DE1008009B

DE1008009B - Electrical recorder in a wall-mountable housing

Info

Publication number: DE1008009B
Application number: DEL15259A
Authority: DE
Inventors: Oskar Grimm
Original assignee: Landis and Gyr AG
Current assignee: Landis and Gyr AG
Priority date: 1953-04-02
Filing date: 1953-04-20
Publication date: 1957-05-09

Description

Elektrisches Registriergerät in einem an einer Wand zu montierendem Gehäuse Bei elektristen Geräten, welche in einem an einer Wand zu montierenden Gehäuse untergebracht sind, ist es vielfach notwendig, daß das Gerät zur Bedienung oder zu Revisionen von außen zugänglich angeordnet ist. Diese Zugänglichkeit kann auf verschiedene Arten erreicht werden. Geräte von flacher prismatischer Form werden häufig unter einer leicht entfernharen Gehäusekappe schwenkbar an einem an der Wand zu montierenden Traggestell befestigt. Electric recorder in a wall-mountable device Housing For electrical devices, which are in a housing to be mounted on a wall are housed, it is often necessary that the device to operate or is arranged to be accessible from the outside for inspections. This accessibility can be based on different ways can be achieved. Devices of flat prismatic shape will be often under an easily removable housing cap that can be swiveled on one on the wall to be assembled support frame attached.

Solche schwenkbar angeordnete Einrichtungen sind nach Entfernen der Gehäusekappe sowohl von der Frontseite als auch von der Rückseite leicht zugängloch; sie finden hauptsächl;ich Anwendung bei fernmeldeteehnischen Apparaten mit einer reichhaltigen Verdrahtung mit vielen Anschlußstellen. Andere elektrische Geräte kubischer Form mit mehr mechanischem Charakter, wie sie Registriergeräte darstellen, werden häufig in Gehäussn mit einer Fronttür angeordnet, wobei die Fronttür zur Beobachtung der Einrichtung häufig ein Glasfenster aufweist. Da solche Geräte zur Bedienung und Wartung von allen Seiten zugänglich sein müssen, z. B. zum Auswechseln R on Registrierpapier, zum Austauschen von übersetzungsrädern, zur Erreichung anldereT Zeirfolgen od. dgl., sind Registriergelräte vielfach im Gehäuse ausschwenkbar angeordnet.Such pivotably arranged devices are after removing the Housing cap easily accessible from both the front and the rear; They are mainly used in telecommunications equipment with a extensive wiring with many connection points. Other electrical devices cubic shape with more mechanical character, as represented by recording devices, are often arranged in housings with a front door, the front door for Observation of the facility often has a glass window. Since such devices are used for Operation and maintenance must be accessible from all sides, e.g. B. to replace R on recording paper, for exchanging translation gears, for attaining tereT Timing sequences or the like, recording devices are often arranged in the housing so that they can be swiveled out.

Es ist bekannt, das Registriergerät zu diesem Zweck mit seiner Frontseite an der Tür zu befestigen und mit dem Öffnen der Tür die Einrichtung aus dem Gehäuse herauszuschwenken oder, ähnlich den vorgenannten Anordnungen aus der Fernmeldetechnik, bei geöffneter Tür in zu dieser entgegengesetzter Schwenkrichtuing aus dem Gehäuse herauszuschwenken, ohne daß hierbei der Registriervorgang unterbrochen zu werden braucht. In beiden Fällen macht sich die annähernd kubisohe Form des Gerätes unangenehm bemerkbar, da sie ein Gehäuse erfordert, welches so breit sein muß, daß die Vorrichtung mit der vom Gelenk entferntesten Kante durch die Gehäuseöffnung hindurchgeht, wodurch in eingeschwenktem Zustand zwischen dem eigentlichen Gerät und der vom Gelenk abgekehrten Gehäusewand ungenutzter Leerraum entsteht. It is known to use the front of the recorder for this purpose to attach to the door and with the opening of the door the device out of the housing swivel out or, similar to the aforementioned arrangements from telecommunications technology, when the door is open in the opposite pivoting direction from the housing Swivel out without interrupting the registration process needs. In both cases, the almost cubic shape of the device is uncomfortable noticeable as it requires a housing which must be wide enough to accommodate the device passes through the housing opening with the edge furthest from the hinge, whereby in the swiveled-in state between the actual device and the one facing away from the joint Housing wall unused empty space is created.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektrisches Registriergerät mit einem an einer Wand zu montierenden Gehäuse, aus welchem dieses als Ganzes ohne Unterbrechung seiner Funktionsfähigkeit herausschwenkbar ist. Es ist gekennzeichnet durch zwei eine vertikale Achse hildende Zapfen, mittels welcher das Gerät an den Enden von zwei freien Schenkeln eines im Gehäuse schwenkbar gelagerten Bügels drehbar ist in einer solchen Anordnung, daß es bei geschlossener Tü,r zwischen der Gehäuserückwand und der Tiir elastisch eingeklemmt ist. Dabei ist es vor- teilhaft, einen dieser Zapfen hohl zu gestalten und das Gerätekabel durch den Lagerzapfen zu führen. The present invention relates to an electric recorder with a housing to be mounted on a wall, from which this as a whole without Interruption of its functionality can be swiveled out. It's marked by two pins supporting a vertical axis, by means of which the device is attached to the The ends of two free legs of a bracket pivotably mounted in the housing can be rotated is in such an arrangement that it is between the rear wall of the housing when the door is closed and the door is elastically clamped. It is pre- partaking of one of these To make the pin hollow and to guide the device cable through the bearing pin.

Die Erfindung ist an einem Ausfülhrungsbei,spiel an Hand der Zeichnungen erläutert In den Zeichnungen stellt dar: Fig. 1 einen AufniB, Fig. 2 einen SeitenUriß, Fig. 3 einen Grundriß und Fig. 4 ein konstruktives Detail. The invention is based on a Ausfülungsbei, play on the basis of the drawings In the drawings: Fig. 1 shows a view, Fig. 2 shows a side elevation, Fig. 3 is a plan view and Fig. 4 is a structural detail.

Das Registriergerät weist eine bekannte Bauform mit zwei Platinen 1 und 2 auf, weiche durch zwei Traversen 3 und 4 miteinander verbunden sind und ein Zifferblatt oder Skaleablech 5 tragen. An und zwischen den Platinen 1 und 2 und dem Zifferblatt 5 sind alle mechanischen und elektrischen Geräteteile angeordnet, von welchen in Fig. 1 ein Zählwerk 6, eine Zeigeranordnung 7, das Registrierpapier 8 sichtbar sind, während in Fig. 2 die Papiervorratsrollen 9, 10, die PapyierfülDrungsrollen 11, 12, ein Druckwerk 13, das Farbband 14 sichtbar sind und in Fig. 3 die Farbbandführung mit den Farbbandvorratsrollen 15, 16 eingezeichnet sind. Dieses elektrische Registriergerät ist in einem gezogenen Metallgehäuse 17 untergebracht, welches auf der Frontseite durch eine Tür 18 abschließbar ist, welche in den beiden Gelenken 19, 20 schwenkbar gelagert ist. Die Tür 18 hat einen Fensterausschnift mit einer Glasscheibe 21 und einem Fensterrahmen 22. An der rechten Seitenwand des Gehäuses ist eine Versteifungsschiene 23 angeordnet, welche einen Lagerbügel 24 trägt. In diesem Lagerbügel ist ein Rohr 25 gelagert; dessen oberes Ende ist mit einem Schwenkarm 26, sein unteres Ende mit einem Schwenkarm 27 fest verbunden. Diese beiden Schwenkarme 26, 27 bilden mit dem Rohr 25 einen starren, schwenkbaren Bügel, dessen beide Arme als freie Schenkel wirken, zwischen welcher das Registrilergerät drehbar gelagert ist. Zu diesem Zweck weist das freie Ende des Schenkels 26 einen Lagerzapfen auf, weicher drehbar in der Schiene 3 steckt. The recorder has a known design with two boards 1 and 2, which are connected to each other by two trusses 3 and 4 and wear a dial or scale plate 5. On and between boards 1 and 2 and the dial 5 all mechanical and electrical device parts are arranged, of which in Fig. 1 a counter 6, a pointer arrangement 7, the recording paper 8 are visible, while in Fig. 2 the paper supply rolls 9, 10, the paper filling rolls 11, 12, a printing unit 13, the ribbon 14 are visible and in Fig. 3 the ribbon guide with the ribbon supply rolls 15, 16 are shown. This electrical recorder is housed in a drawn metal housing 17, which is on the front can be locked by a door 18 which can be pivoted in the two joints 19, 20 is stored. The door 18 has a window cutout with a glass pane 21 and a window frame 22. On the right side wall of the housing is a stiffening rail 23 arranged, which carries a bearing bracket 24. There is a tube in this bearing bracket 25 stored; its upper end is with a pivot arm 26, its lower end with a swivel arm 27 firmly connected. These two Swivel arms 26, 27 form with the tube 25 a rigid, pivotable bracket, the two arms of which as free legs act between which the registrar device is rotatably mounted. For this purpose, the free end of the leg 26 has a bearing pin, which is softer rotates in the rail 3.

An der Schiene 4 ist eine Büchse 29 befestigt, welche im Schenkel 27 drehbar gelagert ist. Zapfen 28 und Büchse 29 bilden eine Achse, welche um die Achse des Rohres 25 aus dem Gehäuse herausschwenkbar und um welche das Registriergerät drehbar ist. Ein Kabel verbindet die Anschlußklemmen am Gehäuse mit den Teilen des Registriergerätes. Im Ausführungsbeispiel ist an der Gehäuserückwand eine Klemmenplafte 30 mit Anschlußklemtnen 31 angeordnet. Das Kabel 32 führt längs der oberen Gehäusekante dann durch das Rohr 25, längs des Schenkels 27 und schließlich durch die Büchse 29 in das Registriergerät Zu diesem Zweck weist der Schenkel 27 einen U-förmigen Querschnitt auf, in weichen das Kabel 32 eingelegt ist Wenn die Klemmen 31 in der Nähe des Schenkels. mit dem Einführungszapfen angeordnet sind, so kann es genügen, daß das Kabel von den Klemmen direkt zum Schenkel und von diesen durch die Büchse 29 ge führt wird, so daß die Achse 25 aus vollem Material bestehen kann. Je nach der Folrm des Gehäuses. und der Tür kann es zweckmäßig sein, wie in Fig. 3 dargestellt, die Schwenkarme 26 und 27 mit einer Kröpfung zu versehen. Die herausgeschwenkte Lage des Gerätes ist gestrichelt angedeutet.On the rail 4, a sleeve 29 is attached, which in the leg 27 is rotatably mounted. Pin 28 and sleeve 29 form an axis which around the Axis of the tube 25 can be pivoted out of the housing and around which the recording device is rotatable. A cable connects the terminals on the housing with the parts of the Recording device. In the exemplary embodiment, there is a terminal plate on the rear wall of the housing 30 with connecting terminals 31 arranged. The cable 32 runs along the upper edge of the housing then through the tube 25, along the leg 27 and finally through the sleeve 29 in the recording device For this purpose, the leg 27 has a U-shaped Cross-section in which the cable 32 is inserted When the terminals 31 in the Near the thigh. are arranged with the insertion pin, it may be sufficient that the cable from the terminals directly to the leg and from these through the socket 29 ge leads so that the axis 25 can be made of solid material. Depending on the folrm of the housing. and the door it may be appropriate, as shown in Fig. 3, to provide the pivot arms 26 and 27 with a crank. The swiveled out The position of the device is indicated by dashed lines.

Damit d.as Gerät bei geschlossener Tür im Gehäuse festsitzt und bei geöffneter Tür ausschwenkbar ist, ist es bei geschlossener Tür zwischen die Gehäuse rückwand und die Tür elastisch eingeklemmt Zu diesem Zweck ist an der GehäuXserüc3kwand ein mit Weichgummi überzogener Stab 33 angeordnet, welcher durch Halter 34 an der Rückwand befestigt ist. So that the device is stuck in the housing when the door is closed and at When the door is open, it can be swung out between the housing when the door is closed rear wall and the door are elastically clamped for this purpose on the rear wall of the housing a soft rubber coated rod 33 is arranged, which by holder 34 on the Rear wall is attached.

Das Registriergerät drückt mit den Platinen 1 und 2 gegen diesen Gummistab, während am Fensterrahmen 22 eine federnde Blechleiste 35 angeordnet ist, welche bei geschlossener Tür vorn auf die Platinen drückt.The recorder presses with the circuit boards 1 and 2 against this rubber rod, while a resilient sheet metal strip 35 is arranged on the window frame 22, which presses on the front panels with the door closed.

Für das installierte Gerät ist diese Befestigung g nügend und ermöglicht die ungehinderte Herausschwenkbarkeit bei geöffneter Tür. Für den Transport der Einrichtung ist jedoch eine besondere Fixierung des Gerätes im Gehäuse erforderlich. An der Platine 1 sind zwei Füße 36, 37 und an der Platine 2 zwei Füße 38, 39 angeordnet, welche an der rückwärtigen Stirnseite ein Gewindeloch 40 aufweisen, wie in Fig. 4 vergrößelrt dargestellt ist. Am Gehäuse 17 sind an Verstärkungsscbienen 41 Führungsbüchsen 42 angeordnet, in welchen unter dem Druck einer Feder 43 je eine Schraube 44 sitzt, deren Bolzen in das Gewindeloch 40 eingeschraubt ist.For the installed device, this fastening is sufficient and enabled the unimpeded swiveling out when the door is open. For the transport of the However, a special fixation of the device in the housing is required. Two feet 36, 37 are arranged on the circuit board 1 and two feet 38, 39 are arranged on the circuit board 2, which have a threaded hole 40 on the rear face, as shown in Fig. 4 is shown enlarged. On the housing 17 there are 41 guide bushes on reinforcing bars 42 arranged, in which under the pressure of a Spring 43 each has a screw 44, the bolt of which is screwed into the threaded hole 40.

Der Kopf der Schraube 44 weist einen Ansatz auf, und die Führungsbüchse 42 ist durch eine Ringscheibe 45 verschlossen, so daß beim Lösen der Schraube 44 diese unter dem Druck der Feder 43 aus dem Gehäuse heraus in die Büchsle42 gezogen und durch die Ringscheibe 45 in dieser unverlierbar gehalten ist. The head of the screw 44 has a shoulder, and the guide bush 42 is closed by an annular disk 45, so that when the screw 44 this is pulled out of the housing into the Büchsle42 under the pressure of the spring 43 and is held captive in this by the annular disk 45.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Electrical recorder with one on one Wall-mounted housing, from which this as a whole without interruption of its Functionality can be pivoted out, characterized by two vertical ones Axis forming pins (28, 29), by means of which the device at the ends of two free legs (26, 27) of a bracket (25) pivotably mounted in the housing (17) is rotatable, in such an arrangement that it is when the door is closed between the Housing rear wall and the door is elastically clamped.

2. Eiektrisehes registration device according to claim 1, characterized thereby, that at least one of the two bearing pins (28, 29) has a through hole and that the electrical lines from the actual recorder to the terminals (31) on the housing (17) as a cable (32) at least along a free leg of the pivotable bracket and through the hollow bearing pin (29) ge! are guided.

3. Electrical recording device according to claim 1, characterized in that that a strip (35) made of resilient sheet metal is arranged on the door (18), which presses elastically on the device when the door is closed.

4. Electrical recording device according to claim 1, characterized in that that on the rear wall of the housing a rubber strip (33) is arranged against which the device is pressed with the door closed.

5. Electrical registration device according to claim 1, characterized by four feet (36 to 39) and four externally accessible, spring-loaded, captive screws (44) on the rear wall of the housing that secure the device can also be screwed to the rear wall for transport.

Printed publications considered: German Patent No. 401 084; U.S. Patent No. 1,886,844.