DE1008101B

DE1008101B - Adhesive label

Info

Publication number: DE1008101B
Application number: DEE11863A
Authority: DE
Original assignee: Eberle & Co Appbau Ges
Current assignee: Eberle & Co Appbau Ges
Priority date: 1956-01-25
Filing date: 1956-01-25
Publication date: 1957-05-09

Description

Klebeschild Die Erfindung .betrifft ein Klebeschild aus Papier oder flexiblem Kunststoff mit Metallüberzug. Das Klebeschild ist vorzugsweise für die Anbringung von Beschriftungen an Geräten, Gegenständen, Maschinenaggregaten u. dgl. vorgesehen.Adhesive label The invention. Concerns an adhesive label made of paper or flexible plastic with metal coating. The adhesive label is preferably for the Attachment of labels to devices, objects, machine assemblies, etc. intended.

Es ist bekannt, zur Beschriftung von Geräten und Gegenständen aufklebbare Etiketten aus bedrucktem Papier zu verwenden. Ferner ist es bekannt, Geräte mit Leistungsschildern aus Metall, Kunststoff oder mit Metallfolie kaschierten Papp- oder Preß-Spanplatten zu versehen. Man kennt auch die Verwendung von Abziehbildern als Schilder für Geräte.It is known to be able to be stuck on for labeling devices and objects Use printed paper labels. It is also known to have devices Rating plates made of metal, plastic or cardboard laminated with metal foil or press chipboard. The use of decals is also known as signs for devices.

Weiter sind Metallschilder nach Art von Wechselrähmchen bekanntgeworden, wobei in die verbleibenden Fenster beschriftete Schilder eingesteckt werden können.Metal signs in the manner of exchangeable frames have also become known, inscribed labels can be inserted into the remaining windows.

Schließlich kennt man aufklebebare Etiketten, die auf einer Trägerfolie vorgesehen sind.Finally, one knows adhesive labels that are on a carrier film are provided.

Gegenüber den bekannten Schildern kennzeichnet sich das erfindungsgemäße Klebeschild aus Papier oder flexiblem Kunststoff mit einem Metallüberzug darin, d'aß der Metallüberzug an den für die nachträgliche Beschriftung des Klebeschildes vorgesehenen Stellen ausgespart ist. Der verhältnismäßig dünne Metallüberzug weist zeilenartige Aussparungen auf. An diesen Stellen kann das Klebeschild mittels einer normalen Schreibmaschine nachträglich beschriftet werden. Die Beschriftung tritt deutlich im Bereich der Aussparungen hervor und ist gegen äußere Einflüsse .beständig. Ein besonderer Vorteil ist darin zu sehen, daß die Schrift gut lesbar ist und fest haftet. Der Metallüberzug der Oberfläche erhöht die Beständigkeit des Schildes, dient der Festigkeit und dem gefälligen Aussehen des Schildes.Compared to the known signs, the invention is characterized Adhesive label made of paper or flexible plastic with a metal coating inside, d'ass the metal coating on the for the subsequent labeling of the adhesive label provided places is left out. The relatively thin metal coating has line-like recesses. At these points, the adhesive label can be attached by means of a normal typewriter can be written on afterwards. The lettering occurs clearly protrudes in the area of the recesses and is resistant to external influences. A particular advantage can be seen in the fact that the writing is easy to read and firm adheres. The metal coating of the surface increases the durability of the sign, serves the strength and the pleasing appearance of the shield.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind die Schilder leicht abziehbar in größererAnzahl auf einem Streifen oder Bogen aufgebracht, der die Klebeschicht schützt. Der Bogen, welcher vorzugsweise aus Kunststoff besteht, schützt die Klebeschicht auf der Rückseite der Schilder. Die Schilder hängen zum Zwecke der vorteilhaften, fortlaufenden Beschriftung in: normalen Schreibmaschinen vermittels einer Unterlage zusammen.In a further embodiment of the invention, the signs are easily removable applied in greater numbers on a strip or sheet containing the adhesive layer protects. The sheet, which is preferably made of plastic, protects the adhesive layer on the back of the signs. The signs hang for the purpose of beneficial, Continuous inscription in: normal typewriters by means of a base together.

Vorzugsweise werden die Schilder auf den Geräten innerhalb einer sie umrahmenden Schutz- oder Zierleiste oder in einer Vertiefung der Gerätewand aufgeklebt.Preferably, the signs on the devices are within a them framing protective or decorative strip or glued in a recess in the device wall.

Klebeschilder nach der Erfindung können insbesondere an elektrotechnischen Geräten an Stelle der bisher verwendeten Leistungsschilder gut verwendet werden.Adhesive signs according to the invention can be used in particular on electrotechnical Devices can be used in place of the nameplates previously used.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigt Fig. 1 mehrere Klebeschilder auf einem gemeinsamen Streifen oder Bogen aufgeklebt; in diesem Zustand können die Schilder in einer normalen Schreibmaschine beschriftet wenden, Fng.2 ein Klebeschild in vergrößertem Maßstab nach der Beschriftung kurz vor der Benutzung und Fig. 3 einen Schnitt in Richtung a-b durch Fig: 2. 1 ist ein aus Papier oder flexiblem Kunststoff hestehendes Klebeschild, welches mit einem Metallüberzug 2 versehen iGt. Die Rückseite des Klebeschildes 1 ist mit einer Klebstoffschicht 3 versehen. Der Metallüberzug 2 trägt an verschiedenen Stellen Aussparungen 5. Durch diese hindurch ist das Klebeschild 1 sichtbar. Die Aussparungen 5 sind für die nachträgliche Beschriftung des Schildes 1 vorgesehen.The invention is illustrated in one embodiment in the drawings. 1 shows several adhesive labels glued onto a common strip or sheet; In this state, the signs can be labeled in a normal typewriter, Fig. 2 an adhesive label on an enlarged scale after the lettering shortly before use and Fig. 3 shows a section in the direction down through Fig: 2. 1 is made of paper or flexible plastic standing adhesive label, which is provided with a metal coating 2 iGt. The back of the adhesive label 1 is provided with an adhesive layer 3. The metal coating 2 has recesses 5 at various points. The adhesive label 1 is visible through these. The recesses 5 are provided for the subsequent labeling of the shield 1 .

Die Klebeschilder können auf eine Unterlage 4 in Form eines Bogens oder Streifens in größerer Anzahl aufgeklebt sein. Die Unterlage 4 besitzt eine derartige Materialeigenschaft, d,aß die Klebeschilder vor dem Gebrauch von der Unterlage leicht lösbar sind:. Die Unterlage 4 kann aus Kunsrtstoff bestehen. Die Unterlage 4 schützt die Klebeschicht 3. Die Klebeschicht 3 ist eine DaueTklebmasse, die auf der Unterlage 4 nur schwach haftet, dagegen auf Maschinenteilen, Geräten usw. gut klebt.The adhesive labels can be placed on a base 4 in the form of a sheet or strips can be glued on in large numbers. The pad 4 has a such material property, d, ate the adhesive labels from the backing before use are easily solvable :. The base 4 can consist of plastic. The underlay 4 protects the adhesive layer 3. The adhesive layer 3 is a permanent adhesive that is based on the base 4 only weakly adheres, on the other hand it adheres well to machine parts, devices, etc. sticks.

Von vornherein können die. Schilder, wie in Fig. 1, mit den unveränderlichen Beschriftungszeichen 7 versehen, d. h. bedruckt sein. Die Zeichen 8, die nachträglich für die Verwendung eingetragen werden sollen, werden mit einer Schreibmaschine im Bereich der Aussparungen 5 eingeschrieben.From the outset, they can. Signs, as in Fig. 1, with the unchangeable Label 7 provided, d. H. be printed. The characters 8, the retrospective to be entered for use are entered with a typewriter in the Area of the recesses 5 inscribed.

Die Schilder können auf den Geräten innerhalb einer sie umrahmenden Schutz- oder Zierleiste aufgebracht werden. Auch können sie in Vertiefungen an der Gerätewandung eingebracht werden. Mit besonderem Vorteil eignen sich die Klebeschilder für elektrotechnische Geräte.The signs can be placed on the devices within a framing them Protective or decorative strip can be applied. They can also be used in recesses at the Device walls are introduced. The adhesive labels are particularly suitable for electrotechnical devices.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Adhesive label made of paper or flexible plastic with metal coating, characterized in that that the metal coating (2) to the ones provided for the subsequent labeling of the adhesive label (1) Places (5) is recessed.

2. Adhesive label according to claim 1, characterized - -marked, that these signs can be easily removed in large numbers on a strip or sheet (4) are applied, which protects the adhesive layer (3). Considered publications: French Patent No. 576,268; Swiss Patent No. 290 908.