DE1006311B

DE1006311B - Sharpening machine with a sharpener housing formed from two mutually rotatable parts

Info

Publication number: DE1006311B
Application number: DED23322A
Authority: DE
Original assignee: DAHLE WILHELM METALLWAREN
Current assignee: DAHLE WILHELM METALLWAREN
Priority date: 1956-07-10
Filing date: 1956-07-10
Publication date: 1957-04-11
Also published as: GB810183A; US2991757A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Es ist bekannt, das Anspitzen von in Minenhaltern geführten Minen mittels mit Schneidmessern versehenen Spitzern durchzuführen. Weiterhin ist es bekannt, zum Anspitzen von Minen Reibflächen zu verwenden, auf denen die zu spitzenden Minen zum Anspitzen vom Benutzer des Minenhalters hin und her bewegt werden. Bei der Verwendung dieser bekannten Minenspitzvorrichtungen hat sich gezeigt, daß das Anspitzen der Minen mittels dieser Vorrichtungen nicht nur umständlich und zeitraubend durchführbar ist, sondern der beim Spitzvorgang anfallende Minenstaub in der Regel zu einem Verschmutzen der Hände oder der Geräte führt.It is known to sharpen mines guided in lead holders by means of cutting blades To perform sharpening. It is also known to use friction surfaces for sharpening mines, on which the leads to be sharpened for sharpening by the user of the lead holder back and forth be moved. When using these known mine sharpening devices it has been shown that the Sharpening the mines by means of these devices is not only cumbersome and time-consuming to carry out but the mine dust generated during the sharpening process usually contaminates the hands or the device leads.

Es ist versucht worden, diesen Mangel dadurch zu beseitigen, daß die zum Anspitzen von Minen geeigneten Reibflächen in einem aus zwei gegeneinander verdrehbaren Teilen bestehenden Gehäuse untergebracht wurden und das Anspitzen der Minen durch Vorbeiführen der im anderen Gehäuseteil geführten Minen an der Reibfläche beim Drehen des Gehäuseteils erfolgte. Diese Minenspitzgeräte vermeiden zwar ein Austreten von Minenstaub, weisen jedoch andererseits den Mangel eines häufigen Abbrechens der Mine sowie ein durch Verstopfen der Reibflächen bedingtes ungleichmäßiges Anspitzen der Mine auf. Weiterhin erwies sich als nachteilig, daß an der Minenspitze nach dem Spitzvorgang eine größere Menge Minenstaub haftet, der wiederum zu einem Verschmutzen der Hände des Benutzers oder dessen Geräte Anlaß gab. An diesen Spitzvorrichtungen zusätzlich angebrachte Minenstaubabstreifer, in die die Mine im Anschluß an den Spitzvorgang eingeführt wird, vermögen ihren Zweck nur unvollkommen zu erfüllen. Attempts have been made to remedy this deficiency by using those suitable for sharpening mines Friction surfaces housed in a housing consisting of two mutually rotatable parts and the sharpening of the mines by passing the ones in the other part of the housing Mines took place on the friction surface when turning the housing part. Avoid these mine sharpeners Although mine dust escapes, they have, on the other hand, the lack of frequent breaking the lead as well as an uneven sharpening of the lead caused by clogging of the friction surfaces. It also proved to be disadvantageous that a larger one at the lead tip after the sharpening process A lot of mine dust adheres, which in turn contaminates the user's or his hands Devices gave rise to. Mine dust scrapers additionally attached to these sharpening devices, into which the Mine is introduced following the sharpening process, are only able to fulfill their purpose imperfectly.

Nach der Erfindung, die eine Minenspitzmaschine mit einem aus zwei verdrehbaren Teilen gebildeten Spitzergehäuse betrifft, dessen einer Teil mit einer exzentrisch angeordneten Mineneinstecköffnung versehen ist, werden diese Mängel dadurch vermieden, daß an dem die Mineneinstecköffnung aufweisenden Gehäuseteil ein der Mineneinstecköffnung zugeordneter, über eine Verzahnung antreibbarer Fräser angebracht ist. Beim Verdrehen des die Mineneinstecköffnung aufweisenden Gehäuseteils führt der als Schneidwerkzeug dienende Fräser Drehbewegungen aus, die ein Anspitzen der in der Mineneinstecköffnung geführten, gegen den Fräser anliegenden Mine in einfacher Weise ermöglichen. Die Mine wird bei den Drehbewegungen des Gehäuseteils vom Benutzer der Minenspitzvorrichtung unverdrehbar gehalten, so daß der Fräser infolge der exzentrischen Anordnung von Mine und Mineneinstecköffnung zwangläufig beim Drehen des die Mineneinstecköffnung aufweisenden Gehäuseteils zur Erzielung einer symme-Spitzmaschine mit einem aus zweiAccording to the invention, a lead sharpening machine with one formed from two rotatable parts Sharpener housing concerns, one part of which is provided with an eccentrically arranged mine insertion opening is, these deficiencies are avoided by having the mine insertion opening Housing part attached to a milling cutter which is assigned to the mine insertion opening and which can be driven via a toothing is. When rotating the housing part having the mine insertion opening, the leads as Cutting tool serving milling cutter from rotary movements, which a sharpening of the in the mine insertion opening allow guided, abutting mine against the cutter in a simple manner. The mine is at the rotational movements of the housing part held non-rotatably by the user of the lead sharpening device, so that the cutter inevitably due to the eccentric arrangement of mine and mine insertion opening when turning the housing part having the lead insertion opening to achieve a symmetrical sharpening machine with one of two

gegeneinander verdrehbaren Teilenmutually rotatable parts

gebildeten Spitzergehäuseformed sharpener housing

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Dahle Metallwarenfabrik,
Coburg, Karchestr. 3Wilhelm Dahle metal goods factory,
Coburg, Karchestr. 3

irischen Spitze um die Mine Drehbewegungen ausführt. Durch die Verwendung von Fräsern als Schneidwerkzeuge zum Anspitzen von Minen wird die Bildung von an der Mine anhaftenden Minenstaubteilchen vermieden, so daß zusätzliche, den Minenstaub von der Mine entfernende Vorrichtungen sich erübrigen.Irish tip makes rotary movements around the mine. By using cutters as Cutting tools for sharpening mines will cause the formation of mine dust particles adhering to the mine avoided, so that additional, the mine dust removing devices from the mine be unnecessary.

In Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die zum Antrieb des Fräsers dienende Verzahnung durch ein Planetengetriebe gebildet ist, dessen eines eine Innenverzahnung aufweisendes Getrieberad mit dem einen Gehäuseteil und dessen anderes Getrieberad mit dem Fräser fest verbunden ist. Die Drehbewegungen der Fräser erfolgen somit durch Abrollen des mit dem Fräser verbundenen Getrieberades an der Innenverzahnung des mit dem anderen Gehäuseteil fest verbundenen Getrieberades. Der als Schneidwerkzeug dienende Fräser ist nach weiterer Erfindung in einem am die Mineneinstecköffnung aufweisenden Gehäuseteil angeordneten Fräserhalter eingesetzt und in diesem derart geführt, daß die Achse des Fräsers schräg zur Achse der Mineneinstecköffnung verläuft. Hierdurch ergibt sich zwangläufig, daß das mit dem Fräser fest verbundene Getrieberad mit einer der Neigung der Fräserachse angepaßten Schrägverzahnung versehen, ist.In an embodiment of the invention it is provided that the toothing used to drive the milling cutter is formed by a planetary gear, one of which has an internal toothing gear with the one housing part and the other gear wheel is firmly connected to the milling cutter. The turning movements the milling cutter is thus carried out by rolling the gear wheel connected to the milling cutter on the internal toothing of the gear wheel firmly connected to the other housing part. The as According to a further invention, the milling cutter serving as a cutting tool is in one having the lead insertion opening Housing part arranged milling cutter holder used and guided in this so that the axis of the cutter runs obliquely to the axis of the mine insertion opening. This inevitably means that the gear wheel firmly connected to the milling cutter with one adapted to the inclination of the milling cutter axis Helical gearing is provided.

Zur Führung der beiden gegeneinander verdrehbaren Gehäuseteile zueinander ist ferner vorgesehen, daß das die Mineneinstecköffnung aufweisende Gehäuseteil auf der dem Gehäuseinneren zugewandten Seite einen mit einer Aussparung versehenen Zentrieransatz aufweist, der als ·Führungskörper eines am anderen Gehäuseteil angeordneten, in die Aussparung eingreifenden zylindrischen Ansatzes dient. Die so gebildete Zentrierung beider Hälften vermeidet radiale Bewegungen derselben in * einfacher Weise. Durch entsprechende Ausbildung der ineinander ein-To guide the two mutually rotatable housing parts to each other, it is also provided that that the housing part having the mine insertion opening on the housing interior facing Side has a centering shoulder provided with a recess, which is used as a guide body on the other housing part arranged, engaging in the recess cylindrical extension is used. The so formed centering of both halves avoids radial movements of the same in a simple way. Through appropriate training of the interlocking

609 568/89609 568/89

greifenden Teile läßt sich dabei der zwischen den beiden Teilen sich bildende Reibungswiderstand zur Erzielung einer leichten Handhabung der Spitzmaschine verringern.gripping parts can be the frictional resistance that forms between the two parts Reduce the achievement of easy handling of the sharpening machine.

Der in die Aussparung des Zentrieransatzes eingreifende zylindrische Ansatz dient nach weiterer Erfindung gleichzeitig der Halterung der beiden gegeneinander verdrehbaren Gehäuseteile in axialer Richtung. Zweckmäßig ist hierzu das freie Ende des zylin-The cylindrical projection engaging in the recess of the centering projection is used according to a further invention at the same time the mounting of the two mutually rotatable housing parts in the axial direction. The free end of the cylindrical

fläche der Hülse kegelstumpfförmig auszubilden und die Hülse als Führungsglied eines auf der Hülse aufsteckbaren Vorsatzstückes zu verwenden. Das Vor-the surface of the sleeve to be frustoconical and the sleeve as a guide member that can be slipped onto the sleeve To use attachment piece. The Pro

Fig. 5 ein auf ein Minenspitzgehäuse aufsteckbares Vorsatzstück in perspektivischer Darstellung.5 shows an attachment piece that can be slipped onto a lead housing, in a perspective illustration.

Wie die Figuren zeigen, wird das Gehäuse der Minenspitzmaschine durch das Gehäuseteil 1 und das 5 gegenüber diesem verdrehbare Gehäuseteil 2 gebildet. Am Gehäuseteil 2 ist der zur Halterung des Fräsers 3 dienende Fräserhalter 4 angebracht. Die Halterung des Fräsers 3 im Fräserhalter 4 erfolgt mittels des als Achse dienenden, im Fräserhalter 4 geführten drischen Ansatzes über das die Mineneinstecköffnung io Schraubenbolzens 5, dessen Gewindeansatz 5' in das aufweisende Gehäuseteil hinausgeführt und mit einem Gewinde 5" des Fräserhalters 4 eingreift. Im Gesich an einer radialen Absetzung anschließenden Ge- häuseteil 2 ist, wie weiterhin erkennbar, die die Mine 8 windeansatz versehen, der zur Aufnahme eines aufnehmende Mineneinstecköffnung 6 angeordnet. Klemmgliedes, beispielsweise einer Rändelmutter, dient. Die Mineneinstecköffnung 6 ist auf der dem Ge-In weiterer Ausbildung der Erfindung wird vor- 15 häuseinneren abgewandten Seite durch den als Fühgeschlagen, daß die Mineneinstecköffnung auf der dem rung der Minenhalter dienenden rohrförmigen An-Gehäuseinneren abgewandten Seite von einer als satz 7, dessen Mantelfläche kegelstumpfförmig aus-Führungskörper des Minenstiftes dienenden Hülse gebildet ist, umfaßt. Die zum Spitzen der Mine 8 erumfaßt ist. Die lichte Weite der Hülse entspricht forderlichen Drehbewegungen des Fräsers 3 erfolgen zweckmäßig dem Außendurchmesser der gebrauch- 20 beim Drehen des Gehäuseteils 1 durch den Eingriff liehen Minenhalter, so daß sich mittels der Hülse eine des mit dem Fräser 3 fest verbundenen Getriebesichere Halterung des Minenstiftes in dem mit der rades 9 in dem am Gehäuseteil 1 befestigten Zahn-Mineneinstecköffnung versehenen Gehäuseteil er- kranz 11. Infolge der Neigung der Achse des Fräsers 3 zielen läßt. gegenüber der Achsrichtung der Mineneinstecköff-As the figures show, the housing of the lead sharpening machine is through the housing part 1 and the 5 formed with respect to this rotatable housing part 2. On the housing part 2 is the one for holding the milling cutter 3 serving cutter holder 4 attached. The milling cutter 3 is held in the milling cutter holder 4 by means of the as Axis serving, in the milling cutter holder 4 guided drical approach over the mine insertion opening io screw bolt 5, whose thread extension 5 'into the having housing part and engages with a thread 5 ″ of the milling cutter holder 4. In the face as can also be seen, the housing part 2 adjoining a radial step is the mine 8 provided winch attachment, which is arranged to receive a receiving mine insertion opening 6. Clamping member, for example a knurled nut, is used. The mine insertion opening 6 is on the Ge-In A further development of the invention is shown in front of the opposite side of the house as a guide, that the mine insertion opening on the tube-shaped interior of the housing serving for the lead holder facing away from a set 7, the outer surface of which is frustoconical from-guide body of the lead pen serving sleeve is formed. The tip of the mine 8 is included is. The clear width of the sleeve corresponds to the necessary rotary movements of the milling cutter 3 expediently the outer diameter of the use 20 when rotating the housing part 1 through the engagement borrowed lead holder, so that by means of the sleeve one of the gearbox firmly connected to the cutter 3 secure holder of the lead pin in the with the wheel 9 in the attached to the housing part 1 tooth mine insertion opening provided housing part 11. As a result of the inclination of the axis of the milling cutter 3 lets aim. opposite to the axial direction of the mine plug-in opening

AIs besonders vorteilhaft hat sich nach weiterer 25 nung 6 benötigt das Getrieberad 9 eine Schrägverzah-Ausbildung der Erfindung erwiesen, die Mantel- nung.As a particularly advantageous after a further 25 tion 6, the gear wheel 9 requires a helical gear formation the invention proved the jacket.

Die Gehäuseteile 1 und 2 sind durch den am Gehäuseteil 2 befestigten, in Richtung auf das Gehäuseteil 1 sich erstreckenden zylindrischen Bolzen 13 mitsatzstück weist einen gegenüber der Hülse ab- 30 einander verbunden und zentriert. Der Bolzen 13 ist weichenden Durchmesser auf und gewährleistet da- hierzu durch die mit der Hinterdrehung 14' versehene durch beispielsweise eine sichere Halterung von Aussparung 14 des am Gehäuseteil angeformten Zen-Minenhaltern mit verschieden großen Durchmessern. trieransatzes 15 hindurchgeführt und mit der auf Zur Vermeidung unnötiger Minenverluste bzw. seinem Gewindeansatz 16 bis zur Anlage gegen den Minenabriebes beim Spitzvorgang der Mine wird 35 Bund 18 aufgebrachten Rändelmutter 17 versehen, ebenfalls vorgeschlagen, in dem die Mineneinstecköffnung aufweisenden Gehäuseteil mindestens eine mit
ihrer geschlossenen Stirnfläche den Minenvorfall begrenzende Aussparung anzuordnen. Nach dem Aufsetzen des Minenhalters auf die Randfläche der Aus- 40 griff von Getrieberad 9 und Zahnkranz 11. Der im sparung wird die richtige Anspitzlänge der Mine in Bodenteil 1' des Gehäuseteils 1 angeordnete Ansatz 12The housing parts 1 and 2 are connected and centered by the cylindrical bolt 13 which is fastened to the housing part 2 and extends in the direction of the housing part 1. The bolt 13 has a softening diameter and for this purpose, by means of the undercut 14 'provided with, for example, a secure holding of the recess 14 of the Zen lead holder formed on the housing part with different diameters. trier approach 15 passed through and provided with the knurled nut 17 applied to avoid unnecessary lead losses or its threaded extension 16 up to the contact against the lead abrasion during the sharpening process of the mine 35 collar 18, also proposed, in which the lead insert opening having housing part with at least one
their closed end face to arrange the mine incident delimiting recess. After the lead holder has been placed on the edge surface of the handle of the gear wheel 9 and the ring gear 11. The projection 12 arranged in the saving is the correct sharpening length of the lead in the bottom part 1 'of the housing part 1

dient als Stützlager des Gehäuseteils 2, das hierzu mit der Stirnfläche 10 des Zentrieransatzes 15 gegen den Ansatz 12 anliegt. Wie aus den Figuren weiterhin er-45 kennbar, weist das Gehäuseteil 2 die Aussparungen 19 und 20 auf, deren Stirnflächen 21 als Begrenzungsflächen der Minen dienen. Zur Bestimmung der erforderlichen Minenlänge ist jeweils der die Mine 8 aufnehmende Minenhalter auf die Randfläche 22 der Aushohem Reibungskoeffizienten, z. B. Gummi, zu ver- 50 sparungen 19 und 20 aufzusetzen und die Mine 8 bis sehen. Unerwünschte Drehbewegungen der auf der zur Anlage gegen die Stirnfläche 21 vorzubringen. Dieserves as a support bearing of the housing part 2, which for this purpose with the end face 10 of the centering projection 15 against the Approach 12 is applied. As can also be seen from the figures, the housing part 2 has the recesses 19 and 20, the end faces 21 of which serve as boundary surfaces of the mines. To determine the required The lead length is in each case the lead holder receiving the lead 8 on the edge surface 22 of the excavation Coefficient of friction, e.g. B. rubber, to put on savings 19 and 20 and the mine 8 to see. Undesired rotational movements of the to be brought to bear against the end face 21. the

im Gehäuseteil 1 quer zur Achsrichtung desselben sich erstreckende Aussparung 23 ermöglicht das Einführen eines Haltegliedes zur Befestigung der Minenspitzmaschine an eine Aufstellfläche. Die der Aufstellfläche zugewandte Seite des Bodenteils V ist durch die Auflage 24, die aus einem Werkstoff mit hohem Reibungskoeffizienten gebildet ist, abgedeckt. Drehbewegungen des Gehäuseteils 1 beim Spitzen von Minen sind hierdurch unmöglich. Ein auf den rohrförmigen Ansatz 7 aufsteckbares Vorsatzstück 26 besitzt eine Mittelbohrung 27, deren lichter Durchmesser kleiner ist als die im rohrförmigen Ansatz 7 angeordnete Bohrung 28, wodurch Minenhalter mit kleineren Durchmessernin the housing part 1 transversely to the axial direction of the same extending recess 23 enables the introduction of a holding member for fastening the lead sharpening machine to a mounting surface. The side of the bottom part V facing the installation surface is covered by the support 24, which is formed from a material with a high coefficient of friction. Rotational movements of the housing part 1 when tipping mines are hereby impossible. An attachment piece 26 that can be slipped onto the tubular extension 7 has a central bore 27, the clear diameter of which is smaller than the bore 28 arranged in the tubular extension 7, thereby creating lead holders with smaller diameters

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Minenspitzmaschine 65 gleichfalls sicher geführt und gegen Verkanten genach der Linie II-II der Fig. 4, sichert sind.Fig. 2 is a section through a lead sharpening machine 65 also safely guided and against tilting the line II-II of Fig. 4, are secured.

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie HI-III der Fig. 4,Fig. 3 is a section along the line HI-III of Fig. 4,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der 1. Minenspitzmaschine mit einem aus zwei4 shows a section along the line IV-IV of the 1st lead sharpening machine with one of two

Fig. 2 und 70 gegeneinander verdrehbaren Teilen gebildeten2 and 70 formed parts rotatable relative to one another

Der Bolzen 13 und die auf diesem aufgebrachte Rändelmutter 17 vermeiden axiale Verschiebebewegungen der gegeneinander verdrehbaren Gehäuseteile 1 und 2 und gewährleisten einen ständigen Ein-The bolt 13 and the knurled nut 17 applied to it avoid axial displacement movements of the housing parts 1 and 2, which can be rotated against each other, and ensure constant

einfacher Weise dadurch erreicht, daß durch Betätigen des Minenvorschubknopfes die Mine bis zur Anlage mit der stirnseitigen Begrenzungsfläche der Aussparung bewegt wird bzw. vorfällt.easily achieved in that the mine up to the plant by pressing the lead advance button is moved or occurs with the front-side boundary surface of the recess.

Zur Erzielung einer sicheren Halterung der Minenspitzmaschine auf einer Aufstellfläche ist vorgesehen, die Stirnfläche des der Aufstellfläche zugewandten Gehäuseteils mit einer Auflage aus einem Werkstoff mitTo ensure that the lead sharpener is held securely on a set-up surface, it is the end face of the housing part facing the installation surface with a support made of a material

Aufstellfläche aufgestellten Spitzmaschine beim Drehen des die Mineneinstecköffnung aufweisenden Gehäuseteils sind hierdurch in einfacher Weise vermieden. Installation area set up sharpening machine when turning the mine insertion opening having Housing parts are thereby avoided in a simple manner.

Als zweckmäßig hat sich ferner erwiesen, das mit der Aufstellfläche zur Anlage kommende Gehäuseteil mit einer quer zur Achsrichtung desselben sich erstreckenden Aussparung zur Aufnahme von Festhaltegliedern, z. B. Zwingen, zu versehen.It has also proven to be useful that the housing part that comes into contact with the installation surface with a recess extending transversely to the axial direction to accommodate retaining members, z. B. Forcing to provide.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawings, an embodiment of the invention is shown. It shows

Fig. 1 eine Minenspitzmaschine nach der Erfindung in perspektivischer Ansicht,1 shows a lead sharpening machine according to the invention in a perspective view,

Claims

PaTENTANSPKÜCHE:PATENT KITCHEN:

Sharpener housing, one part of which is provided with an eccentrically arranged lead insertion opening is, characterized in that on the housing part having the lead insertion opening (6) (2) a milling cutter (3) assigned to the lead insertion opening and drivable via a toothing is arranged.

2. Mine sharpening machine according to claim 1, characterized in that the toothing is through a planetary gear is formed, one of which has an internal toothing gear wheel (11) with the housing part (1) and its other gear wheel (9) with the milling cutter (3) firmly connected is.

3. lead sharpening machine according to one or both of the preceding claims, characterized in that that the milling cutter (3) is guided in a milling cutter holder (4) arranged on the housing part (2) and the axial direction of the same runs obliquely to the axis of the mine insertion opening (6).

4. Mine sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the gear wheel (9) is provided with helical teeth.

5. lead sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the housing part (2) on the side facing the interior of the housing one with a Centering shoulder (15) provided with recess (14), which acts as a guide body on the housing part (1) arranged, the recess (14) penetrating cylindrical approach, z. B. one Bolt (13) is used.

6. lead sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the free end of the bolt (13) extends beyond the housing part (2) and one has a threaded extension (16) adjoining a radial step (18).

7. lead sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the lead insertion opening (6) on the side facing away from the inside of the housing by a guide body of the lead pin serving tubular extension (7) is included.

8. lead sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the lateral surface (25) of the tubular extension (7) is frustoconical and as a guide member of an attachment (26) that can be slipped onto the attachment (7) serves.

9. lead sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized by at least one recess which is closed on one side and arranged in the housing part (2) (19, 20), the length of which is used to determine the mine incident.

10. lead sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the housing part (1) on the side of the end face facing the installation surface with a support (24) made of elastic material, for. B. rubber is provided.

11. Mine sharpening machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the housing part (1) has a recess extending transversely to the axial direction of the same (23) for receiving holding members, e.g. B. a ferrule.

1 sheet of drawings