DE1006644B

DE1006644B - Multi-articulated plow with drawbar and support link

Info

Publication number: DE1006644B
Application number: DEP16883A
Authority: DE
Original assignee: Lemken GmbH and Co KG
Current assignee: Lemken GmbH and Co KG
Priority date: 1956-08-23
Filing date: 1956-08-23
Publication date: 1957-04-18

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei den bekannten, vom Landwirt bevorzugt angewendeten Mehrgelenk-Anbaupflügen ist der Pfluggrindel mit dem Schlepper mittels einer Zugstange gelenkig verbunden, und das über den Anlenkpunkt der Zugstange nach vorn verlängerte Ende des Grindels ist auf einem am Schlepper in Arbeitsrichtung schwenkbar angelenkten Stützlenker gegen Drehung um seine Längsachse gesichert gelagert. Es ist bekannt, die Neigungsverstellung bei solchen Pflügen mittels eines zwischen dem Stützlenker und dem Grindel oder an einer Teilstelle des Grindels eingeschalteten Verstellkopfes zu bewirken. Hierbei führt der Grindel eine Drehung um seine Längsachse aus, wodurch sich für die Scharspitze ein die Arbeitsbreite beeinflussender seitlicher Ausschlag ergibt, so daß eine besondere Nachregulierung der Breitenverstellung erforderlich ist, wenn eine Neigungsverstellung vorgenommen wird.In the well-known multi-articulated plow that is preferred by the farmer, the plow is used articulated to the tractor by means of a pull rod, and that via the articulation point of the The pull rod extended to the front of the leg is on one on the tractor in the working direction pivotally hinged support arm secured against rotation about its longitudinal axis. It is known, the inclination adjustment in such plows by means of a between the support arm and the To effect Grindel or switched on at a part of the Grindel adjusting head. This leads the leg a rotation around its longitudinal axis, whereby the working width for the share point influencing lateral deflection results, so that a special readjustment of the width adjustment is required when an inclination adjustment is made.

Um dies zu vermeiden, ist es bekannt, auf der Ackerschiene einen Lagerbock für eine in Arbeitsrichtung liegende Achse zu befestigen, an der der Stützlenker und die Zugstange angelenkt sind. Die Achse wird zur Neigungsverstellung mittels besonderer zwischen dem Lagerbock und der Achse eingeschalteter Verstellvorrichtungen verdreht. Bei dieser Anordnung bedingen die notwendigen Lagerungen an der Achse und am Lagerbock und besondere für die Aufnahme der Verstelleinrichtung erforderliche Arme eine verwickelte und aufwendige Bauart.To avoid this, it is known to have a bearing block on the drawbar for one in the working direction to attach horizontal axis to which the support arm and the drawbar are hinged. the Axis is switched on for inclination adjustment by means of a special between the bearing block and the axis Adjusting devices twisted. With this arrangement, the necessary bearings are required on the axle and on the bearing block and special necessary for the inclusion of the adjustment device Arms an intricate and elaborate design.

Nach der Erfindung ist das untere Schwenkgelenk des Stützlenkers ebenfalls als Kreuzgelenkstück ausgebildet; die zur Neigungsverstellung dienenden Verstellmittel sind jedoch in Flanschen des Kreuzgelenkstückes gelagert und wirken unmittelbar auf den Stützlenker ein. Vorteilhaft schließen die Streben des doppelstrebigen Stützlenkers den Grindel und eine Spindelmutter der Verstellvorrichtung zur Neigungsverstellung ein.According to the invention, the lower pivot joint of the support arm is also designed as a universal joint piece; however, the adjusting means used to adjust the inclination are in flanges of the universal joint piece stored and act directly on the support arm. The struts of the double-braced support arm the leg and a spindle nut of the adjustment device for inclination adjustment a.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß das an der Ackerschiene in üblicher Weise zu befestigende Anlenkmaul lediglich die Gelenkzapfen für den Stützlenker und die Zugstange aufzunehmen hat und demzufolge einen einfachen Bauteil darstellt. Die Mittel zur Neigungsverstellung werden in einfacher Weise vom Kreuzgelenkstück und dem Stützlenker aufgenommen, ohne daß auf den Vorteil der tiefen Lage des zur Neigungsverstellung dienenden Gelenkzapfens verzichtet wird.The invention offers the advantage that the articulation jaw to be attached to the drawbar in the usual manner only has to accommodate the pivot pin for the support arm and the pull rod and consequently represents a simple component. The means for adjusting the inclination are made in a simple manner absorbed by the universal joint piece and the support arm, without taking advantage of the low location of the pivot pin used for inclination adjustment is dispensed with.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtThe invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely shows

Fig. 1 einen Mehrgelenkpflug im Schnitt in Richtung der Linie I I,Fig. 1 shows a multi-joint plow in section in the direction of the line I I,

Fig. 2 die Stirnansicht zu Fig. 1,FIG. 2 shows the front view of FIG. 1,

Fig. 3 eine Ausführungsform für leichtere Pflüge.Fig. 3 shows an embodiment for lighter plows.

Mehrgelenk -Anbaupflug
mit Zugstange und StützlenkerMulti-articulated plow
with drawbar and support arm

Anmelder:
Pflugfabrik Lemken K. G., Alpen (Ndrh.)Applicant:
Pflugfabrik Lemken KG, Alpen (Ndrh.)

Nach Fig. 1 und 2 ist mit der Ackerschiene 1 das die Gelenkzapfen 2 und 3 aufweisende Anlenkmaul 4 mittels eines Steckzapfens 5 waagerecht schwenkbar verbunden. Der Grindel 6, der an seinem hinteren Ende das Schar 7 trägt, ist mit dem Anlenkmaul 4 mittels der an dem Gelenkzapfen 2 angreifenden Zugstange 8 bei 9 gelenkig verbunden. An dem vorderen Ende des Grindels 6 ist der Stützlenker 10 bei 11 angelenkt, der erfindungsgemäß wie folgt mit dem Anlenkmaul 4 verbunden ist.According to FIGS. 1 and 2, the articulation jaw 4, which has the pivot pins 2 and 3, is connected to the drawbar 1 connected horizontally pivotable by means of a plug pin 5. The leg 6, which at his rear The end that carries the coulter 7 is connected to the hinge jaw 4 by means of the pull rod engaging the hinge pin 2 8 articulated at 9. At the front end of the leg 6, the support arm 10 is hinged at 11, which according to the invention is connected to the pivot jaw 4 as follows.

Auf dem Gelenkzapfen 3 ist das Kreuzgelenkstück 12 gelagert, das den Längszapfen 13 aufnimmt. An diesem Längszapfen ist das gabelartig ausgebildete untere Ende des Stützlenkers gelagert. Das Kreuzgelenkstück 12 besitzt zwei hochstehende Flansche 12°, die zur Lagerung einer Spindel 14 mit Kurbel 14^a dienen. Die Spindel 14 ist durch in den Streben des Stützlenkers 10 vorgesehene Langlöcher und eine zwischen den Streben um die Gewindeachse undrehbar gelagerte Mutter 15 geführt, die sich jedoch im Stützlenker 10 verschieben und um eine quer zur Spindelachse liegende Achse begrenzt drehen kann.The universal joint piece 12, which receives the longitudinal pin 13, is mounted on the pivot pin 3. The fork-like lower end of the support arm is mounted on this longitudinal journal. The universal joint piece 12 has two upstanding flanges 12 °, which are used to support a spindle 14 with a crank 14 ^a . The spindle 14 is guided through elongated holes provided in the struts of the support arm 10 and a nut 15 which is non-rotatably mounted between the struts about the threaded axis, but which can move in the support arm 10 and rotate to a limited extent about an axis transverse to the spindle axis.

Wie insbesondere Fig. 2 zeigt, kann durch Drehen der Kurbel 14^a die Mutter 15 auf der Spindel 14 verstellt werden, wobei sich der Stützlenker 10 um den tiefgelegenen Längszapfen 13 verstellt. Die Hub- \-orrichtung für den Grindel 6 greift in Richtung des Pfeiles 16 in üblicher Weise an.As shown in particular in FIG. 2 ^, the nut 15 on the spindle 14 can be adjusted by turning the crank 14 a, the support link 10 being adjusted about the deep longitudinal pin 13. The lifting device for the leg 6 engages in the direction of arrow 16 in the usual way.

Die Erfindung ist mit Vorteil für Beet- und Wechselpflüge verwendbar und nicht an das dargestellte Ausführungsbeispiel gebunden. Der Stützpunkt 11 kann auch zum Zweck der Schnelltiefenverstellung in bekannter Weise gegenüber dem Grindel in dessen Längsrichtung verschoben werden. Diese Ausführungsmöglichkeit der Erfindung ist in der Zeichnung in strichpunktierten Linien in Fig. 1The invention can be used with advantage for bed and swap plows and not to the one shown Embodiment bound. The support point 11 can also be used for rapid depth adjustment be moved in a known manner with respect to the leg in the longitudinal direction. This possible embodiment of the invention is shown in the drawing in dash-dotted lines in FIG. 1

Ö09 869/44Ö09 869/44

dargestellt. Zwischen den seitlichen Streben des Stützlenkers 10 ist beispielsweise eine Rolle ll^a angeordnet, auf der das vordere Ende des Grindels 6 aufliegt. Die Streben des Stützlenkers 10 sind nach oben zu einer Handhabe 10° verlängert und führen den Grindel zwischen sich, so daß er sich nicht verdrehen kann. Durch Verstellen des Stützlenkers 10 in Längsrichtung des Grindels 6 wird die Schnelltiefenwirkung des Pfluges bewirkt.shown. Between the lateral struts of the support arm 10 a role II ^a for example, is arranged on the front end of the plow beam 6 rests. The struts of the support arm 10 are extended upwards to a handle 10 ° and lead the leg between them so that it cannot twist. By adjusting the support arm 10 in the longitudinal direction of the leg 6, the rapid depth effect of the plow is brought about.

Es kann auch bei leichteren Pflügen, wie Fig. 3 zeigt, auf eine Spindelmutter verzichtet werden, indem das Lagerauge jedes Flansches 12^a des Kreuzgelenkstückes 12 je eine Stellschraube 14 aufnimmt, die beide unmittelbar auf den Stützlenker 10 einwirken. Ferner ist es möglich, die Spindelmutter auch in dem gabelartig ausgebildeten unteren Ende des Stützlenkers 10 unterzubringen.It may also in milder plowing, as shown in FIG. 3, to dispense with a spindle nut, by the bearing lug of each flange 12 ^a of the universal joint piece 12 receives a respective adjusting screw 14, both of which act directly on the support arms 10. It is also possible to accommodate the spindle nut in the fork-like lower end of the support arm 10.

IOIO

Claims

Patent claims:

1. Multi-articulated mounted plow, in which the plow grinder is articulated to the tractor by means of a tie rod and is mounted on a support arm pivotably hinged to the tractor in the working direction and transversely to it by means of a universal joint piece against rotation about its longitudinal axis, characterized in that the for Adjustment means (14), which are used to adjust the inclination and are mounted in flanges (12 ^a ) of the universal joint piece (12), act directly on the support arm (10).

2. Multi-articulated plow according to claim 1, characterized in that the struts of the double-braced support arm (10) the leg (6) and the spindle nut (15) for include tilt adjustment.

1 sheet of drawings