[go: up one dir, main page]

DE10047204A1 - Topical skin treatment products with arginase - Google Patents

Topical skin treatment products with arginase

Info

Publication number
DE10047204A1
DE10047204A1 DE2000147204 DE10047204A DE10047204A1 DE 10047204 A1 DE10047204 A1 DE 10047204A1 DE 2000147204 DE2000147204 DE 2000147204 DE 10047204 A DE10047204 A DE 10047204A DE 10047204 A1 DE10047204 A1 DE 10047204A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
skin
arginase
weight
preparations
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2000147204
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Muellner
Angela Vollstedt
Andrea Saettler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE2000147204 priority Critical patent/DE10047204A1/en
Priority to AU2001287734A priority patent/AU2001287734A1/en
Priority to PCT/EP2001/010617 priority patent/WO2002024156A2/en
Publication of DE10047204A1 publication Critical patent/DE10047204A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64—Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A61K8/66—Enzymes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04—Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft die Verwendung von Arginase als Komponente zur Verbesserung des Hautzustandes in kosmetischen Zubereitungen zur Pflege der Haut und zur Herstellung dermatologischer Zubereitungen zur topischen Behandlung der Haut. Kosmetische Zubereitungen enthalten bevorzugt 0,001 bis 1000 Einheiten (U) des Enzyms Arginase pro 100 g der Zubereitung und dienen dem Schutz der Haut gegen Trockenheit, Rauhigkeit und Entzündlichkeit.The invention relates to the use of arginase as a component for improving the skin condition in cosmetic preparations for skin care and for the production of dermatological preparations for topical treatment of the skin. Cosmetic preparations preferably contain 0.001 to 1000 units (U) of the enzyme arginase per 100 g of the preparation and serve to protect the skin against dryness, roughness and inflammability.

Description

Die Erfindung betrifft die Verwendung von Arginase als Komponente zur Verbesserung des Hautzustandes in kosmetischen Zubereitungen zur Pflege der Haut und zur Herstellung von dermatologischen Zubereitungen zur Behandlung der Haut.The invention relates to the use of arginase as a component for Improvement of the skin condition in cosmetic preparations for the care of Skin and for the manufacture of dermatological preparations for treatment of the skin.

Physiologisch gesunde Haut ist gegenüber mechanischen, chemischen und mikrobiellen Belastungen sehr widerstandsfähig. Die natürliche, interzelluläre Lipidschicht der Haut erschwert das Entweichen von Wasser. Der "Natural Moisturizing Factor" (NMF), ein wasserlösliches Gemisch hydroskopischer Substanzen in der Hornschicht, bindet das Wasser und bewahrt auf diese Weise die Elastizität der Haut. Die niedermolekularen Hauptbestandteile des NMF sind Aminosäuren, Zucker, Laktat, Citrat und vor allem Harnstoff; diese tragen entscheidend zum Erhalt der Hautfeuchtigkeit bei.Skin is physiologically healthy compared to mechanical, chemical and microbial loads very resistant. The natural, intercellular Lipid layer of the skin makes it difficult for water to escape. The "Natural Moisturizing Factor "(NMF), a water soluble hydroscopic mixture Substances in the horny layer bind the water and in this way preserve it the elasticity of the skin. The main molecular components of the NMF are Amino acids, sugar, lactate, citrate and especially urea; wear this crucial to maintaining skin hydration.

Trockene Haut ist durch eine deutlich verringerte Konzentration an Lipiden und Aminosäuren, insbesondere durch einen erheblich verringerten Harnstoffgehalt gekennzeichnet.Dry skin is due to a significantly reduced concentration of lipids and Amino acids, especially due to a significantly reduced urea content featured.

Die Physiologie und die mechanische Widerstandsfähigkeit der Haut wird sehr entscheidend durch zwei Enzyme reguliert:
The physiology and mechanical resistance of the skin is very decisively regulated by two enzymes:

  • - L-Arginase baut im letzten Schritt des Harnstoffzyklus in der Haut sowie in der Leber Arginin zu L-Ornithin und Harnstoff ab. Beide Abbauprodukte haben hautschützende Eigenschaften. So fördert Ornithin die Zelldifferenzierung und Matrixsynthese und Harnstoff verringert Hautirritationen und stimuliert die Lipidsynthese und die Wasserbindung in der Haut. - L-arginase builds in the last step of the urea cycle in the skin as well as in the Liver arginine to L-ornithine and urea. Both have degradation products skin-protecting properties. This is how ornithine promotes cell differentiation and Matrix synthesis and urea reduce skin irritation and stimulate it Lipid synthesis and water retention in the skin.
  • - NO-Synthase kann ebenfalls Arginin abbauen, allerdings zu L-Citrullin und Stickoxid (NO). NO ist ein sogenanntes Messengermolekül, das für Hautzellen cytotoxisch wirkt und bei Gewebeverletzungen Entzündungsreaktionen und Apoptose induziert.- NO synthase can also break down arginine, but to L-citrulline and Nitrogen oxide (NO). NO is a so-called messenger molecule that is used for skin cells has a cytotoxic effect and inflammatory reactions and tissue injuries Induced apoptosis.

Bei Entzündungsreaktionen werden sowohl Arginase als auch NO-Synthase induziert. Der Ausgang solcher Reaktionen hängt erheblich von dem Gleichwicht zwischen diesen beiden Argininabbauwegen ab. Fehler in der Signalkaskade des NO sind daher wichtige Faktoren in der Pathogenese vieler Hautkrankheiten und bei empfindlicher Haut. Während NO von einer konstitutiven NO-Synthase produziert wird, kommt in der Entzündungskaskade zusätzlich das von einer induzierten Isoform des Enzyms erzeugte NO hinzu.In inflammatory reactions, both arginase and NO synthase induced. The outcome of such reactions depends largely on the balance between these two arginine pathways. Error in the signal cascade of the NO are therefore important factors in the pathogenesis of many skin diseases and for sensitive skin. While NO from a constitutive NO synthase is produced, the inflammation cascade also comes from one induced isoform of the enzyme added NO.

Beide argininabbauenden Enzyme unterliegen einer kompetitiven gegenseitigen Hemmung, daher kommt der Arginase eine zentrale Rolle zu, da es nicht nur die Bildung von Ornithin und Harnstoff katalysiert, sondern gleichzeitig die NO- Synthase hemmt.Both arginine-degrading enzymes are subject to a competitive one Inhibition, therefore arginase plays a central role, since it is not only the Formation of ornithine and urea catalyzed, but at the same time the NO Synthase inhibits.

Im bekannten Stand der Technik hat man versucht, die Hautfeuchtigkeit und damit die Elastizität und Glätte und somit die natürliche Widerstandsfähigkeit der Haut durch Zusätze von hygroskopischen Substanzen wie z. B. Glycerin, Sorbit, Polyolen wie Propylenglycol, Aminosäuren, Proteinhydrolysaten und Harnstoff zu hautkosmetischen Produkten zu verbessern. Es gibt aber Hinweise dafür, daß die topische Applikation solcher "Moisturizer" die Barrierefunktion der Haut beeinträchtigen kann. Auch kann das Auftragen von Harnstoff auf empfindliche Hautstellen, z. B. im Gesicht, zu unerwünschten Nebenwirkungen, z. B. Rötungen, Brennen und Schmerzen, führen.In the known state of the art, attempts have been made to remove skin moisture and therefore the elasticity and smoothness and thus the natural resistance of the skin by adding hygroscopic substances such. B. glycerin, sorbitol, Polyols such as propylene glycol, amino acids, protein hydrolyzates and urea too to improve skin cosmetic products. But there are indications that the topical application of such "moisturizers" the barrier function of the skin can affect. Also, applying urea to sensitive ones Skin areas, e.g. B. in the face, to undesirable side effects, e.g. B. redness, Burning and pain, lead.

Auch Ornithin ist bereits als hautbefeuchtende Komponente in Zubereitungen zur Pflege empfindlicher Haut und zur Behandlung krankhafter Hautzustände beschrieben worden. Ornithine is also already used as a skin-moistening component in preparations Care for sensitive skin and for the treatment of pathological skin conditions have been described.

Aus WO 96/26711 A1 und WO 97/15280 A1 ist der Einsatz von NO-Synthase- Inhibitoren, z. B. von NG, NG-Dimethylarginin oder NG-Monomethyl-L-Arginin in kosmetischen und therapeutischen Zubereitungen zur Senkung von Hautirritationen durch aggressive, topisch angewandte Wirksubstanzen bekannt.WO 96/26711 A1 and WO 97/15280 A1 disclose the use of NO synthase Inhibitors, e.g. B. from NG, NG-Dimethylarginin or NG-Monomethyl-L-Arginin in cosmetic and therapeutic preparations for lowering Skin irritation due to aggressive, topically applied active substances known.

In JP 10007581 A1 wird der Einsatz eines Pflanzenextrakts zur Stimulierung der gewebeeigenen Arginase und zur Behandlung empfindlicher Haut vorgeschlagen.JP 10007581 A1 describes the use of a plant extract to stimulate the tissue's own arginase and for the treatment of sensitive skin.

Aus US 5,419,901 A war die Verwendung von Arginase zur Reduzierung der NO- Bildung in Endothelialzellen und Makrophagen sowie zur parenteralen, bevorzugt intravenösen, Behandlung des niedrigen Blutdrucks bekannt.From US 5,419,901 A the use of arginase to reduce the NO Formation in endothelial cells and macrophages as well as for parenteral, preferred intravenous, known to treat low blood pressure.

Es wurde nun gefunden, daß das Enzym Arginase selbst als topischer Wirkstoff zum Schutz der Haut gegen Trockenheit, Rauhigkeit und Entzündlichkeit eingesetzt werden kann.It has now been found that the enzyme arginase itself as a topical active ingredient to protect the skin against dryness, roughness and inflammability can be used.

Gegenstand der Erfindung ist daher die Verwendung von Arginase als Komponente zur Verbesserung des Hautzustandes in kosmetischen Zubereitungen zur Pflege der Haut. Die Arginase katalysiert den Abbau des gewebeeigenen Arginis zu Ornithin und Harnstoff und fördert damit den Aufbau bzw. den Erhalt des "Natural Moisturizing Factor" in der Haut und trägt so zu einer Verbesserung der Hautphysiologie ganz allgemein bei. Die Arginase nutzt auch die proteinhaltigen Hautschuppen als Substrat und trägt so zu ihrer Entfernung und zur Ausbildung einer glatten Hautoberflächer bei. Die Erhöhung des Ornithin- und Harnstoffgehaltes in der Haut bewirkt eine verbesserte Feuchthaltung und beugt so auch einer weiteren Abschuppung vor.The invention therefore relates to the use of arginase as Component for improving the skin condition in cosmetic Preparations for skin care. The arginase catalyzes the breakdown of the tissue's own arginis to ornithine and urea and thus promotes the build-up or the preservation of the "Natural Moisturizing Factor" in the skin and thus contributes to one Improvement in skin physiology in general. The arginase also benefits the protein-containing skin flakes as a substrate and thus helps to remove them and to form a smooth skin surface. The increase in ornithine and urea content in the skin brings about improved moisture retention and This also prevents further desquamation.

Gleichzeitig verhindert die Arginase die Verwendung des gewebeeigenen Arginins für andere metabolische Abbauwege, insbesondere für die Produktion von Stickoxid (NO). Daher entfaltet die Arginase auch eine deutliche entzündungshemmende Wirkung, die auch therapeutische genutzt werden kann. At the same time, the arginase prevents the use of the tissue's own arginine for other metabolic pathways, especially for the production of Nitrogen oxide (NO). The arginase therefore develops a clear one anti-inflammatory effect, which can also be used therapeutically.  

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist daher die Verwendung von Arginase als Komponente von dermatologischen Zubereitungen zur topischen Behandlung der Haut.Another object of the invention is therefore the use of arginase as Component of dermatological preparations for topical treatment of the Skin.

Arginase (EC 3.5.3.1.) wird auch als Arginin-amidase oder Canavanase bezeichnet und kann z. B. aus Rinderleber, aber auch Mikroorganismen, z. B. aus Bakterien des Genus Bacillus, Proteus oder Pseudomonas gewonnen werden. Handelsübliche Präparate, z. B. aus Rinderleber, weisen eine Aktivität von 40 bis 250 Einheiten (U) pro mg Protein auf.Arginase (EC 3.5.3.1.) Is also called arginine amidase or canavanase referred to and can e.g. B. from beef liver, but also microorganisms, for. B. from Bacteria of the genus Bacillus, Proteus or Pseudomonas can be obtained. Commercial preparations, e.g. B. from beef liver, have an activity of 40 to 250 units (U) per mg protein.

Zur Herstellung kosmetischer oder dermatologischer Zuberreitungen wird das Arginasepräparat in einen geeigneten kosmetischen oder dermatologisch verträglichen Träger eingearbeitet. Als Träger eignen sich z. B. wässrige oder wässrig-alkoholische Lotionen, Salben, Cremes (Emulsionen) vom Wasser-in-Öl oder Öl-in-Wasse-Typ, Mikroemulsionen, Liposomendispersionen, Gele, Stiftpräparate und Aerosolsprays. In diese Träger wird die Arginase in Mengen 0,001 bis 1000 Einheiten (U) des Enzyms, bevorzugt von 0,1 bis 100 Einheiten pro 100 g der Zubereitung eingesetzt. Bei Verwendung eines Präparates mit einer Aktivität von 50 U/mg Protein werden also ca. 0,002 bis 2 mg/100 g bzw. 0,02 bis 20 ppm bezogen auf die Zubereitung eingesetzt.This is used to produce cosmetic or dermatological preparations Arginase preparation in a suitable cosmetic or dermatological compatible carrier incorporated. As a carrier z. B. aqueous or aqueous-alcoholic lotions, ointments, creams (emulsions) from water-in-oil or oil-in-water type, microemulsions, liposome dispersions, gels, Pen preparations and aerosol sprays. The arginase is placed in these carriers in quantities 0.001 to 1000 units (U) of the enzyme, preferably from 0.1 to 100 units per 100 g of the preparation used. When using a preparation with a Activity of 50 U / mg protein will therefore be approximately 0.002 to 2 mg / 100 g or 0.02 to 20 ppm based on the preparation used.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine kosmetische Zubereitung zur Reinigung und Pflege der Haut enthaltend kosmetische Wirkstoffe in einem Träger, dadurch gekennzeichnet, daß 0,001 bis 1000 Einheiten (U) des Enzyms Arginase pro 100 g der Zubereitung enthalten sind.Another object of the invention is a cosmetic preparation for Cleaning and care of the skin containing cosmetic ingredients in one Carrier, characterized in that 0.001 to 1000 units (U) of the enzyme Arginase are contained per 100 g of the preparation.

Die Einheit (U) ist dabei als die Menge Arginase definiert, die ein µMol L-Arginin bei 37°C und bei pH = 9,5 in Ornithin und Harnstoff metabolisiert.The unit (U) is defined as the amount of arginase that a µMol L-arginine Metabolized at 37 ° C and at pH = 9.5 in ornithine and urea.

In einer besonders bevorzugten Ausführung ist in den erfindungsgemäßen Zubereitungen als topisch applizierbarer Träger eine Emulsion oder Creme, eine Liposomendispersion oder ein wässriges Gel enthalten. In a particularly preferred embodiment is in the invention Preparations as a topically applicable carrier an emulsion or cream, a Contain liposome dispersion or an aqueous gel.

Die für kosmetische Zubereitungen geeigneten Träger werden mit Hilfe der dafür üblichen Rohstoffe in bekannter Weise hergestellt. Als Grundlage für Emulsionen und Cremes werden die dafür bekannten kosmetischen Ölkomponenten und Emulgatoren eingesetzt.The carriers suitable for cosmetic preparations are made with the aid of the usual raw materials in a known manner. As a basis for emulsions and creams are the known cosmetic oil components and Emulsifiers used.

Als Öl-, Fett- und Wachskomponenten eignen sich mineralische, vegetabile und synthetische Öle, Fette und Wachse. Geeignete Ölkomponenten sind z. B. Paraffinöle, Vaseline, Triglyceridöle wie z. B. Ölivenöl, Palmöl, Sojaöl, Kokosöl, Sonnenblumenöl, Mandelöl, Nachtkerzenöl, flüssige Wachsester wie z. B. Spermöl und Jojobaöl, Fettsäureester ein- und mehrwertiger Alkohole wie z. B. Isopropylmyristat, Hexyllaurat, Decyloleat, Oleyloleat, Cetylpalmitat, Ethylenglycoldioleat, 2-Ethylhexyl-isononanoat, synthetische Trygliceride wie z. B. Capryl/Caprinsäure-triglycerid, Fettalkohole wie z. B. Oleylalkohol, Cetyl/Stearylalkohol, Guerbetalkohole wie z. B. 2-Hexyl-decanol oder 2- Octyldodecanol, Isotridecanol, Benzoesäureester, z. B. Isotridecylbenzoat, Glycerinmono-(C6-C18)-alkylether, Dialkylether wie z. B. Di-n-octylether, Cetyl­ methylether oder Lauryl-n-buthylether, lineare und zyklische Siliconöle.Mineral, vegetable and synthetic oils, fats and waxes are suitable as oil, fat and wax components. Suitable oil components are e.g. B. paraffin oils, petroleum jelly, triglyceride oils such as. As olive oil, palm oil, soybean oil, coconut oil, sunflower oil, almond oil, evening primrose oil, liquid wax esters such as. B. sperm oil and jojoba oil, fatty acid esters of mono- and polyhydric alcohols such. B. isopropyl myristate, hexyl laurate, decyl oleate, oleyl oleate, cetyl palmitate, ethylene glycol dioleate, 2-ethylhexyl isononanoate, synthetic tryglicerides such as. B. caprylic / capric triglyceride, fatty alcohols such. As oleyl alcohol, cetyl / stearyl alcohol, Guerbet alcohols such as. B. 2-hexyl-decanol or 2-octyldodecanol, isotridecanol, benzoic acid esters, e.g. B. isotridecyl benzoate, glycerol mono- (C 6 -C 18 ) alkyl ether, dialkyl ether such as. B. di-n-octyl ether, cetyl methyl ether or lauryl-n-butyl ether, linear and cyclic silicone oils.

Geeignete Emulgatoren oder Emulgatorkombinationen enthalten anionische, zwitterionische, ampholytische und/oder nichtionische oder kationische oberflächenaktive Stoffe.Suitable emulsifiers or emulsifier combinations contain anionic, zwitterionic, ampholytic and / or nonionic or cationic surfactants.

Beispiele geeigneter Emulgatoren sind z. B.Examples of suitable emulsifiers are e.g. B.

  • - Aniontenside wie z. B. Fettsäure-Seifen, Alkylsulfate, Alkylpolyglycolethersulfate, Alkylpolyglycolether-carboxylate, Alkylphosphate, Alkyl-(polyglycolether)-phosphate, α-Olefinsulfonate, Acylglutamate, Mono- und Dialkylsulfosuccinate, Acylisethionate, Acylsarkoside, Acyltauride, jeweils mit bevorzugt linearen Alkyl-, Alkenyl- oder Acylgruppen mit 12 bis 22 C- Atomen und in Form ihrer Alkali-, Magnesium-, Ammonium- oder Alkanolammoniumsalze. - Anionic surfactants such as B. fatty acid soaps, alkyl sulfates, Alkyl polyglycol ether sulfates, alkyl polyglycol ether carboxylates, alkyl phosphates, Alkyl (polyglycol ether) phosphates, α-olefin sulfonates, acyl glutamates, mono- and dialkyl sulfosuccinates, acyl isethionates, acyl sarcosides, acyl taurides, respectively with preferably linear alkyl, alkenyl or acyl groups with 12 to 22 C- Atoms and in the form of their alkali, magnesium, ammonium or Alkanolammonium salts.  
  • - Betaintenside wie z. B. das Kokosalkyl-dimethylammonium-glycinat, das N- Acylaminopropyl-N, N-dimethylammoniumglycinat, das 2-Alkyl-3- carboxymethyl-3-hydroxyethylimidazolin,- Betaine surfactants such as B. the cocoalkyl-dimethylammonium glycinate, the N- Acylaminopropyl-N, N-dimethylammonium glycinate, the 2-alkyl-3- carboxymethyl-3-hydroxyethylimidazoline,
  • - Amphotenside wie z. B. das N-Alkyl-glycin, N-Alkylaminopropionsäuren, N- Alkylamionobuttersäuren, N-Alkyliminopropionsäuren, N-Alkyltaurin und N- Alkylsarkosin, jeweils mit C8-C16-Alkylgruppen,- Amphoteric surfactants such as B. the N-alkyl-glycine, N-alkylaminopropionic acids, N-alkylamionobutyric acids, N-alkyliminopropionic acids, N-alkyl taurine and N-alkyl sarcosine, each with C 8 -C 16 alkyl groups,
  • - Nichtionische Tenside wie z. B. die Anlagerungsprodukte von Ethylenoxid an Alkylphenole, an Fettsäuren, an Fettalkohole, an Fettsäuremonoglyceride, an Fettsäuremonoethanolamid, an Methylglucosid-monofettsäureester, an Sorbitan-monofettsäureester, an ggf. hydriertes Rhizinusöl, Alkyl(oligo)- glucoside und deren Ethylenoxidaddukte, Polyglycerin-Fettsäureester und Trialkoxyethyl-phosphate.- Nonionic surfactants such as. B. the addition products of ethylene oxide Alkylphenols, on fatty acids, on fatty alcohols, on fatty acid monoglycerides Fatty acid monoethanolamide, on methylglucoside monofatty acid ester Sorbitan monofatty acid esters, on possibly hydrogenated castor oil, alkyl (oligo) - glucosides and their ethylene oxide adducts, polyglycerol fatty acid esters and Trialkoxyethyl phosphates.
  • - Kationische Tenside wie z. B. Cetyltrimethylammonium-chlorid, Cetylpyridiniumchlorid, Lauryl-dimethylbenzylammoniumchlorid, Distearyl­ oxyethyl-dimethylammonium-methoxysulfat, und andere.- Cationic surfactants such as B. cetyltrimethylammonium chloride, Cetylpyridinium chloride, lauryl-dimethylbenzylammonium chloride, distearyl oxyethyl-dimethylammonium methoxysulfate, and others.

Weitere Emulgatoren mit niedrigem HLB-Wert, die z. B. zur Herstellung Wasser-in- Öl-Emulsionen oder als Coemulgatoren verwendet werden, sind z. B. Glycerinmonooleat, Gycerinmono-/distearat, Glycerinmonolaurat, Glycerinmonostearat, Sorbitanmonolaurat, Sorbitansesquioleat, Sorbitansesquistearat, Fettsäuremonoethanolamid, Propylenglycolmonopalmitat, Cetyl-/Stearylalkohol oder freie Fettsäuren und Lanolin.Other emulsifiers with a low HLB value, e.g. B. for the production of water-in Oil emulsions or used as co-emulsifiers are e.g. B. Glycerol monooleate, gycerol mono- / distearate, glycerol monolaurate, Glycerol monostearate, sorbitan monolaurate, sorbitan sesquioleate, Sorbitan sesquistearate, fatty acid monoethanolamide, propylene glycol monopalmitate, Cetyl / stearyl alcohol or free fatty acids and lanolin.

Hilfsmittel zur Herstellung von Liposomendispersionen sind Liposomen bildende Tenside, in erster Linie Phospholipide (Lecithine), bevorzugt in Kombination mit Sterinen, z. B. Sojalecithin in Kombination mit Phytosterinen oder Cholesterin.Aids for the production of liposome dispersions are liposome-forming Surfactants, primarily phospholipids (lecithins), preferably in combination with Sterols, e.g. B. soy lecithin in combination with phytosterols or cholesterol.

Solche Liposomendispersionen sind ganz besonders gut geeignet, Peptide oder Proteine, die an sich nur schwer durch die Haut penetrieren, in das Stratum Corneum einzuschleusen. Such liposome dispersions are very particularly suitable, peptides or Proteins that are difficult to penetrate through the skin into the stratum Inject corneum.  

Hilfsmittel zur Herstellung von wässrigen Gelen sind wasserlösliche Polymere (Hydrocolloide), z. B. Pflanzengumme wie Gua, Agar-Agar, Pektine, Alginate, Biopolymere wie z. B. Xanthan-Gum, Gellan, Cellulosederivate wie Carboxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Quellstärke, Stärkeether, synthetische wasserlösliche Polymere wie z. B. Polyvinylalkohol, Polyvinylpyrrolidon, Polyacrylamide, Polyacrylate (ggf. vernetzt, z. B. Carbopole®), Polyurethane und Polyethylenoxide.Aids for the production of aqueous gels are water-soluble polymers (Hydrocolloids) e.g. B. plant gums such as gua, agar agar, pectins, alginates, Biopolymers such as B. xanthan gum, gellan, cellulose derivatives such as Carboxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, swelling starch, starch ether, synthetic water-soluble polymers such. B. polyvinyl alcohol, Polyvinylpyrrolidone, polyacrylamides, polyacrylates (possibly crosslinked, e.g. Carbopole®), Polyurethanes and polyethylene oxides.

Darüber hinaus können die kosmetischen Träger übliche Hilfsmittel enthalten, die zur Stabilisierung der Zusammensetzung gegen Oxidation und mikrobiellen Verderb oder zur Verbesserung der organoleptischen Eigenschaften, insbesondere von Farbe und Geruch, geeignet sind.In addition, the cosmetic carriers can contain customary auxiliaries which to stabilize the composition against oxidation and microbial Spoilage or to improve the organoleptic properties, especially of color and smell.

Stoffe, die als Inhibitoren der Arginase bekannt sind, sollten jedoch möglichst nicht in den Zusammensetzungen enthalten sein. Solche Stoffe sind z. B. Harnsäure, Triphenylmethan-Farbstoffe, Adenin und Adenosin, Cytosin, L-Lysin und L- Ornithin.However, substances known to be arginase inhibitors should not be used be included in the compositions. Such substances are e.g. B. uric acid, Triphenylmethane dyes, adenine and adenosine, cytosine, L-lysine and L- Ornithine.

Die folgenden Beispiele sollen den Erfindungsgegenstand näher erläutern:The following examples are intended to explain the subject of the invention in more detail:

BeispieleExamples AnwendungsbeispieleExamples of use 1. Hautemulsion, flüssig, O/W1. Skin emulsion, liquid, O / W

Cutina® MDCutina® MD 8,0 Gew.-%8.0% by weight Eumulgin® B1Eumulgin® B1 3,0 Gew.-%3.0% by weight Cetiol® SNCetiol® SN 10,0 Gew.-%10.0% by weight Glycerin (86%ig)Glycerin (86%) 5,0 Gew.-%5.0% by weight Arginase (50 U/mg)Arginase (50 U / mg) 0,002 Gew.-%0.002% by weight Wasserwater ad 100 Gew.-%ad 100% by weight

2. Gesichtstonikum2. Face tonic

Cetiol® HECetiol® HE 3,0 Gew.-%3.0% by weight Ethanol (96%ig)Ethanol (96%) 25,0 Gew.-%25.0% by weight Glycerin (86%ig)Glycerin (86%) 3,0 Gew.-%3.0% by weight Cremogen® HamamelisCremogen® Hamamelis 2,0 Gew.-%2.0% by weight Arginase (50 U/mg)Arginase (50 U / mg) 0,004 Gew.-%0.004% by weight Parfüm (wasserlöslich)Perfume (water soluble) 0,5 Gew.-%0.5% by weight Wasserwater ad 100 Gew.-%ad 100% by weight

3. Sonnenschutzcreme3. Sunscreen cream

Eumulgin® B3Eumulgin® B3 12,0 Gew.-%12.0% by weight Cetiol® HECetiol® HE 25,0 Gew.-%25.0% by weight IsopropylmyristatIsopropyl myristate 3,0 Gew.-%3.0% by weight Paraffinöl (dickflüssig)Paraffin oil (viscous) 3,0 Gew.-%3.0% by weight Parsol® MCXParsol® MCX 2,0 Gew.-%2.0% by weight Eusolex 161 (wasserlöslich)Eusolex 161 (water soluble) 2,0 Gew.-%2.0% by weight Arginase (50 U/mg)Arginase (50 U / mg) 0,003 Gew.-%0.003% by weight Wasserwater ad 100 Gew.-%ad 100% by weight

4. After-Sun-Emulsion4. After-sun emulsion

Cutina® MDCutina® MD 7,0 Gew.-%7.0% by weight Eumulgin® B1Eumulgin® B1 3,0 Gew.-%3.0% by weight Cetiol® VCetiol® V 10,0 Gew.-%10.0% by weight Calamin® BP 80Calamin® BP 80 5,0 Gew.-%5.0% by weight GlycerinGlycerin 5,0 Gew.-%5.0% by weight Veegum®-Lösung (4%ig)Veegum® solution (4%) 40,0 Gew.-%40.0% by weight Arginase (50 U/mg)Arginase (50 U / mg) 0,004 Gew.-%0.004% by weight Wasserwater ad 100 Gew.-%ad 100% by weight

5. Liposomengel5. Liposome angel

Glycerin (86%ig)Glycerin (86%) 3,0 Gew.-%3.0% by weight Carbopol® 981 (2%ige Lösung)Carbopol® 981 (2% solution) 20,0 Gew.-%20.0% by weight KOH (50%ig) (bis pH = 6,5)KOH (50%) (up to pH = 6.5) ca. 0,4 Gew.-%approx. 0.4% by weight Arginase (50 U/mg)Arginase (50 U / mg) 0,01 Gew.-%0.01% by weight Lipocutin® EPLipocutin® EP 15,0 Gew.-%15.0% by weight Wasserwater ad 100 Gew.-%ad 100% by weight

Es wurden folgende Handelsprodukte verwendet:
Cutina® MD: C16/C18-Fettsäure-Mono-/Diglycerid
Cetiol® SN: Isononansäure-C16-C18-alkylester
Cetiol® HE: Glycerinoxethylat-Fettsäureester
Eumulgin® B1: C16/C18-Fettalkohol-Oxethylat (12 EO)
Eumulgin® B3: C16/C18-Fettalkohol-Oxethylat (30 EO)
Cetiol® V: Ölsäuredecylester
Cremogen® Hamamelis: Hamamelisextrakt in Wasser/Ethanol®
Parsol® MCX: 4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester
Eusolex® 161: 3,4-Dimethoxyphenylglyoxylsäure, Na-Salz
Calamin® BP80: ZnCO3/ZnO-Gemisch, angefärbt mit Eisenoxid
Carbopol® 981: Polyacrylsäure (vernetzt)
Lipocutin® EP: Liposomendispersion (hydriertes Lecithin, Cholesterin, Dicethylphosphat, DL-α-Tocopherol, Elastinhydrolysat), 3,5 Gew.-% Trockenmasse
Veguum®: Magnesiumaluminiumsilikat.The following commercial products were used:
Cutina® MD: C 16 / C 18 fatty acid mono- / diglyceride
Cetiol® SN: C 16 -C 18 isononanoic acid alkyl ester
Cetiol® HE: glycerol oxyethylate fatty acid ester
Eumulgin® B1: C 16 / C 18 fatty alcohol oxyethylate (12 EO)
Eumulgin® B3: C 16 / C 18 fatty alcohol oxyethylate (30 EO)
Cetiol® V: oleic acid decyl ester
Cremogen® Hamamelis: Hamamelis extract in water / ethanol®
Parsol® MCX: 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate
Eusolex® 161: 3,4-dimethoxyphenylglyoxylic acid, Na salt
Calamin® BP80: ZnCO 3 / ZnO mixture, stained with iron oxide
Carbopol® 981: polyacrylic acid (cross-linked)
Lipocutin® EP: liposome dispersion (hydrogenated lecithin, cholesterol, dicethyl phosphate, DL-α-tocopherol, elastin hydrolyzate), 3.5% by weight dry matter
Veguum®: magnesium aluminum silicate.

Claims (4)

1. Verwendung von Arginase als Komponente zur Verbesserung des Hautzustandes in kosmetischen Zubereitungen zur Pflege der Haut.1. Use of arginase as a component to improve the Skin condition in cosmetic preparations for skin care. 2. Verwendung von Arginase als Komponente zur Herstellung von dermatologischen Zubereitungen zur topischen Behandlung der Haut.2. Use of arginase as a component for the production of dermatological preparations for topical treatment of the skin. 3. Kosmetische Zubereitungen zur Pflege der Haut, enthaltend kosmetische Wirkstoffe in einem topisch applizierbaren Träger, dadurch gekennzeichnet, daß als Wirkstoff 0,001 bis 1000 Einheiten (U) des Enzyms Arginase pro 100 g der Zubereitung enthalten sind.3. Cosmetic preparations for skin care, containing cosmetic Active substances in a topically administrable carrier, characterized in that that as an active ingredient 0.001 to 1000 units (U) of the enzyme arginase per 100 g of the preparation are included. 4. Zubereitung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichet, daß als Träger eine Emulsion oder Creme, eine Liposomendispersion oder ein wässriges Gel enthalten ist.4. Preparation according to claim 3, characterized in that a carrier Emulsion or cream, a liposome dispersion or an aqueous gel is included.
DE2000147204 2000-09-23 2000-09-23 Topical skin treatment products with arginase Ceased DE10047204A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000147204 DE10047204A1 (en) 2000-09-23 2000-09-23 Topical skin treatment products with arginase
AU2001287734A AU2001287734A1 (en) 2000-09-23 2001-09-14 Topical skin-treatment agent containing arginase
PCT/EP2001/010617 WO2002024156A2 (en) 2000-09-23 2001-09-14 Topical skin-treatment agent containing arginase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000147204 DE10047204A1 (en) 2000-09-23 2000-09-23 Topical skin treatment products with arginase

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10047204A1 true DE10047204A1 (en) 2002-04-25

Family

ID=7657374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000147204 Ceased DE10047204A1 (en) 2000-09-23 2000-09-23 Topical skin treatment products with arginase

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2001287734A1 (en)
DE (1) DE10047204A1 (en)
WO (1) WO2002024156A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2023057562A (en) * 2021-10-12 2023-04-24 株式会社ファンケル Marker protein amount estimation method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HK1053577A2 (en) 2002-06-20 2003-10-10 Bio-Cancer Treatment International Limited Pharmaceutical composition and method of treatment of human malignanices with arginine deprivation

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997015280A1 (en) * 1995-10-26 1997-05-01 L'oreal Use of at least one no synthase inhibitor for treating sensitive skin
WO1998023268A1 (en) * 1996-11-26 1998-06-04 Nycomed Imaging As Use of nitric oxide inhibitors for treating side effects of particulate drugs

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5196195A (en) * 1990-03-27 1993-03-23 Cornell Research Foundation, Inc. Use of arginase to control nitric oxide formation
JP3823373B2 (en) * 1996-06-17 2006-09-20 日本油脂株式会社 Arginase activity promoter
AU5192498A (en) * 1996-12-03 1998-06-29 Kyowa Hakko Kogyo Co. Ltd. Tissue fibrosis inhibitor
DE19816072A1 (en) * 1998-04-09 1999-10-14 Wella Ag Stable liquid urease composition useful in permanent shaping of hair
US6413757B1 (en) * 2000-02-28 2002-07-02 Millennium Pharmaceuticals, Inc. 25312, a novel human agmatinase-like homolog

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997015280A1 (en) * 1995-10-26 1997-05-01 L'oreal Use of at least one no synthase inhibitor for treating sensitive skin
WO1998023268A1 (en) * 1996-11-26 1998-06-04 Nycomed Imaging As Use of nitric oxide inhibitors for treating side effects of particulate drugs

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2023057562A (en) * 2021-10-12 2023-04-24 株式会社ファンケル Marker protein amount estimation method
JP7676690B2 (en) 2021-10-12 2025-05-15 株式会社ファンケル Marker protein amount estimation method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002024156A2 (en) 2002-03-28
AU2001287734A1 (en) 2002-04-02
WO2002024156A3 (en) 2002-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69731955T2 (en) COMBINATION OF ACID PROTEASE ENZYMES AND ACID BUFFERS AND THEIR USE
EP1002526B1 (en) Skin whitening composition containing bearberry extract and a reducing agent
EP1185244B1 (en) Cosmetic product containing enzymes
DE69810649T2 (en) USE OF ELLIC ACID AND ITS DERIVATIVES IN COSMETICS AND DERMATOLOGY
DE69716189T3 (en) Use of melatonin derivatives for skin depigmentation and preparations containing them
KR100519638B1 (en) Topical Composition and Method For Enhancing Lipid Barrier Synthesis
DE69813935T2 (en) Use of retinoids to induce skin pigmentation
DE112008001242B4 (en) Cosmetic composition with an extract of adenium obesum, its use and a cosmetic care procedure that includes its application
DE10032964A1 (en) Use of creatine and / or Kreatingderivaten in cosmetic or dermatological preparations
DE60035059T2 (en) MEDIUM TO IMPROVE SKIN TEXTURE
DE69500016T2 (en) Cosmetic composition containing an associate of superoxide dismutase and porphyrins
DE60132441T2 (en) EXTRACT FROM A PLANT OF SPECIES OLEA EUROPAEA AS AN INHIBITOR OF NO SYNTHASE AND USES
US20180360712A1 (en) Cosmetic composition and use thereof
EP2029089B1 (en) O/w emulsion for caring for hands
DE69712578T2 (en) Use of at least one pyrimidine-3-oxide substituted in the 6-position for stimulating tyrosinase
DE69400353T2 (en) Slimming composition
DE10136077A1 (en) Cosmetic or dermatological preparations containing creatinine and creatine, useful e.g. for combating skin aging symptoms or treating inflammatory conditions such as eczema or psoriasis
KR100798607B1 (en) Cosmetic composition containing protein and enzyme inhibitor
CN115192501A (en) Cosmetic composition for skin protection comprising extracts of rice, reed, corn silk, malva sylvestris and aloe vera
WO2004026295A9 (en) Use of skin-protecting substances
WO2000015187A1 (en) Creatine and/or creatine derivatives used as cosmetic preparations containing moisturizers
DE10128910A1 (en) Combination of arginine and ascorbic acid is used in the production of cosmetic or dermatological compositions for tightening and/or strengthening the skin, especially in cellulite treatment
DE69533714T2 (en) Lactate dehydrogenase inhibitors in cosmetic products
JP2009242311A (en) Scf secretion inhibitor and skin care preparation for external use for making skin pore inconspicuous
EP2055307A1 (en) Active agent combinations made from anise fruit extract and white tea extract

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection