DE1006020B

DE1006020B - Method for frequency multiplication

Info

Publication number: DE1006020B
Application number: DEL24558A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hans-Helmut Feldmann
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1956-04-09
Filing date: 1956-04-09
Publication date: 1957-04-11

Description

Die am häufigsten benutzten Frequenzvervielfachungsverfahren arbeiten mit sinusförmigen Ausgangsgrößen, indem über Filter aus der verzerrten Grundfrequenz die gewünschte Oberwelle herausgesiebt wird oder indem ein Sinusgenerator von der Grundfrequenz synchronisiert wird.The most frequently used frequency multiplication methods work with sinusoidal output quantities, by filtering out the desired harmonic from the distorted fundamental frequency or by synchronizing a sine wave generator from the base frequency.

Bei größeren Vervielfachungsfaktoren muß die Flankensteilheit der Filter bzw. die Kreisgüte des Schwingkreises sehr groß «ein, damit die gewünschte Oberwelle der Ausgangsgröße über die benachbarten weit genug hinausgehoben wird. Das hat aber zur Folge, daß bei kleinen Änderungen der Grundfrequenz sowohl die Phasenlage der Ausgangsfrequenz als auch die Amplitude sehr stark variieren, so daß dieses Verfahren nur für konstante Grundfrequenz anwendbar ist. Bei niedrigen Frequenzen kommt weiterhin die Schwierigkeit hinzu, daß sich nur schwer elektrische Schwingkreise mit der erforderlichen hohen Güte herstellen lassen. Wenn weiterhin die vervielfachte Frequenz nicht als Sinusschwingung, sondern als Impulsfolge gewünscht wird, ist es sinnvoller, nicht den Umweg über harmonische Schwingungen zu gehen, sondern von Rechteckschwingungen oder anderen unstetigen periodischen Zeitfunktionen auszugehen.With larger multiplication factors, the slope of the filter or the circular quality of the Oscillating circuit very large «, so that the desired harmonic of the output variable over the neighboring is raised far enough. However, this has the consequence that with small changes in the basic frequency both the phase position of the output frequency and the amplitude vary very strongly, so that this method can only be used for a constant fundamental frequency. At low frequencies the Another difficulty is that it is difficult to produce electrical resonant circuits with the required high quality permit. If the multiplied frequency continues not as a sinusoidal oscillation, but as a pulse train is desired, it makes more sense not to take the detour via harmonic oscillations, but to assume square waves or other discontinuous periodic time functions.

Während sich die Frequenzteilung unter Verwendung von bistabilen bzw. monostabilen Kippschaltungen oder durch Synchronisation eines frei schwingenden Kippgenerators außerordentlich einfach und exakt durchführen läßt, ist die Frequenzvervielfachung auf diesem Wege nicht ohne weiteres möglich. Die Frequenzvervielfachung durch Synchronisation ist nur dann zulässig, wenn von dem Vervielfacher lediglich verlangt wind, daß die Anzahl der pro Zeiteinheit abgegebenen Impulse in einem festen Verhältnis zu der der Eingangsimpulse steht, wobei es gleichgültig ist, in welchem Abstand die vervielfachten Impulse aufeinanderfolgen. Durch den Eingriff der Synchronisation wird nämlich jeweils das letzte Intervall so weit verkürzt, daß η Intervalle (κ· = Vervielfachungsfaktor) genau auf die Periode der Grundwelle entfallen. Für viele Zwecke ist eine derartige unsymmetrische Impulsfolge nicht brauchbar.While the frequency division can be carried out extremely easily and precisely using bistable or monostable multivibrator circuits or by synchronizing a freely oscillating multivibrator generator, frequency multiplication is not easily possible in this way. The frequency multiplication by synchronization is only permitted if the multiplier only requires that the number of pulses emitted per unit of time is in a fixed ratio to that of the input pulses, regardless of the distance at which the multiplied pulses follow one another. As a result of the intervention of the synchronization, the last interval is shortened to such an extent that η intervals (κ · = multiplication factor) fall precisely on the period of the fundamental wave. Such an asymmetrical pulse sequence is not useful for many purposes.

Es wäre denkbar, statt der Synchronisation eine Frequenzregelung vorzunehmen, indem die vervielfachte Frequenz nach Untersetzung um den Vervielfachungsfaktor mit der Grundfrequenz in einem Phasendiskriminator verglichen wird und eine Nachregelung entsprechend der Phasendifferenz vorgenommen wird. Die vervielfachten Impulse sollen mit gleichem Abstand aufeinanderfolgen, d. h., die Regelspannung, die die Impulsfrequenz vorschreibt, darf sich während der Dauer einer Periode der Grundfrequenz nicht merklich ändern. Der Regelkreis muß deshalb eine Zeitkonstante enthalten, die sehr groß ist Verfahren zur FrequenzvervielfachungIt would be conceivable, instead of the synchronization, to carry out a frequency control by multiplying the frequency Frequency after reduction by the multiplication factor with the basic frequency in one Phase discriminator is compared and readjustment made according to the phase difference will. The multiplied pulses should follow one another with the same spacing, i. i.e. the control voltage, which prescribes the pulse frequency, may vary during the duration of a period of the basic frequency not change noticeably. The control loop must therefore contain a time constant that is very large Procedure for frequency multiplication

Anmelder:Applicant:

LICENTIA Patent -Verwaltungs - G. m. b. H._r Hamburg 36, Hohe Bleichen 22LICENTIA Patent -Verwaltungs - G. mb H. _r Hamburg 36, Hohe Bleichen 22

Dipl.-Ing. Hans-Helmut Feldmann, Berlin-Tempelhof, ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Hans-Helmut Feldmann, Berlin-Tempelhof, has been named as the inventor

gegen die Periodendauer der Grundfrequenz. Da die durch Untersetzung erzeugte Frequenz zur Grundfrequenz inkoherent ist, liefert der Phasendiskrimi-against the period of the basic frequency. Since the frequency generated by the reduction to the basic frequency is incoherent, phase discriminatory

ao nator eine Regel spannung, deren Amplitude mit der Schwebungsfrequenz variiert, wobei infolge der großen Zeitkonstanten im Regelkreis eine mittlere, konstante Regelspannung wirksam ist, die kein konstantes Phasenverhältnis beider Frequenzen erwirken kann.ao nator a control voltage, the amplitude of which with the Beat frequency varies, with a mean, constant one due to the large time constants in the control loop Control voltage is effective, which cannot bring about a constant phase relationship between the two frequencies.

Dieses Prinzip versagt auch dann, wenn der Regelkreis mit zwei verschiedenen Zeitkonstanten arbeitet, indem z. B. die der Phasendifferenz proportionale Regelspannung mit kleiner Zeitkonstante wirksam wird, jedoch das Abklingen der Regel Spannung über eine große Zeitkonstante erfolgt.This principle also fails if the control loop works with two different time constants, by z. B. the phase difference proportional control voltage with a small time constant is effective however, the usually voltage decay takes place over a large time constant.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Frequenzvervielfachungsverfahren, das die Nachteile der bisher genannten vermeidet, indem es keine Schwingkreise oder Filter benötigt, auch bei Variation der Grundfrequenz in gewissen Bereichen einwandfrei arbeitet, keine Sinusspannung, sondern Impulsfolgen liefert, wobei die verbleibende zeitliche Unsymmetrie beliebig klein gemacht werden kann und die Phasenbeziehung zwischen Grundfrequenz und Ausgangsfrequenz koür stant ist.The invention relates to a frequency multiplication method, which avoids the disadvantages of the ones mentioned so far by having no oscillating circuits or Filter required, works perfectly even with variation of the fundamental frequency in certain areas, none Sinus voltage, but delivers pulse sequences, whereby the remaining temporal asymmetry is arbitrarily small can be made and the phase relationship between the base frequency and the output frequency is correct is stant.

Das erfindungsgemäße Frequenzvervielfachungsverfahren besteht darin, daß ein frei schwingender und grob auf die gewünschte Frequenz abgestimmter Generator verwendet wird, der durch die Grundfrequenz synchronisiert wird und die hierdurch verursachte zeitliche Unsymmetrie der Ausgangsgröße durch Nachregelung seiner Frequenz beseitigt wird. In einfacher Weise erfolgt die Synchronisation und Nachregelung mittels des von der Grundfrequenz abgeleiteten Impulses. Zweckmäßig dient der von der Grundfrequenz abgeleitete Impuls mit seiner einen Flanke zum Synchronisieren, während seine Fläche zur Erzeugung der Regelspannung benutzt wird. Die Regelspannung zum Nachnegeln der GeneratorfrequenzThe frequency multiplication method according to the invention is that a freely oscillating and A generator roughly tuned to the desired frequency is used, which is determined by the fundamental frequency is synchronized and the resulting time asymmetry of the output variable Adjustment of its frequency is eliminated. The synchronization and readjustment are carried out in a simple manner by means of the pulse derived from the fundamental frequency. Appropriately is used by the Fundamental frequency derived pulse with its one edge to synchronize while its surface is used to generate the control voltage. The control voltage for adjusting the generator frequency

609 868/284-609 868 / 284-

wird einem Phasendiskriminator entnommen, dem einerseits die Grundfrequenz und andererseits die Generatorfrequenz, evtl. nach Frequenzteilung um den Vervielfachungsfaktor, zugeführt wird.is taken from a phase discriminator, on the one hand the basic frequency and on the other hand the Generator frequency, possibly after frequency division by the multiplication factor, is supplied.

Das Verfahren ist grundsätzlich auch für die Vervielfachung von Sinusschwingungen geeignet, jedoch ganz besonders für die Frequenzvervielfachung von Impulsfolgen prädestiniert. The procedure is basically also for multiplication suitable for sinusoidal oscillations, but especially for the frequency multiplication of Pulse sequences predestined.

Die Erfindung wird an Hand der in der Zeichnung dargestellten Ausführuhgsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing.

Wie aus der Fig. 1 ersichtlich, ist die Grundfrequenz / durch die monostabile Kippschaltung U in eine Folge von Rechteckimpulsen der Impulsfrequenz / umgesetzt, die einerseits dem Generator G zur Syn-As can be seen from Fig. 1, the fundamental frequency / is converted by the monostable multivibrator U into a sequence of square-wave pulses of the pulse frequency /, which on the one hand the generator G to syn-

sator 31 mit dem sehr kleinen Innenwiderstand dieser Röhre entladen. Die Aufladung erfolgt dagegen in der Zwischenzeit über den sehr großen Widerstand 28. Die Regelspannung am Kondensator 31 wird über 5 Röhre 5 in Anodenbasisschaltung verstärkt und gelangt über die Widerstände 34 und 35 zu den Gittern der beiden Röhren 6 und 7 des als Multivibrator ausgebildeten Generators G', dessen Frequenz grob durch die Kondensatoren 37 und 38 eineteilbar ist. Der Ein-Lo fluß der Regelspannung besteht darin, daß bei höherer Regelspannung die Rückladung dieser Kondensatoren bis zum Kippvorgang schneller verläuft, also die Frequenz höher ist als bei niedriger Regelspannung.Sator 31 discharged with the very small internal resistance of this tube. In contrast, charging takes place in the meantime via the very large resistor 28. The control voltage at the capacitor 31 is amplified via 5 tubes 5 in the anode base circuit and reaches the grids of the two tubes 6 and 7 of the multivibrator generator G via the resistors 34 and 35 ', the frequency of which can be roughly divided by the capacitors 37 and 38. The in-Lo flow of the control voltage is that with a higher control voltage the recharging of these capacitors runs faster until the breakdown process, i.e. the frequency is higher than with a lower control voltage.

Der positive Impuls des Univibrators U' wird überThe positive pulse of the univibrator U ' is about

chronisierung und andererseits dem Phasendiskrimi- 15 33 bis 39 differenziert. Der hierbei von seiner Rücknator P zugeführt wird. Der Generator G ist auf die flanke erzeugte negative Impuls gelangt über die EntFrequenz f £ü 11 · f(n^i, ganzzahliger Verviel- kopplungsdiode 42 auf die Anode der Röhre 6 und fachungsfaktor) eingestellt, die durch die Regelspan- über den Kondensator 37 auf das Gitter der Röhre 7. nung zwischen vorgegebenen Grenzen beeinflußt wer- Ist diese Röhre gerade stromführend, so wird sie hierden kann. Als Generator eignet sich vorzugsweise eine 20 durch kurzzeitig gesperrt, was zu einem »Umkippen« als Multivibrator aufgebaute Kippschaltung mit des Multivibrators führt, bevor der eigentliche UmElektronenröhren, weil sich hierbei die Frequenz sehr ladevorgang beendet ist.chronization and, on the other hand, phase discrimination 15 33 to 39 differentiated. Which is supplied by its Rücknator P here. The generator G is set to the negative pulse generated on the flank via the frequency f £ ü 11 · f (n ^ i, integer multiplication diode 42 on the anode of the tube 6 and the multiplication factor), which is set by the control voltage via the capacitor 37 on the grid of the tube 7. voltage can be influenced between specified limits. A suitable generator is preferably a 20 blocked by briefly, which leads to a "tipping over" of the multivibrator built-up multivibrator trigger circuit before the actual UmElekröhren, because the frequency is very charging.

einfach durch Änderung der Gitterspannung der Die Funktion der Frequenzregelung in Verbindungsimply by changing the grid voltage of the function of the frequency control in connection

Röhren beeinflussen läßt und weil die Schaltung eine mit der Synchronisation wird an Hand der Fig. 3 Rechteckausgangsspannung liefert, die sich nicht nur 25 näher erläutert. Mit α ist der aus der Grundfrequenz für die nachfolgende weitere Verarbeitung — bei- durch den Univibrator erzeugte Leitimpuls bezeichnet. spielsweise Umwandlung in Impulse durch Diffe- Aus diesem Impuls wird durch Differenzierung der renzierung oder Ansteuerung einer bistabilen Kipp- Hinterflanke der negative Impuls b gewonnen, der den schaltung od. dgl. — sehr gut eignet, sondern auch frei schwingenden Generator G' nach Fig. 2 synd.ie Anwendung eines besonders einfachen Phasen- 30 chronisiert. Die erzeugte Rechteckspannung dieses diskriminators gestattet. Es genügt hierfür eine ein- Generators ist mit c bezeichnet. In der gewählten Darfache Röhre, die am Gitter so· vorgespannt ist, daß sie stellung ist der Flankenabstand gleich, und somit auch nur geöffnet wird, wenn die hintereinandergeschalteten die Zeitintervalle. Mit d und e sind Rechteckspannun-Ausgangsspannungen von U und G ihren maximalen gen des Generators G' bezeichnet, die in ihrer Phasen-Wert besitzen. Die Addition der Ausgangs spannungen 35 lage von der Rechteckspannung c abweichen. Einmal von U und G kann jedoch auch in der Röhre selbst ist die Frequenz des Generators zu klein, d, und das vorgenommen werden, indem die eine Spannung dem andere Mal zu groß, e. Wie aus d ersichtlich, wird die Gitter und die andere, unter Zwischenschaltung einer Breite und damit das Intervall des rechten Impulses Röhre in Anodenibasisschaltung, der Kathode züge- der Rechteckspannung des Generators durch den Synführt wird. Die vom Phasendiiskriminator P erzeugte 40 chronisierimpuls b bestimmt. Der Flankenabstand ist Regelspannung gelangt über das i?C-Glied mit der dadurch ungleich und somit auch die Intervalle. Ist Zeitkonstanten τ — R · C auf den Generator und be- die Frequenz des Generators zu hoch, so kann die einflußt diesen in seiner Frequenz. Synchronisation nicht eingreifen. An den Darstellun-Tubes can be influenced and because the circuit provides a square-wave output voltage with the aid of FIG. 3, which is not only explained in more detail. The reference pulse generated by the univibrator from the basic frequency for the subsequent further processing is designated with α. For example, conversion into pulses by means of differs. From this pulse, the negative pulse b is obtained by differentiating the delineation or control of a bistable toggle trailing edge, which is very suitable for the circuit or the like, but also for the freely oscillating generator G ' according to Fig. 2 synd. The application of a particularly simple phase- 30 chronized. The generated square wave voltage allows this discriminator. All that is needed for this is a single generator denoted by c. In the selected box, the tube is pretensioned on the grid in such a way that its position, the edge spacing is the same, and is therefore only opened when the time intervals are connected in series. With d and e , square-wave output voltages of U and G are their maximum values of the generator G ' , which have a phase value. The addition of the output voltages 35 differ from the square wave voltage c. Once U and G, however, the frequency of the generator is too low in the tube itself, d, and this can be done by adding one voltage too high the other time, e. As can be seen from d , the grid and the other, with the interposition of a width and thus the interval of the right pulse tube in anode base circuit, the cathode drawing the square-wave voltage of the generator through which the syn is conducted. The 40 chronisierimpuls b generated by the phase discriminator P is determined. The edge spacing is control voltage passes through the i? C element with which is therefore unequal and thus also the intervals. If time constants τ - R · C on the generator and the frequency of the generator is too high, then this can influence its frequency. Synchronization does not intervene. At the presentation

In der Fig. 2 ist eine nach dem erfindungsgemäßen gen f bis h soll die Wirkungsweise der Aueregelung Verfahren ausgebildete Röhrenschaltung dargestellt. 45 der Frequenzabweichungen des Generators G' näher Die dem Eingang zugeführte Spannung wird durch erläutert werden. Dabei stimmt die Form der Rechtdie Dioden 14, 15 zu einer Trapezspannung be- eckspannungen mit denen der Zeichnungen c bis e schnitten, die über das Differenzierglied 16, 17 als überein.In FIG. 2, a tube circuit designed according to the inventive gene f to h is intended to operate the control method is shown. 45 of the frequency deviations of the generator G 'in more detail The voltage supplied to the input is explained by. In this case, the shape of the true Rechtdie diodes 14, 15 to loading a trapezoidal voltage with which eckspannungen c of the drawings cut to E 17 as a match via the differentiator 16.

Impulsfolge auf den Eingang eines Univibrators U' Wie bereits bei der Beschreibung der Schaltung gegelangt, der als kathodengekoppelte monoistabile Kipp- 50 maß der Fig. 2 bemerkt, tritt diese Rechteckspannüng schaltung ausgeführt ist. Durch die positiven Ein- an der Kathode der Phasendiskriminatorröhre 3 auf. gangsimpulse wird-die Röhre 1 kurzzeitig leitend, Diese Röhre wird außerdem durch den Leitimpuls α wobei über den Kondensator 24 die Röhre 2 gesperrt gesteuert. In / ist dieser Impuls schraffiert dargestellt, wird und das gemeinsame Kathodenpo'tential absinkt, Seine Hinterflanke stimmt praktisch mit der Hinterda der Widerstand 20 wesentlich größer ist als die 55 flanke der Rechteckspannung überein. Auch in der Reihenschaltung von 22 und 23. Der Kondensator 24 Darstellung g ist das der Fall, da durch das Eingreifen wird über den Widerstand 21 geladen, bis die Röhre 2 des Synchronisierimpulses b diese Hinterflanke festwieder stromführend wird und das Rückkippen der gelegt ist. Jedoch sind die Intervalle ungleich wie Schaltung erfolgt. An der Anode der Röhre 2 entsteht bei d. Jetzt greift die Regelung ein, und zwar lädt sich bei der Auslösung des Univibrators U' ein sauberer 60 der Kondensator 31 über den Widerstand 28 auf positiver Rechteckimpule, dessen Breite durch die Zeit- (Fig. 2). Die Kondensatorspannung wirkt am Gitter konstante von 24 und 21 bestimmt ist. Der Rechteck- einer zwischen Phasendiskriminator und Generator impuls wird der Röhre 3 des Phasendiskriminators P' geschalteten Trennröhre 5, wird von deren Kathode zugeführt. Die Kathode dieser Röhre erhält über die abgenommen und dem Generator zugeführt, wobei die Röhre 4, die in Anodenbasisschaltung arbeitet, die 65 Frequenz desselben erhöht wird. Rechteckspannüng des frei schwingenden Gene- Ist die Frequenz des Generators zu groß, wie in h Pulse sequence at the input of a univibrator U ' As already arrived at in the description of the circuit, which is noted as the cathode-coupled monostable tilting measure of FIG. 2, this square-wave voltage circuit is implemented. By the positive one at the cathode of the phase discriminator tube 3 on. The tube 1 is briefly conductive. This tube is also controlled by the conduction pulse α, the tube 2 being blocked via the capacitor 24. This pulse is shown hatched in / and the common cathode potential drops. Its trailing edge practically coincides with the trailing edge because the resistance 20 is significantly greater than the edge of the square-wave voltage. This is also the case in the series connection of 22 and 23. The capacitor 24 representation g is the case, since the intervention charges via the resistor 21 until the tube 2 of the synchronizing pulse b is permanently energized again this trailing edge and the tilting back is applied. However, the intervals are not the same as the switching is done. At the anode of the tube 2 arises at d. The control now intervenes, and when the univibrator U 'is triggered, a cleaner 60 charges the capacitor 31 via the resistor 28 to positive square-wave pulses, the width of which is determined by the time (FIG. 2). The capacitor voltage acts on the grid constant of 24 and 21 is determined. The rectangular separating tube 5 connected between the phase discriminator and generator pulse is fed to the tube 3 of the phase discriminator P 'from its cathode. The cathode of this tube is removed via the and fed to the generator, the tube 4, which operates in anode base circuit, the frequency of which is increased. Square-wave voltage of the freely oscillating gene- If the frequency of the generator is too high, as in h

ratore G'. Die Röhre 3 wird jeweils nur dann leitend, dargestellt, so wird die Röhre 3 (Fig. 2) durch den wenn die Rechteckspannüng ihren minimalen Wert Leitimpuls α stromführend, und es erfolgt eine relativ hat und gleichzeitig der positive Impuls des Uni- schnelle Entladung des Kondensators 31 über die vibrators U' vorhanden ist. Hierbei wird der Konden- 70 Röhre3. DieentstehendeRegelspannung wird wiederumratore G '. The tube 3 is only shown to be conductive, so the tube 3 (Fig. 2) is energized by the conductance pulse α when the rectangular voltage reaches its minimum value, and there is a relative and at the same time the positive pulse of the uni-rapid discharge of the Capacitor 31 through the vibrators U 'is present. The condensate tube 3. The resulting control voltage becomes again

dem Generator G' zur Nachregelung zugeführt, und zwar diesmal im Sinne einer Verringerung der Generatorfrequenz.fed to the generator G ' for readjustment, this time in the sense of reducing the generator frequency.

Zur Einhaltung des gewünschten Vervielfachungsfaktors muß entweder der Laufbereich der Regel- spannung auf das zulässige Maß eingeengt werden, oder es muß zwischen Multivibrator und Diskriminator ein Frequenzuntersetzer geschaltet werden, damit die Generatorfrequenz eindeutig bestimmt ist.To maintain the desired multiplication factor, either the running range of the control voltage must be narrowed to the permissible level, or it must be between the multivibrator and the discriminator a frequency divider can be switched so that the generator frequency is clearly determined.

Bei stark variierender Grundfrequenz muß für eine zusätzliche Frequenzsteuerung (grob) des Multivibrators gesorgt werden. Diese kann z. B. so vorgenommen werden, daß die Regelspannung nur dem einen Gitter des Multivibrators zugeführt wird, während dem anderen über ein Glättungsglied der Univibratorimpuls zugeführt wird, so daß hierdurch eine Frequenzsteuerung erfolgt.If the basic frequency varies greatly, an additional frequency control (roughly) of the multivibrator is required to be taken care of. This can e.g. B. be made so that the control voltage only one Grid of the multivibrator is fed, while the other is fed via a smoothing element of the univibrator pulse is supplied, so that this results in a frequency control.

Claims

Patent claims:

1. A method for frequency multiplication, characterized in that a freely oscillating Generator is used, which is synchronized by the frequency to be multiplied and the This caused the temporal asymmetry of the output variable by readjusting its frequency is eliminated.

2. The method according to claim 1, characterized in that synchronization and readjustment takes place by means of the pulse derived from the fundamental frequency.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that that of the fundamental frequency derived pulse with which one edge is used for synchronization, while its surface is used for Generation of the control voltage is used.

4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the frequency readjustment required size is taken from a phase discriminator.

5. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the generator is a square-wave generator, z. B. multivibrator is used.

6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that the multiplied frequency to ensure compliance with the desired multiplication factor is divided before the Phase discriminator is fed.

7. The method according to claim 1 to 6, characterized in that in addition to frequency control the frequency is controlled from the base frequency.

8. The method according to claim 1 to 5, characterized in that the frequency control of the Generator made by regulating the grid bias of one or both tubes of the generator will.

1 sheet of drawings