DE10066009A1 - Hochdruckreinigungsgerät mit Druckverteiler für im wesentlichen ebene Flächen - Google Patents

Abstract

Gegenstand der Erfindung ist ein Hochdruckreinigungsgerät für im wesentlichen ebene, im wesentlichen horizontale Flächen, mit einer zu der zu reinigenden Fläche (1) hin offenen Auffanghaube (2), mit einer innerhalb der Auffanghaube (2) angeordneten, einen rotierenden Düsenträger (5) mit jedenfalls im wesentlichen gegen die Fläche (1) gerichteten Reinigungsdüsen (6) aufweisenden Strahlvorrichtung (7), mit einer an der Auffanghaube (2) angeordneten Reinigungsflüssigkeits-Absauganordnung (9) mit einer durch die Reinigungsflüssigkeit selbst betreibbaren Absaug-Strahlpumpe (10) mit einem Absaug-Leitungsstück (11), mit einem von der Auffanghaube (2) abragenden Handgriff (13) zur Führung des Hochdruckreinigungsgeräts über die Fläche (1) und mit einer Ventilpistole (14) am oberen Ende des Handgriffs (13) und einer von der Ventilpistole (14) zu der Auffanghaube (2) verlaufenden Druckleitung (15) für die Reinigungsflüssigkeit, wobei ein von einer Hochdruckpumpe kommender Hochdruckschlauch (16) an die Ventilpistole (14) anschließbar ist und wobei schließlich die Druckleitung (15) an, in oder nahe der Auffanghaube (2) eingangsseitig an einem Druckverteiler (21) angeschlossen ist, der ausgangsseitig einerseits an die Strahlvorrichtung (7), andererseits an die Strahlpumpe (10) angeschlossen ist. Eine optimale Gestaltung gelingt dadurch, daß am Druckverteiler (21) über verstellbare hydraulische Steuerelemente oder über statische Anschlußteile (22) der Druck in den verschiedenen ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Hochdruckreinigungsgerät für im wesentlichen ebe­ ne, im wesentlichen horizontale Flächen mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1. Entsprechende Anwendung findet ein solches Hochdruckrei­ nigungsgerät bei entsprechend angepaßter Gestaltung auch für im wesentli­ chen geneigte bis vertikale Flächen.

Das bekannte Hochdruckreinigungsgerät, von dem die Erfindung ausgeht (US 4,895,179), dient der Reinigung von ebenen, im wesentlichen horizontalen Flächen (Bodenreinigungsgerät) mit Hilfe von Hochdruck-Reinigungsflüssig­ keit, insbesondere von mit Reinigungschemikalien versetztem Wasser, das von einer Hochdruckpumpe eines typischen Hochdruckreinigers bereitgestellt wird.

Das bekannte Hochdruckreinigungsgerät ist bereits handhabungsfreundlich konzipiert und läßt sich in der Alltagspraxis für Industrie und Handwerk zweckmäßig einsetzen.

Das bekannte Hochdruckreinigungsgerät weist zunächst eine zu der zu reini­ genden Fläche hin offene Auffanghaube auf. Diese ist entweder als Schwebe­ haube oder Gleithaube ausgeführt oder über mitlaufende Lenkrollen auf der Fläche abgestützt. Die Auffanghaube ist randseitig zur Fläche hin mit Ab­ dichtmitteln, beispielsweise einem Abdichtwulst oder einer Bürstenleiste ab­ gedichtet.

Mittels einer innerhalb der Auffanghaube angeordneten, einen rotierenden Dü­ senträger mit im wesentlichen gegen die Fläche gerichteten Reinigungsdüsen aufweisenden Strahlvorrichtung läßt sich die ggf. mit Reinigungschemikalien o. dgl. versetzte Reinigungsflüssigkeit mit hohem Druck gegen die zu reini­ gende Fläche strahlen. Die Reinigungsdüsen können Rotordüsen, Punktstrahl­ düsen, Flachstrahldüsen o. dgl. sein, dafür gibt es im Stand der Technik eine Vielzahl von Möglichkeiten.

Im den Ausgangspunkt bildenden Stand der Technik sind die Reinigungsdü­ sen nicht exakt gegen die Fläche gerichtet, sondern leicht in Umfangsrichtung geneigt, so daß sich ein Rückstoß ergibt, der den Düsenträger in die ge­ wünschte Rotationsbewegung versetzt. Dadurch wird die zu reinigende Fläche von den Strahlen der Reinigungsdüsen gleichmäßig überstrichen.

Besonders zweckmäßig ist bei dem bekannten, zuvor erläuterten Hochdruck­ reinigungsgerät des Standes der Technik, daß dieses mit einer an der Auffang­ haube angeordneten Reinigungsflüssigkeits-Absauganordnung versehen ist, die umfangsseitig die anfallende Reinigungsflüssigkeit sofort wieder von der Fläche absaugt. Dazu sind verschiedene Besonderheiten realisiert, die in der den Ausgangspunkt bildenden Druckschrift ausführlich erläutert werden. Von besonderer Bedeutung ist, daß ein Teil der Absauganordnung eine durch die Reinigungsflüssigkeit selbst betriebene Absaug-Strahlpumpe mit einem Ab­ saug-Leitungsstück ist. Das Hochdruckreinigungsgerät ist also insgesamt aut­ ark insoweit, als es allein aus der unter hohem Druck einströmenden Reini­ gungsflüssigkeit auch die Funktion der Absaugpumpe ableitet. Dazu ist die die Reinigungsflüssigkeit führende Druckleitung nahe der Auffanghaube ein­ gangsseitig an einen Druckverteiler angeschlossen, der ausgangsseitig einer­ seits über einen biegsamen Hochdruckschlauch an die Strahlvorrichtung, an­ dererseits über einen ebenso biegsamen Hochdruckschlauch an die Strahlpum­ pe angeschlossen ist.

Die Druckleitung selbst wird von der Hochdrucklanze eines normalen Hoch­ druckreinigungsgeräts gebildet, an deren oberen Ende sich eine gleichzeitig den Handgriff des Hochdruckreinigungsgeräts insgesamt bildende Ventilpisto­ le befindet. Die Druckleitung mit am oberen Ende angebrachter Ventilpistole ist am Druckverteiler mittels einer Hochdruckkupplung leicht lösbar ange­ schlossen, so daß die Ventilpistole selbst mit der als Hochdrucklanze ausge­ führten Druckleitung auch separat als Handgerät eingesetzt werden kann.

Nachteilig bei dem zuvor erläuterten, bekannten Hochdruckreinigungsgerät ist die Tatsache, daß die den Reinigungsprozeß bestimmenden Parameter von der Bedienperson nur in äußerst beschränktem Rahmen modifiziert werden kön­ nen. Diese Reinigungsprozeßparameter beschreiben im wesentlichen die Druckstärke und die Druckverteilung während des Reinigungsprozesses. Die einzige Eingriffsmöglichkeit zur Veränderung der Reinigungsprozeßparame­ ter besteht bei dem bekannten System in der Betätigung der Ventilpistole, die bei entsprechender Auslegung nur die Einstellung des beaufschlagten Gesamt­ drucks erlaubt.

In bestimmten Anwendungsfällen, insbesondere bei sehr empfindlichen Ober­ flächen, kann es aber erforderlich sein, die Druckbeaufschlagung der Strahl­ vorrichtung kurzfristig zu verändern. Wenn die Strahlvorrichtung mehrere Düsen mit entsprechenden Zuleitungen aufweist, kann es weiterhin erforder­ lich sein, die einzelnen Zuleitungen jeweils mit unterschiedlichem Druck zu beaufschlagen. Gleichzeitig soll in der Regel jedoch die Strahlpumpe mit vol­ ler Leistung laufen, so daß die Absaugleistung maximal bleibt.

Denkbar ist natürlich die Anpassung der Reinigungsprozeßparameter dadurch, die einzelnen Zuleitungen zu den Komponenten, die mit einem bestimmten Druck beaufschlagt werden sollen, jeweils mit verstellbaren hydraulischen Steuerelementen o. dgl. zu versehen. Diese Maßnahme ist für die Bedienper­ son aufwendig und läßt sich kaum kurzfristig und ohne Werkzeug bzw. ohne Ersatzteile bewerkstelligen.

Der Lehre liegt daher das Problem zugrunde, das bekannte, zuvor erläuterte Hochdruckreinigungsgerät im Hinblick auf die Einstellbarkeit der Reinigungs­ prozeßparameter zu optimieren.

Das zuvor aufgezeigte Problem ist mit den Merkmalen des Anspruchs 1 da­ durch gelöst, daß der Druck in den verschiedenen Ausgangsleitungen unmit­ telbar am Druckverteiler über verstellbare, hydraulische Steuerelemente (Ven­ tile, Kugelhähne etc.) oder über statische Anschlußteile (Blindstopfen, Ver­ schlußkappen) steuerbar ist. Diese konstruktive Maßnahme führt zu einer opti­ malen Einstellmöglichkeit durch die Bedienperson und im Ergebnis zu opti­ malen Reinigungsergebnissen.

Wie oben bereits erläutert, ist bei besonders empfindlichen zu reinigenden Oberflächen eine genaue Einstellmöglichkeit des Hochdruckreinigungsgeräts erforderlich. Hier bietet es sich an, jede einzelne Ausgangsleitung, die dann einer oder mehreren Düsen der Strahlvorrichtung zugeordnet ist, über den Druckverteiler einstellbar, vorzugsweise stufenlos einstellbar auszuführen.

Insgesamt kann damit eine maximale Flexibilität bei der Anwendung des er­ findungsgemäßen Hochdruckreinigungsgeräts erreicht werden.

Einen weiteren Beitrag zur Flexibilität des Hochdruckreinigungsgeräts, jedoch in mechanischer Hinsicht, leistet die Erkenntnis, daß der Druckverteiler nun eine zentrale Schnittstelle zwischen Druckleitung und Ausgangsleitungen dar­ stellt. Wenn der Druckverteiler "scharnierähnlich" ausgeführt ist, also ein Ver­ schwenken der Druckleitung gegen die Ausgangsleitungen um eine Schwenk­ achse gestattet, so sind eine Vielzahl neuer mechanischer Ausgestaltungen des Hochdruckreinigungsgeräts möglich. Denn die Tatsache, daß die Druckleitun­ gen als solche nur in sehr beschränktem Umfang knickbar sind, führt zu er­ heblichen Restriktionen bei der mechanischen Konstruktion.

Ein Beispiel hierfür ist ein einklappbarer Handgriff des Hochdruckreinigungs­ geräts. Eine besonders zweckmäßige, weil in der Praxis besonders gut hand­ habbare Konstruktion bietet ein mittig einklappbarer Handgriff. Das ist zum Transport besonders günstig. Die Besonderheit beim erfindungsgemäßen Hochdruckreinigungsgeräts liegt nun darin, genau am Einklappscharnier den "scharnierähnlichen" Druckverteiler anzuordnen. Dadurch ergibt sich eine op­ timale mechanische und hydraulische Schnittstelle.

Im folgenden wird nun die Erfindung anhand einer lediglich Ausführungsbei­ spiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigt

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines bevorzugten Ausfüh­ rungsbeispiels eines Hochdruckreinigungsgeräts,

Fig. 2 eine schematische, stark vereinfachte Darstellung eines Hoch­ druckreinigungsgeräts,

Fig. 3 in vergrößerter Darstellung den Handgriff am ersten Längsholm,

Fig. 4 in vergrößerter Darstellung den Bereich des Druckverteilers bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel eines Hochdruckreini­ gungsgeräts.

Das in Fig. 1 und 2 dargestellte Hochdruckreinigungsgerät ist in der darge­ stellten Ausführungsform für im wesentlichen ebene, im wesentlichen hori­ zontale Flächen bestimmt und geeignet. Eine Variante dieses Hochdruckreini­ gungsgeräts ist aber ebenso denkbar, die für im wesentlichen geneigte, insbe­ sondere im wesentlichen vertikale Flächen bestimmt und geeignet ist. Die grundsätzliche Konstruktion des Hochdruckreinigungsgeräts kann dabei weit­ gehend unverändert bleiben. Aufgrund der unterschiedlichen Neigung der zu reinigenden Fläche notwendige konstruktive Änderungen erschließen sich einem Fachmann durchschnittlichen Könnens ohne weiteres.

Das Hochdruckreinigungsgerät weist zunächst eine zu der zu reinigenden Flä­ che 1 hin offene Auffanghaube 2 auf. Diese kann je nach Konstruktion des Hochdruckreinigungsgeräts schwebend oder auf einem Gleitwulst über die zu reinigende Fläche 1 gleiten. Das dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt je­ doch, daß die Auffanghaube 2 auf der zu reinigenden Fläche mittels Laufrol­ len 3 rollt. Diese können insbesondere als Lenkrollen ausgeführt sein. Am un­ teren Rand der Auffanghaube 2 erkennt man angedeutet eine Abdichtung, hier in Form einer Bürstenleiste 4. Solche Abdichtungen sind aus dem im allge­ meinen Teil der Beschreibung erläuterten Stand der Technik in verschiedenen Varianten bekannt. Die Bürstenleiste 4 dient der Abdichtung des Bereichs un­ ter der Auffanghaube 2 und dem Verhindern eines Heraussprühens von Reini­ gungsflüssigkeit.

Fig. 1 und 2 lassen im Zusammenhang erkennen, daß im dargestellten Aus­ führungsbeispiel die Auffanghaube zweiteilig ausgeführt ist, nämlich aus einer Innenhaube 2a, die den eigentlichen Reinigungsraum umschließt, und einer Außenhaube 2b, die die Innenhaube 2a, die Laufrollen 3 und verschiede­ ne andere Baugruppen des Hochdruckreinigungsgeräts umschließt, besteht. Das ist dann eine optisch ansprechende Konstruktion.

Innerhalb der Auffanghaube 2, genau innerhalb der Innenhaube 2a der Auf­ fanghaube 2, ist angeordnet eine einen rotierenden Düsenträger 5 mit jeden­ falls im wesentlichen gegen die Fläche 1 gerichteten Reinigungsdüsen 6 auf­ weisende Strahlvorrichtung 7. Das dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt die Reinigungsdüsen 6 am rotierenden Düsenträger 5 als Rotordüsen, das erkennt man an der typischen kegelförmigen Außenform. Für die Reinigungsdüsen 6 kommen natürlich alle anderen Arten von im Bereich der Hochdruckreiniger bekannten Düsen in Frage, also Punktstrahldüsen, Flachstrahldüsen etc. Man erkennt an der Decke der Innenhaube 2a eine Drehdurchführung und -lage­ rung 8 für den rotierenden Düsenträger 5.

Neben der Strahlvorrichtung 7 ist an der Auffanghaube 2 auch eine Reini­ gungsflüssigkeits-Absauganordnung 9 angeordnet. Diese weist eine durch die Reinigungsflüssigkeit selbst betreibbare Absaug-Strahlpumpe 10, angedeutet in Fig. 2, mit einem Absaug-Leitungsstück 11 auf, in das hinein der Saug­ strahl Unterdruck erzeugend eintritt. Die Absaug-Strahlpumpe 10 arbeitet nach dem Prinzip einer Venturipumpe, häufig auch als Wasserstrahlpumpe be­ zeichnet. Mittels des durch die Strahlpumpe 10 erzeugten Unterdrucks wird Wasser aus dem Bodenbereich des Raums unter der Auffanghaube 2 wieder abgesaugt. Im einzelnen darf dazu auf die Erläuterung im allgemeinen Teil der Beschreibung verwiesen werden.

Die Strahlpumpe 10 sitzt am Eingang des Leitungsstücks 11, das seinerseits mittels eines Trägers 12 befestigt ist.

Von der Auffanghaube 2 ragt ein Handgriff 13 zur Führung des Hochdruck­ reinigungsgeräts über die Fläche 1 ab. Der Träger 12 ist am Handgriff 13 an­ gebracht, beispielsweise angeschweißt. Der Handgriff 13 erstreckt sich im dargestellten Ausführungsbeispiel rahmenartig auch um den Kopf der Auf­ fanghaube 2. Diese besondere Konstruktion bringt gleichzeitig eine Verstei­ fungswirkung für die Auffanghaube 2 mit sich, die durchaus gewünscht ist.

Am oberen Ende des Handgriffs 13 befindet sich eine Ventilpistole 14. Diese ist in Fig. 1 nur angedeutet, Fig. 2 zeigt sie genauer. Von der Ventilpistole 14 verläuft zu der Auffanghaube 2 eine Druckleitung 15 für die Reinigungsflüs­ sigkeit, bei der es sich zumeist um Reinigungswasser, ggf. versetzt mit Reini­ gungschemikalien, handeln wird. An die Ventilpistole 14 ist ein von einer in der Zeichnung nicht weiter dargestellten Hochdruckpumpe kommender Hoch­ druckschlauch 16 anschließbar, in Fig. 1 und Fig. 2 tatsächlich angeschlossen. Insoweit macht sich diese Lehre die konstruktiven Besonderheiten von typi­ schen Hochdruckreinigern zunutze.

Fig. 3 macht mit der etwas auseinandergezogenen Darstellung deutlich, wie hier die Ventilpistole 14 in der Fassung 20 angebracht wird, man erkennt die Hochdruckkupplung 17 und die Druckleitung 15 im ersten Längsholm 18 des Handgriffs 13. Der Längsholm 18 wird natürlich noch mit der Fassung 20 fest verbunden, beispielsweise durch eine Fixierschraube, sobald die Fassung 20 über das Ende des Längsholms 18 geschoben worden ist.

Fig. 4 zeigt den eigentlichen Kern dieses Hochdruckreinigungsgeräts. Hier ist vorgesehen, daß die Druckleitung 15 nahe der Auffanghaube 2 eingangsseitig an einem Druckverteiler 21 angeschlossen ist. Der Druckverteiler 21 ist aus­ gangsseitig einerseits an die Strahlvorrichtung 7, andererseits an die Absaug- Strahlpumpe 10 angeschlossen. Die Druckverteilung kann nun im Prinzip im­ mer unverändert und gleich sein. Erfindungsgemäß ist nun aber vorgesehen, daß am Druckverteiler 21 entweder über verstellbare hydraulische Steuerele­ mente, die hier nicht weiter dargestellt sind, oder über statische Anschlußteile 22 der Druck in den verschiedenen Ausgangsleitungen 23 einstellbar ist. Hy­ draulische Steuerelemente sind beispielsweise Ventile, Kugelhähne o. dgl. Statische Anschlußteile sind beispielsweise Blindstopfen oder Verschlußkap­ pen.

Fig. 4 läßt erkennen, daß im dargestellten Ausführungsbeispiel der Druckver­ teiler 21 an eine Ausgangsleitung 23a angeschlossen ist, die mit der Strahlvor­ richtung 7 verbunden ist. Weiter ist der Druckverteiler 21 ausgangsseitig über zwei Ausgangsleitungen 23b, 23c an die Strahlpumpe 10 angeschlossen. Ist man mit einer geringeren Absaugleistung der Strahlpumpe 10 zufrieden, wo­ bei gleichzeitig die Leistung der Strahlvorrichtung 7 erhöht wird, so kann man eine Ausgangsleitung 23c mittels eines statischen Anschlußteils 22, beispiels­ weise einer Verschlußkappe, stillegen. Das kann man mit jeder der betroffe­ nen Ausgangsleitungen 23 tun, um so die gewünschte Flexibilität bei dem Be­ trieb des Hochdruckreinigungsgeräts zu gewinnen.

Die Fig. 1, 2 und 4 zeigen ferner, daß bei dem erfindungsgemäßen Hoch­ druckreinigungsgerät der Handgriff 13 im dargestellten Ausführungsbeispiel etwa mittig mittels eines Einklappscharniers 24 einklappbar ist. Das ist zum Transport zweckmäßig. Da die hier vorgesehene einzige Druckleitung 1 S im Handgriff 13, nämlich in dessen ersten Längsholm 18, verläuft, ist es kon­ struktiv besonders zweckmäßig, wenn diese Druckleitung 15, wie dargestellt, bis zum Einklappscharnier 24 reicht und genau dort am Einklappscharnier 24 der Druckverteiler 21 angeordnet ist. Der "scharnierähnlich" ausgeführte Druckverteiler 21 ist hier als Querholm im Handgriff 13 ausgebildet, am ge­ genüberliegenden Längsholm 19 ist der Druckverteiler 21 nur befestigt, ohne daß dort eine Druckleitung angeschlossen ist.

Wenn man diese Konstruktion auch bei zwei Druckleitungen 15, 15' beibehal­ ten möchte, so kann man den Druckverteiler 21 mittig oder außermittig auftei­ len.

Claims (5)

1. Hochdruckreinigungsgerät für im wesentlichen ebene, im wesentlichen horizontale Flächen,
mit einer zu der zu reinigenden Fläche (1) hin offenen Auffanghaube (2),
mit einer innerhalb der Auffanghaube (2) angeordneten, einen rotierenden Dü­ senträger (5) mit jedenfalls im wesentlichen gegen die Fläche (1) gerichteten Reinigungsdüsen (6) aufweisenden Strahlvorrichtung (7),
mit einer an der Auffanghaube (2) angeordneten Reinigungsflüssigkeits-Ab­ sauganordnung (9) mit einer durch die Reinigungsflüssigkeit selbst betreibba­ ren Absaug-Strahlpumpe (10) mit einem Absaug-Leitungsstück (11),
mit einem von der Auffanghaube (2) abragenden Handgriff (13) zur Führung des Hochdruckreinigungsgeräts über die Fläche (1) und
mit einer Ventilpistole (14) am oberen Ende des Handgriffs (13) und einer von der Ventilpistole (14) zu der Auffanghaube (2) verlaufenden Druckleitung (15) für die Reinigungsflüssigkeit,
wobei ein von einer Hochdruckpumpe kommender Hochdruckschlauch (16) an die Ventilpistole (14) anschließbar ist und
wobei schließlich die Druckleitung (15) an, in oder nahe der Auffanghaube (2) eingangsseitig an einem Druckverteiler (21) angeschlossen ist, der aus­ gangsseitig einerseits an die Strahlvorrichtung (7), andererseits an die Strahl­ pumpe (10) angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet,
daß am Druckverteiler (21) über verstellbare hydraulische Steuerelemente oder über statische Anschlußteile (22) der Druck in den verschiedenen Aus­ gangsleitungen (23) einstellbar ist.

2. Hochdruckreinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckverteiler (21) mehrere, der Strahlvorrichtung (7) zugeordnete Ausgangsleitungen (23) aufweist und mehrere, der Strahlpumpe (10) zugeord­ nete Ausgangsleitungen (23) aufweist, wobei der Druck in mindestens einem Teil der Ausgangsleitungen (23) des Druckverteilers (21) am Druckverteiler (21) einstellbar ist.

3. Hochdruckreinigungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich­ net, daß der Druckverteiler (21) als Querholm im Handgriff (13) angeordnet ist.

4. Hochdruckreinigungsgerät nach einem der vorherigen Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß der Handgriff (13) vorzugsweise etwa mittig ein Einklappscharnier (24) aufweist und daß die Druckleitung (15) bis zum Ein­ klappscharnier (24) reicht und genau dort der Druckverteiler (21) angeordnet ist.

5. Hochdruckreinigungsgerät für im wesentlichen ebene, jedoch im wesent­ lichen geneigte bis vertikale, also nicht horizontale Flächen, gekennzeichnet durch die Merkmale eines oder mehrerer der Ansprüche 1 bis 4.