DE10056469A1 - Coupling device for data networks provides data communication with communications couplers for different local networks and/or with global network - Google Patents
Coupling device for data networks provides data communication with communications couplers for different local networks and/or with global networkInfo
- Publication number
- DE10056469A1 DE10056469A1 DE2000156469 DE10056469A DE10056469A1 DE 10056469 A1 DE10056469 A1 DE 10056469A1 DE 2000156469 DE2000156469 DE 2000156469 DE 10056469 A DE10056469 A DE 10056469A DE 10056469 A1 DE10056469 A1 DE 10056469A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- installation
- coupling device
- coupling
- communication
- participants
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims abstract description 155
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims abstract description 140
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims abstract description 140
- 230000006854 communication Effects 0.000 title claims abstract description 91
- 238000004891 communication Methods 0.000 title claims abstract description 91
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 138
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 3
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 claims 6
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims 6
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 3
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 2
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 1
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 1
- 235000012905 Brassica oleracea var viridis Nutrition 0.000 description 1
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 230000007175 bidirectional communication Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 101150023929 egg gene Proteins 0.000 description 1
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006855 networking Effects 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/2803—Home automation networks
- H04L12/283—Processing of data at an internetworking point of a home automation network
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/2803—Home automation networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/2803—Home automation networks
- H04L12/283—Processing of data at an internetworking point of a home automation network
- H04L12/2832—Interconnection of the control functionalities between home networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/2854—Wide area networks, e.g. public data networks
- H04L12/2856—Access arrangements, e.g. Internet access
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/40—Bus networks
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/46—Interconnection of networks
- H04L12/4604—LAN interconnection over a backbone network, e.g. Internet, Frame Relay
- H04L12/462—LAN interconnection over a bridge based backbone
- H04L12/4625—Single bridge functionality, e.g. connection of two networks over a single bridge
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L12/00—Data switching networks
- H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
- H04L12/2803—Home automation networks
- H04L12/2816—Controlling appliance services of a home automation network by calling their functionalities
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Computing Systems (AREA)
- Small-Scale Networks (AREA)
- Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Koppeleinrichtung zur Kopplung von lokalen und globalen Netzwerken nach dem Oberbe griff des Patentanspruchs 1 sowie ein Koppelverfahren zur Kopplung von lokalen und globalen. Netzwerken nach dem Oberbe griff des Patentanspruchs 17.The present invention relates to a coupling device for Linking local and global networks according to the Oberbe handle of claim 1 and a coupling method Coupling local and global. Networking according to the Oberbe handle of claim 17.
Aus "Technik & Wirtschaft", VDI Nachrichten, Nr. 34, vom 21. August 1998, "Das kluge Haus steuert sich selbst" ist ein Au tomationssystem zur Verknüpfung und zum Informationsaustausch der verschiedenen Geräte und Einrichtungen eines Gebäudes be kannt. Dabei wird ein System zur Verknüpfung der einzelnen Sensoren und Aktoren von Gebäudeinstallationseinrichtungen beschrieben, wodurch mit Hilfe eines Bussystems die verschie denen Geräte und Einrichtungen eines Gebäudes miteinander verbunden werden. Durch diese Verknüpfung und dem entspre chenden Informationsaustausch können die bisher unabhängig voneinander arbeitenden Hausinstallationen und Geräte mitein ander kommunizieren und entsprechende Daten und Zustände, wie beispielsweise Temperatur, Schalterstellungen, Störmeldungen, Wetterdaten, Uhrzeiten, Energiesteuerungsbefehle, Lasterfas sungen und ähnliche miteinander austauschen. Als Basis wird der sogenannte "Europäische Installations-Bus (EIB)" einge setzt, der die angeschlossenen Einrichtungen und Geräte über ein separates Leitungsnetz mit Steuerbefehlen und Daten ver sorgt, wobei die Ausweitung der bisherigen Drahtleitungen auf Infrarot-, Powerline- und Hochfrequenztechnik möglich ist.From "Technik & Wirtschaft", VDI Nachrichten, No. 34, dated 21 August 1998, "The clever house controls itself" is an Au Tomation system for linking and exchanging information of the various devices and facilities of a building known. This creates a system for linking the individual Sensors and actuators of building installation facilities described, whereby the various with the help of a bus system the devices and facilities of a building with each other get connected. Through this link and the correspond Adequate information exchange can be done independently house installations and devices working together communicate differently and corresponding data and conditions, such as for example temperature, switch positions, fault messages, Weather data, times, energy control commands, vices exchange solutions and the like. As a basis the so-called "European Installation Bus (EIB)" who sets the connected facilities and devices a separate line network with control commands and data ver provides, with the expansion of the previous wire lines on Infrared, powerline and high-frequency technology is possible.
Bei der konventionellen Elektroinstallation, wie beispiels weise bei der Installation eines Lichtschalters oder dem An schluß einer Kaffeemaschine, benötigt jede Funktion eine ei gene Leitung und jedes Steuerungssystem, wie beispielsweise ein Heizungssystem, ein separates Netz. Mit dem Einsatz des oben beschriebenen Bussystems in Gebäuden lassen sich alle betriebstechnischen Funktionen und Abläufe über eine gemein same Leitung steuern, überwachen und melden. Im Bussystem zur Verfügung stehende und ermittelte Daten können unmittelbar oder zentral an einem entsprechenden Kommunikationskoppler ausgewertet werden. Es kann sich hierbei um Daten, wie Wet terdaten, Uhrzeit, Sicherheits- und Alarmfunktionen, Service- und Wartungsmeldungen, Energiezustandsmeldungen oder Energie verbrauchsmeldungen oder Abwesenheitsmeldungen handeln.In conventional electrical installation, such as wise when installing a light switch or on end of a coffee machine, each function requires an egg gene line and any control system, such as a heating system, a separate network. With the use of the The bus system described above in buildings can all operational functions and processes over a common Control, monitor and report on the same line. In the bus system for Available and determined data can immediately or centrally on a corresponding communication coupler be evaluated. This may be data such as Wet ter data, time, security and alarm functions, service and maintenance messages, energy status messages or energy act consumption or absence reports.
Aus der WO 97/19538 ist eine Netzwerkschnittstelle zur Ver bindung einer Reihe von externen Netzleitungen, wie bei spielsweise Telefon- und Televisionsleitungen mit den Elek troinstallationsleitungen eines Gebäudes bekannt. Die Netz werkschnittstelle bündelt dabei die externen Leitungen und leitet die entsprechenden Daten und Informationen an sämt liche Endgeräte innerhalb eines Gebäudes weiter. Dadurch er übrigt sich bei den meisten Endgeräten, wie beispielsweise Fernsehgeräte, Videorekorder und Telefongeräte, die Vorsehung eigener Empfänger zum Empfang der externen Signale.WO 97/19538 describes a network interface for ver binding of a number of external power lines, as with for example telephone and television lines with the elec known installation lines of a building. The net The factory interface bundles the external lines and forwards the relevant data and information to everyone terminal devices within a building. Thereby he remains with most end devices, such as Televisions, VCRs and telephones, the providence own receiver for receiving the external signals.
Aus der EP 0 823 803 A1 ist eine Einrichtung zum Zugriff auf ein an ein lokales Netzwerk angeschlossenes Gerät über ein öffentliches Netzwerk bekannt. Diese Einrichtung weist eine Schnittstelle auf, über die auf das Gerät für einen Datenaus tausch zugegriffen wird. Jedes Gerät des lokalen Netzwerks hat dabei eine entsprechende Schnittstelleneinrichtung, um so die an ein internes Busssystem des Netzwerks angelegten Si gnale des öffentlichen Netzwerks zu erkennen, umzuwandeln und für die Steuerung bzw. Regelung des an das lokale Netzwerk angeschlossenen Geräts zu verwenden.EP 0 823 803 A1 describes a device for accessing a device connected to a local network via a public network known. This facility has one Interface on, to which the device for a data out exchange is accessed. Any device on the local network has a corresponding interface device, especially so the Si applied to an internal bus system of the network Recognize, convert, and transform public network signals for the control or regulation of the to the local network connected device.
Die bekannten Installationsbussysteme weisen dabei den Nach teil auf, daß die oben genannten Daten nur innerhalb des Bus systems zur Verfügung stehen. Dies bedeutet, daß eine "zen trale Auswertung" nur innerhalb dieses geschlossenen Systems, beispielsweise durch den Kommunikationskoppler möglich ist. The known installation bus systems show the after share on that the above data only within the bus systems are available. This means that a "zen central evaluation "only within this closed system, for example, is possible through the communication coupler.
Eine zentrale Auswertung der Daten bzw. Informationen einer Vielzahl von in sich geschlossenen Installationsbussystemen ist somit nicht bzw. nur mit einem zusätzlichen Aufwand mög lich. Auch der Einzelzugriff auf ein an ein lokales Netzwerk angeschlossenes Gerät bedingt die Vorsehung einer Vielzahl von Schnittstelleneinrichtungen, um über das globale Netzwerk jedes Gerät des lokalen Netzwerks ansprechen zu können.A central evaluation of the data or information of a Variety of self-contained installation bus systems is therefore not possible or only with additional effort Lich. Even individual access to a local network connected device requires the provision of a large number from interface facilities to over the global network to be able to address every device in the local network.
Weiterhin weisen die bekannten Bussysteme den Nachteil auf, daß jedes Bussystem bestimmte Sensoren bzw. Aktoren aufweisen muß, um die entsprechenden Informationen, die das Bussystem benötigt, innerhalb des Bussystems zur Verfügung zu stellen. Auch beziehen sich die in einem Bussystem verfügbaren Daten lediglich auf den aktuellen Stand des Systems. So meldet bei spielsweise ein Wind- oder Regensensor die aktuelle Wind stärke bzw. ob es zur Zeit regnet oder nicht. Es besteht da her bei dieser Vielzahl von Installationsbussystemen inner halb von Gebäuden eine Datenredundanz und ein entsprechender Informationsüberfluß. Weiterhin ist es nicht möglich, einzel ne Geräte eines Installationsbussystems mit Daten zu versor gen, die von entfernt stehenden, weitaus intelligenteren Ge räten geliefert werden könnten. Bis heute können die einzel nen, in einem Installationsbussystem miteinander kommunizie renden Geräte nur untereinander Informationen austauschen.Furthermore, the known bus systems have the disadvantage that that each bus system has certain sensors or actuators must be the appropriate information that the bus system needed to provide within the bus system. The data available in a bus system also refer only to the current state of the system. So join for example a wind or rain sensor the current wind strength or whether it is currently raining or not. There is forth with this multitude of installation bus systems data redundancy and a corresponding one in buildings Information abundance. Furthermore, it is not possible to single to supply devices of an installation bus system with data genes from distant, far more intelligent ge could be delivered to councils. To date, the individual communication with one another in an installation bus system only exchange information with each other.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Koppel einrichtung und ein Koppelverfahren zur Kopplung von lokalen und globalen Netzwerken anzugeben, um einerseits eine zentra le Auswertung der Daten und Informationen einer Vielzahl von in sich geschlossenen Systemen zu ermöglichen und um anderer seits Daten von externen Kommunikationssystemen für die ein zelnen Installationsbussysteme zu nutzen. Eine weitere Aufga be der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Daten redundanz in den einzelnen Bussystemen zu verringern und da durch die Anzahl der Sensoren eines Installationsbussystems zu verringern, um dadurch die Kosten derartiger Systeme zu senken. Schließlich ist es eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die einzelnen Installationsteilnehmer, d. h. die Geräte und Einrichtungen eines Installationsbussystems, mittels externer Daten und Informationen vorausschauend, d. h. präventiv steuern und regeln zu können.The invention is therefore based on the object of a coupling device and a coupling method for coupling local and global networks in order to create a central le Evaluation of data and information from a variety of enable self-contained systems and others data from external communication systems for the one to use individual installation bus systems. Another task In the present invention, the data reduce redundancy in the individual bus systems and there by the number of sensors in an installation bus system to reduce, thereby reducing the cost of such systems reduce. Finally, it is another object of the present Invention, the individual installation participants, d. H. the devices and facilities of an installation bus system, foresighted by means of external data and information, d. H. preventive control and regulation.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des unabhängigen Patentanspruchs 1 bzw. durch die kennzeichnenden Merkmale des unabhängigen Patentanspruchs 17. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen ge kennzeichnet.The invention solves this problem by the characterizing Features of independent claim 1 or by characterizing features of independent claim 17. Further advantageous refinements and embodiments of the present invention are in the subclaims features.
Die erfindungsgemäße Koppeleinrichtung koppelt mindestens ein erstes lokales Netzwerk mit mindestens einem zweiten lokalen Netzwerk und/oder mit einem globalen Netzwerk. Das erste lo kale Netzwerk weist dabei mindestens einen ersten Installa tionsbus auf, der mindestens zwei Installationsteilnehmer miteinander verbindet und der mindestens einen dem ersten In stallationsbus zugeordneten ersten Kommunikationskoppler auf weist. Das zweite lokale Netzwerk verfügt ebenfalls über min destens einen zweiten Installationsbus, der mindestens zwei Installationsteilnehmer des zweiten lokalen Netzwerks mit einander verbindet und der mindestens einen dem zweiten In stallationsbus zugeordneten zweiten Kommunikationskoppler aufweist.The coupling device according to the invention couples at least one first local network with at least one second local Network and / or with a global network. The first lo kale network has at least one first installa tion bus on the at least two installation participants connects with each other and the at least one of the first In first communication coupler assigned to the installation bus has. The second local network also has min at least a second installation bus that has at least two Installation participants of the second local network with connects each other and the at least one the second In Installation bus assigned second communication coupler having.
Gemäß der Erfindung ist die Koppeleinrichtung mit mindestens dem ersten Kommunikationskoppler des ersten lokalen Netzwerks und mit mindestens dem zweiten Kommunikationskoppler des zweiten lokalen Netzwerks und/oder mit dem globalen Netzwerk verbindbar, wobei die Koppeleinrichtung über Mittel zur Da tenkommunikation mit dem ersten Kommunikationskoppler und dem zweiten Kommunikationskoppler und/oder dem globalen Netzwerk verfügt.According to the invention, the coupling device with at least the first communication coupler of the first local network and with at least the second communication coupler second local area network and / or with the global network connectable, the coupling device via means for Da communication with the first communication coupler and the second communication coupler and / or the global network features.
Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Koppeleinrichtung können so mit entweder zwei lokale Netzwerke miteinander verbunden werden, die jeweils mindestens einen Installationsbus aufweisen, oder, es kann ein lokales Netzwerk, das mindestens einen In stallationsbus aufweist, mit dem globalen Netzwerk zum Aus tausch von Daten und Informationen verbunden werden.With the help of the coupling device according to the invention with either two local networks connected to each other, which each have at least one installation bus, or, it can be a local area network that has at least one In installation bus, with the global network to stop exchange of data and information.
Mittels der Kopplung der Installationsbusse, d. h. von ent sprechenden Gebäudeinstallations- bzw. -automationsbussen un tereinander bzw. der Kopplung dieser Bussysteme zu globalen Netzwerken, wie beispielsweise dem Internet oder dem Intranet eines Unternehmens, können Daten und Informationen zwischen den Installationsbussystemen, d. h. den lokalen Netzwerken, untereinander oder auch von einem Installationsbussystem zu dem globalen Netzwerk oder von dem globalen Netzwerk zu dem Installationsbussystem ausgetauscht und verarbeitet werden. Eine bidirektionale Nutzung der Daten und Informationen der Informationsbussysteme bzw. des globalen Netzwerks sowie eine Realisierung von beispielsweise präventiven Applikationen in nerhalb der Installationsbussysteme mit Hilfe von entspre chenden Daten aus dem globalen Netzwerk ist dadurch möglich.By coupling the installation buses, i.e. H. from ent speaking building installation or automation buses and one another or the coupling of these bus systems to global ones Networks, such as the Internet or the intranet A company can have data and information between the installation bus systems, d. H. the local networks, among themselves or from an installation bus system the global network or from the global network to the Installation bus system can be exchanged and processed. A bidirectional use of the data and information of the Information bus systems or the global network and a Realization of preventive applications in within the installation bus systems with the help of This enables data from the global network.
Mit Hilfe der Koppeleinrichtung können die Daten eines loka len Netzwerks, die beispielsweise in einem Installationsbus zur Verfügung stehen, an ein anderes lokales Netzwerk, d. h. an dort vorhandene Installationsteilnehmer eines anderen In stallationsbusses geleitet und dort zur Steuerung und Rege lung der Installationsteilnehmer verwendet werden. Da jeder Installationsbus in aller Regel über einen entsprechenden Kommunikationskoppler bzw. Leitungs- oder Linienkoppler ver fügt, können diese Kommunikationskoppler zur Anbindung an die Koppeleinrichtung verwendet werden. Die Koppeleinrichtung ist dabei über mindestens eine weitere Koppeleinrichtung mit bei spielsweise dem zweiten Kommunikationskoppler des zweiten lo kalen Netzwerks oder mit dem globalen Netzwerk verbindbar.With the help of the coupling device, the data of a loca len network, for example in an installation bus are available to another local network, i. H. to installation participants of another In installation bus and there for control and regulation installation participants. Because everyone Installation bus usually via a corresponding one Communication coupler or line or line coupler ver inserts, these communication couplers can be connected to the Coupling device can be used. The coupling device is with at least one additional coupling device for example the second communication coupler of the second lo cal network or connectable to the global network.
Die Ankopplung der Koppeleinrichtung muß nicht direkt über entsprechende Kommunikationskoppler erfolgen, sondern auch über die Kommunikationskoppler verbindende Feldbusse. The coupling of the coupling device does not have to be directly Corresponding communication couplers take place, but also Fieldbuses connecting via the communication coupler.
Die lokalen Netzwerke verfügen dabei über mindestens zwei In stallationsbusse, die jeweils mindestens zwei Installa tionsteilnehmer miteinander verbinden und die jeweils mindes tens einen Kommunikationskoppler aufweisen, wobei mindestens zwei Kommunikationskoppler der mindestens zwei Installa tionsbusse mit einem Feldbus verbunden sind, und wobei die Koppeleinrichtung oder auch weitere Koppeleinrichtungen über den Feldbus mit einem beliebigen Kommunikationskoppler der Installationsbusse verbindbar sind. Da der Feldbus entsprech ende Daten und Informationen zwischen den Kommunikations kopplern austauscht, kann die Koppeleinrichtung auch direkt auf den Feldbus und somit auf einen beliebigen, an diesem Feldbus angeschlossenen Kommunikationskoppler zugreifen.The local networks have at least two In installation buses, each with at least two Installa Connect participants with each other and the min have at least one communication coupler, at least two communication couplers of at least two Installa tion buses are connected to a field bus, and wherein the Coupling device or other coupling devices the fieldbus with any communication coupler Installation buses are connectable. Since the fieldbus corresponds End dates and information between communications coupler exchanges, the coupling device can also directly on the fieldbus and thus on any one on this Access the communication coupler connected to the fieldbus.
Die Koppeleinrichtung wird beispielsweise über erste Kommuni kationswege mit dem globalen Netzwerk und über zweite Kommu nikationswege mit weiteren Koppeleinrichtungen verbunden. Es ergibt sich somit mit Vorteil ein sich zwischen den lokalen Netzwerken und dem globalen Netzwerk befindliches Netzwerk von Koppeleinrichtungen, die über zweite Kommunikationswege untereinander verbunden sind.The coupling device is, for example, via first communication channels of communication with the global network and via second commu nikationswege connected with other coupling devices. It there is thus an advantage between the local Networks and the global network of coupling devices that use second communication channels are interconnected.
Die Ankopplung der Koppeleinrichtung an die Kommunikations koppler der lokalen Netzwerke oder an die Feldbusse der loka len Netzwerke, die verschiedene Kommunikationskoppler mitein ander verbunden, kann dabei über Anschlußwege erfolgen.The coupling of the coupling device to the communication coupler of the local networks or to the fieldbuses of the loka len networks that include various communication couplers connected, can be done via connection paths.
Zum Anschluß verfügt die Koppeleinrichtung über mindestens eine externe Schnittstelle zur Ankopplung an das globale Netzwerk und/oder zur Ankopplung an weitere Koppelein richtungen sowie mindestens eine interne Schnittstelle zur Ankopplung an einen Kommunikationskoppler und/oder einen die Kommunikationskoppler verbindenden Feldbus. Zusätzlich ver fügt die Koppeleinrichtung über einen Prozessor, einen Spei cher und beispielsweise einen eigenen Gerätebus zur Ver arbeitung, Speicherung und Weiterleitung der Daten des globalen Netzwerks bzw. der Daten der lokalen Netzwerke oder ent sprechender von anderen Koppeleinrichtungen weitergeleiteter Daten.For the connection, the coupling device has at least an external interface for coupling to the global Network and / or for coupling to other coupling units directions and at least one internal interface to the Coupling to a communication coupler and / or a Fieldbus connecting the communication coupler. In addition ver adds the coupling device via a processor, a Spei cher and, for example, its own device bus for ver processing, storage and forwarding of global data Network or the data of the local networks or ent speaking forwarded by other coupling devices Data.
Mit Vorteil verfügen die Koppeleinrichtungen über eine Ener gieversorgung, um sowohl die Kommunikationskoppler als bei spielsweise auch die Installationsteilnehmer mit Energie zu versorgen. Auch hier tritt eine erhebliche Einsparung an In stallationsaufwand ein, da die einzelnen Installationsteil nehmer nicht separat mit Energie und Informationen versorgt werden müssen, sondern dies durch ein und denselben Installa tionsbus erfolgen kann.The coupling devices advantageously have an energy source power supply to both the communication coupler and for example also the installation participants with energy supply. Here, too, there is a considerable saving in installation effort because the individual installation part not supplied with energy and information separately must be, but this through the same Installa tion bus can take place.
Die Koppeleinrichtungen verarbeiten die Daten der lokalen Netzwerke und/oder die Daten des globalen Netzwerks und ent sprechender in dem Speicher der Koppeleinrichtung abge speicherter und vorgegebener Regeln und verwenden die hieraus erzeugten Steuer- und Regelbefehle zur Steuerung oder Rege lung der Installationsteilnehmer weiterer lokaler Netzwerke. Die Steuerbefehle können jedoch auch an das globale Netzwerk weitergeleitet werden, um zur Steuerung oder Regelung von In stallationsteilnehmern anderer an das globale Netzwerk ange schlossener Installationsbusse zu dienen.The coupling devices process the data of the local ones Networks and / or the data of the global network and ent speaking in the memory of the coupling device stored and predefined rules and use them generated control and regulation commands for control or regulation installation participants of other local networks. However, the control commands can also be sent to the global network forwarded to the control or regulation of In installation participants of others to the global network serve closed installation buses.
Die ersten und zweiten Kommunikationswege oder auch die An schlußwege können ihrerseits als Bussystem, Mehrdraht- oder Koaxialleitung und/oder drahtlos, beispielsweise als Funk system, ausgebildet sein.The first and second communication channels or the An circuit paths can in turn as a bus system, multi-wire or Coaxial line and / or wireless, for example as a radio system, be trained.
Weiterhin kann mit Vorteil eine Zentrale vorgesehen sein, die über eine Zentralleitung mit dem globalen Netzwerk verbunden ist und die über die Koppeleinrichtungen Daten mit den In stallationsteilnehmern bidirektional oder unidirektional aus tauscht. Die mit Vorteil als Gebäudeinstallationsbusse bzw. als Gebäudeautomationsbusse ausgebildeten Installationsbusse von Gebäuden, verfügen über an diese Bussysteme ange schlossene Installationseinrichtungen als Installationsteilnehmer, wie beispielsweise Sensoren und Aktoren, wodurch die Daten und Informationen aus dem globalen Netzwerk zur Steue rung und Regelung der Installationseinrichtungen des Ge bäudeinstallationsbusses verwendet werden können.Furthermore, a control center can advantageously be provided connected to the global network via a central line is and the data with the In installation participants bidirectional or unidirectional exchanges. The advantage as building installation buses or Installation buses designed as building automation buses of buildings, have attached to these bus systems closed installation facilities as installation participants, such as sensors and actuators, which makes the Data and information from the global tax network regulation and regulation of the installation facilities of the Ge building installation bus can be used.
Ein erster Gebäudeinstallationsbus kann sich dabei in einem ersten Gebäude und ein zweiter Gebäudeinstallationsbus kann sich in einem zweiten Gebäude befinden, so daß die Daten und Informationen des ersten bzw. zweiten Gebäudes für den In stallationsbus, d. h. die Installationsteilnehmer des zweiten bzw. ersten Gebäudes verwendet werden können. Mehrere über einen Feldbus verbundene Installationsbusse bilden dabei ei nen Feldbusbereich und verfügen grundsätzlich über gemeinsame Daten und Informationen. Auch diese Daten können über die er findungsgemäße Koppeleinrichtung an das globale Netzwerk oder andere lokale Netzwerke weitergeleitet werden.A first building installation bus can be in one first building and a second building installation bus are in a second building, so that the data and Information of the first or second building for the In installation bus, d. H. the installation participants of the second or first building can be used. Several about Installation buses connected to a fieldbus form an egg fieldbus area and basically have common Dates and information. This data can also be accessed via the coupling device according to the invention to the global network or other local networks are forwarded.
Das erfindungsgemäße Koppelverfahren zur Kopplung von mindes tens einem ersten lokalen Netzwerk, das mindestens einen er sten Installationsbus aufweist, der mindestens zwei In stallationsteilnehmer miteinander verbindet und mindestens einen dem ersten Installationsbus zugeordneten ersten Kommu nikationskoppler aufweist, mit einem zweiten lokalen Netz werk, das mindestens einen zweiten Installationsbus aufweist, der mindestens zwei Installationsteilnehmer miteinander ver bindet und mindestens einen dem zweiten Installationsbus zu geordneten zweiten Kommunikationskoppler aufweist und/oder mit einem globalen Netzwerk, verbindet mindestens einen Kom munikationskoppler des ersten lokalen Netzwerks mit minde stens einem Kommunikationskoppler des zweiten lokalen Netz werks und/oder mit dem globalen Netzwerk mittels mindestens einer Koppeleinrichtung. Dabei wird eine Datenkommunikation mit den Kommunikationskopplern der lokalen Netzwerke unter einander und/oder mit dem globalen Netzwerk mittels der min destens einen Koppeleinrichtung hergestellt. The coupling method according to the invention for coupling at least at least one first local network, which at least one he Most installation bus that has at least two in installation participants connects with each other and at least a first commu assigned to the first installation bus Nikationskoppler has with a second local area network plant that has at least a second installation bus, ver the at least two installation participants together binds and at least one to the second installation bus ordered second communication coupler and / or with a global network, connects at least one com communication coupler of the first local network with min least one communication coupler of the second local area network factory and / or with the global network using at least a coupling device. This involves data communication with the communication couplers of the local networks below each other and / or with the global network using the min at least produced a coupling device.
Mindestens zwei Installationsbusse des ersten und/oder des zweiten lokalen Netzwerks, die jeweils mindestens zwei In stallationsteilnehmer miteinander verbinden und die jeweils mindestens einen Kommunikationskoppler aufweisen, werden ge mäß dem erfindungsgemäßen Kopplungsverfahren mittels eines Feldbusses verbunden, der hierfür mindestens zwei Kommuni kationskoppler miteinander verbindet, wobei die Koppelein richtung gegebenenfalls unter Zuhilfenahme weiterer Koppel einrichtungen mit dem mindestens einem Feldbus zur Daten kommunikation mit einem beliebigen an diesem Feldbus an geschlossenen Kommunikationskoppler verbunden wird.At least two installation buses of the first and / or the second local area network, each at least two in Connect the installation participants with each other have at least one communication coupler are ge according to the coupling method according to the invention by means of a Fieldbus connected, which for this at least two Kommuni cation coupler connects with each other, the coupling direction if necessary with the help of further paddocks devices with at least one fieldbus for data communication with any one on this fieldbus closed communication coupler is connected.
Die Daten der lokalen Netzwerke und/oder Daten des globalen Netzwerks werden aufgrund vorgegebener Regeln in den Koppel einrichtungen verarbeitet und an das globale Netzwerk bzw. an andere lokale Netzwerke zur Steuerung oder Regelung der dor tigen Installationsteilnehmer weitergeleitet. Mittels der Koppeleinrichtungen können somit die Daten und Informationen von einem ersten lokalen Netzwerk zur Steuerung und Regelung der Installationsteilnehmer eines zweiten lokalen Netzwerks verwendet werden.The data of the local networks and / or data of the global Network are based on predetermined rules in the paddock facilities processed and sent to the global network respectively other local networks to control or regulate the dor forwarded installation participants. By means of the Coupling devices can thus store the data and information from a first local network for control and regulation the installation participant of a second local network be used.
Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Koppeleinrichtung kann jeder beliebige Installationsbus oder ein aus mehreren Installa tionsbussen bestehender Feldbusbereich mit anderen Installa tionsbussen gegebenenfalls anderer Gebäude und/oder mit einem globalen Netzwerk verbunden werden, so daß die Daten und In formationen untereinander genutzt und/oder beispielsweise die Vielzahl von Daten und Diensten des globalen Netzwerks, wie beispielsweise dem Internet, mittels des bidirektionalen Da tenaustauschs für die einzelnen Installationsteilnehmer ver wendet werden können. Hieraus ergibt sich eine große Anzahl von zusätzlichen Anwendungen bei den Installationsteil nehmern. Zu unterscheiden ist dabei zwischen Daten/Diensten in das Installationsbussystem (des Gebäudes) und Daten/ Dien sten aus dem Installationsbussystem (des Gebäudes). With the help of the coupling device according to the invention, anyone can any installation bus or one of several Installa existing fieldbus area with other installa busses of other buildings and / or with a global network so that the data and In Formations used with each other and / or for example the Variety of data and services of the global network, such as for example the Internet, by means of the bidirectional data exchange for the individual installation participants can be applied. This results in a large number of additional applications in the installation part takers. A distinction must be made between data / services into the installation bus system (of the building) and data / services most from the installation bus system (of the building).
Mittels der erfindungsgemäßen Koppeleinrichtung bzw. mit Hil fe des erfindungsgemäßen Koppelverfahrens können mit Vorteil ein, zwei oder mehrere Linien oder Bereiche von In stallationsbussen bzw. Feldbussystemen und Feldbusbereichen mit der Internet-Welt oder der Intranet-Welt zum Datenaus tausch verbunden werden. Weiterhin können die Koppelein richtungen auch innerhalb von Gebäuden als zentrale Sammel stelle, Datenverarbeitungseinheit bzw. als Steuer-/Regelge rät verwendet werden.By means of the coupling device according to the invention or with Hil Fe of the coupling method according to the invention can be advantageous one, two or more lines or areas of In installation buses or fieldbus systems and fieldbus areas with the internet world or the intranet world for data output exchange. Furthermore, the coupling directions also within buildings as a central collection position, data processing unit or as a control advises to be used.
Über diese Koppeleinrichtungen können einzelne Installations teilnehmer oder auch gesamte Installationsbussysteme bzw. Be reiche angesprochen und bedient werden.Using these coupling devices, individual installations Participants or entire installation bus systems or Be rich are addressed and served.
Die Inbetriebnahme, Konfigurierung und Parametrierung einzel ner Installationsteilnehmer oder des Installationsbusses bzw. entsprechender Feldbusbereiche kann ebenfalls mittels der Koppeleinrichtung durchgeführt werden. In der Koppelein richtung können mit Vorteil eine oder mehrere Datenbanken ab gespeichert und mit entsprechenden Informationen bereit ge halten werden. Die Inbetriebnahme kann dabei sowohl von einem Installationsbus oder einem Installationsbusbereich zu ande ren Installationsbussen oder anderen Installationsbus bereichen des Systems der Feldbussysteme innerhalb von einem oder mehreren Gebäuden durchgeführt werden als auch von au ßerhalb, d. h. von dem globalen Netzwerk.Commissioning, configuration and parameterization individually installation participant or the installation bus or Corresponding fieldbus areas can also be created using the Coupling device can be performed. In the paddock direction can advantageously use one or more databases saved and ready with appropriate information will hold. Commissioning can be done by either Installation bus or an installation bus area to other installation buses or other installation bus areas of the system of fieldbus systems within one or several buildings are carried out as well from outside outside, d. H. from the global network.
Die Koppeleinrichtungen können in verschiedenen Bauformen, wie Geräteeinbau, Unterputz, Reiheneinbau, als PC-Karte oder als eigenständige Einheit realisiert werden. Die Koppel einrichtung kann gleichzeitig sich selbst als auch an diese angeschlossene Installationsbusse mit entsprechender Spannung und Strom versorgen.The coupling devices can be of various designs, such as device installation, flush-mounting, row installation, as a PC card or can be realized as an independent unit. The paddock establishment can at the same time address itself as well as this connected installation buses with appropriate voltage and supply electricity.
Eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird anhand nachfolgender Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen: A preferred embodiment of the present invention is explained in more detail using the following drawings. there demonstrate:
Fig. 1 eine schematische Kommunikationsskizze, Fig. 1 is a schematic diagram of communication,
Fig. 2 den schematischen Aufbau einer erfindungsgemäßen Koppe leinrichtung und Fig. 2 shows the schematic structure of a coupling device according to the invention and
Fig. 3 eine detailliertere Darstellung der erfindungsgemäßen Koppeleinrichtung nach ur 2. Fig. 3 is a detailed view of the coupling device according to the invention by door 2.
Fig. 1 zeigt eine schematische Kommunikationsdarstellung der erfindungsgemäßen Koppeleinrichtung bzw. des erfindungsge mäßen Koppelverfahrens. Eine Zentrale 1 ist mittels einer Zentralleitung 2 mit dem globalen Netzwerk Ng verbunden. Die Zentralleitung 2 ist lediglich beispielhaft als bidirektio nale Kommunikationsleitung zwischen dem globalen Netzwerk Ng und der Zentrale 1 dargestellt. Sie kann aber auch in anderen Formen, beispielsweise drahtlos, ausgebildet sein. Im unteren Bereich der Fig. 1 ist links ein erstes Gebäude G1 und rechts ein zweites Gebäude G2 schematisch angedeutet. Fig. 1 shows a schematic communication representation of the coupling device according to the invention or the coupling method according to the invention. A center 1 is connected to the global network Ng by means of a central line 2 . The central line 2 is only shown as an example as a bidirectional communication line between the global network Ng and the control center 1 . However, it can also be designed in other forms, for example wirelessly. In the lower area of FIG. 1, a first building G1 is indicated schematically on the left and a second building G2 on the right.
Im ersten Gebäude G1 existiert ein erstes lokales Netzwerk N11, ein zweites lokales Netzwerk N12 und ein drittes lokales Netzwerk N13. Das erstes lokale Netzwerk N11 ist beispielhaft durch einen ersten Installationsbus 11a dargestellt, der min destens zwei Kommunikationsteilnehmer 4 miteinander ver bindet. Abgeschlossen wird der erste Installationsbus 11a mit einem ersten Kommunikationskoppler 5a. Ebenso ist auch das zweite lokale Netzwerk N12 mit einem zweiten Installationsbus 11b und einem zweiten Kommunikationskoppler 5b dargestellt. Das dritte lokale Netzwerk N13 verfügt über zwei Installa tionsbusse 11c, 11d, die ebenfalls jeweils einen Kommuni kationskoppler 5c und 5d aufweisen. Diese beiden Kommuni kationskoppler 5c, 5d sind über einen Feldbus 9 miteinander verbunden.In the first building G1 there is a first local network N11, a second local network N12 and a third local network N13. The first local network N11 is exemplified by a first installation bus 11 a, which binds at least two communication participants 4 together. The first installation bus 11 a is completed with a first communication coupler 5 a. Likewise, the second local area network N12 is also shown with a second installation bus 11b and a second communication coupler 5b. The third local area network N13 has two installation buses 11 c, 11 d, which also each have a communication coupler 5 c and 5 d. These two communication couplers 5 c, 5 d are connected to one another via a field bus 9 .
Lediglich beispielhaft ist die Verbindung einer erfindungs gemäßen Koppeleinrichtung 3 mit dem ersten Kommunikationskoppler 5a des ersten lokalen Netzwerks N11 und dem Feldbus 9 des dritten lokalen Netzwerks N13 dargestellt. Mit Hilfe von Anschlußwegen 10 kann die Koppeleinrichtung 3 sowohl auf den ersten Kommunikationskoppler 5a als auch über den Feldbus 9 auf die Kommunikationskoppler 5c und 5d des dritten lokalen Netzwerks N13 zugreifen und entsprechende Daten und Informa tionen weiterleiten.The connection of a coupling device 3 according to the invention to the first communication coupler 5 a of the first local area network N11 and the fieldbus 9 of the third local area network N13 is shown merely by way of example. By means of connection paths 10, the coupling device 3 may be both the first communication coupler 5 a as well as over the field bus 9 to the communication coupler 5 c and 5 d of the third local network access N13 and corresponding data and information forward.
Die Daten und Informationen der Koppeleinrichtung 3 werden über einen zweiten Kommunikationsweg 8 an eine weitere Koppe leinrichtung 3' weitergeleitet, die über einen ersten Kommu nikationsweg 7 mit dem globalen Netzwerk Ng verbunden ist. Diese lediglich beispielhafte Darstellung einer möglichen An ordnung der lokalen und globalen Netzwerke kann jedoch auch in jeder beliebigen anderen Form realisiert werden. Bei spielsweise kann auch die Koppeleinrichtung 3 statt mit der weiteren Koppeleinrichtung 3' mittels des ersten Kommunikati onswegs 7 mit dem globalen Netzwerk Ng verbunden sein. Die weitere Koppeleinrichtung 3' ist über einen Anschlußweg 10 mit dem zweiten lokalen Netzwerk N12 verbunden sowie über ei nen zweiten Kommunikationsweg 8 mit der Koppeleinrichtung 3 eines zweiten Gebäudes G2.The data and information of the coupling device 3 are forwarded via a second communication path 8 to a further coupling device 3 ', which is connected to the global network Ng via a first communication path 7 . However, this merely exemplary representation of a possible arrangement of the local and global networks can also be implemented in any other form. In example, the coupling device 3 can be connected to the global network Ng instead of to the further coupling device 3 'by means of the first communication path 7 . The further coupling device 3 'is connected via a connection path 10 to the second local area network N12 and via a second communication path 8 to the coupling device 3 of a second building G2.
Das zweite Gebäude G2 ist beispielhaft mit drei Installa tionsbussen 11 dargestellt, wobei zwei der Installationsbusse 11 mittels eines Feldbusses 9 und mittels ihrer Kommu nikationskoppler 5 zu einem Feldbusbereich 6 miteinander verbunden sind. Auch hier kann die Koppeleinrichtung 3 mit tels eines Anschlußwegs 10 mit dem Feldbus 9 des Feld busbereichs 6 verbunden werden, um die entsprechenden Daten und Informationen des Feldbusbereichs 6 entweder an die wei tere Koppeleinrichtung 3' des Gebäudes G1 oder an eine andere Koppeleinrichtung 3 des zweiten Gebäudes G2 bzw. an das glo bale Netzwerk Ng weiterzuleiten.The second building G2 is exemplified tion buses with three installa 11, wherein two of the installation buses 11 are connected by means of a field bus 9 and by means of their Kommu nikationskoppler 5 to a field bus 6 to each other. Here, too, the coupling device 3 can be connected by means of a connection path 10 to the fieldbus 9 of the field bus area 6 in order to send the corresponding data and information from the fieldbus area 6 either to the further coupling device 3 'of the building G1 or to another coupling device 3 of the second Building G2 or to the global network Ng.
Der Feldbusbereich 6 stellt innerhalb des Gebäudes G2 ein viertes lokales Netzwerk N14 dar. The fieldbus area 6 represents a fourth local area network N14 within the building G2.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Er
findung können aus dem globalen Netzwerk Ng oder von einer
Koppeleinrichtung 3 des Gebäudes G2 folgende Daten bzw. Dien
ste an die weitere Koppeleinrichtung 3' des Gebäudes G1 und
von dort aus an die lokalen Netzwerke des Gebäudes G1 oder
vice versa weitergeleitet werden:
According to a preferred embodiment of the present invention, the following data or services can be sent from the global network Ng or from a coupling device 3 of the building G2 to the further coupling device 3 'of the building G1 and from there to the local networks of the building G1 or vice be forwarded versa:
- - Wetterdaten (Temperatur, Feuchte, Winde, Voraussagen, Regenwahrscheinlichkeit)- Weather data (temperature, humidity, winds, forecasts, Rain probability)
- - Uhrzeit- time
- - Weckdienste- Weckdienste
- - Fahrpläne- Schedules
- - Energiesteuerung, load management, Fernwärmemanagement- Energy control, load management, district heating management
- - Lasterfassung- load detection
- - Ausregelung- Regulation
- - Ferndiagnosen und Fernservice- Remote diagnostics and remote service
- - Fernvisualisierung und Steuerung der elektrischen Versorgungseinheiten- Remote visualization and control of the electrical power units
- - Steuerung und Regelung von Elektroheizungen etc.- Control and regulation of electric heaters Etc.
Andererseits können folgende Daten bzw. Dienste aus einem be
liebigen Installationsbus 11 eines der lokalen Netzwerke in
das globale Netzwerk Ng bzw. in andere lokale Netzwerke ein
gespeist werden:
On the other hand, the following data or services can be fed from any installation bus 11 of one of the local networks into the global network Ng or into other local networks:
- - Sicherheits- und Alarmfunktionen- Security and alarm functions
- - Meldungen- messages
- - Service- und Wartungsmeldungen- Service and maintenance notifications
- - Energiezustandsmeldungen bzw. -verbrauchsmeldungen- Energy status reports or consumption reports
- - Anwesenheitsmeldungen im Gebäude- presence reports in the building
- - Störmeldungen- Fault
- - Wetterdaten etc.- weather Etc.
Fig. 2 zeigt den schematischen Aufbau einer Koppeleinrichtung 3. Die Koppeleinrichtung 3 verfügt hierbei über eine externe Schnittstelle 13, eine Energieversorgung 12 sowie mehrere in terne Schnittstellen 14 zur Anbindung bzw. Kopplung von Kom munikationskopplern 5 bzw. Feldbussen 9. Fig. 2 shows the schematic configuration of a coupling device 3. The coupling device 3 has an external interface 13 , a power supply 12 and a plurality of internal interfaces 14 for connecting or coupling communication couplers 5 or field buses 9 .
Die Energieversorgung 12, insbesondere ein Netzteil, kann zur Versorgung der Koppeleinrichtung 3 selbst und/oder für die Versorgung des Feldbusses 9 mit den daran angeschlossenen Ge räten dienen.The energy supply 12 , in particular a power supply unit, can be used to supply the coupling device 3 itself and / or for the supply of the field bus 9 with the devices connected to it.
Fig. 3 zeigt eine detailliertere Darstellung der Koppel einrichtung 3, die über einen ersten Kommunikationsweg 7 mit dem globalen Netzwerk Ng verbunden ist. Die externe Schnitt stelle 13 kommuniziert Daten und Informationen über den er sten Kommunikationsweg 7 zu dem globalen Netzwerk Ng oder über einen zweiten Kommunikationsweg 8 zu weiteren Koppel einrichtungen 3. Ebenfalls an die externe Schnittstelle 13 kann ein Gerätebus 18 angeschlossen sein, der die ver schiedenen Baueinheiten der Koppeleinrichtung 3 miteinander verbindet. Fig. 3 shows a more detailed representation of the coupling device 3 , which is connected via a first communication path 7 to the global network Ng. The external interface 13 communicates data and information via the first communication path 7 to the global network Ng or via a second communication path 8 to further coupling devices 3 . A device bus 18 can also be connected to the external interface 13 and connects the various structural units of the coupling device 3 to one another.
Mit Vorteil verfügt die Koppeleinrichtung 3 über einen Pro zessor 15, einen Speicher 16 und eine Energieversorgung 12 sowie über eine Reihe von internen Schnittstellen 14, an die die entsprechenden Anschlußwege 10 angeschlossen sind. Sämt liche dieser Komponenten kommunizieren beispielsweise über den Gerätebus 18. Mit Vorteil verfügt die Koppeleinrichtung 3 über eine Anzeige/Eingabeeinheit 17, die zur Anzeige bzw. zum Eingeben von Daten und Informationen dient. Nach einer weite ren Variante der Koppeleinrichtung 3 kann diese auch über verschiedene Schnittstellen zum Anschluß externer PC's verfü gen, so daß die Koppeleinrichtung beispielsweise mittels ei nes mobilen Computers programmierbar ist.Advantageously, the coupling device 3 has a processor 15 , a memory 16 and a power supply 12 as well as a number of internal interfaces 14 to which the corresponding connection paths 10 are connected. All of these components communicate, for example, via the device bus 18 . Advantageously, the coupling device 3 has a display / input unit 17 which is used to display or to input data and information. According to a wide ren variant of the coupling device 3 , this can also have various interfaces for connecting external PCs, so that the coupling device can be programmed, for example, by means of a mobile computer.
Wird die Koppeleinrichtung 3 nicht als eigenständige Einheit realisiert, so kann diese auch als PC-Karte ausgestaltet werden. Mit Vorteil ist die Koppeleinrichtung in den für die In stallationseinrichtung geeigneten Einbauorten und Formen in einer Unterputzdose, als Reiheneinbaugerät oder für den Gerä teeinbau zu konzipieren.If the coupling device 3 is not implemented as an independent unit, it can also be designed as a PC card. The coupling device in the installation locations and forms suitable for the installation device is advantageously to be designed in a flush-mounted box, as a modular installation device or for device installation.
Claims (27)
einem globalen Netzwerk (Ng),
dadurch gekennzeichnet,
dass die Koppeleinrichtung (3) mit mindestens dem ersten Kom munikationskoppler (5a) des ersten lokalen Netzwerks (N11) verbindbar ist,
dass die Koppeleinrichtung (3) mit mindestens dem zweiten Kommunikationskoppler (5b) des zweiten lokalen Netzwerks (N12) und/oder mit dem globalen Netzwerk (Ng) verbindbar ist, und
dass die Koppeleinrichtung (3) über Mittel (13-18) zur Da tenkommunikation mit dem ersten Kommunikationskoppler (5a) und dem zweiten Kommunikationskoppler (5b) und/oder dem glo balen Netzwerk (Ng) verfügt.1. Coupling device for coupling at least one first local area network (N11), which has at least one first installation bus ( 11 a), which connects at least two installation participants ( 4 ) to one another and at least one assigned to the first installation bus ( 11 a) Communication coupler ( 5 a), with at least one second local area network (N12), which has at least one second installation bus ( 11 b), which connects at least two installation participants ( 4 ) to one another and at least one to the second installation bus ( 11 b) has assigned second communication coupler ( 5 b), and / or with
a global network (Ng),
characterized by
that the coupling device ( 3 ) can be connected to at least the first communication coupler ( 5 a) of the first local area network (N11),
that the coupling device ( 3 ) can be connected to at least the second communication coupler ( 5 b) of the second local area network (N12) and / or to the global network (Ng), and
that the coupling device ( 3 ) has means ( 13-18 ) for data communication with the first communication coupler ( 5 a) and the second communication coupler ( 5 b) and / or the global network (Ng).
dass mindestens zwei Kommunikationskoppler (5c, 5d) der min destens zwei Installationsbusse (11c, 11d) mit einem Feldbus (9) verbindbar sind, und
dass die Koppeleinrichtung (3) und/oder weitere Koppelein richtungen (3') über den Feldbus (9) mit einem beliebigen Kommunikationskoppler (5c, 5d) der Installationsbusse (11c, 11d) verbindbar ist.4. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the first and / or the second local area network (N11, N12) has at least two installation buses ( 11 c, 11 d), each of which connects at least two installation participants ( 4 ) to one another and each have at least one communication coupler ( 5 c, 5 d),
that at least two communication couplers ( 5 c, 5 d) of the at least two installation buses ( 11 c, 11 d) can be connected to a field bus ( 9 ), and
that the coupling device (3) and / or other directions Koppelein (3 ') via the field bus (9) of the installation bus (11 c, 11 d) is connectable to any communication coupler (5 c, 5 d).
dass die Installationsbusse (11a-11d) Gebäudeinstallations busse bzw. Gebäudeautomationsbusse von Gebäuden (G1, G2) sind,
dass die Installationsteilnehmer (4) Installationseinrich tungen, wie Sensoren und Aktoren, von Gebäuden (G1, G2) sind, und
dass Daten und Informationen aus dem globalen Netzwerk (Ng), wie bsp. dem Internet oder dem Intranet, zur Steuerung und Regelung der Installationsteilnehmer (4) von den Koppelein richtungen (3) verarbeitbar und weiterleitbar sind, und/oder dass Daten und Informationen von den Installationsteilnehmern (4) von den Koppeleinrichtungen (3) verarbeitbar und in das globale Netzwerk (Ng) weiterleitbar sind.13. Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that
that the installation buses ( 11 a - 11 d) are building installation buses or building automation buses of buildings (G1, G2),
that the installation participants ( 4 ) are installation devices, such as sensors and actuators, of buildings (G1, G2), and
that data and information from the global network (Ng), such as the internet or the intranet, for controlling and regulating the installation participants ( 4 ) from the coupling devices ( 3 ) can be processed and forwarded, and / or that data and information from the installation participants ( 4 ) can be processed by the coupling devices ( 3 ) and into the global network (Ng) can be forwarded.
dass mindestens ein Kommunikationskoppler (5a) des ersten lo kalen Netzwerks (N11) mit mindestens einem Kommunikations koppler (5b) des zweiten lokalen Netzwerks (N12) und/oder mit dem globalen Netzwerk (Ng) mittels mindestens einer Koppel einrichtung (3) verbunden wird, und
dass eine Datenkommunikation mit den Kommunikationskopplern (5a, 5b) der lokalen Netzwerke (N11, N12) untereinander und/oder mit dem globalen Netzwerk (Ng) mittels der minde stens einen Koppeleinrichtung (3) hergestellt wird.19. Coupling method for coupling at least one first local area network (N11), which has at least one first installation bus ( 11 a), which connects at least two installation participants ( 4 ) to one another and at least one assigned to the first installation bus ( 11 a) (a 5) having communication couplers, with a second local area network (N12) having at least one second installation bus (11 b) having at least two installation subscriber (4) to one another and minde least a second installation bus (11 b) associated with the second communication coupler ( 5 b), and / or with a global network (Ng), characterized in that
that at least one communication coupler ( 5 a) of the first local network (N11) with at least one communication coupler ( 5 b) of the second local network (N12) and / or with the global network (Ng) by means of at least one coupling device ( 3 ) is connected, and
that data communication with the communication couplers ( 5 a, 5 b) of the local area networks (N11, N12) with one another and / or with the global network (Ng) is established by means of the at least one coupling device ( 3 ).
dass mindestens zwei Installationsbusse (11c, 11d) des ersten und/oder des zweiten lokalen Netzwerks (N11, N12), die je weils mindestens zwei Installationsteilnehmer (4) miteinander verbinden und die jeweils mindestens einen Kommunikations koppler (5c, 5d) aufweisen, mittels eines Feldbusses (9) ver bunden werden, der mindestens zwei Kommunikationskoppler (5c, 5d) miteinander verbindet, und
dass die Koppeleinrichtung (3) und/oder weitere Koppelein richtungen (3') mit mindestens einem Feldbus (9) zur Daten kommunikation mit einem beliebigen Kommunikationskoppler (5c, 5d) verbunden werden.20. Coupling method according to claim 19, characterized in that
that at least two installation buses ( 11 c, 11 d) of the first and / or the second local area network (N11, N12), each connecting at least two installation participants ( 4 ) to each other and each having at least one communication coupler ( 5 c, 5 d ) have, by means of a field bus ( 9 ) connected, which connects at least two communication couplers ( 5 c, 5 d) with each other, and
that the coupling device ( 3 ) and / or further coupling devices ( 3 ') with at least one field bus ( 9 ) for data communication with any communication coupler ( 5 c, 5 d) are connected.
dass die Installationsbusse (11a-11d) Gebäudeinstallations busse bzw. Gebäudeautomationsbusse sind,
dass die Installationsteilnehmer (4) Installationseinrich tungen, wie Sensoren und Aktoren, von Gebäuden sind, und
dass Daten und Informationen aus dem globalen Netzwerk (Ng), wie bsp. dem Internet oder dem Intranet, zur Steuerung und Regelung der Installationsteilnehmer (4) von den Koppelein richtungen (3) verarbeitet und weitergeleitet werden.25. Coupling method according to one of claims 19-24, characterized in
that the installation buses ( 11 a - 11 d) are building installation buses or building automation buses,
that the installation participants ( 4 ) are installation devices, such as sensors and actuators, of buildings, and
that data and information from the global network (Ng), such as the Internet or the intranet, for controlling and regulating the installation participants ( 4 ) from the coupling devices ( 3 ) processed and forwarded.
dass die Installationsbusse (11a-11d) Gebäudeinstallations busse bzw. Gebäudeautomationsbusse sind,
dass die Installationsteilnehmer (4) Installationseinrich tungen, wie Sensoren und Aktoren, von Gebäuden sind,
dass innerhalb von Gebäuden (G1, G2) mehrere Installations busse (11a-11d) existieren, und
dass Daten und Informationen aus einem ersten lokalen Netz werk (N11) eines ersten Gebäudes (G1) zur Steuerung und Rege lung der Installationsteilnehmer (4) eines zweiten lokalen Netzwerks (N13) des ersten Gebäudes (G1) und/oder zur Steue rung und Regelung der Installationsteilnehmer (4) eines Feld busbereichs (6) oder eines lokalen Netzwerks eines zweiten Gebäudes (G2) von den Koppeleinrichtungen (3) verarbeitet und weitergeleitet werden.26. Coupling method according to one of claims 19-24, characterized in
that the installation buses ( 11 a - 11 d) are building installation buses or building automation buses,
that the installation participants ( 4 ) are installation devices, such as sensors and actuators, of buildings,
that there are several installation buses ( 11 a - 11 d) inside buildings (G1, G2), and
that data and information from a first local network (N11) of a first building (G1) for controlling and regulating the installation participants ( 4 ) of a second local network (N13) of the first building (G1) and / or for control and regulation the installation participants ( 4 ) of a field bus area ( 6 ) or a local network of a second building (G2) are processed and forwarded by the coupling devices ( 3 ).
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2000156469 DE10056469A1 (en) | 2000-11-15 | 2000-11-15 | Coupling device for data networks provides data communication with communications couplers for different local networks and/or with global network |
| PCT/DE2001/004237 WO2002041582A1 (en) | 2000-11-15 | 2001-11-12 | Coupling device and coupling method for coupling of local and global networks |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2000156469 DE10056469A1 (en) | 2000-11-15 | 2000-11-15 | Coupling device for data networks provides data communication with communications couplers for different local networks and/or with global network |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10056469A1 true DE10056469A1 (en) | 2002-05-23 |
Family
ID=7663308
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2000156469 Withdrawn DE10056469A1 (en) | 2000-11-15 | 2000-11-15 | Coupling device for data networks provides data communication with communications couplers for different local networks and/or with global network |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10056469A1 (en) |
| WO (1) | WO2002041582A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005041490A1 (en) * | 2003-09-25 | 2005-05-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Use of services within a communication network comprising internet mechanisms and within an automation system |
| DE10241875B4 (en) * | 2002-09-09 | 2010-09-02 | Gira Giersiepen Gmbh & Co. Kg | Data processing system |
| DE102010056078A1 (en) * | 2010-12-23 | 2012-06-28 | Abb Technology Ag | Common communication system for several external automation systems of an automation network |
| EP3240259B1 (en) | 2016-04-27 | 2021-03-24 | Wilo Se | Communication device for a centrifugal pump |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH710560A1 (en) * | 2014-12-24 | 2016-06-30 | Griesser Holding Ag | System and method for providing environmental data for the control of building services. |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2745137B1 (en) * | 1996-02-20 | 1998-03-13 | Commissariat Energie Atomique | MULTIPROTOCOL BRIDGE FOR INDUSTRIAL NETWORKS AND MULTIPROTOCOL COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN MEDIA BROADCASTED ON TWO REMOTE STATIONS |
| DE19615190A1 (en) * | 1996-04-18 | 1997-10-23 | Fritz Electronic Gmbh | Network-based control for industrial plants |
| FR2781583B1 (en) * | 1998-07-22 | 2000-12-01 | Cegelec | COMMUNICATION ARCHITECTURE FOR INDUSTRIAL PROCESS CONTROL SYSTEM AND CORRESPONDING PROGRAMMED UNIT |
| DE19850469A1 (en) * | 1998-11-02 | 2000-05-11 | Siemens Ag | Automation system and method for accessing the functionality of hardware components |
-
2000
- 2000-11-15 DE DE2000156469 patent/DE10056469A1/en not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-11-12 WO PCT/DE2001/004237 patent/WO2002041582A1/en not_active Ceased
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10241875B4 (en) * | 2002-09-09 | 2010-09-02 | Gira Giersiepen Gmbh & Co. Kg | Data processing system |
| WO2005041490A1 (en) * | 2003-09-25 | 2005-05-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Use of services within a communication network comprising internet mechanisms and within an automation system |
| DE102010056078A1 (en) * | 2010-12-23 | 2012-06-28 | Abb Technology Ag | Common communication system for several external automation systems of an automation network |
| EP3240259B1 (en) | 2016-04-27 | 2021-03-24 | Wilo Se | Communication device for a centrifugal pump |
| EP3240259B2 (en) † | 2016-04-27 | 2023-12-27 | Wilo Se | Communication device, in particular for a centrifugal pump |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2002041582A1 (en) | 2002-05-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1219068B1 (en) | Home intercom system, transport platform for an intercom system and an intelligent mains receiver for a home intercom system | |
| DE69925274T2 (en) | CONNECTION PROCEDURE FOR INTERNAL SERVICES | |
| EP1064759B1 (en) | Method for commissioning a bus system and corresponding bus system | |
| EP1096348B1 (en) | Integration of a field guidance device in a plant guidance system | |
| DE69933895T2 (en) | Function block device for data display in a process control system | |
| EP0344609B1 (en) | Digital signal transmission system for domestic application | |
| DE19756564A1 (en) | Communication network with automatic nodal configuration | |
| EP1738236B1 (en) | Automation network comprising network components that produce status messages | |
| EP3879942A1 (en) | Emergency lighting system with an externally routed internal bus and method of operating same and manufacturing method | |
| EP0192120B2 (en) | Data transmission process and device for remote control | |
| EP3575899B1 (en) | Automation system, operating method for automation system and computer program product | |
| EP1999526A1 (en) | Wireless field bus management | |
| EP1521401B1 (en) | System in Buildingsystem Industry and Method for Configuration thereof | |
| DE10056469A1 (en) | Coupling device for data networks provides data communication with communications couplers for different local networks and/or with global network | |
| WO2005076670A1 (en) | Device for automating building engineering | |
| EP1690390B1 (en) | Method for transmitting data via a data bus and system and gateway for carrying out said method | |
| DE102007039427A1 (en) | Control node for a network of control nodes | |
| EP0855816B1 (en) | Bus interface for application modules of home-system technique | |
| DE19703160B4 (en) | Device for connecting and operating logging devices in an EIB system | |
| DE102006049636B4 (en) | Bus coupler and communication system with bus coupler | |
| DE19917063B4 (en) | Wireless data transmission system for connecting a mobile operating and display device to a control bus | |
| DE60114350T2 (en) | Device and method for distance control of household appliances | |
| DE3806948A1 (en) | METHOD FOR ADDRESSING PROCESSOR UNITS | |
| EP1710959B1 (en) | Method of operating a bus system for a building management system | |
| EP0947897B2 (en) | Bussystem, in particular for a home automation device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8125 | Change of the main classification |
Ipc: H04L 12/66 |
|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |