffected by weather, UV radiation and so on, since in the thin gap between cover 9 and frame 3 neither significant rain , Snow and the like can penetrate, still, especially due to the cover apron 9 a, UV radiation can jeopardize the critical transition area, even when the window is open for a long time. The overall elasticity is thus maintained over a long period and a secure seal is guaranteed.

Fig. 2 shows a variant of the block window sash with thermally separated composite profiles. Thermal insulation is provided here by the parts on the sash, which are preferably made of plastic and are hatched, which further improves the insulating effect of the window. The above-described advantages of the other exemplary embodiment, however, result in the same way. The lines drawn in dashed lines between FIGS. 2a and 2b indicate where one looks at visible edges.

It should be mentioned that the center seal and the glazing seal are made in two parts and together they can form a contact surface 4 e.

Claims (21)

1. Window ( 1 ) with a wing ( 3 ) movable against a frame ( 2 ) and a sealing profile means ( 4 ), characterized in that the sealing profile means carries a covering means ( 9 ). 2. Window according to the preceding claim, characterized records that the cover is on the sealing profile tel is attachable. 3. Window according to one of the preceding claims, characterized marked that the cover on the sealing profile with tel can be snapped into place. 4. Window according to the preceding claim, characterized records that the cover on the glazing gasket is provided.   5. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the sealing profile means in the shock absorber is richly curved with the frame. 6. Window according to the preceding claim, characterized records that the sealing profile means around the windows edge of the pane is led around. 7. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the sealing profile means in one piece is. 8. Window according to any one of claims 1-6, characterized indicates that the sealing profile means is in two pieces. 9. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the sealing profile means from white chem, in particular vulcanized material is formed. 10. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the sealing profile means on the fen wing is attached. 11. Window according to the preceding claim, characterized in that the sealing profile means is attached to the wing by means of an at least substantially enclosed attachment part ( 8 ) and / or is dimensionally stabilized. 12. Window according to one of the preceding claims, characterized in that a particularly elastic contact means ( 2 b2) is seen on the frame towards the sealing profile means. 13. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the cover means the gasket pro covering medium in the joint area towards the frame. 14. Window according to the preceding claim, characterized in that the covering means extends between the contact means ( 2 b2) and sealing profile means, where in particular the contact means is not provided around the frame continuously, but only partially on the frame circumference, in particular horizontally below and partially vertically upwards. 15. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the cover means from a harder Material is formed as the sealing profile means. 16. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the cover means made of metal, esp special light metal, especially aluminum is. 17. Window according to one of the preceding claims, characterized characterized that it as a casement window with a view bares wing is formed and the circumferential seal frame is drawn over the wing joint outer joints. 18. Window according to the preceding claim, characterized records that the sealing frame covers the cover wearing. 19. A method for producing a window according to one of the preceding claims, characterized in that casement profiles ( 3 ) are processed, with which both so-called block window casements and windows with so-called visible casements can be produced. 20. Process for producing a window according to one of the preceding claims, characterized in that each Different modified frame according to the type of sash header profiles can be used. 21. A method for producing a window according to one of the previous claims, characterized in that the window sash without glazing beads on the inside of the room is manufactured and the glazing of the wing from the outside using a circumferentially closed you framework.