DE10116250A1

DE10116250A1 - Line engraving method for gravure printing with distance between neighboring gravure lines selected and set dependent upon information or object to be printed

Info

Publication number: DE10116250A1
Application number: DE2001116250
Authority: DE
Inventors: Ernst-Rudolf Gottfrie Weidlich
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Hell Gravure Systems GmbH and Co KG
Priority date: 2001-03-31
Filing date: 2001-03-31
Publication date: 2002-10-24

Abstract

The method uses one or more gravers to create a printing form. The relative distance between two neighboring gravure lines (2,4) is selected and set dependent upon the information or the object to be printed. Graver support or carriage movement is regulated for distance adjustment. A relatively large distance is set as standard, and this distance is reduced to achieve better detail in selected areas (1), e.g. those contains detailed images or alpha numerical characters.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Durchführung einer Liniengravur mit wenigstens einem Gravierstichel zur Erstellung einer Druckform für den Tiefdruck.The invention relates to a method for performing line engraving with at least one engraving stylus for creating a printing form for gravure printing.

Bei der Gravur einer Druckform für den Tiefdruck, die üblicherweise auf einem Druckformzylinder erfolgt, unterscheidet man zwischen einer Näpfchengravur, bei der ein Gravierstichel vibrierend mit einer Frequenz von bspw. 4000 Hz oder sogar 8000 Hz angetrieben wird, und einer eingangs genannten Linien- oder Strich gravur, bei der der Gravierstichel entsprechend einer zu gravierenden Information gravierend abgesenkt oder nicht gravierend abgehoben wird. Eine Liniengravur wird verwendet, wenn eine relativ größere Auflösung notwendig ist. Sie wird zum Beispiel zur Gravur von Druckformen für Geldscheine, Banderolen oder der gleichen eingesetzt, bei denen es beispielsweise auf die Ausarbeitung fälschungs sicherer Details ankommt. Man spricht dabei zum Teil auch von einer Intaglio- Gravur.When engraving a printing form for gravure printing, which is usually on a Printing form cylinder takes place, one differentiates between a well engraving, at a vibrating engraver with a frequency of 4000 Hz or even 8000 Hz is driven, and a line or dash mentioned at the beginning engraving, in which the engraving stylus corresponds to information to be engraved is gravely lowered or not seriously lifted. A line engraving is used when a relatively larger resolution is required. It becomes Example for the engraving of printing forms for banknotes, banderoles or the same used where, for example, the drafting of counterfeit arrives with safer details. One sometimes speaks of an intaglio Engraving.

Der Abstand zwischen einander benachbarten Näpfchen einer Näpfchengravur liegt in der Größenordnung von 250 µm, während der Abstand der Gravurlinien einer Liniengravur in der Größenordnung von 70 µm liegt, so daß eine ent sprechend bessere Auflösung möglich ist. Dadurch ist die Liniengravur aber auch entsprechend zeitaufwendiger, weshalb sie aus ökonomischen Gründen nur verwendet werden sollte, wenn die entsprechende Auflösung tatsächlich benötigt wird.The distance between adjacent cells of a cell engraving is of the order of 250 µm, while the distance between the engraving lines a line engraving is in the order of 70 microns, so that a ent speaking better resolution is possible. This also makes the line engraving correspondingly more time-consuming, which is why they only for economic reasons should be used when the appropriate resolution is actually needed becomes.

In der US-A-5,675,420 ist prinzipiell eine Liniengravur bzw. eine Intaglio-Gravur angesprochen. Aus dieser Schrift ist bereits die Anregung entnehmbar, nur eine solche Auflösung vorzusehen, wie sie dann bei der Verwendung der gravierten Druckform auch tatsächlich auf dem Bedruckstoff umgesetzt werden kann, beispielsweise unter Berücksichtigung der Beschaffenheit des Bedruckstoffes, der verwendeten Druckfarbe und dergleichen. Unter Berücksichtigung der tatsächlich zu verwirklichenden Auflösung soll demnach der Gravurlinienabstand möglichst groß vorgewählt werden, damit die Gravur möglichst schnell zu erarbeiten ist.In US-A-5,675,420 there is principally a line engraving or an intaglio engraving addressed. The suggestion can already be taken from this document, only one to provide such resolution as then when using the engraved Printing form can actually be implemented on the substrate, for example, taking into account the nature of the substrate, the used printing ink and the like. Taking into account the actually The engraving line spacing should therefore be achieved if possible large so that the engraving can be worked out as quickly as possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Gattung dahingehend zu verbessern, daß die Liniengravur sowohl ökonomisch als auch im Hinblick auf die nötige Auflösung optimiert ist.The invention has for its object a method of the aforementioned To improve the genus in such a way that the line engraving is both economical and is also optimized with regard to the necessary resolution.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Abstand zweier einander benachbarter Gravurlinien bereichsweise nach der zu gravierenden Information oder des zu gravierenden Objektes ausgewählt und eingestellt wird.This object is achieved in that the distance between two mutually adjacent engraving lines according to the area to be engraved Information or the object to be engraved is selected and set.

Erfindungsgemäß wird also mit Vorteil die Gravur objektbezogen bzw. abgestimmt auf die Vorlage durchgeführt, indem die Bereiche, die eine geringere Auflösung benötigen schneller und gröber graviert werden, während dort, wo eine höhere Auflösung für die Herausarbeitung von Details oder Schärfe notwendig ist, eine engere Gravur erfolgt und die dafür nötige Zeit investiert wird.According to the invention, the engraving is therefore advantageously object-related or coordinated to the template performed by the areas that have a lower resolution need to be engraved faster and coarser while where higher A resolution is necessary for working out details or sharpness closer engraving takes place and the necessary time is invested.

Dazu wird vorzugsweise entsprechend ein Graviersupport oder ein Gravierwagen, der den Gravierstichel trägt, gesteuert, wobei die Vorschubschritte entsprechend größer oder kleiner gewählt werden, aber auch beispielsweise bei größeren Schritten mit einem schnelleren Vorschub auch die Vorschubsgeschwindigkeit erhöht werden könnte. Dabei hat die Liniengravur gegenüber einer Näpfchen gravur zudem den Vorteil, daß ein Vorschubsschritt praktisch beliebig fein unterteilt vorgewählt werden kann, zum Beispiel auf 73,9 µm, da kein Rastermaß im eigentlichen Sinne vorgegeben ist. Bevorzugt könnte erfindungsgemäß aber der Einfachheit halber ein größerer Vorschubschritt und bspw. ein halb so großer kleiner Vorschubschritt vorgesehen sein, wobei der größere Vorschubschritt als Normschritt angesehen werden kann und der kleinere Vorschubschritt als Ausnahme bei Bedarf.For this purpose, an engraving support or an engraving carriage, who carries the engraving stylus, controlled, the feed steps accordingly can be selected larger or smaller, but also for example with larger ones Steps with a faster feed rate also the feed rate could be increased. The line engraving has a cup engraving also has the advantage that a feed step is practically arbitrarily fine can be pre-selected, for example to 73.9 µm, since there is no grid dimension is actually given. According to the invention, however, could be preferred for the sake of simplicity, a larger feed step and, for example, half as large Small feed step can be provided, the larger feed step than Standard step can be viewed and the smaller feed step as Exception when needed.

Als auszuwählende Bereiche für eine detailliertere Wiedergabe kommen derartige Bereiche vorrangig in Betracht, die besondere Bilddetails mit feiner bildlicher Struktur beinhalten, oder solche, die alphanumerische Zeichen beinhalten, die insbesondere randscharf graviert werden sollen.Such areas come as areas to be selected for a more detailed reproduction Areas considered primarily, the special image details with fine pictorial Structure, or those that contain alphanumeric characters that especially to be engraved with sharp edges.

Die Auswahl kann manuell, zum Beispiel mit einem Sichtgerät auf der Vorlage, oder auch automatisch erfolgen, indem zum Beispiel die Vorlage beim Scannen analysiert wird und Parameter erzeugt werden.The selection can be made manually, for example with a display device on the template, or can also be done automatically, for example by scanning the original is analyzed and parameters are generated.

Bei einem feinen Gravieren mit relativ kleinem Gravurlinienabstand kann zudem das Problem auftreten, daß die Gravurfurchen sich derart überlappen, daß ein größerer, zusammenhängender, vertiefter, beckenartiger Bereich entsteht. Dann ist es vorteilhaft für die Anhaftung bzw. Benetzung der Druckfarbe in diesem Becken, als Stützauflage für die Rakel und/oder zur Verhinderung des Einbiegens des Bedruckstoffes in diesem Becken ein Stützraster oder Rasterinseln stehen zu lassen und beim Gravieren auszusparen.Fine engraving with a relatively small engraving line spacing can also the problem arise that the engraving grooves overlap such that a A larger, coherent, deepened, basin-like area is created. Then it is advantageous for the adhesion or wetting of the printing ink in it Basin, as a support for the squeegee and / or to prevent bending a support grid or grid islands are available for the substrate in this basin leave and cut out when engraving.

Ausführungsbeispiele zur Erläuterung der Erfindung, aus denen sich auch erfinderische Merkmale ergeben, auf die die Erfindung in ihrem Umfang aber nicht beschränkt ist, sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen schematisch:Embodiments to explain the invention, which also inventive features result, but not to the extent of the invention is limited, are shown in the drawing. They show schematically:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Bereich einer Druckform für den Tiefdruck mit Liniengravuren und Fig. 1 is a plan view of an area of a printing form for gravure with line engravings and

Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Liniengravurbereich. Fig. 2 shows a cross section through a line engraving area.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf einen Bereich einer Druckform für den Tiefdruck, bspw. einen Bereich der Oberfläche eines Tiefdruckzylinders. In diesem dargestellten Ausschnitt sind verschiedene Liniengravurbereiche 3 (der besseren Erkennbarkeit wegen grau schattiert) dargestellt, die Liniengravurfurchen 4 umfassen, die auf nur der Deutlichkeit halber gezeichneten, gedachten Hilfslinien 2 liegen, welche den Abstand der Gravurlinien bzw. -furchen 4 zueinander zeigen. Es wird insbesondere deutlich, daß in dem mit dem Doppelpfeil 1 markierten Bereich die Abstände zur Herausarbeitung von Details kleiner sind als in den übrigen Bereichen. Fig. 1 shows a plan view of a portion of a printing forme for gravure printing, for example. A portion of the surface of a gravure cylinder. In this illustrated cutting different line engraved areas 3 are shown (the better recognizability because of gray shaded) consisting of line engraving grooves 4, the drawn only for clarity, imaginary auxiliary lines 2 are showing the distance between the engraving lines or furrows 4 to each other. It is particularly clear that in the area marked with the double arrow 1 the distances for working out details are smaller than in the other areas.

Fig. 2 zeigt Gravurfurchen 4 eines Gravurbereiches 3 im Querschnitt, um insbesondere die Überlappung dieser Gravurfurchen 4 über ihre Tiefe zu verdeutlichen. In dieser Darstellung sind nur die enger beieinander liegenden Gravurfurchen 4 im Bereich 1 zu deren Verdeutlichung grau unterlegt. Insbesondere diese grauen Gravurfurchen 4 bilden ein zusammenhängendes Becken in der Oberfläche der Druckform. Fig. 2 shows engraving furrows 4 of an engraving area 3 in cross section, in particular to illustrate the overlap of these engraving furrows 4 over their depth. In this illustration, only the closer to each other engraving furrows 4 in area 1 are highlighted in gray to clarify them. In particular, these gray engraving furrows 4 form a coherent basin in the surface of the printing form.

Claims

1. A method for performing a line engraving with at least one engraving stylus for creating a printing form for gravure printing, characterized in that the distance between two adjacent engraving lines ( 2 , 4 ) is selected and set in some areas according to the information to be engraved or the object to be engraved.

2. The method according to claim 1, characterized in that the feed an engraving support or carriage that carries the engraving stylus for Setting the respective engraving line distance is controlled.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that a relatively larger engraving line spacing is specified as the standard spacing and that the engraving line spacing is reduced compared to the standard spacing for better detail reproduction in selected areas ( 1 ).

4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that such areas ( 3 ) are selected as areas ( 1 ) for better detail reproduction, the details to be engraved as image details that require a higher resolution, and / or alphanumeric characters include.

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the selection of areas ( 1 ) for the respective engraving lines distance manually, preferably with a viewing device.

6. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the selection of areas ( 1 , 3 ) for the respective engraving line spacing takes place automatically.

7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that in areas ( 1 ) of the printing form with such a small engraving line spacing, in which the adjacent engraving line furrows ( 4 ) overlap so much that coherent recessed area for receiving printing ink is formed , within which no engraving line edge rises up to the printing form surface, if necessary, upstanding grid islands are retained.

8. The method according to claim 7, characterized in that the grid islands as up to the printing form surface supporting grid for the for Squeegee used gravure trained and omitted from the engraving become.