[go: up one dir, main page]

DE10042442A1 - Combination switch unit for operating various electrical functions in motor vehicle combines multiple control of vehicle on single face of switch housing - Google Patents

Combination switch unit for operating various electrical functions in motor vehicle combines multiple control of vehicle on single face of switch housing

Info

Publication number
DE10042442A1
DE10042442A1 DE2000142442 DE10042442A DE10042442A1 DE 10042442 A1 DE10042442 A1 DE 10042442A1 DE 2000142442 DE2000142442 DE 2000142442 DE 10042442 A DE10042442 A DE 10042442A DE 10042442 A1 DE10042442 A1 DE 10042442A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switching device
operating
ignition
display
switched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2000142442
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Stoffel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Patent GmbH
Original Assignee
ABB Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Patent GmbH filed Critical ABB Patent GmbH
Priority to DE2000142442 priority Critical patent/DE10042442A1/en
Publication of DE10042442A1 publication Critical patent/DE10042442A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00—Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/005—Electro-mechanical devices, e.g. switched
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H21/00—Switches operated by an operating part in the form of a pivotable member acted upon directly by a solid body, e.g. by a hand
    • H01H21/02—Details
    • H01H21/18—Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H21/22—Operating parts, e.g. handle
    • H01H2021/225—Operating parts, e.g. handle with push-pull operation, e.g. which can be pivoted in both directions by pushing or pulling on the same extremity of the operating member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

A plastic housing (2) accommodates on its cover switches (5) for opening and closing windows, (6) for mirror adjustment, (8) for operating child-safe locks and opening/closing petrol tank cap (ignition off) and (11) central locking and indication. Lamps (7) indicate mirror adjusted, (9 and 10) child lock status. With ignition off the fuel cap switch indicates cap position. A clip (4) enables the unit to be mounted on, e.g. a central console.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches Schaltgerät zur Betätigung unterschiedli­ cher elektrischer Funktionen in einem Kraftfahrzeug gemäß dem Oberbegriff des An­ spruchs 1.The invention relates to an electrical switching device for actuation differ cher electrical functions in a motor vehicle according to the preamble of the An saying 1.

Aus der DE 196 45 211 A1 ist eine Bedienvorrichtung mit auf Bedienoberflächen unter­ gebrachten Bedienelementen bekannt, bei der ein um eine Achse drehbar gelagertes, beispielsweise im Cockpit eines Kraftfahrzeuges untergebrachtes Teil mindestens zwei Bedienoberflächen (erste Bedienoberfläche für Klimafunktionen wie Lüftung oder Kli­ maanlage, zweite Bedienoberfläche zur Anwahl von Kommunikationsgeräten wie Auto­ radio, CD-Spieler, Autotelefon oder Navigationssystem, dritte Bedienoberfläche zur An­ steuerung von Fensterhebern, Schiebedach oder Außenspiegeln) aufweist, wobei die gewünschte Bedienoberfläche durch Drehen dieses Teils auswählbar ist.DE 196 45 211 A1 describes an operating device with on operating surfaces below brought control elements known, in which a rotatably mounted about an axis, for example, at least two parts housed in the cockpit of a motor vehicle User interfaces (first user interface for climate functions such as ventilation or air conditioning system, second user interface for selecting communication devices such as cars radio, CD player, car phone or navigation system, third user interface for access control of window regulators, sunroof or exterior mirrors), the desired user interface can be selected by rotating this part.

Aus der DE 195 07 952 A1 ist eine beispielsweise zum Öffnen und Schließen von Fahr­ zeugfenstern dienende Schaltvorrichtung für die Betätigung einer Mehrzahl von Betäti­ gungs- oder Antriebs-Organen bekannt, wobei ein erstes Schaltbetätigungselement zur Betätigung von Organen und ein zweites Schaltbetätigungselement zum Umschalten unter den zu betätigenden Organen vorgesehen sind.DE 195 07 952 A1 describes, for example, the opening and closing of driving Switching device for test windows for the actuation of a plurality of actuators supply or drive organs known, wherein a first switching actuator for Actuation of organs and a second switching actuator for switching are provided under the organs to be operated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Schaltgerät zur Betätigung unterschiedlicher elektrischer Funktionen in einem Kraftfahrzeug der eingangs ge­ nannten Art anzugeben, wobei die Anzahl von Bedienelementen möglichst herabge­ setzt ist.The invention has for its object an electrical switching device for actuation different electrical functions in a motor vehicle of the beginning Specify the type mentioned, the number of controls as low as possible sets is.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes erfindungs­ gemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is fiction, in connection with the features of the preamble solved by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß eine Kom­ primierung der Bedieneinheiten bewirkt und gleichzeitig eine einfache, leicht verständli­ che Bedienung ermöglicht wird. Die Bedienung unterschiedlicher elektrischen Funktio­ nen erfolgt von einer einzigen Stelle aus, welche beispielsweise unter dem Gesichts­ punkt der Verkehrssicherheit im Innenraum des Kraftfahrzeuges optimal plaziert wird.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that a com Priming of the control units causes and at the same time a simple, easy to understand che operation is enabled. The operation of different electrical functions NEN is done from a single place, for example under the face point of traffic safety is optimally placed in the interior of the motor vehicle.

Weitere Vorteile sind aus der nachstehenden Beschreibung ersichtlich.Further advantages are evident from the description below.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeich­ net.Advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims net.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiele erläutert. Es zeigen:The invention is described below with reference to the embodiment shown in the drawing Examples explained. Show it:

Fig. 1, 2, 3 unterschiedliche Ansichten und Betriebsarten eines elektrischen Schaltge­ rätes erster Ausführungsform, Fig. 1, 2, 3 different views and modes of operation of an electric Schaltge rätes first embodiment,

Fig. 4, 5 unterschiedliche Ansichten eines elektrischen Schaltgerätes zweiter Aus­ führungsform, Fig. 4, 5, different views of the guide form an electrical switching device from the second,

Fig. 6, 7 unterschiedliche Ansichten eines elektrischen Schaltgerätes dritter Aus­ führungsform, Fig. 6, 7, different views of the electrical switching device from the third guide die,

Fig. 8 die Signalverknüpfung zur Betätigung unterschiedlicher elektrischer Funk­ tionen bei einem elektrischen Schaltgerät erster Ausführungsform. Fig. 8 shows the signal combination for actuating different electrical func tions in an electrical switching device of the first embodiment.

In den Fig. 1 bis 3 sind unterschiedliche Ansichten und Betriebsarten eines elektrischen Schaltgerätes erster Ausführungsform dargestellt. Fig. 1 zeigt eine perspektivische An­ sicht eines elektrischen Schaltgerätes 1 mit einem Gehäuse 2 aus Kunststoff und einem randseitig über die Außenkontur des Gehäuses überstehenden Gehäusedeckel 3. Am Gehäuse 2 sind Befestigungsmittel 4 vorgesehen, die beispielsweise einen Einbau des Schaltgerätes in eine Mittelkonsole oder eine Türverkleidung eines Personenkraftfahr­ zeuges gestatten. Der Gehäusedeckel 3 enthält folgende Bedienelemente und Anzei­ geeinrichtungen:
In Figs. 1 to 3 different views and modes of operation are illustrated an electrical switching device the first embodiment. Fig. 1 shows a perspective view at an electrical switching device 1 with a housing 2 of plastic and a peripherally beyond the outer contour of the housing projecting housing cover 3. On the housing 2 , fasteners 4 are provided, which allow, for example, an installation of the switching device in a center console or a door panel of a passenger vehicle. The housing cover 3 contains the following controls and display devices:

  • - vier Bedienelemente 5 zur Aktivierung von Fensterhebern (Schließen/Öffnen von Fenstern) vorne links, vorne rechts, hinten links und hinten rechts,four operating elements 5 for activating window regulators (closing / opening windows) at the front left, front right, rear left and rear right,
  • - vier Bedienelemente 6 (Tasten) zur Verstellung eines Außenspiegels nach links, nach rechts, nach oben und nach unten, wobei zwei dieser Bedienelemente 6 eine Doppelfunktion haben und auch zur Auswahl des zu verstellenden Außenspiegels linker Außenspiegel/rechter Außenspiegel dienen,four operating elements 6 (buttons) for adjusting an outside mirror to the left, right, up and down, two of these operating elements 6 having a double function and also used to select the outside mirror to be adjusted left outside mirror / right outside mirror,
  • - zwei Anzeigeeinrichtungen 7 zur Anzeige des momentan ausgewählten, mit den Bedienelementen 6 verstellbaren linken oder rechten Außenspiegels,two display devices 7 for displaying the currently selected left or right exterior mirror, which can be adjusted with the operating elements 6 ,
  • - ein Bedienelement 8 (Taste) zur Einschaltung/Ausschaltung der Kindersiche­ rung, wobei ein und dasselbe Bedienelement 8 auch zum Entriegeln/zur Verrie­ gelung des Tankdeckels und zusätzlich zur Anzeige des momentanen Zustandes des Tankdeckels "entriegelt/verriegelt" dient,- An operating element 8 (button) for switching on / off the child safety device, one and the same operating element 8 also being used for unlocking / locking the fuel cap and additionally for displaying the current state of the fuel cap "unlocked / locked",
  • - eine Anzeigeeinrichtung 9 zur Anzeige der ausgeschalteten Kindersicherung,a display device 9 for displaying the deactivated child safety device,
  • - eine Anzeigeeinrichtung 10 zur Anzeige der eingeschalteten Kindersicherung- A display device 10 for displaying the switched on child lock

undand

  • - ein Bedienelement 11 (Taste) zur Aktivierung/Deaktivierung der Zentralverriege­ lung, wobei dieses Bedienelement zusätzlich zur Anzeige des momentanen Zu­ standes der Zentralverriegelung "aktiviert/deaktiviert" dient.- An operating element 11 (key) for activating / deactivating the central locking, this operating element additionally serving to display the current status of the central locking "activated / deactivated".

Zum Öffnen bzw. Schließen eines Fensters des Kraftfahrzeuges wird das entsprechen­ de Bedienelement 5 betätigt. Zweckmäßig sind die Bedienelemente 5 im Sinne einer Suchbeleuchtung durchleuchtet. To open or close a window of the motor vehicle, the corresponding control element 5 is actuated. The control elements 5 are expediently illuminated in the sense of search lighting.

Bei eingeschalteter Zündung können durch Drücken des Bedienelementes 8 die Be­ triebsarten "Kindersicherung ausgeschaltet" und "Kindersicherung eingeschaltet" einge­ stellt werden, wobei der momentan ausgewählte Zustand mittels einer der beiden An­ zeigeeinrichtungen 9, 10 angezeigt wird, d. h. die Betriebszustände werden durch ent­ sprechende Durchleuchtung von transluzent ausgelegten Symbolbereichen angezeigt. Die Beleuchtungsfarbe des Symbols der Anzeigeeinrichtung 9 ist dabei vorzugsweise grün, während das Symbol der Anzeigeeinrichtung 10 vorzugsweise rot durchleuchtet wird. Bei entsprechende Transluzens der Symbolbereiche und beleuchtungstechnisch optimalem Einsatz von Leuchtdioden ist die Sichtbarkeit der Betriebszustände auch bei Tagesauflicht realisierbar.When the ignition is switched on, the operating modes “child lock switched off” and “child lock switched on” can be set by pressing the control element 8 , the currently selected state being indicated by means of one of the two display devices 9 , 10 , ie the operating states are indicated by appropriate fluoroscopy indicated by translucent symbol areas. The illumination color of the symbol of the display device 9 is preferably green, while the symbol of the display device 10 is preferably illuminated in red. With the appropriate translucency of the symbol areas and the optimal use of light-emitting diodes in terms of lighting technology, the visibility of the operating states can also be achieved with daylight.

Bei ausgeschalteter Zündung erlöschen die Anzeigeeinrichtungen 9, 10 und ein Tank­ deckelentriegelungs-Symbol im Bedienelement 8 wird im Sinne einer Suchbeleuchtung durchleuchtet. Durch Drücken des Bedienelementes 8 wird bedarfsweise die ge­ wünschte Betriebsart "Tankdeckel entriegelt" eingestellt, wobei ein solcher Zustand durch verstärktes Durchleuchten des Tankdeckelentriegelungs-Symbols oder Durch­ leuchten mit einer unterschiedlichen Farbe angezeigt wird.When the ignition is switched off, the display devices 9 , 10 go out and a tank lid unlocking symbol in the operating element 8 is illuminated in the sense of search lighting. By pressing the control element 8 , the desired operating mode "fuel cap unlocked" is set as required, such a condition being indicated by increased illumination of the fuel cap unlocking symbol or by lighting up with a different color.

Bei eingeschalteter Zündung (und damit deaktivierter Tankdeckelentriegelung) wird die­ ses Tankdeckelentriegelungs-Symbol im Bedienelement 8 nicht durchleuchtet und ist deshalb unsichtbar.When the ignition is switched on (and thus the fuel cap release is deactivated), the fuel cap release symbol in the control element 8 is not illuminated and is therefore invisible.

Falls der linke oder rechte Außenspiegel verstellt werden soll, muß zunächst der ge­ wünschte Außenspiegel ausgewählt werden. Dies erfolgt durch eine kurze Betätigung eines der beiden Bedienelemente 6 für die Verstellung des Außenspiegels nach links oder nach rechts. Nach dieser kurzen Betätigung erfolgt die Anzeige des jeweils für ei­ ne Verstellung gewählten Außenspiegels über die beiden Anzeigeeinrichtungen 7 und die Bedienelemente 6 wechseln die Funktion automatisch von der Betriebsart der Au­ ßenspiegelauswahl in die Betriebsart der Außenspiegelverstellung. Jetzt können die entsprechenden Bedienelemente 6 betätigt werden, um den angewählten linken oder rechten Außenspiegel in gewünschter Weise nach links, rechts, oben oder unten zu verstellen. Werden nach dieser kurzen Betätigung innerhalb einer festgelegten Zeit­ spanne keine Bedienelemente 6 betätigt, so geht die Auswahl linker Außenspiegel/ rechter Außenspiegel wieder in den neutralen Zustand über und dementsprechend er­ löschen die Anzeigeeinrichtungen 7.If the left or right wing mirror is to be adjusted, the desired wing mirror must first be selected. This is done by briefly actuating one of the two operating elements 6 for the adjustment of the exterior mirror to the left or to the right. After this brief actuation, the display of the outside mirror selected for each adjustment takes place via the two display devices 7 and the control elements 6 , the function automatically change from the operating mode of the outside mirror selection to the operating mode of the outside mirror adjustment. Now the corresponding control elements 6 can be operated in order to adjust the selected left or right exterior mirror to the left, right, up or down in the desired manner. If, after this brief actuation, no operating elements 6 are actuated within a defined period of time, the selection of left-hand exterior mirrors / right-hand exterior mirrors goes back to the neutral state and accordingly erase the display devices 7 .

Zweckmäßig sind die Bedienelemente 6 im Sinne einer Suchbeleuchtung durchleuchtet.The control elements 6 are expediently illuminated in the sense of search lighting.

Auch das Bedienelement 11 wird im Sinne einer Suchbeleuchtung durchleuchtet. Durch Drücken des Bedienelementes 11 wird bedarfsweise die gewünschte Betriebsart "Zen­ tralverriegelung aktiviert" eingestellt, wobei ein solcher Zustand durch verstärktes Durchleuchten des Zentralverriegelung-Symbols oder Durchleuchten des Symbols mit einer unterschiedlichen Farbe angezeigt wird.The control element 11 is also illuminated in terms of search lighting. By pressing the control element 11 , the desired operating mode "central locking activated" is set as required, such a condition being indicated by intensely illuminating the central locking symbol or illuminating the symbol with a different color.

Fig. 2 zeigt die Betriebsart bei eingeschalteter Zündung, bei welcher die Kindersiche­ rung ein- oder ausgeschaltet werden kann (Sicht auf den Gehäusedeckel). Es ist ein Entriegeln des Tankdeckel nicht möglich. Fig. 2 shows the operating mode with the ignition switched on, in which the child lock can be switched on or off (view of the housing cover). It is not possible to unlock the fuel cap.

Fig. 3 zeigt die Betriebsart bei ausgeschalteter Zündung, bei welcher der Tankdeckel entriegelt werden kann (Sicht auf den Gehäusedeckel). Der zuvor bei eingeschalteter Zündung ausgewählte Zustand der Kindersicherung wird beibehalten und ist bei ausge­ schalteter Zündung nicht änderbar. Fig. 3 shows the operating mode with the ignition switched off, in which the fuel cap can be unlocked (view of the housing cover). The state of the childproof lock previously selected when the ignition is switched on is retained and cannot be changed when the ignition is switched off.

In den Fig. 4 und 5 sind unterschiedliche Ansichten eines elektrischen Schaltgerätes zweiter Ausführungsform dargestellt (perspektivische Ansicht und Sicht auf den Gehäu­ sedeckel). Der Gehäusedeckel des elektrischen Schaltgerätes 12 enthält folgende Be­ dienelemente und Anzeigeeinrichtungen:
In Figs. 4 and 5, various views are shown of an electrical switching device, the second embodiment (perspective view and view of the Gehäu's lid). The housing cover of the electrical switching device 12 contains the following operating elements and display devices:

  • - vier Bedienelemente 5 zur Aktivierung von Fensterhebern vorne links, vorne rechts, hinten links und hinten rechts,four operating elements 5 for activating window lifters at the front left, front right, rear left and rear right,
  • - vier Bedienelemente 6 (Tasten) zur Verstellung eines Außenspiegels nach links, rechts, oben und unten,- four operating elements 6 (buttons) for adjusting an outside mirror to the left, right, up and down,
  • - zwei Bedienelemente 13 (sich wechselseitig beeinflussende Druckschalter) zur Auswahl eines mit den Bedienelementen 6 zu verstellenden linken oder rechten Außenspiegels,two operating elements 13 (mutually influencing pressure switches) for selecting a left or right exterior mirror to be adjusted with the operating elements 6 ,
  • - ein Bedienelement 14 (Taste) zur Einschaltung/Ausschaltung der Kindersiche­ rung, - an operating element 14 (button) for switching on / off the child safety device,
  • - eine Anzeigeeinrichtung 9 zur Anzeige der ausgeschalteten Kindersicherung,a display device 9 for displaying the deactivated child safety device,
  • - eine Anzeigeeinrichtung 10 zur Anzeige der eingeschalteten Kindersicherung,a display device 10 for displaying the activated child safety device,
  • - ein Bedienelement 11 (Taste) zur Aktivierung/Deaktivierung der Zentralverriege­ lung, wobei dieses Bedienelement zusätzlich zur Anzeige des momentanen Zu­ standes der Zentralverriegelung "aktiviert/deaktiviert" dient und- An operating element 11 (key) for activating / deactivating the central locking, this operating element additionally serving to display the current state of the central locking "activated / deactivated" and
  • - ein Bedienelement 15 zum Entriegeln/Verriegelung des Tankdeckels, wobei die­ ses Bedienelement zusätzlich zur Anzeige des momentanen Zustandes des Tankdeckels "entriegelt/verriegelt" dient.- An operating element 15 for unlocking / locking the fuel cap, said operating element additionally serving to display the current state of the fuel cap "unlocked / locked".

Durch Drücken des Bedienelementes 14 bei eingeschalteter Zündung können die Be­ triebsarten "Kindersicherung ausgeschaltet" und "Kindersicherung eingeschaltet" einge­ stellt werden, wobei der momentan ausgewählte Zustand mittels einer der Anzeigeein­ richtungen 9, 10 angezeigt wird.By pressing the control element 14 with the ignition switched on, the operating modes “child lock switched off” and “child lock switched on” can be set, the currently selected state being displayed by means of one of the display devices 9 , 10 .

Das Tankdeckelentriegelungs-Symbol des Bedienelementes 15 wird im Sinne einer Suchbeleuchtung durchleuchtet. Durch Drücken des Bedienelementes 15 wird bedarfs­ weise die gewünschte Betriebsart "Tankdeckel entriegelt" eingestellt, wobei ein solcher Zustand durch verstärktes Durchleuchten des Tankdeckelentriegelungs-Symbols oder Durchleuchten mit einer unterschiedlichen Farbe angezeigt wird.The fuel cap unlocking symbol of the operating element 15 is illuminated in the sense of search lighting. By pressing the control element 15 , the desired operating mode "tank cap unlocked" is set as required, such a condition being indicated by increased illumination of the tank cap unlocking symbol or screening with a different color.

Falls der linke oder rechte Außenspiegel verstellt werden soll, muß zunächst der ge­ wünschte Außenspiegel ausgewählt werden. Dies erfolgt durch Betätigung eines der zwei Bedienelemente 13 für die Verstellung des linken oder rechten Außenspiegels, wobei diese beiden Bedienelemente 13 vorzugsweise durch eine Wippe miteinander verbunden sind, welche eine wechselseitige Betätigung der Bedienelemente realisiert, d. h. stets befindet sich eines der Bedienelemente in der vertieften (eingedrückten) Po­ sition und das jeweils andere Bedienelement befindet sich in der erhöhten (erhabenen) Position. Die Anzeige des jeweils für eine Verstellung gewählten Außenspiegels erfolgt ebenfalls über die Bedienelemente 13, d. h. an der momentanen Position dieser beiden Bedienelemente "vertiefte oder erhöhte Position" ist der jeweils angewählte Außenspie­ gel leicht erkennbar. Jetzt können die entsprechenden Bedienelemente 6 betätigt wer­ den, um den angewählten Außenspiegel in gewünschter Weise nach links, rechts, oben oder unten zu verstellen. If the left or right wing mirror is to be adjusted, the desired wing mirror must first be selected. This is done by actuating one of the two operating elements 13 for the adjustment of the left or right exterior mirror, these two operating elements 13 preferably being connected to one another by a rocker which realizes a mutual actuation of the operating elements, ie one of the operating elements is always located in the recessed ( pressed) position and the other control element is in the elevated (raised) position. The display of the outside mirror selected for an adjustment is likewise carried out via the control elements 13 , ie at the current position of these two control elements "recessed or raised position", the respectively selected outside mirror is easily recognizable. Now the corresponding controls 6 can be operated who to adjust the selected exterior mirror to the left, right, up or down in the desired manner.

Zweckmäßig werden die Bedienelemente 13, 14 im Sinne einer Suchbeleuchtung durchstrahlt.The operating elements 13 , 14 are expediently irradiated in the sense of search lighting.

Die Funktionsweise der Bedienelemente 5 und 11 ist wie vorstehend zum Schaltgerät 1 beschrieben.The operation of the controls 5 and 11 is as described above for the switching device 1 .

In den Fig. 6 und 7 sind unterschiedliche Ansichten eines elektrischen Schaltgerätes dritter Ausführungsform dargestellt (perspektivische Ansicht und Sicht auf den Gehäu­ sedeckel). Der Gehäusedeckel 3 des elektrischen Schaltgerätes 16 enthält folgende Bedienelemente und Anzeigeeinrichtungen:
In Figs. 6 and 7 are shown different views of an electrical switching apparatus of third embodiment (perspective view and view of the Gehäu's lid). The housing cover 3 of the electrical switching device 16 contains the following operating elements and display devices:

  • - vier Bedienelemente 5 zur Aktivierung von Fensterhebern vorne links, vorne rechts, hinten links und hinten rechts,four operating elements 5 for activating window lifters at the front left, front right, rear left and rear right,
  • - vier Bedienelemente 6 (Tasten) zur Verstellung eines Außenspiegels nach links, rechts, oben und unten,- four operating elements 6 (buttons) for adjusting an outside mirror to the left, right, up and down,
  • - zwei Bedienelemente 13 (sich wechselseitig mechanisch beeinflussende Druck­ schalter) zur Auswahl eines mit den Bedienelementen 6 zu verstellenden Außen­ spiegels rechts oder links,two operating elements 13 (pressure switches which influence one another mechanically) for selecting an outside mirror to be adjusted with the operating elements 6 on the right or left,
  • - ein Bedienelement 17 (Taste) zur Einschaltung/Ausschaltung der Kindersiche­ rung, wobei dieses Bedienelement zusätzlich eine Anzeigeeinrichtung zur Anzeige der ausgeschalteten Kindersicherung aufweist,an operating element 17 (button) for switching on / off the child safety device, this operating element additionally having a display device for displaying the switched off child safety device,
  • - eine Anzeigeeinrichtung 18 zur Anzeige der eingeschalteten Kindersicherung,a display device 18 for displaying the activated child safety device,
  • - ein Bedienelement 11 (Taste) zur Aktivierung/Deaktivierung der Zentralverriege­ lung, wobei dieses Bedienelement zusätzlich zur Anzeige des momentanen Zu­ standes der Zentralverriegelung "aktiviert/deaktiviert" dient und- An operating element 11 (key) for activating / deactivating the central locking, this operating element additionally serving to display the current state of the central locking "activated / deactivated" and
  • - ein Bedienelement 15 zum Entriegeln/zur Verriegelung des Tankdeckels, wobei dieses Bedienelement zusätzlich zur Anzeige des momentanen Zustandes des Tankdeckels "entriegelt/verriegelt" dient.- An operating element 15 for unlocking / locking the fuel cap, this operating element also being used to display the current state of the fuel cap "unlocked / locked".

Bei eingeschalteter Zündung können durch Drücken des Bedienelementes 17 die Be­ triebsarten "Kindersicherung ausgeschaltet" und "Kindersicherung eingeschaltet" einge­ stellt werden, wobei der momentan ausgewählte Zustand mittels der Anzeigeeinrichtung des Bedienelementes 17 selbst oder der Anzeigeeinrichtung 18 angezeigt wird, d. h. die Betriebszustände werden durch entsprechende Durchleuchtung von transluzent ausgelegten Symbolbereichen angezeigt. Die Beleuchtungsfarbe des Symbols der An­ zeigeeinrichtung des Bedienelementes 17 ist dabei vorzugsweise grün, während das Symbol der Anzeigeeinrichtung 18 vorzugsweise ringförmig um das Bedienelement 17 angeordnet ist und rot durchleuchtet wird. Leuchtet die Anzeigeeinrichtung 18 auf, so verlöscht die Anzeigeeinrichtung des Bedienelementes 17. Alternativ kann auch ein Farbumschlag der Anzeigeeinrichtung des Bedienelementes 17 von grün nach rot erfol­ gen.When the ignition is switched on, the operating modes “child lock switched off” and “child lock switched on” can be set by pressing the control element 17 , the currently selected state being indicated by means of the display device of the control element 17 itself or the display device 18 , ie the operating states are indicated by appropriate Illumination of translucent symbol areas is displayed. The lighting color of the symbol of the display device of the control element 17 is preferably green, while the symbol of the display device 18 is preferably arranged in a ring around the control element 17 and is illuminated in red. If the display device 18 lights up, the display device of the operating element 17 goes out. Alternatively, a color change of the display device of the operating element 17 from green to red can also be achieved.

Die Funktionsweise der weiteren Bedienelemente 5, 6, 11, 13 und 15 ist wie vorstehend beschrieben.The functioning of the further control elements 5 , 6 , 11 , 13 and 15 is as described above.

In Fig. 8 ist die Signalverknüpfung zur Betätigung unterschiedlicher elektrischer Funk­ tionen bei einem elektrischen Schaltgerät erster Ausführungsform (Siehe die Fig. 1-3 mit zugehöriger Beschreibung) dargestellt. Es ist eine zentrale Signalverarbeitungslogik 19 zu erkennen, welche eingangsseitig Signale des Bedienelementes 8 und des Zünd­ schalters 20 erhält und ausgangsseitig entsprechend den aktuellen Zuständen dieser beiden Signale den Tankdeckel 21, die Anzeigeeinrichtung 22 zur Anzeige des aktuel­ len Zustandes des Tankdeckels, die Kindersicherung 23, die Anzeigeeinrichtung 9 für ausgeschaltete Kindersicherung und die Anzeigeeinrichtung 10 für eingeschaltete Kin­ dersicherung im vorstehend detailliert beschriebenen Sinn ansteuert.In Fig. 8, the signal linkage for actuating different electrical func tions in an electrical switching device of the first embodiment (see FIGS . 1-3 with associated description) is shown. A central signal processing logic 19 can be seen, which receives signals from the control element 8 and the ignition switch 20 on the input side and the fuel cap 21 , the display device 22 for displaying the current state of the fuel cap, the child lock 23 , on the output side in accordance with the current states of these two signals. the display device 9 for deactivated child safety device and the display device 10 for activated child safety device in the sense described in detail above.

Claims (9)

1. Elektrisches Schaltgerät zur Betätigung unterschiedlicher elektrischer Funktionen in einem Kraftfahrzeug, dadurch gekennzeichnet, daß ein und dasselbe Be­ dienelement (8) bei eingeschalteter Zündung zum Einschalten/Ausschalten einer Kin­ dersicherung und bei ausgeschalteter Zündung zum Entriegeln/Verriegeln eines Tank­ deckels dient.1. Electrical switching device for actuating different electrical functions in a motor vehicle, characterized in that one and the same loading control element ( 8 ) serves for switching on / off a child safety device when the ignition is switched on and when the ignition is switched off for unlocking / locking a tank lid. 2. Schaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Anzeigeein­ richtungen (9, 10) zur Anzeige einer eingeschalteten bzw. ausgeschalteten Kindersiche­ rung dienen.2. Switching device according to claim 1, characterized in that the display devices ( 9 , 10 ) serve to display an activated or deactivated child safety device. 3. Schaltgerät nach Anspruch 1 und oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Bedienelement (8) eine Anzeigeeinrichtung zur Anzeige eines entriegelten bzw. verriegelten Tankdeckels aufweist.3. Switching device according to claim 1 and or 2, characterized in that the control element ( 8 ) has a display device for displaying an unlocked or locked fuel cap. 4. Schaltgerät nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß Bedienelemente (6) zur Verstellung eines Außenspiegels nach links, rechts, oben, unten vorgesehen sind.4. Switching device according to at least one of the preceding claims, characterized in that control elements ( 6 ) for adjusting an outside mirror to the left, right, up, down are provided. 5. Schaltgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß Anzeigeein­ richtungen (7) zur Anzeige des momentan ausgewählten, mit den Bedienelementen (6) verstellbaren linken oder rechten Außenspiegels vorgesehen sind.5. Switching device according to claim 4, characterized in that Anzeigeein directions ( 7 ) for displaying the currently selected, with the controls ( 6 ) adjustable left or right side mirror are provided. 6. Schaltgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich gegen­ seitig beeinflussende Bedienelemente (13) zur Auswahl eines mit den Bedienelementen (6) zu verstellenden linken oder rechten Außenspiegels vorgesehen sind. 6. Switching device according to claim 4, characterized in that are provided against mutually influencing controls ( 13 ) for selecting a with the controls ( 6 ) to be adjusted left or right side mirror. 7. Schaltgerät nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß Bedienelemente (5) für Fensterheber vorne links, vorne rechts, hinten links, hinten rechts vorgesehen sind.7. Switching device according to at least one of the preceding claims, characterized in that control elements ( 5 ) for window lifters front left, front right, rear left, rear right are provided. 8. Schaltgerät nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß ein Bedienelement (11) zur Aktivierung/Deaktivierung einer Zentralverriegelung vorgesehen ist.8. Switching device according to at least one of the preceding claims, characterized in that an operating element ( 11 ) is provided for activating / deactivating a central locking. 9. Schaltgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Be­ dienelement (11) zur Aktivierung/Deaktivierung der Zentralverriegelung eine Anzeige­ einrichtung für den aktuellen Zustand der Zentralverriegelung aufweist.9. Switching device according to claim 8, characterized in that the operating element ( 11 ) for activating / deactivating the central locking has a display device for the current state of the central locking.
DE2000142442 2000-08-30 2000-08-30 Combination switch unit for operating various electrical functions in motor vehicle combines multiple control of vehicle on single face of switch housing Withdrawn DE10042442A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000142442 DE10042442A1 (en) 2000-08-30 2000-08-30 Combination switch unit for operating various electrical functions in motor vehicle combines multiple control of vehicle on single face of switch housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000142442 DE10042442A1 (en) 2000-08-30 2000-08-30 Combination switch unit for operating various electrical functions in motor vehicle combines multiple control of vehicle on single face of switch housing

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10042442A1 true DE10042442A1 (en) 2002-03-14

Family

ID=7654205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000142442 Withdrawn DE10042442A1 (en) 2000-08-30 2000-08-30 Combination switch unit for operating various electrical functions in motor vehicle combines multiple control of vehicle on single face of switch housing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10042442A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10347318A1 (en) * 2003-10-08 2005-05-25 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Device for fine positioning of adjustable openings in motor vehicles
EP1541790A1 (en) * 2003-12-09 2005-06-15 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG A motor vehicle locking system
DE102005002900A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Bayerische Motoren Werke Ag Operating device for a vehicle
DE102005001532A1 (en) * 2005-01-13 2006-08-03 Adam Opel Ag Instrument panel for motor vehicle, has indicating instruments, instrument panel lighting and actuating units, where one of unit is knob of trip odometer and has functionality with which brightness of lighting is adjusted
WO2017088972A1 (en) * 2015-11-25 2017-06-01 Daimler Ag Operator control device for a passenger compartment of a motor vehicle and method for operating such an operator control device
FR3056948A1 (en) * 2016-10-03 2018-04-06 Peugeot Citroen Automobiles Sa ELECTRICAL CONTROL BLOCK FOR DOOR TRIM
DE102018202411A1 (en) 2018-02-16 2019-08-22 Audi Ag Display device and method for a motor vehicle for displaying at least one image symbol on a display element
DE102012105020B4 (en) 2011-06-21 2020-08-06 Omron Automotive Electronics Co., Ltd. Power window switch

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19507952A1 (en) * 1994-03-08 1995-09-14 Alps Electric Co Ltd Switching apparatus for e.g. remote control of motor vehicle windows
DE19609390A1 (en) * 1996-02-29 1997-09-04 Vdo Schindling Operating interface device for e.g. radio, air-conditioning or navigation system of motor vehicle
DE19633417C1 (en) * 1996-08-20 1997-12-11 Grundig Ag Function adjustment method for display monitor device in automobile
DE19645211A1 (en) * 1996-11-02 1998-05-07 Fahrzeugklimaregelung Gmbh Operating device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19507952A1 (en) * 1994-03-08 1995-09-14 Alps Electric Co Ltd Switching apparatus for e.g. remote control of motor vehicle windows
DE19609390A1 (en) * 1996-02-29 1997-09-04 Vdo Schindling Operating interface device for e.g. radio, air-conditioning or navigation system of motor vehicle
DE19633417C1 (en) * 1996-08-20 1997-12-11 Grundig Ag Function adjustment method for display monitor device in automobile
DE19645211A1 (en) * 1996-11-02 1998-05-07 Fahrzeugklimaregelung Gmbh Operating device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10347318A1 (en) * 2003-10-08 2005-05-25 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Device for fine positioning of adjustable openings in motor vehicles
DE10347318B4 (en) * 2003-10-08 2007-11-08 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Device for fine positioning of adjustable openings in motor vehicles
EP1541790A1 (en) * 2003-12-09 2005-06-15 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG A motor vehicle locking system
DE102005001532A1 (en) * 2005-01-13 2006-08-03 Adam Opel Ag Instrument panel for motor vehicle, has indicating instruments, instrument panel lighting and actuating units, where one of unit is knob of trip odometer and has functionality with which brightness of lighting is adjusted
DE102005002900A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Bayerische Motoren Werke Ag Operating device for a vehicle
DE102012105020B4 (en) 2011-06-21 2020-08-06 Omron Automotive Electronics Co., Ltd. Power window switch
WO2017088972A1 (en) * 2015-11-25 2017-06-01 Daimler Ag Operator control device for a passenger compartment of a motor vehicle and method for operating such an operator control device
FR3056948A1 (en) * 2016-10-03 2018-04-06 Peugeot Citroen Automobiles Sa ELECTRICAL CONTROL BLOCK FOR DOOR TRIM
DE102018202411A1 (en) 2018-02-16 2019-08-22 Audi Ag Display device and method for a motor vehicle for displaying at least one image symbol on a display element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19503920A1 (en) Adjustment device with multi-functional control switch
EP2890589B1 (en) Method and device for setting the illumination of the interior of a means of transportation
DE4132499B4 (en) Actuating device for adjusting devices in a motor vehicle
DE19546555C1 (en) Operating device for automobile auxiliary heater
DE10359297A1 (en) piezo switches
DE102016216543A1 (en) Operating device for a comfort system of a motor vehicle, comfort system with an operating device and motor vehicle with a comfort system
DE102011112944A1 (en) Operating device for motor vehicle, has operating knobs and display areas for displaying information of knob turning/pressing functions or adjustable parameter of functions of operating knobs, that are controlled based on actuation
DE19529533C2 (en) Actuating unit for actuating devices of a motor vehicle
EP1116839A2 (en) Vehicle door lock, vehicle door locking system and method of controlling a vehicle door lock
DE10012756A1 (en) Storing and polling of individual settings for motor vehicle seating and controls, requires use of display screen in vehicle for keying in stored identifier or guest identifier, via operating keys
DE10042442A1 (en) Combination switch unit for operating various electrical functions in motor vehicle combines multiple control of vehicle on single face of switch housing
DE2923505C2 (en)
DE102021213760A1 (en) Multifunctional operating device for a motor vehicle and motor vehicle
WO2021073888A1 (en) Activation device and method for operating an activation device
DE102020204948B4 (en) Scenario-dependent display of virtual controls in a vehicle
EP1101654A2 (en) Lighting device for different instruments in a vehicle
DE20014946U1 (en) Electrical switching device for adjusting the exterior mirrors of a motor vehicle
DE102006038465A1 (en) Shift lever device for operating vehicle gearbox, has cover part covering outer peripheral part of lever body, and comprising vehicle switch for activating electrical on-board device, where opener switches are constituted by membrane switch
DE10359699B4 (en) signaling device
EP1587117B1 (en) Built-in apparatus
WO2025149258A1 (en) Handle element for a vehicle door of a motor vehicle, and motor vehicle
DE10335088B4 (en) closing device
WO2020249333A1 (en) Illuminating a vehicle door gap in order to support the operability of automatic door opening systems
DE102013021017A1 (en) vehicle
DE102012025320A1 (en) Method for controlling electrical device to control function of vehicle, controlling electrical device based on rotational movement of hand by specific angle around central longitudinal axis of lower arm, where hand is connected to arm

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee