DE10011273A1

DE10011273A1 - Non-aqueous liquid laundry and other detergents containing nonionic surfactant and/or anionic surfactant contain bleach activator in liquid form

Info

Publication number: DE10011273A1
Application number: DE2000111273
Authority: DE
Inventors: Hans-Juergen Riebe; Matthias Neumann
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2000-03-08
Filing date: 2000-03-08
Publication date: 2001-09-20
Also published as: WO2001066685A1

Abstract

Non-aqueous liquid laundry and other detergents contain nonionic surfactant(s) and/or anionic surfactant(s) and bleach activator(s). In non-aqueous liquid laundry and other detergents containing nonionic surfactant(s) and/or anionic surfactant(s) and bleach activator(s), all the bleach activator(s) is present in liquid form.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft nichtwäßrige, flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel, die nichtionische(s) Tensid(e) und/oder anionische(s) Tensid(e) sowie flüssige Bleichmittelaktivatoren enthalten und eine gute Lager- und Sedimentationsstabilität aufweisen.The present invention relates to non-aqueous, liquid washing or cleaning agents which non-ionic surfactant (s) and / or anionic surfactant (s) as well as liquid Contain bleach activators and have good storage and sedimentation stability.

Flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel sind aufgrund ihrer staubfreien Anwendbarkeit, ihrer einfachen Dosierbarkeit und der im allgemeinen besseren und schnelleren Löslichkeit vom Verbraucher gefragt. Problematisch ist bei flüssigen Wasch- oder Reinigungs mittelzusammensetzungen jedoch die Stabilität der eingesetzten Komponenten in Bezug auf Sedimentation und Zersetzung. So ist es nahezu unmöglich, in wäßrige Mittel ein Bleichmittel- System einzuarbeiten, da die Bleichmittel aufgrund von Hydrolyseerscheinungen stetig an Aktivität verlieren und die Mittel somit verringerte Waschleistungen an bleichbaren Anschmutzungen zeigen. Aber auch die Einarbeitung von Bleichmitteln und Bleichaktivatoren in nichtwäßrige, flüssige, Wasch- oder Reinigungsmittel ist problematisch. So kommt es vielfach zur Sedimentation dispergierter Feststoffpartikel wie beispielsweise fester Bleichmittel bzw. Bleichmittelaktivatoren.Liquid detergents or cleaning agents are because of their dust-free applicability simple dosing and the generally better and faster solubility of Consumers asked. The problem with liquid washing or cleaning compositions, however, the stability of the components used in relation to Sedimentation and decomposition. So it is almost impossible to add a bleach System to incorporate, since the bleaching agent is constantly increasing due to signs of hydrolysis Lose activity and the detergent thus reduces washing performance to bleachable Show soiling. But also the incorporation of bleaching agents and bleach activators in non-aqueous, liquid, detergents or cleaning agents are problematic. So it often happens for sedimentation of dispersed solid particles such as solid bleach or Bleach activators.

Im Stand der Technik existieren mehrere Lösungsvorschläge zur Erhöhung der Lager- und Sedimentationsstabilität von Bleichmittel- und Bleichaktivator-haltigen nichtwäßrigen Flüssigwaschmitteln, wobei es sich zumeist um den Einsatz bestimmter lösungsmittelhaltiger Verdickungssysteme zum Aufbau strukturierter Flüssigmatrices handelt. So schlägt die WO 96/10072 ein Verfahren zur Herstellung nichtwäßriger bleichmittelhaltiger Flüssigwaschmittel vor, die eine hohe chemische und physikalische Stabilität sowie herausragende Wasch- und Bleichergebnisse aufweisen, indem man Waschmittelkomponenten feiner Korngröße in einer nichtwäßrigen Flüssigkeitsmatrix aus Alkoholethoxylaten suspendiert. In the prior art, there are several proposed solutions for increasing the storage and Sedimentation stability of non-aqueous bleach and bleach activator Liquid detergents, which are mostly the use of certain solvents Thickening systems for building structured liquid matrices. That's how it beats WO 96/10072 a process for the production of non-aqueous bleach containing Liquid detergent before that has high chemical and physical stability as well have excellent washing and bleaching results by using detergent components fine grain size suspended in a non-aqueous liquid matrix from alcohol ethoxylates.

Die WO 98/00510 beschreibt eine nichtwäßrige Flüssigwaschmittelzusammensetzung mit Bleichmitteln und pulverförmigen Bleichmittelaktivatoren, die durch Zusatz von Polycarboxylaten und Lösungsmitteln, wie Butoxy-propoxy-propanol (BPP) in die Tensidphase dispergiert werden.WO 98/00510 also describes a non-aqueous liquid detergent composition Bleaching agents and powdered bleach activators by adding Polycarboxylates and solvents such as butoxy-propoxy-propanol (BPP) in the surfactant phase be dispersed.

Die DE 41 31 906 A1 beschreibt ein nichtwäßriges, flüssiges bis pastenförmiges Wasch- oder Reinigungsmittel, enthaltend 5 bis 20 Gew.-% hydratisierten Zeolith A, 50 bis 80 Gew.-% anio nisches und/oder nichtionisches Tensid, 5 bis 20 Gew.-% Bleichmittel, bis zu 6 Gew.-% Bleichaktivator sowie bis zu 6 Gew.-% eines Komplexierungsmittels für Schwermetalle.DE 41 31 906 A1 describes a non-aqueous, liquid to pasty washing or Detergent containing 5 to 20 wt .-% hydrated zeolite A, 50 to 80 wt .-% anio niche and / or nonionic surfactant, 5 to 20% by weight bleach, up to 6% by weight Bleach activator and up to 6% by weight of a complexing agent for heavy metals.

Die DE 40 24 531 A1 beschreibt wasserfreie Bleichmittel-haltige Flüssigwaschmittel mit nichtionischen und anionischen Tensiden, wobei die Flüssigmatrix Lösungsmittel enthält und vorzugsweise N,N,N',N'-Tetraacetylethylendiamin als Bleichaktivator eingesetzt wird.DE 40 24 531 A1 describes water-free bleach-containing liquid detergents nonionic and anionic surfactants, the liquid matrix containing solvents and preferably N, N, N ', N'-tetraacetylethylenediamine is used as the bleach activator.

Die im Stand der Technik beschriebenen Maßnahmen zur Stabilisierung von Feststoffpartikeln in nichtwäßrigen flüssigen Mitteln sind vielfach an den Einsatz von Verdickungsmitteln und teuren, nicht waschaktiven Lösungsmitteln gebunden. Außerdem führt die Einarbeitung fester Bleichmittelaktivatoren zu unerwünschten Viskositätsveränderungen der tensidhaltigen Flüssigmatrices.The measures described in the prior art for stabilizing solid particles in non-aqueous liquids are often associated with the use of thickeners and expensive, non-detergent solvents. In addition, the familiarization leads more firmly Bleach activators to undesirable changes in the viscosity of surfactants Liquid matrices.

Der vorliegenden Erfindung lag nun die Aufgabe zugrunde, ein stabiles, flüssiges, nichtwäßriges Mittel zum Waschen oder Reinigen bereitzustellen, welches eine gute Lager- beziehungsweise Sedimentationsstabilität aufweist.The present invention was based on the object of a stable, liquid, non-aqueous Provide means for washing or cleaning, which is a good storage or Has sedimentation stability.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt durch Einsatz flüssiger Bleichmittelaktivatoren in eine nichtwäßrige Waschmittelformulierung.This problem is solved by using liquid bleach activators in one non-aqueous detergent formulation.

Gegenstand der Erfindung ist somit ein nichtwäßriges, flüssiges Mittel zum Waschen oder Reinigen, welches Bleichmittelaktivator(en), nichtionische(s) Tensid(e) und/oder anionische(s) Tensid(e) enthält, wobei sämtliche Bleichmittelaktivatoren in flüssiger Form vorliegen.The invention thus relates to a non-aqueous, liquid agent for washing or Cleaning which bleach activator (s), non-ionic surfactant (s) and / or anionic (s) Contains surfactant (s), all bleach activators being in liquid form.

Unter dem Begriff "nichtwäßrig" sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung Mittel zu verstehen, die nur geringe Mengen an freiem, also nicht als Kristallwasser oder in sonstiger Weise gebundenem, Wasser enthalten. Da selbst nichtwäßrige Lösungsmittel und Rohstoffe (insbesondere solche technischer Qualitäten) gewisse Wassergehalte aufweisen, sind vollkommen wasserfreie Mittel im industriellen Maßstab nur mit großem Aufwand und hohen Kosten herstellbar. In den "nichtwäßrigen" Mitteln der vorliegenden Erfindung können somit geringe Mengen an freiem Wasser enthalten sein, die unter 5 Gew.-%, vorzugsweise unter 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf das fertige Mittel, liegen.The term “non-aqueous” means in the context of the present invention understand that only small amounts of free, so not as crystal water or in any other Way bound to contain water. Because even non-aqueous solvents and raw materials (especially such technical qualities) have certain water contents Completely water-free agents on an industrial scale only with great effort and high Costs producible. Thus, in the "non-aqueous" agents of the present invention small amounts of free water may be present, which are below 5% by weight, preferably below 2 wt .-%, each based on the finished agent.

Überraschenderweise wurde gefunden, daß durch den Einsatz flüssiger Bleichmittelaktivatoren in nichtwäßrigen Waschmitteln die Ausbildung einer strukturierten Flüssigmatrix möglich ist, in welche Feststoffpartikel lager- und sedimentationsstabil eingearbeitet werden können.Surprisingly, it was found that the use of liquid bleach activators the formation of a structured liquid matrix is possible in non-aqueous detergents, in which solid particles can be incorporated stable in storage and sedimentation.

Die Eigenschaften der erfindungsgemäßen Flüssigwaschmittel können sowohl thioxotroper, pseudoplastischer als auch strukturviskoser Natur sein. Pseudoplastische Flüssigkeiten zeichnen sich dadurch aus, daß ihre Viskosität mit Erhöhung der Schergeschwindigkeit abnimmt. Thixotrope Flüssigkeiten besitzen eine Viskosität, die ebenfalls von der Schergeschwindigkeit abhängig ist. Mit zunehmender Scherrate nimmt die Viskosität ab und bei anschließender Abnahme der Schergeschwindigkeit nimmt die Viskosität zwar wieder zu, dieser Vorgang ist jedoch zeitabhängig und erreicht unter Umständen erst viel später wieder die Werte, die den gleichen Schergeschwindigkeiten vor dem Scheren entsprachen. Strukturviskose Flüssigkeiten sind formbeständige, leicht deformierbare, an Flüssigkeiten und/oder Gasen reiche disperse Systeme aus mindestens zwei Komponenten, die zumeist aus einem festen, kolloid zerteilten Stoff und einer Flüssigkeit als Dispersionsmittel bestehen. Dabei ist die feste Substanz kohärent, daß heißt sie bildet im Dispersionsmittel ein räumliches Netzwerk, wobei die Teilchen durch Neben- oder Hauptvalenzen an verschiedenen Punkten (Haftpunkte) aneinanderhaften. Im Rahmen dieser Erfindung sind thixotrope und pseudoplastische Flüssigkeiten besonders bevorzugt, da diese bei Lagerung und Transport, wo niedrige bis geringe Scherkräfte wirken, höherviskos sind und bei Gebrauch oder Verarbeitung, wo höhere Scherkräfte wirken, weniger viskos und somit gut gießfähig und verarbeitbar sind.The properties of the liquid detergents according to the invention can be both thioxotropic, be pseudoplastic as well as pseudoplastic. Draw pseudoplastic liquids are characterized in that their viscosity decreases with increasing shear rate. Thixotropic liquids have a viscosity that also depends on the shear rate is dependent. The viscosity decreases with increasing shear rate and with subsequent Decreasing the shear rate increases the viscosity again, this process is however, depending on the time and may not reach the values that the corresponded to the same shear rates before shearing. Structurally viscous liquids are dimensionally stable, easily deformable, rich in liquids and / or gases disperse Systems made up of at least two components, most of which consist of a solid, colloid Substance and a liquid exist as a dispersant. The solid substance is coherent, that is, it forms a spatial network in the dispersion medium, the particles passing through Adhere secondary or main valences at different points (sticking points). in the Within the scope of this invention, thixotropic and pseudoplastic liquids are special preferred, since these are used for storage and transport where low to low shear forces are more viscous and less when used or processed where higher shear forces act are viscous and therefore easy to pour and process.

Die flüssigen Bleichmittelaktivatoren sind wesentlicher Bestandteil der erfindungsgemäßen Mittel. Der Einsatz flüssiger Bleichmittelaktivatoren führt in Bleichmittel-haltigen flüssigen Wasch- oder Reinigungsmitteln beim Waschen bei Temperaturen von 60°C und darunter zu einer verbesserten Bleichwirkung. Ein weiterer Vorteil der Verwendung flüssiger Bleichaktivatoren in den erfindungsgemäßen Mitteln ist, daß vorzugsweise die Einbringung sonstiger organischer Lösungsmittel reduziert oder sogar auf sie verzichtet werden kann, d. h. es können dem Verbraucher lösungsmittelfreie Flüssigwaschmittel zur Verfügung gestellt werden. Unter dem Begriff "lösungsmittelfrei" sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung Mittel zu verstehen, die herstellungsbedingt nur geringe Mengen oder Spuren von üblicherweise eingesetzten, organischen Lösungsmitteln wie Alkohole, Carbonsäureester, Ketone und Ether wie beispielsweise Ethanol, n- oder i-Propanol, Butanolen, Glykol, Propan- oder Butandiol, Glycerin, Diglykol, Propyl- oder Butyldiglykol, Hexylenglycol, Ethylenglykolmethylether, Ethylenglykolethylether, Ethylenglykolpropylether, Ethylenglykolmono-n-butylether, Diethylenglykol-methylether, Diethylenglykolethylether, Propylenglykolmethyl-, -ethyl- oder -propyl-ether, Dipropylenglykolmonomethyl-, oder -ethylether, Di isopropylenglykolmonomethyl-, oder -ethylether, Methoxy-, Ethoxy- oder Butoxytriglykol, 1- Butoxyethoxy-2-propanol, Butoxy-propoxy-propanol (BPP), 3-Methyl-3-methoxybutanol, Propylen-glykol-t-butylether sowie Mischungen dieser Lösungsmittel enthalten. In den bevorzugten "lösungsmittelfreien" Mitteln der vorliegenden Erfindung können geringe Mengen organischer Lösungsmittel enthalten sein, die unter 1 Gew.-%, vorzugsweise unter 0,5 Gew.-% und insbesondere unter 0,1 Gew.-%, jeweils bezogen auf das gesamte Mittel, liegen.The liquid bleach activators are an essential part of the invention Medium. The use of liquid bleach activators leads to bleach-containing liquids Detergents or cleaning agents when washing at temperatures of 60 ° C and below too an improved bleaching effect. Another benefit of using liquid Bleach activators in the agents according to the invention is that preferably the introduction other organic solvents can be reduced or even dispensed with, d. H. it can be made available to the consumer with solvent-free liquid detergents. In the context of the present invention, the term "solvent-free" includes means understand that due to the manufacturing process only small quantities or traces of usual used organic solvents such as alcohols, carboxylic acid esters, ketones and ethers such as ethanol, n- or i-propanol, butanols, glycol, propane or butanediol, Glycerol, diglycol, propyl or butyl diglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, Ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono-n-butyl ether, Diethylene glycol methyl ether, diethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl, ethyl or propyl ether, dipropylene glycol monomethyl or ethyl ether, Di isopropylene glycol monomethyl or ethyl ether, methoxy, ethoxy or butoxytriglycol, 1- Butoxyethoxy-2-propanol, butoxy-propoxy-propanol (BPP), 3-methyl-3-methoxybutanol, Propylene glycol t-butyl ether and mixtures of these solvents. In the preferred "solvent-free" agents of the present invention may contain small amounts organic solvents may be contained which are below 1% by weight, preferably below 0.5% by weight and in particular below 0.1% by weight, in each case based on the total agent.

Beispiele für Bleichaktivatoren sind mit H₂O₂ organische Persäuren bildende N-Acyl- bzw. O-Acyl-Verbindungen. Für die vorliegende Erfindung eignen sich alle flüssigen Bleichaktivatoren, vorzugsweise Acyllactam-Bleichaktivatoren mit nachstehender Formel,
Examples of bleach activators are N-acyl or O-acyl compounds which form organic peracids with H ₂ O ₂ . All liquid bleach activators, preferably acyl lactam bleach activators with the following formula, are suitable for the present invention.

wobei R = C₁-C₁₁ linear und verzweigtes Alkyl; n = 0 bis 4, vorzugsweise 1 (Valerolactam) und 2 (Caprolactam).where R = C ₁ -C ₁₁ linear and branched alkyl; n = 0 to 4, preferably 1 (valerolactam) and 2 (caprolactam).

Eine weitere Klasse bevorzugter flüssiger Bleichaktivatoren sind die flüssigen Imid- Bleichaktivatoren der nachstehenden Formel,
Another class of preferred liquid bleach activators are the liquid imide bleach activators of the formula below.

wobei R¹ = C₇-C₁₃ linear oder verzweigtes, gesättigtes oder ungesättigtes Alkyl, vorzugsweise R¹ = C₇-C₉ lineares Alkyl; R² = C₁-C₂ Alkyl, vorzugsweise Methyl und R³ =C₁-C₂ Alkyl, vorzugsweise Methyl.where R ¹ = C ₇ -C ₁₃ linear or branched, saturated or unsaturated alkyl, preferably R ¹ = C ₇ -C ₉ linear alkyl; R ² = C ₁ -C ₂ alkyl, preferably methyl and R ³ = C ₁ -C ₂ alkyl, preferably methyl.

Weiterhin geeignet sind flüssige Carbonsäureanhydride sowie deren Derivate, Isoproenylacetat, und 2,5-Diacetoxy-2,5-dihydrofuran. Die erfindungsgemäßen Mittel enthalten besonders bevorzugt die flüssigen Bleichaktivatoren Glycerintriacetat (Triacetin® ex Bayer), Triethylacetylcitrat (TEAC), Tributylacetylcitrat und Ethylenglycoldiacetat sowie beliebige Mischungen hiervon.Also suitable are liquid carboxylic anhydrides and their derivatives, isoproenylacetate, and 2,5-diacetoxy-2,5-dihydrofuran. The agents according to the invention contain in particular prefers the liquid bleach activators glycerol triacetate (Triacetin® ex Bayer), Triethylacetyl citrate (TEAC), tributylacetyl citrate and ethylene glycol diacetate, and any Mixtures of these.

Die flüssigen Bleichmittelaktivatoren können in variierenden Mengen in die erfindungsgemäßen Mittel eingebracht werden. Bevorzugt beträgt der Gehalt der erfindungsgemäßen Mittel an flüssigen Bleichmittelaktivatoren 0,1 Gew.-% bis 40 Gew.-%, besonders vorzugsweise 3 Gew.-% bis 30 Gew.-% und insbesondere 10 Gew.-% bis 25 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel.The liquid bleach activators can be used in varying amounts in the inventive Funds are brought in. The content of the agents according to the invention is preferably liquid bleach activators 0.1 wt .-% to 40 wt .-%, particularly preferably 3% by weight to 30% by weight and in particular 10% by weight to 25% by weight, based on the total funds.

Als weiteren wichtigen Bestandteil können die erfindungsgemäßen nichtwäßrigen flüssigen Wasch- oder Reinigungsmittel ein oder mehrere nichtionische(s) Tensid(e) enthalten.The non-aqueous liquid according to the invention can be another important constituent Detergents or cleaning agents contain one or more nonionic surfactant (s).

Als nichtionische Tenside werden vorzugsweise alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole und Amine mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und durchschnittlich 1 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol bzw. Amin eingesetzt, in denen der Alkohol- bzw. Aminrest linear oder bevorzugt in 2-Stellung methylverzweigt sein kann bzw. lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Insbesondere sind jedoch Alkoholethoxylate und Fettaminethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen bzw. Aminen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, z. B. aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol, und durchschnittlich 2 bis 8 EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise C_12-14-Alkohole mit 3 EO oder 4 EO, C_9-11-Alkohol mit 7 EO, C_13-15-Alkohole mit 3 EO, 5 EO, 7 EO oder 8 EO, C_12-15-Alkohole mit 3 EO, 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen, wie Mischungen aus C_12-14-Alkohol mit 3 EO und C_12-18-Alkohol mit 5 EO. Die an gegebenen Ethoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Alkoholethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow range ethoxylates, NRE). Zusätzlich zu diesen nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Bei spiele hierfür sind Talgfettalkohol mit 14 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO.The nonionic surfactants used are preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary alcohols and amines with preferably 8 to 18 carbon atoms and an average of 1 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol or amine, in which the alcohol or amine radical is linear or can preferably be methyl-branched in the 2-position or can contain linear and methyl-branched radicals in the mixture, as are usually present in oxo alcohol radicals. In particular, however, alcohol ethoxylates and fatty amine ethoxylates with linear residues of alcohols or amines of native origin with 12 to 18 carbon atoms, for. B. from coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and an average of 2 to 8 EO per mole of alcohol preferred. The preferred ethoxylated alcohols include, for example, C _12-14 alcohols with 3 EO or 4 EO, C _9-11 alcohol with 7 EO, C _13-15 alcohols with 3 EO, 5 EO, 7 EO or 8 EO, C _12-15 alcohols with 3 EO, 5 EO or 7 EO and mixtures thereof, such as mixtures of C _12-14 alcohol with 3 EO and C _12-18 alcohol with 5 EO. The given degrees of ethoxylation are statistical averages, which can be an integer or a fraction for a specific product. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE). In addition to these nonionic surfactants, fatty alcohols with more than 12 EO can also be used. Examples of these are tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO.

Außerdem können als weitere nichtionische Tenside auch Alkylglykoside der allgemeinen Formel R⁴O(G)_x eingesetzt werden, in der R⁴ einen primären geradkettigen oder methylverzweigten, insbesondere in 2-Stellung methylverzweigten aliphatischen Rest mit 8 bis 22, vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen bedeutet und G das Symbol ist, das für eine Glykoseeinheit mit 5 oder 6 C-Atomen, vorzugsweise für Glucose, steht. Der Oligomerisierungs grad x, der die Verteilung von Monoglykosiden und Oligoglykosiden angibt, ist eine beliebige Zahl zwischen 1 und 10; vorzugsweise liegt x bei 1,2 bis 1,4.In addition, alkyl glycosides of the general formula R ⁴ O (G) _x can also be used as further nonionic surfactants, in which R ^{4 is} a primary straight-chain or methyl-branched, in particular methyl-branched aliphatic radical with 8 to 22, preferably 12 to 18 C- Atoms means and G is the symbol which stands for a glycose unit with 5 or 6 carbon atoms, preferably for glucose. The degree of oligomerization x, which indicates the distribution of monoglycosides and oligoglycosides, is any number between 1 and 10; x is preferably 1.2 to 1.4.

Eine weitere Klasse bevorzugt eingesetzter nichtionischer Tenside, die entweder als alleiniges nichtionisches Tensid oder in Kombination mit anderen nichtionischen Tensiden eingesetzt werden, sind alkoxylierte, vorzugsweise ethoxylierte oder ethoxylierte und propoxylierte Fettsäurealkylester, vorzugsweise mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette, insbesondere Fettsäuremethylester, wie sie beispielsweise in der japanischen Patentanmeldung JP 58/217598 beschrieben sind oder die vorzugsweise nach dem in der internationalen Patentanmeldung WO- A-90/13533 beschriebenen Verfahren hergestellt werden.Another class of preferred nonionic surfactants, either as the sole nonionic surfactant or used in combination with other nonionic surfactants are alkoxylated, preferably ethoxylated or ethoxylated and propoxylated Fatty acid alkyl esters, preferably with 1 to 4 carbon atoms in the alkyl chain, in particular Fatty acid methyl esters, as described, for example, in Japanese patent application JP 58/217598 are described or which are preferably according to the WO- in the international patent application A-90/13533 described processes can be produced.

Auch nichtionische Tenside vom Typ der Aminoxide, beispielsweise N-Kokosalkyl-N,N- dimethylaminoxid und N-Talgalkyl-N,N-dihydroxyethylaminoxid, und der Fettsäurealkanolamide können geeignet sein. Weitere geeignete Tenside sind Polyhydroxyfettsäureamide der nachstehenden Formel,
Nonionic surfactants of the amine oxide type, for example N-coconut alkyl-N, N-dimethylamine oxide and N-tallow alkyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide, and the fatty acid alkanolamides can also be suitable. Other suitable surfactants are polyhydroxy fatty acid amides of the formula below,

in der R⁵CO für einen aliphatischen Acylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, R⁶ für Wasserstoff, einen Alkyl- oder Hydroxyalkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen und [Z¹] für einen linearen oder verzweigten Polyhydroxyalkylrest mit 3 bis 10 Kohlenstoffatomen und 3 bis 10 Hydroxylgruppen steht. Bei den Polyhydroxyfettsäureamiden handelt es sich um bekannte Stoffe, die üblicherweise durch reduktive Aminierung eines reduzierenden Zuckers mit Ammoniak, einem Alkylamin oder einem Alkanolamin und nachfolgende Acylierung mit einer Fettsäure, einem Fettsäurealkylester oder einem Fettsäurechlorid erhalten werden können.in which R ⁵ CO is an aliphatic acyl radical having 6 to 22 carbon atoms, R ^{6 is} hydrogen, an alkyl or hydroxyalkyl radical having 1 to 4 carbon atoms and [Z ¹ ] is a linear or branched polyhydroxyalkyl radical having 3 to 10 carbon atoms and 3 to 10 Hydroxyl groups. The polyhydroxy fatty acid amides are known substances which can usually be obtained by reductive amination of a reducing sugar with ammonia, an alkylamine or an alkanolamine and subsequent acylation with a fatty acid, a fatty acid alkyl ester or a fatty acid chloride.

Zur Gruppe der Polyhydroxyfettsäureamide gehören auch Verbindungen der folgenden Formel,
The group of polyhydroxy fatty acid amides also includes compounds of the following formula

in der R⁷ für einen linearen oder verzweigten Alkyl- oder Alkenylrest mit 7 bis 12 Kohlenstoffatomen, R⁸ für einen linearen, verzweigten oder cyclischen Alkylrest oder einen Arylrest mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen und R⁹ für einen linearen, verzweigten oder cyclischen Alkylrest oder einen Arylrest oder einen Oxy-Alkylrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen steht, wobei C_1-4-Alkyl- oder Phenylreste bevorzugt sind und [Z²] für einen linearen Polyhydroxyalkylrest steht, dessen Alkylkette mit mindestens zwei Hydroxylgruppen substituiert ist, oder alkoxylierte, vorzugsweise ethoxylierte oder propoxylierte Derivate dieses Restes.in which R ⁷ for a linear or branched alkyl or alkenyl radical having 7 to 12 carbon atoms, R ⁸ for a linear, branched or cyclic alkyl radical or an aryl radical with 2 to 8 carbon atoms and R ⁹ for a linear, branched or cyclic alkyl radical or Aryl radical or an oxyalkyl radical having 1 to 8 carbon atoms, C _1-4 alkyl or phenyl radicals being preferred and [Z ² ] representing a linear polyhydroxyalkyl radical whose alkyl chain is substituted by at least two hydroxyl groups, or alkoxylated, preferably ethoxylated or propoxylated derivatives of this residue.

[Z²] wird vorzugsweise durch reduktive Aminierung eines reduzierten Zuckers erhalten, beispielsweise Glucose, Fructose, Maltose, Lactose, Galactose, Mannose oder Xylose. Die N- Alkoxy- oder N-Aryloxy-substituierten Verbindungen können dann beispielsweise nach der Lehre der internationalen Anmeldung WO-A-95/07331 durch Umsetzung mit Fettsäuremethylestern in Gegenwart eines Alkoxids als Katalysator in die gewünschten Polyhydroxyfettsäureamide überführt werden.[Z ² ] is preferably obtained by reductive amination of a reduced sugar, for example glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, mannose or xylose. The N-alkoxy- or N-aryloxy-substituted compounds can then be converted, for example according to the teaching of international application WO-A-95/07331, into the desired polyhydroxy fatty acid amides by reaction with fatty acid methyl esters in the presence of an alkoxide as catalyst.

Ebenso einsetzbar sind Ethercarbonsäuren bzw. Ethercarbonsäureester der Formel R¹⁰(OCH₂CH₂O)_nCH₂COOR¹¹, wobei R¹⁰ und R¹¹ unabhängig voneinander für H, lineares und/oder verzweigtes Alkyl, Alkenyl mit 1 bis 26 Kohlenstoffatomen und n für Zahlen von 1 bis 20, vorzugsweise von 1 bis 10 steht. Also usable are ether carboxylic acids or ether carboxylic acid esters of the formula R ¹⁰ (OCH ₂ CH ₂ O) _n CH ₂ COOR ¹¹ , where R ¹⁰ and R ¹¹ independently of one another are H, linear and / or branched alkyl, alkenyl having 1 to 26 carbon atoms and n represents numbers from 1 to 20, preferably from 1 to 10.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind nichtwäßrige, flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel bevorzugt, die 5 bis 80 Gew.-%, vorzugsweise 15 bis 80 Gew.-% und insbesondere 20 bis 70 Gew.-% eines oder mehrerer nichtionischer Tenside, insbesondere aus der Gruppe Ethercarbonsäuren, Ethercarbonsäureester, der alkoxylierten, vorzugsweise ethoxylierten oder ethoxylierten und propoxylierten, Alkohole und/oder Carbonsäuren mit 8 bis 28, vorzugsweise 10 bis 20 und insbesondere 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, enthalten.Within the scope of the present invention, non-aqueous, liquid washing or Detergents preferred, the 5 to 80 wt .-%, preferably 15 to 80 wt .-% and in particular 20 to 70% by weight of one or more nonionic surfactants, in particular of the group of ether carboxylic acids, ether carboxylic acid esters, the alkoxylated, preferably ethoxylated or ethoxylated and propoxylated, alcohols and / or carboxylic acids with 8 to 28, preferably 10 to 20 and in particular 12 to 18 carbon atoms.

Zusätzlich zu den nichtionischen Tensiden können die erfindungsgemäßen Mittel anionische Tenside enthalten. Als anionische Tenside werden beispielsweise solche vom Typ der Sulfonate und Sulfate eingesetzt. Als Tenside vom Sulfonat-Typ kommen dabei vorzugsweise C_9-13 Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate, d. h. Gemische aus Alken- und Hydroxyalkansulfonaten sowie Disulfonaten, wie man sie beispielsweise aus C_12-18-Monoolefinen mit end- oder innenständiger Doppelbindung durch Sulfonieren mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse der Sulfonierungsprodukte erhält, in Betracht. Geeignet sind auch Alkansulfonate, die aus C_12-18-Alkanen beispielsweise durch Sulfo chlorierung oder Sulfoxidation mit anschließender Hydrolyse bzw. Neutralisation gewonnen werden.In addition to the nonionic surfactants, the agents according to the invention can contain anionic surfactants. Anionic surfactants used are, for example, those of the sulfonate and sulfate type. The surfactants of the sulfonate type are preferably C _9-13 alkylbenzenesulfonates, olefin sulfonates, ie mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates and disulfonates such as are obtained, for example, from C _12-18 monoolefins with a terminal or internal double bond by sulfonating with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the sulfonation products is considered. Also suitable are alkanesulfonates obtained from C _12-18 alkanes, for example by chlorination or sulfoxidation with subsequent hydrolysis or neutralization.

Ebenso sind auch die Ester von α-Sulfofettsäuren (Estersulfonate), z. B. die α-sulfonierten Methylester der hydrierten Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren geeignet.Likewise, the esters of α-sulfofatty acids (ester sulfonates), e.g. B. the α-sulfonated Methyl esters of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids are suitable.

Weitere geeignete Aniontenside sind sulfierte Fettsäureglycerinester. Unter Fettsäureglycerinestern sind die Mono-, Di- und Triester sowie deren Gemische zu verstehen, wie sie bei der Herstellung durch Veresterung von einem Monoglycerin mit 1 bis 3 Mol Fettsäure oder bei der Umesterung von Triglyceriden mit 0,3 bis 2 Mol Glycerin erhalten werden. Bevorzugte sulfierte Fettsäureglycerinester sind dabei die Sulfierprodukte von gesättig ten Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, beispielsweise der Capronsäure, Caprylsäure, Caprinsäure, Myristinsäure, Laurinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder Behensäure.Other suitable anionic surfactants are sulfonated fatty acid glycerol esters. Under Fatty acid glycerol esters are to be understood as the mono-, di- and triesters and their mixtures, as in the preparation by esterification of a monoglycerol with 1 to 3 mol Obtained fatty acid or in the transesterification of triglycerides with 0.3 to 2 moles of glycerol become. Preferred sulfated fatty acid glycerol esters are the sulfonation products of saturated ten fatty acids with 6 to 22 carbon atoms, for example caproic acid, caprylic acid, Capric acid, myristic acid, lauric acid, palmitic acid, stearic acid or behenic acid.

Als Alk(en)ylsulfate werden die Alkali- und insbesondere die Natriumsalze der Schwefelsäurehalbester der C₁₂-C₁₈-Fettalkohole, beispielsweise aus Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder der C₁₀-C₂₀-Oxoalkohole und diejenigen Halbester sekundärer Alkohole dieser Kettenlängen bevorzugt. Weiterhin bevorzugt sind Alk(en)ylsulfate der genannten Kettenlänge, welche einen synthetischen, auf petrochemischer Basis hergestellten geradkettigen Alkylrest enthalten, die ein analoges Abbauverhalten besitzen wie die adäquaten Verbindungen auf der Basis von fettchemischen Rohstoffen. Aus waschtechnischem Interesse sind die C₁₂-C₁₆-Alkylsulfate und C₁₂-C₁₅- Alkylsulfate sowie C₁₄-C₁₅-Alkylsulfate bevorzugt. Auch 2,3-Alkylsulfate, welche beispielsweise gemäß den US-Patentschriften 3,234,258 oder 5,075,041 hergestellt werden und als Handelsprodukte der Shell Oil Company unter dem Namen DAN® erhalten werden können, sind geeignete Aniontenside.Alk (en) yl sulfates are the alkali and in particular the sodium salts of the sulfuric acid half esters of C ₁₂ -C ₁₈ fatty alcohols, for example from coconut oil alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or the C ₁₀ -C ₂₀ oxo alcohols and those half-esters of secondary alcohols of this chain length are preferred. Also preferred are alk (en) yl sulfates of the chain length mentioned which contain a synthetic, straight-chain alkyl radical prepared on a petrochemical basis and which have a degradation behavior analogous to that of the adequate compounds based on oleochemical raw materials. The C ₁₂ -C ₁₆ alkyl sulfates and C ₁₂ -C ₁₅ alkyl sulfates as well as C ₁₄ -C ₁₅ alkyl sulfates are preferred from the point of view of washing technology. 2,3-Alkyl sulfates, which are produced, for example, according to US Pat. Nos. 3,234,258 or 5,075,041 and can be obtained as commercial products from the Shell Oil Company under the name DAN®, are also suitable anionic surfactants.

Auch die Schwefelsäuremonoester der mit 1 bis 6 Mol Ethylenoxid ethoxylierten geradkettigen oder verzweigten C_7-21-Alkohole, wie 2-Methyl-verzweigte C_9-11-Alkohole mit im Durchschnitt 3,5 Mol Ethylenoxid (EO) oder C_12-18-Fettalkohole mit 1 bis 4 EO, sind geeignet. Sie werden in Reinigungsmitteln aufgrund ihres hohen Schaumverhaltens nur in relativ geringen Mengen, bei spielsweise in Mengen von 1 bis 5 Gew.-%, eingesetzt.The sulfuric acid monoesters of the straight-chain or branched C _7-21 alcohols ethoxylated with 1 to 6 mol of ethylene oxide, such as 2-methyl-branched C _9-11 alcohols with an average of 3.5 mol of ethylene oxide (EO) or C _12-18 - Fatty alcohols with 1 to 4 EO are suitable. Because of their high foaming behavior, they are used in cleaning agents only in relatively small amounts, for example in amounts of 1 to 5% by weight.

Weitere geeignete Aniontenside sind auch die Salze der Alkylsulfobernsteinsäure, die auch als Sulfosuccinate oder als Sulfobernsteinsäureester bezeichnet werden und die Monoester und/oder Diester der Sulfobernsteinsäure mit Alkoholen, vorzugsweise Fettalkoholen und insbesondere ethoxylierten Fettalkoholen darstellen. Bevorzugte Sulfosuccinate enthalten C_8-18- Fettalkoholreste oder Mischungen aus diesen. Insbesondere bevorzugte Sulfosuccinate enthalten einen Fettalkoholrest, der sich von ethoxylierten Fettalkoholen ableitet, die für sich betrachtet nichtionische Tenside darstellen. Dabei sind wiederum Sulfosuccinate, deren Fettalkoholreste sich von ethoxylierten Fettalkoholen mit eingeengter Homologenverteilung ableiten, besonders bevorzugt. Ebenso ist es auch möglich, Alk(en)ylbernsteinsäure mit vorzugsweise 8 bis 18 Kohlenstoffatomen in der Alk(en)ylkette oder deren Salze einzusetzen.Other suitable anionic surfactants are also the salts of alkylsulfosuccinic acid, which are also referred to as sulfosuccinates or as sulfosuccinic acid esters and which are monoesters and / or diesters of sulfosuccinic acid with alcohols, preferably fatty alcohols and in particular ethoxylated fatty alcohols. Preferred sulfosuccinates contain C _8-18 fatty alcohol residues or mixtures thereof. Particularly preferred sulfosuccinates contain a fatty alcohol residue which is derived from ethoxylated fatty alcohols, which are nonionic surfactants in themselves. Again, sulfosuccinates, the fatty alcohol residues of which are derived from ethoxylated fatty alcohols with a narrow homolog distribution, are particularly preferred. It is also possible to use alk (en) ylsuccinic acid with preferably 8 to 18 carbon atoms in the alk (en) yl chain or salts thereof.

Als weitere anionische Tenside kommen insbesondere Seifen in Betracht. Geeignet sind gesättigte Fettsäureseifen, wie die Salze der Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearin säure, hydrierte Erucasäure und Behensäure sowie insbesondere aus natürlichen Fettsäuren, z. B. Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren, abgeleitete Seifengemische, aber auch Salze von ungesättigten Fettsäuren, insbesondere Oleate.Soaps are particularly suitable as further anionic surfactants. Are suitable saturated fatty acid soaps, such as the salts of lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearin acid, hydrogenated erucic acid and behenic acid and in particular from natural fatty acids, e.g. B. Coconut, palm kernel or tallow fatty acids, derived soap mixtures, but also salts of unsaturated fatty acids, especially oleates.

Die anionischen Tenside einschließlich der Seifen können in Form ihrer Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze sowie als lösliche Salze organischer Basen, wie Mono-, Di- oder Triethanolamin, vorliegen. Vorzugsweise liegen die anionischen Tenside in Form ihrer Natrium- oder Kaliumsalze, insbesondere in Form der Natriumsalze vor.The anionic surfactants including the soaps can be in the form of their sodium, potassium or Ammonium salts and as soluble salts of organic bases, such as mono-, di- or Triethanolamine. The anionic surfactants are preferably in the form of their sodium or potassium salts, especially in the form of the sodium salts.

Die erfindungsgemäßen Mittel können anionische(s) Tensid(e) in Mengen von 0,1 Gew.-% bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 1 Gew.-% bis 40 Gew.-% und insbesondere 5 Gew.-% bis 35 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, enthalten.The agents according to the invention can contain anionic surfactant (s) in amounts from 0.1% by weight to 50% by weight, preferably 1% by weight to 40% by weight and in particular 5% by weight to 35 wt .-%, based on the total agent included.

Die erfindungsgemäßen nichtwäßrigen flüssigen Mittel zum Waschen oder Reinigen können außerdem vorzugsweise ein oder mehrere dispergierte Bleichmittel enthalten. Unter den als Bleichmittel dienenden, in Wasser H₂O₂ liefernden Verbindungen haben das Natriumpercarbonat, das Percarbamid, die Citratperhydrate, das Natriumperborattetrahydrat und das Natriumperboratmonohydrat besondere Bedeutung.The non-aqueous washing or cleaning liquid agents of the present invention may also preferably contain one or more dispersed bleaching agents. Among the compounds which serve as bleaching agents and supply H ₂ O ₂ in water, sodium percarbonate, percarbamide, citrate perhydrates, sodium perborate tetrahydrate and sodium perborate monohydrate are of particular importance.

Weitere brauchbare Bleichmittel sind beispielsweise Peroxopyrophosphate, sowie H₂O₂ liefernde persaure Salze oder Persäuren, wie Persulfate beziehungsweise Perschwefelsäure. Insbesondere wenn die erfindungsgemäßen Mittel zur Textilwäsche eingesetzt werden, ist eine Kombination von Natriumpercarbonat mit Natriumsesquicarbonat bevorzugt. Werden die Mittel insbesondere für das Reinigen harter Oberflächen, zum Beispiel beim maschinellen Geschirrspülen, eingesetzt, so können sie gewünschtenfalls auch Bleichmittel aus der Gruppe der organischen Bleichmittel enthalten. Typische organische Bleichmittel sind die Diacylperoxide, wie zum Beispiel Dibenzoylperoxid. Weitere typische organische Bleichmittel sind die Peroxysäuren, wobei als Beispiele besonders die Alkylperoxysäuren und die Arylperoxysäuren genannt werden. Bevorzugte Vertreter sind die Peroxybenzoesäure und ihre ringsubstituierten Derivate, wie Alkylperoxybenzoesäuren, aber auch Peroxy-α-Naphtoesäure und Magnesium-monoperphthalat, die aliphatischen oder substituiert aliphatischen Peroxysäuren, wie Peroxylaurinsäure, Peroxystearinsäure, ε-Phthalimidoperoxycapronsäure (Phthalimidoperoxyhexansäure, PAP), o- Carboxybenzamidoperoxycapronsäure, N-Nonenylamidoperadipinsäure und N-Nonenylamido persuccinate, und aliphatische und araliphatische Peroxydicarbonsäuren, wie 1,12- Diperoxycarbonsäure, 1,9-Diperoxyazelainsäure, Diperoxysebacinsäure, Diperoxybrassylsäure, die Diperoxyphthalsäuren, 2-Decyldiperoxybutan-1,4-disäure, N,N-Terephthaloyl-di(6- aminopercapronsäure) können eingesetzt werden. Die Bleichmittel sind selbstverständlich auch in beliebigen Mischungen einsetzbar. Die Bleichmittel können gegebenenfalls gecoated sein, um sie gegen vorzeitige Zersetzung zu schützen. Other bleaching agents that can be used are, for example, peroxopyrophosphates and H ₂ O ₂ -producing peracid salts or peracids, such as persulfates or persulfuric acid. A combination of sodium percarbonate with sodium sesquicarbonate is preferred in particular when the agents according to the invention are used for textile washing. If the agents are used in particular for cleaning hard surfaces, for example in automatic dishwashing, they can, if desired, also contain bleaches from the group of organic bleaches. Typical organic bleaching agents are the diacyl peroxides, such as dibenzoyl peroxide. Other typical organic bleaching agents are peroxy acids, examples of which include alkyl peroxy acids and aryl peroxy acids. Preferred representatives are the peroxybenzoic acid and its ring-substituted derivatives, such as alkylperoxybenzoic acids, but also peroxy-α-naphthoic acid and magnesium monoperphthalate, the aliphatic or substituted aliphatic peroxyacids, such as peroxylauric acid, peroxystearic acid, ε-phthalimidoperoxycaproic acid, phamidimoxoxycarboxy acid, phamidimoxoxycarboxyacid, N-nonenylamidoperadipic acid and N-Nonenylamido persuccinate, and aliphatic and araliphatic peroxydicarboxylic acids, such as 1,12-diperoxycarboxylic acid, 1,9-diperoxyazelaic acid, diperoxysebacic acid, diperoxybrassylic acid, diperoxyphthalic acids, the 2-decyldiperoxybutane-1,4-dioic acid, N, N-terephthaloyl -di (6-aminopercaproic acid) can be used. The bleaching agents can of course also be used in any mixtures. The bleaching agents can optionally be coated in order to protect them against premature decomposition.

Die Menge an Bleichmittel in den erfindungsgemäßen Mitteln liegt üblicherweise zwischen 0,1 Gew.-% und 50 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 2 und 30 Gew.-% und insbesondere zwischen 4 und 25 Gew.-%, jeweils bezogen auf das gesamte Mittel.The amount of bleaching agent in the agents according to the invention is usually between 0.1% by weight and 50% by weight, preferably between 2 and 30% by weight and in particular between 4 and 25 wt .-%, each based on the total agent.

Zusätzlich zu den genannten Stoffen können die erfindungsgemäßen Mittel weitere Inhaltsstoffe von Wasch- oder Reinigungsmitteln enthalten, beispielsweise aus der Gruppe der Gerüststoffe, Enzyme, pH-Stellmittel, Duftstoffe, Parfümträger, Fluoreszenzmittel, Farbstoffe, Schauminhibitoren, Silikonöle, Antiredepositionsmittel, optischen Aufheller, Vergrauungsinhibitoren, Farbübertragungsinhibitoren, Knitterschutzmittel, antimikrobielle Wirkstoffe, Antioxidantien, UV-Absorber, Komplexbildner und Antistatika.In addition to the substances mentioned, the agents according to the invention can contain further ingredients detergents or cleaning agents, for example from the group of builders, Enzymes, pH adjusting agents, fragrances, perfume carriers, fluorescent agents, dyes, Foam inhibitors, silicone oils, anti-redeposition agents, optical brighteners, Graying inhibitors, color transfer inhibitors, anti-crease, antimicrobial Active ingredients, antioxidants, UV absorbers, complexing agents and antistatic agents.

Neben den tensidischen Bestandteilen und dem flüssigen Bleichmittelaktivator können die erfindungsgemäßen nichtwäßrigen flüssigen Mittel Gerüststoffe enthalten. Es können dabei alle üblicherweise in Wasch- oder Reinigungsmitteln eingesetzten Gerüststoffe in die erfindungsgemäßen Mittel eingebracht werden, insbesondere also Zeolithe, Silikate, Carbonate, organische Cobuilder und - wo keine ökologischen Vorurteile gegen ihren Einsatz bestehen - auch die Phosphate.In addition to the surfactant components and the liquid bleach activator, the non-aqueous liquid agents according to the invention contain builders. Everyone can do it Builders usually used in washing or cleaning agents in the agents according to the invention are introduced, in particular thus zeolites, silicates, carbonates, organic cobuilders and - where there are no ecological prejudices against their use - also the phosphates.

Geeignete kristalline, schichtförmige Natriumsilikate besitzen die allgemeine Formel NaMSi_xO_2x+1.H₂O, wobei M Natrium oder Wasserstoff bedeutet, x eine Zahl von 1,9 bis 4 und y eine Zahl von 0 bis 20 ist und bevorzugte Werte für x 2, 3 oder 4 sind. Derartige kristalline Schichtsilikate werden beispielsweise in der europäischen Patentanmeldung EP-A-0 164 514 beschrieben. Bevorzugte kristalline Schichtsilikate der angegebenen Formel sind solche, in denen M für Natrium steht und x die Werte 2 oder 3 annimmt. Insbesondere sind sowohl β- als auch δ-Natriumdisilikate Na₂Si₂O₅.yH₂O bevorzugt, wobei β-Natriumdisilikat beispielsweise nach dem Verfahren erhalten werden kann, das in der internationalen Patentanmeldung WO-A- 91/08171 beschrieben ist.Suitable crystalline, layered sodium silicates have the general formula NaMSi _x O _{2x + 1} .H ₂ O, where M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20 and preferred values for x 2, 3 or 4. Such crystalline layered silicates are described, for example, in European patent application EP-A-0 164 514. Preferred crystalline layered silicates of the formula given are those in which M represents sodium and x assumes the values 2 or 3. In particular, both β- and δ-sodium disilicate Na ₂ Si ₂ O ₅ .yH ₂ O are preferred, wherein β-sodium disilicate can be obtained, for example, by the method described in international patent application WO-A-91/08171.

Einsetzbar sind auch amorphe Natriumsilikate mit einem Modul Na₂O : SiO₂ von 1 : 2 bis 1 : 3,3, vorzugsweise von 1 : 2 bis 1 : 2,8 und insbesondere von 1 : 2 bis 1 : 2,6, welche löseverzögert sind und Sekundärwascheigenschaften aufweisen. Die Löseverzögerung gegenüber herkömmlichen amorphen Natriumsilikaten kann dabei auf verschiedene Weise, beispielsweise durch Oberflächenbehandlung, Compoundierung, Kompaktierung/Verdichtung oder durch Übertrocknung hervorgerufen worden sein. Im Rahmen dieser Erfindung wird unter dem Begriff "amorph" auch "röntgenamorph" verstanden. Dies heißt, daß die Silikate bei Röntgenbeugungsexperimenten keine scharfen Röntgenreflexe liefern, wie sie für kristalline Substanzen typisch sind, sondern allenfalls ein oder mehrere Maxima der gestreuten Röntgenstrahlung, die eine Breite von mehreren Gradeinheiten des Beugungswinkels aufweisen. Es kann jedoch sehr wohl sogar zu besonders guten Buildereigenschaften führen, wenn die Silikatpartikel bei Elektronenbeugungsexperimenten verwaschene oder sogar scharfe Beugungsmaxima liefern. Dies ist so zu interpretieren, daß die Produkte mikrokristalline Bereiche der Größe 10 bis einige Hundert nm aufweisen, wobei Werte bis max. 50 nm und insbesondere bis max. 20 nm bevorzugt sind. Derartige sogenannte röntgenamorphe Silikate, welche ebenfalls eine Löseverzögerung gegenüber den herkömmlichen Wassergläsern aufweisen, werden beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE-A-44 00 024 beschrieben. Insbesondere bevorzugt sind verdichtete/kompaktierte amorphe Silikate, compoundierte amorphe Silikate und übertrocknete röntgenamorphe Silikate.Amorphous sodium silicates with a modulus Na ₂ O: SiO ₂ of 1: 2 to 1: 3.3, preferably from 1: 2 to 1: 2.8 and in particular from 1: 2 to 1: 2.6, can also be used are delayed in dissolving and have secondary washing properties. The delay in dissolution compared to conventional amorphous sodium silicates can be caused in various ways, for example by surface treatment, compounding, compacting / compression or by overdrying. In the context of this invention, the term “amorphous” is also understood to mean “X-ray amorphous”. This means that the silicates in X-ray diffraction experiments do not provide sharp X-ray reflections, as are typical for crystalline substances, but at most one or more maxima of the scattered X-rays, which have a width of several degree units of the diffraction angle. However, it can very well lead to particularly good builder properties if the silicate particles deliver washed-out or even sharp diffraction maxima in electron diffraction experiments. This is to be interpreted as meaning that the products have microcrystalline areas of size 10 to a few hundred nm, values up to max. 50 nm and in particular up to max. 20 nm are preferred. Such so-called X-ray amorphous silicates, which also have a delay in dissolution compared to conventional water glasses, are described, for example, in German patent application DE-A-44 00 024. Compacted / compacted amorphous silicates, compounded amorphous silicates and over-dried X-ray amorphous silicates are particularly preferred.

Der eingesetzte feinkristalline, synthetische und gebundenes Wasser enthaltende Zeolith ist vorzugsweise Zeolith A und/oder P. Als Zeolith P wird Zeolith MAP® (Handelsprodukt der Firma Crosfield) besonders bevorzugt. Geeignet sind jedoch auch Zeolith X sowie Mischungen aus A, X und/oder P. Kommerziell erhältlich und im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt einsetzbar ist beispielsweise auch ein Co-Kristallisat aus Zeolith X und Zeolith A (ca. 80 Gew.-% Zeolith X), das von der Firma CONDEA Augusta S. p. A. unter dem Markennamen VEGOBOND AX® vertrieben wird und durch die Formel
The finely crystalline, synthetic and bound water-containing zeolite used is preferably zeolite A and / or P. As zeolite P, zeolite MAP® (commercial product from Crosfield) is particularly preferred. However, zeolite X and mixtures of A, X and / or P are also suitable. Commercially available and can preferably be used in the context of the present invention, for example a co-crystallizate of zeolite X and zeolite A (about 80% by weight of zeolite X) ), developed by CONDEA Augusta S. p. A. is sold under the brand name VEGOBOND AX® and through the formula

nNa₂O.(1-n)K₂O.Al₂O₃.(2-2,5)SiO₂.(3,5-5,5)H₂O
n Na ₂ O. (1-n) K ₂ O. Al ₂ O _3. (2-2.5) SiO _2. (3.5-5.5) H ₂ O

beschrieben werden kann. Geeignete Zeolithe weisen eine mittlere Teilchengröße von weniger als 10 µm (Volumenverteilung; Meßmethode: Coulter Counter) auf und enthalten vorzugsweise 18 bis 22 Gew.-%, insbesondere 20 bis 22 Gew.-% an gebundenem Wasser. Die Zeolithe können auch als übertrocknete Zeolithe mit geringeren Wassergehalten eingesetzt werden und eignen sich dann aufgrund ihrer Hygroskopizität zur Entfernung unerwünschter Restspuren an freiem Wasser. can be described. Suitable zeolites have an average particle size of less than 10 µm (volume distribution; measurement method: Coulter Counter) and preferably contain 18 to 22% by weight, in particular 20 to 22% by weight, of bound water. The zeolites can can also be used and are suitable as over-dried zeolites with lower water contents then due to their hygroscopicity to remove unwanted traces of free Water.

Selbstverständlich ist auch ein Einsatz der allgemein bekannten Phosphate als Buildersubstanzen möglich, sofern ein derartiger Einsatz nicht aus ökologischen Gründen vermieden werden sollte. Geeignet sind insbesondere die Natriumsalze der Orthophosphate, der Pyrophosphate und insbesondere der Tripolyphosphate.It goes without saying that the generally known phosphates are also used as Builder substances possible, provided that such use is not for ecological reasons should be avoided. The sodium salts of orthophosphates are particularly suitable Pyrophosphates and especially the tripolyphosphates.

Als Cobuilder brauchbare organische Gerüstsubstanzen, die selbstverständlich auch der Viskositätsregulation dienen, sind beispielsweise die in Form ihrer Natriumsalze einsetzbaren Polycarbonsäuren, wobei unter Polycarbonsäuren solche Carbonsäuren verstanden werden, die mehr als eine Säurefunktion tragen. Beispielsweise sind dies Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Äpfelsäure, Weinsäure, Maleinsäure, Fumarsäure, Zuckersäuren, Aminocarbonsäuren, Nitrilotriessigsäure (NTA) und deren Abkömmlinge sowie Mischungen aus diesen. Bevorzugte Salze sind die Salze der Polycarbonsäuren wie Citronensäure, Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Weinsäure, Zuckersäuren und Mischungen aus diesen.Organic builders that can be used as cobuilders Viscosity regulation serve, for example, are those that can be used in the form of their sodium salts Polycarboxylic acids, where polycarboxylic acids are understood to mean those carboxylic acids which carry more than one acid function. For example, these are citric acid, adipic acid, Succinic acid, glutaric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid, sugar acids, Aminocarboxylic acids, nitrilotriacetic acid (NTA) and their derivatives and mixtures of this. Preferred salts are the salts of polycarboxylic acids such as citric acid, adipic acid, Succinic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acids and mixtures of these.

Auch die Säuren an sich können eingesetzt werden. Die Säuren besitzen neben ihrer Builderwirkung typischerweise auch die Eigenschaft einer Säuerungskomponente und dienen somit auch zur Einstellung eines niedrigeren und milderen pH-Werts von Wasch- oder Reinigungsmitteln. Insbesondere sind hierbei Citronensäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure, Gluconsäure und beliebige Mischungen aus diesen zu nennen. Weitere einsetzbare Säuerungsmittel sind bekannte pH-Regulatoren wie Natriumhydrogencarbonat und Natriumhydrogensulfat.The acids themselves can also be used. The acids have besides theirs Builder effect typically also the property of an acidifying component and serve thus also for setting a lower and milder pH of washing or Detergents. In particular, citric acid, succinic acid, glutaric acid, Adipic acid, gluconic acid and any mixtures of these. More usable Acidifiers are known pH regulators such as sodium bicarbonate and Sodium bisulfate.

Als Builder sind weiter polymere Polycarboxylate geeignet, dies sind beispielsweise die Alkalimetallsalze der Polyacrylsäure oder der Polymethacrylsäure, beispielsweise solche mit einer relativen Molekülmasse von 500 bis 70000 g/mol.Polymeric polycarboxylates are also suitable as builders, for example those Alkali metal salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example those with a molecular weight of 500 to 70,000 g / mol.

Bei den für polymere Polycarboxylate angegebenen Molmassen handelt es sich im Sinne dieser Schrift um gewichtsmittlere Molmassen M_w der jeweiligen Säureform, die grundsätzlich mittels Gelpermeationschromatographie (GPC) bestimmt wurden, wobei ein UV-Detektor eingesetzt wurde. Die Messung erfolgte dabei gegen einen externen Polyacrylsäure-Standard, der aufgrund seiner strukturellen Verwandtschaft mit den untersuchten Polymeren realistische Molgewichtswerte liefert. Diese Angaben weichen deutlich von den Molgewichtsangaben ab, bei denen Polystyrolsulfonsäuren als Standard eingesetzt werden. Die gegen Polystyrolsulfonsäuren gemessenen Molmassen sind in der Regel deutlich höher als die in dieser Schrift angegebenen Molmassen. For the purposes of this document, the molecular weights given for polymeric polycarboxylates are weight-average molecular weights M _{w of} the particular acid form, which were determined in principle by means of gel permeation chromatography (GPC), using a UV detector. The measurement was made against an external polyacrylic acid standard, which provides realistic molecular weight values due to its structural relationship to the polymers investigated. This information differs significantly from the molecular weight information for which polystyrene sulfonic acids are used as standard. The molecular weights measured against polystyrene sulfonic acids are generally significantly higher than the molecular weights given in this document.

Geeignete Polymere sind insbesondere Polyacrylate, die bevorzugt eine Molekülmasse von 2000 bis 20000 g/mol aufweisen. Aufgrund ihrer überlegenen Löslichkeit können aus dieser Gruppe wiederum die kurzkettigen Polyacrylate, die Molmassen von 2000 bis 10000 g/mol, und besonders bevorzugt von 3000 bis 5000 g/mol, aufweisen, bevorzugt sein.Suitable polymers are in particular polyacrylates, which preferably have a molecular weight of Have 2000 to 20,000 g / mol. Because of their superior solubility, this can Group in turn the short-chain polyacrylates, the molar masses from 2000 to 10000 g / mol, and particularly preferably from 3000 to 5000 g / mol, may be preferred.

Geeignete Polymere können auch Substanzen umfassen, die teilweise oder vollständig aus Einheiten aus Vinylalkohol oder dessen Derivaten bestehen.Suitable polymers can also include substances that are partially or completely composed Units consist of vinyl alcohol or its derivatives.

Geeignet sind weiterhin copolymere Polycarboxylate, insbesondere solche der Acrylsäure mit Methacrylsäure und der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Maleinsäure. Als besonders geeignet haben sich Copolymere der Acrylsäure mit Maleinsäure erwiesen, die 50 bis 90 Gew.-% Acrylsäure und 50 bis 10 Gew.-% Maleinsäure enthalten. Ihre relative Molekülmasse, bezogen auf freie Säuren, beträgt im allgemeinen 2000 bis 70000 g/mol, vorzugsweise 20000 bis 50000 g/mol und insbesondere 30000 bis 40000 g/mol. Die (co-)polymeren Polycarboxylate können entweder als wäßrige Lösung oder vorzugsweise als Pulver eingesetzt werden.Also suitable are copolymeric polycarboxylates, especially those of acrylic acid Methacrylic acid and acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid. As special copolymers of acrylic acid with maleic acid have proven suitable, the 50 to Contain 90 wt .-% acrylic acid and 50 to 10 wt .-% maleic acid. Your relative Molecular weight, based on free acids, is generally 2,000 to 70,000 g / mol, preferably 20,000 to 50,000 g / mol and in particular 30,000 to 40,000 g / mol. The (Co) polymeric polycarboxylates can either as an aqueous solution or preferably as Powder can be used.

Zur Verbessung der Wasserlöslichkeit können die Polymere auch Allylsulfonsäuren, wie beispielsweise in der EP-B-0 727 448 Allyloxybenzolsulfonsäure und Methallylsulfonsäure, als Monomer enthalten.To improve water solubility, the polymers can also allylsulfonic acids, such as for example in EP-B-0 727 448 allyloxybenzenesulfonic acid and methallylsulfonic acid, as Contain monomer.

Insbesondere bevorzugt sind auch biologisch abbaubare Polymere aus mehr als zwei verschiedenen Monomereinheiten, beispielsweise solche, die gemäß der DE-A-43 00 772 als Monomere Salze der Acrylsäure und der Maleinsäure sowie Vinylalkohol bzw. Vinylalkohol- Derivate oder gemäß der DE-C-42 21 381 als Monomere Salze der Acrylsäure und der 2- Alkylallylsulfonsäure sowie Zuckerderivate enthalten.Biodegradable polymers of more than two are also particularly preferred various monomer units, for example those which according to DE-A-43 00 772 as Monomeric salts of acrylic acid and maleic acid as well as vinyl alcohol or vinyl alcohol Derivatives or according to DE-C-42 21 381 as monomers salts of acrylic acid and 2- Contain alkylallylsulfonic acid and sugar derivatives.

Weitere bevorzugte Copolymere sind solche, die in den deutschen Patentanmeldungen DE-A- 43 03 320 und DE-A-44 17 734 beschrieben werden und als Monomere vorzugsweise Acrolein und Acrylsäure/Acrylsäuresalze bzw. Acrolein und Vinylacetat aufweisen.Further preferred copolymers are those which are described in German patent applications DE-A- 43 03 320 and DE-A-44 17 734 are described and preferably monomers acrolein and acrylic acid / acrylic acid salts or acrolein and vinyl acetate.

Ebenso sind als weitere bevorzugte Buildersubstanzen polymere Aminodicarbonsäuren, deren Salze oder deren Vorläufersubstanzen zu nennen. Besonders bevorzugt sind Polyasparaginsäuren bzw. deren Salze und Derivate, von denen in der deutschen Patentanmeldung DE-A-195 40 086 offenbart wird, daß sie neben Cobuilder-Eigenschaften auch eine bleichstabilisierende Wirkung aufweisen. Weiterhin eignen sich Polyvinylpyrrolidone, Polyaminderivate wie quaternisierte und/oder ethoxylierte Hexamethylendiamine. Bevorzugt einsetzbar sind auch Rizinusölderivate, wie sie beispielsweise kommerziell von der Firma Rheox als Thixatrol® ST erhältlich sind. Likewise, other preferred builder substances are polymeric aminodicarboxylic acids, their To name salts or their precursors. Polyaspartic acids are particularly preferred or their salts and derivatives, of which in the German patent application DE-A-195 40 086 it is disclosed that, in addition to cobuilder properties, it also has a bleach-stabilizing effect exhibit. Polyvinylpyrrolidones, polyamine derivatives such as quaternized are also suitable and / or ethoxylated hexamethylene diamines. Castor oil derivatives can also be used with preference, such as are commercially available, for example, from Rheox as Thixatrol® ST.

Weitere geeignete Buildersubstanzen sind Polyacetale, welche durch Umsetzung von Dialdehyden mit Polyolcarbonsäuren, welche 5 bis 7 C-Atome und mindestens 3 Hydroxylgruppen aufweisen, beispielsweise wie in der europäischen Patentanmeldung EP-A- 0 280 223 beschrieben, erhalten werden können. Bevorzugte Polyacetale werden aus Dialdehyden wie Glyoxal, Glutaraldehyd, Terephthalaldehyd sowie deren Gemischen und aus Polyolcarbonsäuren wie Gluconsäure und/oder Glucoheptonsäure erhalten.Other suitable builder substances are polyacetals, which are obtained by converting Dialdehydes with polyol carboxylic acids, which have 5 to 7 carbon atoms and at least 3 have hydroxyl groups, for example as in European patent application EP-A- 0 280 223 can be obtained. Preferred polyacetals are made from Dialdehydes such as glyoxal, glutaraldehyde, terephthalaldehyde and mixtures thereof and from Obtained polyol carboxylic acids such as gluconic acid and / or glucoheptonic acid.

Geeignet als organische Buildersubstanzen sind außerdem Dextrine, beispielsweise Oligomere bzw. Polymere von Kohlenhydraten, die durch partielle Hydrolyse von Stärken erhalten werden können. Die Hydrolyse kann nach üblichen, beispielsweise säure- oder enzymkatalysierten Verfahren durchgeführt werden. Vorzugsweise handelt es sich um Hydrolyseprodukte mit mittleren Molmassen im Bereich von 400 bis 500000 g/mol. Dabei ist ein Polysaccharid mit einem Dextrose-Äquivalent (DE) im Bereich von 0,5 bis 40, insbesondere von 2 bis 30 bevorzugt, wobei DE ein gebräuchliches Maß für die reduzierende Wirkung eines Poly saccharids im Vergleich zu Dextrose, welche ein DE von 100 besitzt, ist. Brauchbar sind sowohl Maltodextrine mit einem DE zwischen 3 und 20 und Trockenglucosesirupe mit einem DE zwischen 20 und 37 als auch sogenannte Gelbdextrine und Weißdextrine mit höheren Molmassen im Bereich von 2000 bis 30000 g/mol. Ein bevorzugtes Dextrin ist in der britischen Patentanmeldung 94 19 091 beschrieben.Dextrins, for example oligomers, are also suitable as organic builder substances or polymers of carbohydrates obtained by partial hydrolysis of starches can. The hydrolysis can be carried out according to customary methods, for example acid-catalyzed or enzyme-catalyzed Procedures are carried out. They are preferably hydrolysis products with average molar masses in the range from 400 to 500000 g / mol. A polysaccharide is included a dextrose equivalent (DE) in the range from 0.5 to 40, in particular from 2 to 30 preferred, DE being a common measure of the reducing effect of a poly saccharids compared to dextrose, which has a DE of 100. Both are usable Maltodextrins with a DE between 3 and 20 and dry glucose syrups with a DE between 20 and 37 as well as so-called yellow dextrins and white dextrins with higher ones Molar masses in the range from 2000 to 30000 g / mol. A preferred dextrin is in the British patent application 94 19 091 described.

Bei den oxidierten Derivaten derartiger Dextrine handelt es sich um deren Umsetzungsprodukte mit Oxidationsmitteln, welche in der Lage sind, mindestens eine Alkoholfunktion des Saccharidrings zur Carbonsäurefunktion zu oxidieren. Derartige oxidierte Dextrine und Verfahren ihrer Herstellung sind beispielsweise aus den europäischen Patentanmeldungen EP-A- 0 232 202, EP-A-0 427 349, EP-A-0 472 042 und EP-A-0 542 496 sowie den internationalen Patentanmeldungen WO-A-92/18542, WO-A-93/08251, WO-A-93/16110, WO-A-94/28030, WO-A-95/07303, WO-A-95/12619 und WO-A-95/20608 bekannt. Ebenfalls geeignet ist ein oxidiertes Oligosaccharid gemäß der deutschen Patentanmeldung DE-A-196 00 018. Ein an C₆ des Saccharidrings oxidiertes Produkt kann besonders vorteilhaft sein.The oxidized derivatives of such dextrins are their reaction products with oxidizing agents which are capable of oxidizing at least one alcohol function of the saccharide ring to the carboxylic acid function. Such oxidized dextrins and processes for their preparation are known, for example, from European patent applications EP-A-0 232 202, EP-A-0 427 349, EP-A-0 472 042 and EP-A-0 542 496 as well as international patent applications WO- A-92/18542, WO-A-93/08251, WO-A-93/16110, WO-A-94/28030, WO-A-95/07303, WO-A-95/12619 and WO-A- 95/20608 known. An oxidized oligosaccharide according to German patent application DE-A-196 00 018 is also suitable. A product oxidized at C _{6 of} the saccharide ring can be particularly advantageous.

Auch Oxydisuccinate und andere Derivate von Disuccinaten, vorzugsweise Ethylendiamindisuccinat, sind weitere geeignete Cobuilder. Dabei wird Ethylendiamin-N,N'- disuccinat (EDDS), dessen Synthese beispielsweise in US 3,158,615 beschrieben wird, bevorzugt in Form seiner Natrium- oder Magnesiumsalze verwendet. Weiterhin bevorzugt sind in diesem Zusammenhang auch Glycerindisuccinate und Glycerintrisuccinate, wie sie beispielsweise in den US-amerikanischen Patentschriften US 4,524,009, US 4,639,325, in der europäischen Patentanmeldung EP-A-0 150 930 und der japanischen Patentanmeldung JP-A- 93/339 896 beschrieben werden. Geeignete Einsatzmengen liegen in zeolithhaltigen und/oder silicathaltigen Formulierungen bei 3 bis 15 Gew.-%.Oxydisuccinates and other derivatives of disuccinates are also preferred Ethylene diamine disuccinate are other suitable cobuilders. Here, ethylenediamine-N, N'- disuccinate (EDDS), the synthesis of which is described, for example, in US Pat. No. 3,158,615, preferably used in the form of its sodium or magnesium salts. Are also preferred in this context also glycerol disuccinates and glycerol trisuccinates such as for example in US Pat. Nos. 4,524,009, 4,639,325, in European patent application EP-A-0 150 930 and Japanese patent application JP-A- 93/339 896. Suitable amounts are in zeolite and / or formulations containing silicate at 3 to 15% by weight.

Weitere brauchbare organische Cobuilder sind beispielsweise acetylierte Hydroxycarbonsäuren bzw. deren Salze, welche gegebenenfalls auch in Lactonform vorliegen können und welche mindestens 4 Kohlenstoffatome und mindestens eine Hydroxygruppe sowie maximal zwei Säuregruppen enthalten. Derartige Cobuilder werden beispielsweise in der internationalen Patentanmeldung WO 95/20029 beschrieben.Other useful organic cobuilders are, for example, acetylated hydroxycarboxylic acids or their salts, which may also be in lactone form and which at least 4 carbon atoms and at least one hydroxyl group and a maximum of two Acid groups included. Such cobuilders are used, for example, in the international Patent application WO 95/20029 described.

Der Gehalt der erfindungsgemäßen Mittel an Gerüststoffen beträgt üblicherweise 1 bis 30 Gew.- %, vorzugsweise 4 Gew.-% bis 25 Gew.-%. Bevorzugte nichtwäßrige flüssige Wasch- oder Reinigungsmittel enthalten als Gerüststoffe wasserlösliche Gerüststoffe, vorzugsweise aus der Gruppe der Oligo- und Polycarboxylate, der Carbonate und der kristallinen und/oder amorphen Silikate. Unter diesen Verbindungen haben sich die Salze der Citronensäure als besonders geeignet erwiesen, wobei die Alkali- und hierunter insbesondere die Natriumsalze bevorzugt sind.The amount of builders in the agents according to the invention is usually 1 to 30% by weight. %, preferably 4% by weight to 25% by weight. Preferred non-aqueous liquid washing or Cleaning agents contain water-soluble builders, preferably from the Group of oligo- and polycarboxylates, carbonates and crystalline and / or amorphous Silicates. Among these compounds, the salts of citric acid have been found to be special proven suitable, the alkali and, in particular, the sodium salts preferred are.

Als Enzyme kommen insbesondere solche aus der Klassen der Hydrolasen wie der Proteasen, Esterasen, Lipasen bzw. lipolytisch wirkende Enzyme, Amylasen, Cellulasen bzw. andere Glykosylhydrolasen und Gemische der genannten Enzyme in Frage. Alle diese Hydrolasen tragen in der Wäsche zur Entfernung von Verfleckungen wie protein-, fett- oder stärkehaltigen Verfleckungen und Vergrauungen bei. Cellulasen und andere Glykosylhydrolasen können darüber hinaus durch das Entfernen von Pilling und Mikrofibrillen zur Farberhaltung und zur Erhöhung der Weichheit des Textils beitragen. Zur Bleiche bzw. zur Hemmung der Farbübertragung können auch Oxireduktasen eingesetzt werden. Besonders gut geeignet sind aus Bakterienstämmen oder Pilzen wie Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Streptomyceus griseus und Humicola insolens gewonnene enzymatische Wirkstoffe. Vorzugsweise werden Proteasen vom Subtilisin-Typ und insbesondere Proteasen, die aus Bacillus lentus gewonnen werden, eingesetzt. Dabei sind Enzymmischungen, beispielsweise aus Protease und Amylase oder Protease und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder Protease und Cellulase oder aus Cellulase und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder aus Protease, Amylase und Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen oder Protease, Lipase bzw. lipolytisch wirkenden Enzymen und Cellulase, insbesondere jedoch Protease und/oder Lipase-haltige Mischungen bzw. Mischungen mit lipolytisch wirkenden Enzymen von besonderem Interesse. Beispiele für derartige lipolytisch wirkende Enzyme sind die bekannten Cutinasen. Auch Peroxidasen oder Oxidasen haben sich in einigen Fällen als geeignet erwiesen. Zu den geeigneten Amylasen zählen insbesondere α-Amylasen, Iso-Amylasen, Pullulanasen und Pektinasen. Als Cellulasen werden vorzugsweise Cellobiohydrolasen, Endoglucanasen und β-Glucosidasen, die auch Cellobiasen genannt werden, bzw. Mischungen aus diesen eingesetzt. Da sich verschiedene Cellulase-Typen durch ihre CMCase- und Avicelase-Aktivitäten unterscheiden, können durch gezielte Mischungen der Cellulasen die gewünschten Aktivitäten eingestellt werden.Enzymes include, in particular, those from the classes of hydrolases such as proteases, Esterases, lipases or lipolytic enzymes, amylases, cellulases or others Glycosyl hydrolases and mixtures of the enzymes mentioned in question. All of these hydrolases wear in the laundry to remove stains such as protein, fat or starchy Stains and graying. Cellulases and other glycosyl hydrolases can furthermore by removing pilling and microfibrils for color preservation and Contribute to increasing the softness of the textile. To bleach or inhibit the Color transfer can also use oxireductases. Are particularly well suited Bacterial strains or fungi such as Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Streptomyceus griseus and Humicola insolens obtained enzymatic agents. Preferably be Proteases of the subtilisin type and in particular proteases obtained from Bacillus lentus be used. There are enzyme mixtures, for example of protease and amylase or protease and lipase or lipolytic enzymes or protease and cellulase or from cellulase and lipase or lipolytically active enzymes or from protease, amylase and Lipase or lipolytic enzymes or protease, lipase or lipolytic Enzymes and cellulase, but especially protease and / or lipase-containing mixtures or Mixtures with lipolytically active enzymes of particular interest. examples for Such lipolytic enzymes are the well-known cutinases. Peroxidases or Oxidases have been found to be suitable in some cases. To the suitable amylases include in particular α-amylases, iso-amylases, pullulanases and pectinases. As cellulases are preferably cellobiohydrolases, endoglucanases and β-glucosidases, which also Cellobiases are called, or mixtures of these are used. Because there are different Can distinguish cellulase types by their CMCase and avicelase activities targeted mixtures of the cellulases the desired activities can be set.

Die Enzyme können als Formkörper an Trägerstoffe adsorbiert oder gecoated eingebettet sein, um sie gegen vorzeitige Zersetzung zu schützen. Der Anteil der Enzyme, Enzymmischungen oder Enzymgranulate kann beispielsweise etwa 0,1 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,12 bis etwa 2 Gew.-% betragen.The enzymes can be adsorbed or coated as supports on carrier substances, to protect them against premature decomposition. The proportion of enzymes, enzyme mixtures or enzyme granules can, for example, about 0.1 to 5% by weight, preferably 0.12 to about 2% by weight be.

Als Stabilisatoren insbesondere für Perverbindungen und Enzyme, die empfindlich gegen Schwermetallionen sind, kommen die Salze von Polyphosphonsäuren, insbesondere 1-Hydroxyethan-1,1-diphosphonsäure (HEDP), Diethylentriaminpentamethylenphosphonsäure (DETPMP) oder Ethylendiamintetramethylenphosphonsäure in Betracht.As stabilizers especially for per-compounds and enzymes that are sensitive to Are heavy metal ions, the salts come from polyphosphonic acids, in particular 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid (HEDP), diethylenetriaminepentamethylenephosphonic acid (DETPMP) or ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid.

Um den pH-Wert der erfindungsgemäßen Mittel in den gewünschten Bereich zu bringen, kann der Einsatz von pH-Stellmitteln angezeigt sein. Einsetzbar sind hier sämtliche bekannten Säuren bzw. Laugen, sofern sich ihr Einsatz nicht aus anwendungstechnischen oder ökologischen Gründen bzw. aus Gründen des Verbraucherschutzes verbietet. Üblicherweise überschreitet die Menge dieser Stellmittel 2 Gew.-% der Gesamtformulierung nicht.In order to bring the pH of the agents according to the invention into the desired range the use of pH adjusting agents should be indicated. All known acids can be used here or lyes, unless their use is based on application technology or ecological Prohibited reasons or for reasons of consumer protection. Usually exceeds that The amount of these adjusting agents is not 2% by weight of the total formulation.

Zusätzlich können die erfindungsgemäßen Mittel auch Komponenten enthalten, welche die Öl- und Fettauswaschbarkeit aus Textilien positiv beeinflussen (sogenannte soil repellents). Dieser Effekt wird besonders deutlich, wenn ein Textil verschmutzt wird, das bereits vorher mehrfach mit einem erfindungsgemäßen Waschmittel, das diese Öl- und fettlösende Komponente enthält, gewaschen wurde. Zu den bevorzugten Öl- und fettlösenden Komponenten zählen beispielsweise nichtionische Celluloseether wie Methylcellulose und Methylhydroxypropylcellulose mit einem Anteil an Methoxyl-Gruppen von 15 bis 30 Gew.-% und an Hydroxypropoxyl-Gruppen von 1 bis 15 Gew.-%, jeweils bezogen auf den nichtionischen Celluloseether, sowie die aus dem Stand der Technik bekannten Polymere der Phthalsäure und/oder der Terephthalsäure bzw. von deren Derivaten, insbesondere Polymere aus Ethylenterephthalaten und/oder Polyethylenglykolterephthalaten oder anionisch und/oder nichtionisch modifizierten Derivaten von diesen. Besonders bevorzugt von diesen sind die sulfonierten Derivate der Phthalsäure- und der Terephthalsäure-Polymere.In addition, the agents according to the invention can also contain components which contain the oil and positively influence fat washability from textiles (so-called soil repellents). This The effect becomes particularly clear when a textile is soiled that has already been washed several times with a detergent according to the invention which contains this oil and fat-dissolving component, was washed. The preferred oil and fat dissolving components include, for example nonionic cellulose ethers such as methyl cellulose and methyl hydroxypropyl cellulose with one Proportion of 15 to 30% by weight of methoxyl groups and 1 of hydroxypropoxyl groups up to 15% by weight, based in each case on the nonionic cellulose ether, and those from the prior art Polymers of phthalic acid and / or terephthalic acid or of their known in the art Derivatives, in particular polymers of ethylene terephthalates and / or Polyethylene glycol terephthalates or anionically and / or nonionically modified derivatives of these. Of these, the sulfonated derivatives of phthalic acid and of terephthalic acid polymers.

Optische Aufheller (sogenannte "Weißtöner") können den erfindungsgemäßen Mitteln zugesetzt werden, um Vergrauungen und Vergilbungen der behandelten Textilien zu beseitigen. Diese Stoffe ziehen auf die Faser auf und bewirken eine Aufhellung und vorgetäuschte Bleichwirkung, indem sie unsichtbare Ultraviolettstrahlung in sichtbares längerwelliges Licht umwandeln, wobei das aus dem Sonnenlicht absorbierte ultraviolette Licht als schwach bläuliche Fluoreszenz abgestrahlt wird und mit dem Gelbton der vergrauten bzw. vergilbten Wäsche reines Weiß ergibt. Geeignet sind z. B. Salze der 4,4'-Bis(2-anilino-4-morpholino-1,3,5-triazinyl-6-amino)stil ben-2,2'-disulfonsäure oder gleichartig aufgebaute Verbindungen, die anstelle der Morpholino- Gruppe eine Diethanolaminogruppe, eine Methylaminogruppe, eine Anilinogruppe oder eine 2- Methoxyethylaminogruppe tragen. Weiterhin können Aufheller vom Typ der substituierten Di phenylstyryle anwesend sein, z. B. die Alkalisalze des 4,4'-Bis(2-sulfostyryl)-diphenyls, 4,4'- Bis(4-chlor-3-sulfostyryl)-diphenyls, oder 4-(4-Chlorstyryl)-4'-(2-sulfostyryl)-diphenyls. Weitere geeignete Verbindungen stammen beispielsweise aus den Substanzklassen der 4,4'- Diamino-2,2'-stilbendisulfonsäuren (Flavonsäuren), 4,4'-Distyryl-biphenylen, Methylumbelli ferone, Cumarine, Dihydrochinolinone, 1,3-Diarylpyrazoline, Naphthalsäureimide, Benzoxazol-, Benzisoxazol- und Benzimidazol-Systeme sowie der durch Heterocyclen substituierten Pyrenderivate. Auch Gemische der vorgenannten Aufheller können verwendet werden.Optical brighteners (so-called "whiteners") can be added to the agents according to the invention to remove graying and yellowing of the treated textiles. This Fabrics pull on the fiber and cause a lightening and pretended bleaching effect, by converting invisible ultraviolet radiation into visible longer-wave light, whereby the ultraviolet light absorbed from the sunlight as a slightly bluish fluorescence is emitted and with the yellow tone of the grayed or yellowed laundry pure white results. Are suitable for. B. 4,4'-bis (2-anilino-4-morpholino-1,3,5-triazinyl-6-amino) style salts ben-2,2'-disulfonic acid or compounds of a similar structure which instead of the morpholino A diethanolamino group, a methylamino group, an anilino group or a 2- Wear methoxyethylamino group. Brighteners of the substituted di phenylstyryle may be present, e.g. B. the alkali salts of 4,4'-bis (2-sulfostyryl) diphenyl, 4,4'- Bis (4-chloro-3-sulfostyryl) diphenyl, or 4- (4-chlorostyryl) -4 '- (2-sulfostyryl) diphenyl. Other suitable compounds come, for example, from the substance classes of 4,4'- Diamino-2,2'-stilbene disulfonic acids (flavonic acids), 4,4'-distyryl biphenyls, methylumbelli ferones, coumarins, dihydroquinolinones, 1,3-diarylpyrazolines, naphthalic imides, benzoxazole, Benzisoxazole and benzimidazole systems and those substituted by heterocycles Pyrene derivatives. Mixtures of the aforementioned brighteners can also be used.

Die optischen Aufheller werden üblicherweise in Mengen zwischen 0,05 und 0,3 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, eingesetzt.The optical brighteners are usually used in amounts between 0.05 and 0.3% by weight, based on the total agent used.

Farb- und Duftstoffe werden den erfindungsgemäßen Mitteln zugesetzt, um den ästhetischen Eindruck der Produkte zu verbessern und dem Verbraucher neben der Wasch- oder Reinigungsleistung ein visuell und sensorisch "typisches und unverwechselbares" Produkt zur Verfügung zu stellen. Als Parfümöle bzw. Duftstoffe können einzelne Riechstoffverbindungen, z. B. die synthetischen Produkte vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole und Kohlenwasserstoffe verwendet werden. Riechstoffverbindungen vom Typ der Ester sind z. B. Benzylacetat, Phenoxyethylisobutyrat, p-tert.-Butylcyclohexylacetat, Linalylacetat, Dimethylbenzyl-carbinylacetat, Phenylethylacetat, Linalylbenzoat, Benzylformiat, Ethylmethylphenyl-glycinat, Allylcyclohexylpropionat, Styrallylpropionat und Benzylsalicylat. Zu den Ethern zählen beispielsweise Benzylethylether, zu den Aldehyden z. B. die linearen Alkanale mit 8-18 C-Atomen, Citral, Citronellal, Citronellyloxyacetaldehyd, Cyclamenaldehyd, Hydroxycitronellal, Lilial und Bourgeonal, zu den Ketonen z. B. die Jonone, ∝-Isomethylionon und Methyl-cedrylketon, zu den Alkoholen Anethol, Citronellol, Eugenol, Geraniol, Linalool, Phenylethylalkohol und Terpineol, zu den Kohlenwasserstoffen gehören hauptsächlich die Terpene wie Limonen und Pinen. Bevorzugt werden jedoch Mischungen verschiedener Riechstoffe verwendet, die gemeinsam eine ansprechende Duftnote erzeugen. Solche Parfümöle können auch natürliche Riechstoffgemische enthalten, wie sie aus pflanzlichen Quellen zugänglich sind, z. B. Pine-, Citrus-, Jasmin-, Patchouly-, Rosen- oder Ylang-Ylang-Öl. Ebenfalls geeignet sind Muskateller, Salbeiöl, Kamillenöl, Nelkenöl, Melissenöl, Minzöl, Zimtblätteröl, Lindenblütenöl, Wacholderbeeröl, Vetiveröl, Olibanumöl, Galbanumöl und Labdanumöl sowie Orangenblütenöl, Neroliol, Orangenschalenöl und Sandelholzöl.Dyes and fragrances are added to the agents according to the invention in order to improve the aesthetics Improve impression of the products and the consumer in addition to the washing or Cleaning performance a visually and sensory "typical and distinctive" product for To make available. As perfume oils or fragrances, individual fragrance compounds, e.g. B. the synthetic products of the type of esters, ethers, aldehydes, ketones, alcohols and Hydrocarbons are used. Fragrance compounds of the ester type are e.g. B. Benzyl acetate, phenoxyethyl isobutyrate, p-tert-butylcyclohexyl acetate, linalyl acetate, Dimethylbenzyl-carbinyl acetate, phenylethyl acetate, linalyl benzoate, benzyl formate, Ethyl methylphenyl glycinate, allyl cyclohexyl propionate, styrallyl propionate and benzyl salicylate. The ethers include, for example, benzyl ethyl ether, the aldehydes z. B. the linear Alkanals with 8-18 C atoms, citral, citronellal, citronellyloxyacetaldehyde, cyclamenaldehyde, Hydroxycitronellal, Lilial and Bourgeonal, to the ketones z. B. the Jonone, ∝-isomethyl ionone and methyl cedryl ketone, to the alcohols anethole, citronellol, eugenol, geraniol, linalool, Phenylethyl alcohol and terpineol, the hydrocarbons mainly include Terpenes like limes and pinene. However, mixtures of different are preferred Fragrances are used, which together produce an appealing fragrance. Such perfume oils can also contain natural fragrance mixtures, such as those from plant sources are accessible, e.g. B. pine, citrus, jasmine, patchouly, rose or ylang-ylang oil. Likewise suitable are muscatel, sage oil, chamomile oil, clove oil, lemon balm oil, mint oil, cinnamon leaf oil, Linden blossom oil, juniper berry oil, vetiver oil, olibanum oil, galbanum oil and labdanum oil as well Orange blossom oil, neroliol, orange peel oil and sandalwood oil.

Die Duftstoffe können direkt in die erfindungsgemäßen Mittel eingearbeitet werden, es kann aber auch vorteilhaft sein, die Duftstoffe auf Träger aufzubringen, die die Haftung des Parfums auf der Wäsche verstärken und durch eine langsamere Duftfreisetzung für langanhaltenden Duft der Textilien sorgen. Als solche Trägermaterialien haben sich beispielsweise Cyclodextrine bewährt, wobei die Cyclodextrin-Parfüm-Komplexe zusätzlich noch mit weiteren Hilfsstoffen beschichtet werden können.The fragrances can be incorporated directly into the agents according to the invention, it can but it may also be advantageous to apply the fragrances to carriers, which increase the adhesion of the perfume reinforce on the laundry and by a slower fragrance release for long-lasting fragrance of textiles. Cyclodextrins, for example, have become such carrier materials proven, the cyclodextrin-perfume complexes additionally with other auxiliaries can be coated.

Um den ästhetischen Eindruck der erfindungsgemäßen Mittel zu verbessern, können sie mit geeigneten Farbstoffen eingefärbt werden. Bevorzugte Farbstoffe, deren Auswahl dem Fachmann keinerlei Schwierigkeit bereitet, besitzen eine hohe Lagerstabilität und Unempfindlichkeit gegenüber den übrigen Inhaltsstoffen der Mittel und gegen Licht sowie keine ausgeprägte Substantivität gegenüber Textilfasern, um diese nicht anzufärben.In order to improve the aesthetic impression of the agent according to the invention, you can use suitable dyes are colored. Preferred dyes, the selection of which Expert has no difficulty, have a high storage stability and Insensitivity to the other ingredients of the agents and to light and none pronounced substantivity towards textile fibers so as not to stain them.

Als Schauminhibitoren, die in den erfindungsgemäßen Mitteln eingesetzt werden können, kommen beispielsweise Seifen, Paraffine oder Silikonöle in Betracht, die gegebenenfalls auf Trägermaterialien aufgebracht sein können.As foam inhibitors that can be used in the agents according to the invention, For example, soaps, paraffins or silicone oils come into consideration, which may arise Carrier materials can be applied.

Vergrauungsinhibitoren haben die Aufgabe, den von der Faser abgelösten Schmutz in der Flotte suspendiert zu halten und so das Wiederaufziehen des Schmutzes zu verhindern. Hierzu sind wasserlösliche Kolloide meist organischer Natur geeignet, beispielsweise Leim, Gelatine, Salze von Ethersulfonsäuren der Stärke oder der Cellulose oder Salze von sauren Schwefelsäureestern der Cellulose oder der Stärke. Auch wasserlösliche, saure Gruppen enthaltende Polyamide sind für diesen Zweck geeignet. Weiterhin lassen sich lösliche Stärkepräparate und andere als die obengenannten Stärkeprodukte verwenden, z. B. abgebaute Stärke, Aldehydstärken usw. Auch Polyvinylpyrrolidon ist brauchbar. Bevorzugt werden jedoch Celluloseether wie Carboxymethylcellulose (Na-Salz), Methylcellulose, Hydroxyalkylcellulose und Mischether wie Methylhydroxyethylcellulose, Methylhydroxypropylcellulose, Methylcarboxy-methylcellulose und deren Gemische in Mengen von 0,1 bis 5 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel, eingesetztGraying inhibitors have the task of removing the dirt detached from the fibers in the liquor to keep suspended and thus prevent the dirt from re-opening. For this are Suitable water-soluble colloids mostly organic, for example glue, gelatin, salts of ether sulfonic acids of starch or cellulose or salts of acidic sulfuric acid esters cellulose or starch. Water-soluble polyamides containing acidic groups are also suitable for this purpose. Soluble starch preparations and others other than that can also be used Use the above starch products, e.g. B. degraded starch, aldehyde starches, etc. Also Polyvinyl pyrrolidone is useful. However, cellulose ethers such as Carboxymethyl cellulose (Na salt), methyl cellulose, hydroxyalkyl cellulose and mixed ethers such as Methyl hydroxyethyl cellulose, methyl hydroxypropyl cellulose, methyl carboxymethyl cellulose and their mixtures in amounts of 0.1 to 5% by weight, based on the total agent, used

Da textile Flächengebilde, insbesondere aus Reyon, Wolle, Baumwolle und deren Mischungen, zum Knittern neigen können, weil die Einzelfasern gegen Durchbiegen, Knicken, Pressen und Quetschen quer zur Faserrichtung empfindlich sind, können die Mittel synthetische Knitterschutzmittel enthalten. Hierzu zählen beispielsweise synthetische Produkte auf der Basis von Fettsäuren, Fettsäureestern, Fettsäureamiden, -alkylolestern, -alkylolamiden oder Fettalkoholen, die meist mit Ethylenoxid umgesetzt sind, oder Produkte auf der Basis von Lecithin oder modifizierter Phosphorsäureester.Since textile fabrics, in particular from rayon, wool, cotton and their mixtures, can tend to crease because the individual fibers prevent bending, kinking, pressing and Squeezing across the grain is sensitive, the agents can be synthetic Anti-crease included. These include, for example, synthetic products based on of fatty acids, fatty acid esters, fatty acid amides, alkylol esters, alkylolamides or Fatty alcohols, which are mostly reacted with ethylene oxide, or products based on Lecithin or modified phosphoric acid ester.

Zur Bekämpfung von Mikroorganismen können die nichtwäßrigen Waschmittel antimikrobielle Wirkstoffe enthalten. Hierbei unterscheidet man je nach antimikrobiellem Spektrum und Wirkungsmechanismus zwischen Bakteriostatika und Bakteriziden, Fungistatika und Fungiziden usw. Wichtige Stoffe aus diesen Gruppen sind beispielsweise Benzalkoniumchloride, Alkylarylsulfonate, Halogenphenole und Phenolmercuriacetat.To combat microorganisms, the non-aqueous detergents can be antimicrobial Contain active ingredients. A distinction is made depending on the antimicrobial spectrum and Mechanism of action between bacteriostatics and bactericides, fungistatics and fungicides etc. Important substances from these groups are, for example, benzalkonium chlorides, Alkylarylsulfonates, halophenols and phenol mercuric acetate.

Um unerwünschte, durch Sauerstoffeinwirkung und andere oxidative Prozesse oder radikalische Zersetzung verursachte Veränderungen an den Formulierungen und/oder den behandelten Textilien zu verhindern, können die Formulierungen Antioxidantien enthalten. Als Antioxidantien können dabei beispielsweise durch sterisch gehinderte Gruppen substituierte Phenole, Bisphenole und Thiobisphenole verwendet werden. Andere Substanzklassen sind aromatische Amine, bevorzugt sekundäre aromatische Amine und substituierte p- Phenylendiamine, Phosphorverbindungen mit dreiwertigem Phosphor wie Phosphine, Phosphite und Phosphonite, Endiol-Gruppen enthaltende Verbindungen, sogenannte Reduktone, wie die Ascorbinsäure und ihre Derivate, Organoschwefelverbindungen, wie die Ester der 3,3'- Thiodipropionsäure mit C_1-18-Alkanolen, insbesondere C_10-18-Alkanolen, Metallionen- Desaktivatoren, die in der Lage sind, die Autooxidation katalysierende Metallionen, wie z. B. Kupfer, zu komplexieren, wie beispielsweise Nitrilotriessigsäure. Eine große Zahl an Beispielen für solche Antioxidationsmittel ist in der DE 196 16 570 (BASF AG) zusammengefaßt - die dort genannten Antioxidantien können im Rahmen der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden.In order to prevent undesirable changes in the formulations and / or the treated textiles caused by the action of oxygen and other oxidative processes or radical decomposition, the formulations can contain antioxidants. Phenols, bisphenols and thiobisphenols substituted by sterically hindered groups can be used as antioxidants. Other classes of substances are aromatic amines, preferably secondary aromatic amines and substituted p-phenylenediamines, phosphorus compounds with trivalent phosphorus such as phosphines, phosphites and phosphonites, compounds containing endiol groups, so-called reductones, such as ascorbic acid and its derivatives, organosulfur compounds, such as the esters of 3 , 3'- thiodipropionic acid with C _1-18 alkanols, especially C _10-18 alkanols, metal ion deactivators, which are able to catalyze the auto-oxidation metal ions, such as. B. complex copper, such as nitrilotriacetic acid. A large number of examples of such antioxidants is summarized in DE 196 16 570 (BASF AG) - the antioxidants mentioned there can be used in the context of the present invention.

Ein erhöhter Tragekomfort kann aus der zusätzlichen Verwendung von Antistatika resultieren, die den Mitteln zusätzlich beigefügt werden. Antistatika vergrößern die Oberflächenleitfähigkeit und ermöglichen damit ein verbessertes Abfließen gebildeter Ladungen. Äußere Antistatika sind in der Regel Substanzen mit wenigstens einem hydrophilen Molekülliganden und geben auf den Oberflächen einen mehr oder minder hygroskopischen Film. Diese zumeist grenzflächenaktiven Antistatika lassen sich in stickstoffhaltige (Amine, Amide, quartäre Ammoniumverbindungen), phosphorhaltige (Phosphorsäureester) und schwefelhaltige (Alkylsulfonate, Alkylsulfate) Antistatika unterteilen. Externe Antistatika sind beispielsweise in den Patentanmeldungen FR 1,156,513, GB 873 214 und GB 839 407 beschrieben. Die hier offenbarten Lauryl- (bzw. Stearyl-)dimethylbenzylammoniumchloride eignen sich als Antistatika für Textilien bzw. als Zusatz zu den erfindungsgemäßen nichtwäßrigen Flüssigwaschmitteln, wobei zusätzlich ein Avivageeffekt erzielt wird.An increased wearing comfort can result from the additional use of antistatic agents, which are added to the funds. Antistatic agents increase the surface conductivity and thus enable an improved drainage of charges formed. External antistatic agents are usually substances with at least one hydrophilic molecular ligand and give up on the Surfaces a more or less hygroscopic film. These are mostly surface-active Antistatic agents can be broken down into nitrogen-containing (amines, amides, quaternary ammonium compounds), phosphorus-containing (phosphoric acid esters) and sulfur-containing (alkyl sulfonates, alkyl sulfates) Divide antistatic agents. External antistatic agents are described, for example, in patent applications FR 1,156,513, GB 873 214 and GB 839 407. The Lauryl (or Stearyl-) dimethylbenzylammoniumchloride are suitable as antistatic agents for textiles or as Addition to the non-aqueous liquid detergents according to the invention, with an additional Finishing effect is achieved.

Zur Verbesserung des Wasserabsorptionsvermögens, der Wiederbenetzbarkeit der behandelten Textilien und zur Erleichterung des Bügelns der behandelten Textilien können in den Formulierungen beispielsweise Silikonderivate eingesetzt werden. Diese verbessern zusätzlich das Ausspülverhalten der waschaktiven Formulierungen durch ihre schauminhibierenden Eigenschaften. Bevorzugte Silikonderivate sind beispielsweise Polydialkyl- oder Alkylarylsiloxane, bei denen die Alkylgruppen ein bis fünf C-Atome aufweisen und ganz oder teilweise fluoriert sind. Bevorzugte Silikone sind Polydimethylsiloxane, die gegebenenfalls derivatisiert sein können und dann aminofunktionell oder quaterniert sind bzw. Si-OH-, Si-H- und/oder Si-Cl-Bindungen aufweisen. Die Viskositäten der bevorzugten Silikone liegen bei 25°C im Bereich zwischen 100 und 100.000 mPas, wobei die Silikone in Mengen zwischen 0,2 und 5 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Mittel eingesetzt werden können. To improve the water absorption capacity, the rewettability of the treated Textiles and to facilitate ironing of the treated textiles can be used in the Formulations such as silicone derivatives are used. These also improve the rinsing behavior of the wash-active formulations through their foam-inhibiting Characteristics. Preferred silicone derivatives are, for example, polydialkyl or Alkylarylsiloxanes in which the alkyl groups have one to five carbon atoms and all or are partially fluorinated. Preferred silicones are polydimethylsiloxanes, which are optionally can be derivatized and then amino functional or quaternized or Si-OH-, Si-H- and / or Si-Cl bonds. The viscosities of the preferred silicones are 25 ° C in the range between 100 and 100,000 mPas, the silicones in amounts between 0.2 and 5% by weight, based on the total agent can be used.

Die Mittel können UV-Absorber enthalten, die auf die behandelten Textilien aufziehen und die Lichtbeständigkeit der Fasern und/oder die Lichtbeständigkeit des sonstiger Rezepturbestandteile verbessern. Unter UV-Absorber sind organische Substanzen (Lichtschutzfilter) zu verstehen, die in der Lage sind, ultraviolette Strahlen zu absorbieren und die aufgenommene Energie in Form längerwelliger Strahlung, z. B. Wärme wieder abzugeben. Verbindungen, die diese gewünschten Eigenschaften aufweisen, sind beispielsweise die durch strahlungslose Desaktivierung wirksamen Verbindungen und Derivate des Benzophenons mit Substituenten in 2- und/oder 4- Stellung. Weiterhin sind auch substituierte Benzotriazole, in 3-Stellung Phenylsubstituierte Acrylate (Zimtsäurederivate), gegebenenfalls mit Cyanogruppen in 2-Stellung, Salicylate, organische Ni-Komplexe sowie Naturstoffe wie Umbelliferon und die körpereigene Urocansäure geeignet. Besondere Bedeutung haben Biphenyl- und vor allem Stilbenderivate wie sie beispielsweise in der EP 0728749 A beschrieben werden und kommerziell als Tinosorb® FD oder Tinosorb® FR ex Ciba erhältlich sind. Als UV-B-Absorber sind zu nennen 3- Benzylidencampher bzw. 3-Benzylidennorcampher und dessen Derivate, z. B. 3-(4-Methylbenzy liden)campher, wie in der EP 0693471 B1 beschrieben; 4-Aminobenzoesäurederivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)benzoesäure-2-ethylhexylester, 4- (Dimethylamino)benzoesäure-2-octylester und 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester; Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester, 4-Methoxyzimtsäurepro pylester, 4-Methoxyzimtsäureisoamylester, 2-Cyano-3,3-phenylzimtsäure-2-ethylhexylester (Octocrylene); Ester der Salicylsäure, vorzugsweise Salicylsäure-2-ethylhexylester, Salicylsäure- 4-isopropylbenzylester, Salicylsäurehomomenthylester; Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon, 2-Hydroxy-4-methoxy-4'- methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon; Ester der Benzalmalonsäure, vorzugsweise 4-Methoxybenzmalonsäuredi-2-ethylhexylester; Triazinderivate, wie z. B. 2,4,6- Trianilino-(p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)-1,3,5-triazin und Octyl Triazon, wie in der EP 0818450 A1 beschrieben oder Dioctyl Butamido Triazone (Uvasorb® HEB); Propan-1,3-dione, wie z. B. 1-(4-tert.Butylphenyl)-3-(4'methoxyphenyl)propan-1,3-dion; Ketotricyclo(5.2.1.0)decan-Derivate, wie in der EP 0694521 B1 beschrieben. Weiterhin geeignet sind 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure und deren Alkali-, Erdalkali-, Ammonium-, Alkylammonium-, Alkanolammonium- und Glucammoniumsalze; Sulfonsäurederivate von Benzophenonen, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfonsäure und ihre Salze; Sulfonsäurederivate des 3-Benzylidencamphers, wie z. B. 4-(2-Oxo-3-bornylidenme thyl)benzol-sulfonsäure und 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornyliden)sulfonsäure und deren Salze. The agents can contain UV absorbers, which absorb onto the treated textiles and which Lightfastness of the fibers and / or the lightfastness of the other recipe components improve. UV absorbers are understood to mean organic substances (light protection filters) that are able to absorb ultraviolet rays and the absorbed energy in the form longer-wave radiation, e.g. B. to release heat again. Connections that you want Have properties are, for example, those due to radiationless deactivation active compounds and derivatives of benzophenone with substituents in 2- and / or 4- Position. Substituted benzotriazoles are also substituted in the 3-position by phenyl Acrylates (cinnamic acid derivatives), optionally with cyano groups in the 2-position, salicylates, organic Ni complexes as well as natural substances such as umbelliferone and the body's own urocanoic acid suitable. Biphenyl and especially stilbene derivatives like them are particularly important described for example in EP 0728749 A and commercially as Tinosorb® FD or Tinosorb® FR ex Ciba are available. Examples of UV-B absorbers are 3- Benzylidene camphor or 3-benzylidene norcampher and its derivatives, e.g. B. 3- (4-Methylbenzy liden) camphor, as described in EP 0693471 B1; 4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 4- (dimethylamino) 2-ethylhexyl benzoate, 4- 2-octyl (dimethylamino) benzoate and amyl 4- (dimethylamino) benzoate; Esters cinnamic acid, preferably 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate, 4-methoxycinnamate pro pyl ester, 4-methoxycinnamic acid isamyl ester, 2-cyano-3,3-phenylcinnamic acid 2-ethylhexyl ester (Octocrylene); Esters of salicylic acid, preferably 2-ethylhexyl salicylic acid, salicylic acid 4-isopropylbenzyl ester, salicylic acid homomethyl ester; Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'- methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone; Esters of benzalmalonic acid, preferably di-2-ethylhexyl 4-methoxybenzmalonate; Triazine derivatives, such as. B. 2,4,6- Trianilino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy) -1,3,5-triazine and octyl triazone, as in EP 0818450 A1 described or dioctyl butamido triazone (Uvasorb® HEB); Propane-1,3-dione, such as B. 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4'methoxyphenyl) propane-1,3-dione; Ketotricyclo (5.2.1.0) decane derivatives, as described in EP 0694521 B1. Also suitable are 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and its alkali, alkaline earth, ammonium, Alkyl ammonium, alkanol ammonium and glucammonium salts; Sulfonic acid derivatives of Benzophenones, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and their Salts; Sulfonic acid derivatives of 3-benzylidene camphor, such as. B. 4- (2-Oxo-3-bornylidenme thyl) benzenesulfonic acid and 2-methyl-5- (2-oxo-3-bornylidene) sulfonic acid and their salts.

Als typische UV-A-Filter kommen insbesondere Derivate des Benzoylmethans in Frage, wie beispielsweise 1-(4'-tert.Butylphenyl)-3-(4'-methoxyphenyl)propan-1,3-dion, 4-tert.-Butyl-4'- methoxydibenzoylmethan (Parsol 1789), 1-Phenyl-3-(4'-isopropylphenyl)-propan-1,3-dion sowie Enaminverbindungen, wie beschrieben in der DE 197 12 033 A1 (BASF). Die UV-A und UV-B-Filter können selbstverständlich auch in Mischungen eingesetzt werden. Neben den genannten löslichen Stoffen kommen für diesen Zweck auch unlösliche Lichtschutzpigmente, nämlich feindisperse, vorzugsweise nanoisierte Metalloxide bzw. Salze in Frage. Beispiele für geeignete Metalloxide sind insbesondere Zinkoxid und Titandioxid und daneben Oxide des Eisens, Zirkoniums, Siliciums, Mangans, Aluminiums und Cers sowie deren Gemische. Als Salze können Silicate (Talk), Bariumsulfat oder Zinkstearat eingesetzt werden. Die Oxide und Salze werden in Form der Pigmente bereits für hautpflegende und hautschützende Emulsionen und dekorative Kosmetik verwendet. Die Partikel sollten dabei einen mittleren Durchmesser von weniger als 100 nm, vorzugsweise zwischen 5 und 50 nm und insbesondere zwischen 15 und 30 nm aufweisen. Sie können eine sphärische Form aufweisen, es können jedoch auch solche Partikel zum Einsatz kommen, die eine ellipsoide oder in sonstiger Weise von der sphärischen Gestalt abweichende Form besitzen. Die Pigmente können auch oberflächenbehandelt, d. h. hydrophilisiert oder hydrophobiert vorliegen. Typische Beispiele sind gecoatete Titandioxide, wie z. B. Titandioxid T 805 (Degussa) oder Eusolex® T2000 (Merck). Als hydrophobe Coatingmittel kommen dabei vor allem Silicone und dabei speziell Trialkoxyoctylsilane oder Simethicone in Frage. Vorzugsweise wird mikronisiertes Zinkoxid verwendet. Weitere geeignete UV-Lichtschutzfilter sind der Übersicht von P. Finkel in SÖFW-Journal 122, 543 (1996) zu entnehmen.Derivatives of benzoylmethane are particularly suitable as typical UV-A filters, such as for example 1- (4'-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione, 4-tert-butyl-4'- methoxydibenzoylmethane (Parsol 1789), 1-phenyl-3- (4'-isopropylphenyl) propane-1,3-dione and enamine compounds, as described in DE 197 12 033 A1 (BASF). The UV-A and UV-B filters can of course also be used in mixtures. In addition to the the soluble substances mentioned also come with insoluble light protection pigments for this purpose, namely finely dispersed, preferably nanoized metal oxides or salts in question. examples for Suitable metal oxides are in particular zinc oxide and titanium dioxide and also oxides of Iron, zirconium, silicon, manganese, aluminum and cerium as well as their mixtures. As Salts can be silicates (talc), barium sulfate or zinc stearate. The oxides and Salts in the form of pigments are already used for skin-care and skin-protecting emulsions and used decorative cosmetics. The particles should have an average diameter of less than 100 nm, preferably between 5 and 50 nm and in particular between 15 and 30 nm exhibit. They can have a spherical shape, but they can also Particles are used that are ellipsoidal or otherwise spherical Have a different shape. The pigments can also be surface treated, i.e. H. are hydrophilized or hydrophobized. Typical examples are coated titanium dioxides, such as B. Titanium dioxide T 805 (Degussa) or Eusolex® T2000 (Merck). As a hydrophobic Coating agents come primarily from silicones and especially trialkoxyoctylsilanes or Simethicone in question. Micronized zinc oxide is preferably used. More suitable UV light protection filters can be found in P. Finkel's overview in SÖFW-Journal 122, 543 (1996) remove.

Die UV-Absorber werden üblicherweise in Mengen von 0,01 Gew.-% bis 5 Gew.-%, vorzugsweise von 0,03 Gew.-% bis 1 Gew.-%, eingesetzt.The UV absorbers are usually used in amounts of 0.01% by weight to 5% by weight, preferably from 0.03% by weight to 1% by weight.

Um die durch Schwermetalle katalysierte Zersetzung bestimmter Inhaltsstoffe waschaktiver Formulierungen zu vermeiden, können Stoffe eingesetzt werden, die Schwermetalle komplexieren. Geeignete Schwermetallkomplexbildner sind beispielsweise die Alkalisalze der Nitrilotriessigsäure (NTA) und deren Abkömmlinge sowie Alkalimetallsalze von anionischen Polyelektrolyten wie Polymaleaten und Polysulfonaten.To make the decomposition of certain ingredients catalyzed by heavy metals more wash-active To avoid formulations, substances that are heavy metals can be used complex. Suitable heavy metal complexing agents are, for example, the alkali salts of Nitrilotriacetic acid (NTA) and its derivatives and alkali metal salts of anionic Polyelectrolytes such as polymaleates and polysulfonates.

Eine bevorzugte Klasse von Komplexbildnern sind die Phosphonate, die in bevorzugten flüssigen nichtwäßrigen Mitteln in Mengen von 0,01 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,02 bis 1 Gew.-% und insbesondere von 0,1 bis 1 Gew.-% enthalten sind. Zu diesen bevorzugten Verbindungen zählen insbesondere Organophosphonate wie beispielsweise 1-Hydroxyethan-1,1- diphosphonsäure (HEDP), Aminotri(methylenphosphonsäure) (ATMP), Diethylentriamin penta(methylenphosphonsäure) (DTPMP bzw. DETPMP) sowie 2-Phosphonobutan-1,2,4- tricarbonsäure (PBS-AM), die zumeist in Form ihrer Ammonium- oder Alkalimetallsalze eingesetzt werden.A preferred class of complexing agents are the phosphonates, which are preferred in liquid non-aqueous agents in amounts of 0.01 to 5% by weight, preferably 0.02 to 1% by weight and in particular from 0.1 to 1 wt .-% are included. Among these preferred Compounds include in particular organophosphonates such as 1-hydroxyethane-1,1- diphosphonic acid (HEDP), aminotri (methylenephosphonic acid) (ATMP), diethylene triamine penta (methylenephosphonic acid) (DTPMP or DETPMP) and 2-phosphonobutane-1,2,4- tricarboxylic acid (PBS-AM), mostly in the form of its ammonium or alkali metal salts be used.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Mittel erfolgt in an sich bekannter Weise durch Vermischen der Inhaltsstoffe in Rührkesseln. Sofern es für ein bestimmtes Endprodukt gewünscht ist, können die in den erfindungsgemäßen Mitteln enthaltenen Feststoffe durch einen Naßmahlschritt weiter zerkleinert werden, um die Separationsstabilität der Mittel weiter zu erhöhen. Für solche dem Fachmann geläufigen Operationen eignen sich beispielsweise Kolloidmühlen, Walzenstühle oder Ringspalt- bzw. Rührwerk-Kugelmühlen. Die Zugabe der erfindungsgemäß einzusetzenden flüssigen Bleichmittelaktivatoren kann dabei an jeder Stelle in einem solchen üblichen Herstellprozeß erfolgen. Üblicherweise werden die gegebenenfalls vorhandenen Bleichmittel und die Bleichmittelmittelaktivatoren nicht gemeinsam vor dem Mahlen in die Mittel inkorporiert, da der innige Kontakt der Stoffe beim Mahlen die Zersetzung fördern kann.The agents according to the invention are prepared in a manner known per se Mix the ingredients in stirred tanks. Unless it's for a specific end product is desired, the solids contained in the agents according to the invention can by a Wet grinding step are further crushed to further increase the separation stability of the agents increase. For such operations familiar to the person skilled in the art are suitable, for example Colloid mills, roller mills or annular gap or agitator ball mills. The addition of the Liquid bleach activators to be used according to the invention can be at any point in such a usual manufacturing process. Usually, if necessary existing bleach and the bleach activators not together before Grinding incorporated into the media because the intimate contact of the substances during the decomposition process can promote.

Die nichtwäßrigen, flüssigen Mittel der vorliegenden Erfindung können innerhalb eines breiten Viskositätsbereiches hergestellt werden. So sind je nach Verwendung geeigneter Gerüststoffe nicht nur dünnflüssige und leichtbewegliche erfindungsgemäße Mittel herstellbar, sondern auch dickflüssige bis pastöse Mittel mit höheren Viskositäten. Die Konsistenz der pastenförmigen Mittel kann auch streich- bzw. schneidfähig sein - auch in solchen Mitteln führt der Einsatz flüssiger Bleichmittelaktivatoren zu den erfindungsgemäßen Effekten.The non-aqueous liquid agents of the present invention can be used within a wide range Viscosity range are produced. So are depending on the use of suitable builders not only to produce viscous and easily movable agents according to the invention, but also viscous to pasty agents with higher viscosities. The consistency of the pasty Means can also be spreadable or cutable - the use also leads to such means liquid bleach activators to the effects of the invention.

Bevorzugte Viskositätsbereiche (Brookfield RTV, 20°C, Spindel Nr. 2, 50 U/min.) der erfindungsgemäßen Mittel liegen zwischen 20 und 50000 mPas, bevorzugt zwischen 200 und 10.000 mPas und insbesondere zwischen 500 und 5000 mPas. Preferred viscosity ranges (Brookfield RTV, 20 ° C, spindle no. 2, 50 U / min.) Der Agents according to the invention are between 20 and 50,000 mPas, preferably between 200 and 10,000 mPas and in particular between 500 and 5000 mPas.

Examples

Beispiele für erfindungsgemäße Mittel E1 und E2 sowie Vergleichsrezepturen V1 und V2 befinden sich in Tabelle 1:Examples of agents E1 and E2 according to the invention and comparative formulations V1 and V2 are in Table 1:

Alle Angaben werden in Gewichtsprozent, bezogen auf das gesamte Mittel, angegeben.All information is given in percent by weight, based on the total agent.

Tabelle 1 Table 1

Die Untersuchung der Viskosität in Abhängigkeit von der Schergeschwindigkeit (Tabelle 2) zeigt, daß die erfindungsgemäßen Mittel ein deutlich ausgeprägteres Thixotropieverhalten zeigten als die Vergleichsrezepturen V1 und V2.The investigation of the viscosity as a function of the shear rate (Table 2) shows that the agents according to the invention have a significantly more pronounced thixotropy behavior showed as the comparison formulations V1 and V2.

Die Viskositäten wurden bei 20°C mit der Spindel Nr. 2 auf einem Brookfield RVT gemessen und in mPas angegeben.The viscosities were measured at 20 ° C with the No. 2 spindle on a Brookfield RVT and given in mPas.

Tabelle 2 Table 2

Weitere Zusammensetzungen erfindungsgemäßer Mittel sind in Tabelle 3 angegeben. Die dort angegebenen Zahlenwerte sind Gewichtsprozentangaben und beziehen sich jeweils auf das gesamte Mittel. Further compositions of agents according to the invention are given in Table 3. These The numerical values given are percentages by weight and relate in each case to the total funds.

Claims

1. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent containing nonionic (s) surfactant (s) and / or anionic (s) surfactant (s) and bleach activator (s), characterized in that all the bleach activators contained in the agents are in liquid form.

2. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to claim 1, characterized characterized in that the agent bleach activator (s) in amounts of 0.1 wt .-% to 40% by weight, preferably 3% by weight to 30% by weight, in particular 10% by weight to 25 wt .-%, based on the total agent contains.

3. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the agents as bleach activator (s) glycerol triacetate, triethylacetyl citrate, Tributylacetyl citrate, ethylene glycol diacetate or mixtures thereof.

4. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to one of claims 1 to 3, characterized in that the agents nonionic surfactant in amounts of 5 wt .-% up to 80% by weight, preferably 15% by weight to 80% by weight and in particular 20% by weight to 70 wt .-%, based on the total agent included.

5. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to one of claims 1 to 4, characterized in that the agents anionic surfactant (s) in amounts of 0.1% by weight to 50% by weight, preferably 1% by weight to 40% by weight, based on the total funds included.

6. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to one of claims 1 to 5, characterized in that the agents as anionic surfactants are alkylbenzenesulfonates contain.

7. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to one of claims 1 to 6, characterized in that the agents dispersed in the non-aqueous phase Bleach included.

8. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to one of claims 1 to 7, characterized in that the agents bleach in amounts of 0.1 wt .-% to 5% by weight, preferably 2% by weight to 30% by weight, based on the total agent, contain.

9. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to claim 8, characterized characterized in that the agents as bleaching agents sodium perborate, percarbamide, Citrate perhydrate and / or sodium percarbonate, as well as mixtures thereof, contain.

10. Non-aqueous liquid washing or cleaning agent according to one of claims 1 to 9, characterized in that the agents have no other organic solvents contain.