[go: up one dir, main page]

DE10004845A1 - Waste water circulating and mixing unit, comprises water guide members arranged at an angle in the circumferential direction. - Google Patents

Waste water circulating and mixing unit, comprises water guide members arranged at an angle in the circumferential direction.

Info

Publication number
DE10004845A1
DE10004845A1 DE2000104845 DE10004845A DE10004845A1 DE 10004845 A1 DE10004845 A1 DE 10004845A1 DE 2000104845 DE2000104845 DE 2000104845 DE 10004845 A DE10004845 A DE 10004845A DE 10004845 A1 DE10004845 A1 DE 10004845A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide
water
angle
basin
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2000104845
Other languages
German (de)
Other versions
DE10004845C2 (en
Inventor
Alexander Mantyk
Kristian Marten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berliner Wasserbetriebe Anstalt des Offentlichen Rechts
Original Assignee
Berliner Wasserbetriebe Anstalt des Offentlichen Rechts
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berliner Wasserbetriebe Anstalt des Offentlichen Rechts filed Critical Berliner Wasserbetriebe Anstalt des Offentlichen Rechts
Priority to DE10004845A priority Critical patent/DE10004845C2/en
Publication of DE10004845A1 publication Critical patent/DE10004845A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10004845C2 publication Critical patent/DE10004845C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40Static mixers
    • B01F25/42Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B01F25/4316Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor the baffles being flat pieces of material, e.g. intermeshing, fixed to the wall or fixed on a central rod
    • B01F25/43161Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor the baffles being flat pieces of material, e.g. intermeshing, fixed to the wall or fixed on a central rod composed of consecutive sections of flat pieces of material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1278Provisions for mixing or aeration of the mixed liquor
    • C02F3/1284Mixing devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/232Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles
    • B01F23/2323Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles by circulating the flow in guiding constructions or conduits
    • B01F23/23231Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles by circulating the flow in guiding constructions or conduits being at least partially immersed in the liquid, e.g. in a closed circuit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/232Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles
    • B01F23/2323Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles by circulating the flow in guiding constructions or conduits
    • B01F23/23231Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles by circulating the flow in guiding constructions or conduits being at least partially immersed in the liquid, e.g. in a closed circuit
    • B01F23/232312Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using flow-mixing means for introducing the gases, e.g. baffles by circulating the flow in guiding constructions or conduits being at least partially immersed in the liquid, e.g. in a closed circuit the guiding constructions being baffles for guiding the flow up-and-down or from left-to-right
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/40Static mixers
    • B01F25/42Static mixers in which the mixing is affected by moving the components jointly in changing directions, e.g. in tubes provided with baffles or obstructions
    • B01F25/43Mixing tubes, e.g. wherein the material is moved in a radial or partly reversed direction
    • B01F25/431Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor
    • B01F25/4316Straight mixing tubes with baffles or obstructions that do not cause substantial pressure drop; Baffles therefor the baffles being flat pieces of material, e.g. intermeshing, fixed to the wall or fixed on a central rod
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F2025/91Direction of flow or arrangement of feed and discharge openings
    • B01F2025/913Vortex flow, i.e. flow spiraling in a tangential direction and moving in an axial direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Activated Sludge Processes (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)

Abstract

An arrangement for mixing and circulating the waste water of a sewage plant revival pond (1), comprises water guide members (5) which are arranged at an angle in the circumferential direction. The guide members are straight, angled or curved.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Mischen und Erzeugen von Umlaufbewe­ gungen des Abwassers in Belebungsbecken, die mit einer Druckbelüftung versehen sind und zur Abwasserreinigung in Kläranlagen eingesetzt wird.The invention relates to a device for mixing and generating circulation wastewater treatment in aeration tanks equipped with pressurized ventilation and is used for wastewater treatment in sewage treatment plants.

In Kläranlagen existieren Belebungsbecken zur Abwasserreinigung für die unterschied­ lichsten Reinigungsziele.In sewage treatment plants there are aeration tanks for wastewater treatment for the difference easiest cleaning goals.

In Abhängigkeit vom Reinigungsziel erfolgte die verfahrenstechnische Auslegung und Bemessung der Belebungsbecken, dabei wird unterschieden in Verfahren zur teilweisen oder vollständigen biologischen Reinigung des Abwassers, mit aerober Schlammstabili­ sierung, zur weitgehenden Nitrifikation und mit biologischer Phosphor- und Stickstoff­ elimination (Lehr- und Handbuch der Abwassertechnik, Verlag für Architektur und tech­ nische Wissenschaften Ernst & Sohn Berlin, dritte überarbeitete Auflage 1985, Band IV, S. 231 ff).Depending on the purification goal, the process engineering design and dimensioning of the aeration tanks was carried out, with a distinction being made between processes for partial or complete biological purification of the wastewater, with aerobic sludge stabilization, for extensive nitrification and with biological phosphorus and nitrogen elimination (teaching and handbook of waste water technology , Publishing House for Architecture and Technical Sciences Ernst & Sohn Berlin, third revised edition 1985 , Volume IV, p. 231 ff).

Es sind besondere Betriebsweisen der biologischen Abwasserreinigung bekannt, wie beispielsweise die abgestufte Sauerstoffzuführung, verteilte Abwasserzuführung, ge­ trennte Regenerierung des Schlammes und vollständig durchmischte Reaktoren und Kaskaden (Lehr- und Handbuch der Abwassertechnik, Verlag für Architektur und tech­ nische Wissenschaften Ernst & Sohn Berlin, dritte überarbeitete Auflage 1985, Band IV, S. 236 ff).There are special modes of operation of biological wastewater treatment known, such as the graded oxygen supply, distributed wastewater supply, ge separate regeneration of the sludge and completely mixed reactors and cascades (teaching and handbook of wastewater technology, publisher for architecture and technical sciences Ernst & Sohn Berlin, third revised edition 1985 , volume IV, p. 236 ff).

Für den Einsatz der biologischen Stickstoffelimination sind Verfahren in Anwendung, bei denen die einzelnen Verfahrensschritte nacheinander in den verschiedenen Reaktions­ räumen oder zeitlich gestaffelt im gleichen Reaktionsraum ablaufen. Die hauptsächli­ chen Vertreter sind die vorgeschaltete Denitrifikation, die nachgeschaltete Denitrifikati­ on, die alternierende Denitrifikation und die intermittierende Denitrifikation (Lehr- und Handbuch der Abwassertechnik, Verlag für Architektur und technische Wissenschaften Ernst & Sohn Berlin, dritte überarbeitete Auflage 1985, Band IV, S. 311 ff). For the use of biological nitrogen elimination, processes are used in which the individual process steps are carried out one after the other in the different reaction rooms or are staggered in time in the same reaction room. The main representatives are the upstream denitrification, the downstream denitrification, the alternating denitrification and the intermittent denitrification (instruction and manual of waste water technology, publishing house for architecture and technical sciences Ernst & Sohn Berlin, third revised edition 1985 , volume IV, p. 311 ff).

Die Verfahren zur Stickstoffelimination können mit anaeroben Zonen zur biologischen Phosphatelimination kombiniert sein.The processes for nitrogen elimination can be used with anaerobic zones for biological Phosphate elimination can be combined.

Die verfahrenstechnisch notwendigen anaerob, anoxisch und aerob Zonen werden in der Regel durch zusätzliche Trennwände hergerichtet. In den anaeroben und anoxi­ schen Zonen dienen Rührwerke zur Verhinderung der Belebtschlammsedimentation. Die Anlagen zu diesen Verfahren sind in der Regel mit hohem anlagen- und bautechni­ schem Aufwand zu errichten.The process engineering necessary anaerobic, anoxic and aerobic zones are in usually prepared by additional partitions. In the anaerobic and anoxi zones serve agitators to prevent activated sludge sedimentation. The plants for these processes are usually with high plant and construction technology erect effort.

Weiterhin gibt es Anlagen zur simultanen Denitrifikation, bei denen die einzelnen Ver­ fahrensschritte zeitgleich im gleichen Reaktionsraum stattfinden. Diese besitzen in der Regel eine umlaufende Beckenströmung zur Vermischung des Beckeninhaltes mit dem zufließenden Abwasser und dem Rücklaufschlamm. Typische Vertreter dieser Verfah­ ren sind die Menzel-Umlauf-Denitrifikation, das Gegenstrom-Rundbecken, die Carrou­ sel-Anlage (Lehr- und Handbuch der Abwassertechnik, Verlag für Architektur und tech­ nische Wissenschaften Ernst & Sohn Berlin, dritte überarbeitete Auflage 1985, Band IV, S. 353 ff) und das SymBioTM-Verfahren (DE 690 09 463, EP 0 461 166).There are also systems for simultaneous denitrification, in which the individual process steps take place simultaneously in the same reaction space. These generally have a circulating pool flow for mixing the pool contents with the inflowing wastewater and the return sludge. Typical examples of these processes are the Menzel circulation denitrification, the countercurrent round basin, the carousel system (instruction and manual for wastewater technology, publisher for architecture and technical sciences Ernst & Sohn Berlin, third revised edition 1985 , Volume IV , P. 353 ff) and the SymBio process (DE 690 09 463, EP 0 461 166).

Zum Erzielen der notwendigen Umlaufströmung und zum Sauerstoffeintrag werden O­ berflächenbelüfter und/oder Druckbelüfter in Kombination mit Rührwerken eingesetzt. Die Erzeugung einer umlaufenden Strömung gestaltet sich in den Belebungsbecken schwierig und energieintensiv.To achieve the necessary circulation flow and to introduce oxygen, O surface aerators and / or pressure aerators used in combination with agitators. A circulating flow is generated in the aeration tank difficult and energy intensive.

In den letzten Jahren wird ein starker Rückgang des Wasserverbrauches und damit des Abwasseranfalles festgestellt. Der Trend zum Abwasserrückgang gestattet es oftmals, die zusätzlichen Verfahrensschritte zur Implikation der biologischen Phosphor- und Stickstoffelimination in den ursprünglich nur zum Abbau der organischen Schmutzfracht bemessenen Belebungsbecken durchzuführen.In recent years, there has been a sharp decline in water consumption and therefore in Wastewater accumulation determined. The trend towards wastewater decline often allows the additional process steps for the implication of biological phosphorus and Nitrogen elimination in the original only to break down the organic dirt load sized aeration tanks.

Schwierig gestaltet sich beispielsweise bei derartigen Umbauten die Heranführung und Verteilung von zusätzlicher Elektroenergie für den Antrieb der Rührwerke. Bei der Ver­ fahrenserweiterung der Anlagen mit vorhandener außen- oder innenliegender Druck­ belüftung ist in der Regel eine Umstellung auf Flächenbelüftung erforderlich. Beide Faktoren verursachen zusätzliche Kosten.With such conversions, it is difficult to introduce and Distribution of additional electrical energy for driving the agitators. When ver Driving expansion of the systems with existing external or internal pressure ventilation, it is usually necessary to switch to surface ventilation. Both Factors cause additional costs.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zum Mischen und Erzeugen von Umlauf­ bewegungen des Abwassers in Belebungsbecken, die mit einer Druckbelüftung verse­ hen sind, ohne zusätzlichen Einbau von Rührwerken zu schaffen, das bedeutet den Funktionen der in das Belebungsbecken eingeblasenen Luft, nämlich Luftsauerstoff für die Abwasserreinigung zur Verfügung zu stellen, den Beckeninhalt mit zulaufendem Abwasser und Rücklaufschlamm zu vermischen und Sedimentation des Belebtschlam­ mes zu verhindern, eine weitere Funktion, die Erzeugung einer umlaufenden Strömung hinzufügen.The object of the invention is to provide a device for mixing and generating circulation movements of the wastewater in aeration tanks, which are equipped with pressurized aeration hen without creating additional agitators, that means Functions of the air blown into the aeration tank, namely atmospheric oxygen for  to make the wastewater treatment available, the pool content with the inflowing Mix waste water and return sludge and sedimentation of the activated sludge mes prevent another function, generating a circulating flow Add.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass in den Belebungsbecken Wasser-Leiteinrichtungen schräg in Umlaufrichtung angeordnet sind, in einem Winkel von 15° bis 55°, vorzugsweise 45°. Die Leiteinrichtungen, die vorzugsweise aus abwas­ serbeständigem, hydraulisch glattem Werkstoff bestehen, sind rechteckig oder L-förmig ausgebildet und gerade oder abgewinkelt so angeordnet, dass zur Leit- und Trennwand des Beckens an der Wasseroberfläche eine Öffnung zum Abströmen des Schwimm­ schlammes verbleibt, wobei auf die Öffnung verzichtet werden kann, wenn die Ober­ kante der Leiteinrichtung unterhalb des Betriebswasserspiegels liegt.According to the invention the object is achieved in that in the aeration tank Water guiding devices are arranged obliquely in the circumferential direction, at an angle from 15 ° to 55 °, preferably 45 °. The control devices, which are preferably from waste water resistant, hydraulically smooth material, are rectangular or L-shaped trained and arranged straight or angled so that to the baffle and partition of the pool on the water surface, an opening for draining off the swimming Mud remains, the opening can be omitted if the upper edge of the guide device is below the operating water level.

Die Höhe des parallel zum Wasserspiegel verlaufenden Teils der Leiteinrichtung ist vor­ zugsweise 1/8 bis 1/3 der Wassertiefe des Beckens, wobei die Oberkante der Leitein­ richtung nicht tiefer als 0,2 m unter dem Betriebswasserspiegel liegt.The height of the running parallel to the water level of the guide part is located in front of preferably 1/8 bis 1/3 of the water depth of the basin, wherein the upper edge of the Leitein direction not deeper than 0.2 m under the operating water level.

Um das Verweilzeitverhalten des Abwassers zu verbessern, ist die erfindungsgemäße Leiteinrichtung schräg entgegen der Durchströmungsrichtung auch in Belebungsbecken ohne umlaufende Strömung einsetzbar.In order to improve the residence time behavior of the wastewater, the invention is Guiding device diagonally against the flow direction also in aeration tanks can be used without circulating current.

Vorteile der Erfindung sind, dass die erfindungsgemäße Leiteinrichtung sowohl bei vor­ handenen als auch bei neu zu bauenden Belebungsbecken eingesetzt werden kann, wobei teure und arbeitsaufwendige Rührwerke entfallen.Advantages of the invention are that the guide device according to the invention both in front existing as well as for aeration tanks to be built, whereby expensive and labor-intensive agitators are eliminated.

Die Erfindung soll nachstehend an Ausführungsbeispielen erläutert werden. Die dazu­ gehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained below using exemplary embodiments. The one associated drawings show:

Fig. 1 - den Grundriss des rechteckigen Beckens Fig. 1 - the plan of the rectangular basin

Fig. 2 - den Schnitt A-A des rechteckigen Beckens Fig. 2 - the section AA of the rectangular basin

Fig. 3 - die Seitenansicht des rechteckigen Beckens Fig. 3 - the side view of the rectangular basin

Fig. 4 - den Grundriss des runden Beckens Fig. 4 - the floor plan of the round basin

Fig. 5 - die verschiedenen Formen der Leiteinrichtung Fig. 5 - the different forms of the guide device

Fig. 6 - die Verbesserung des Verweilzeitverhaltens Fig. 6 - the improvement of the residence time behavior

Die erfindungsgemäße Einrichtung zum Mischen und Erzeugen einer Umlaufbewegung unter Zuhilfenahme von Gasen ist in Fig. 1 bis Fig. 4 in verschiedenen Anwen­ dungsfällen dargestellt.The inventive device for mixing and generating a circular movement with the aid of gases is shown in Fig. 1 to Fig. 4 in various applications.

Im Ausführungsbeispiel Fig. 1 (Grundriss), Fig. 2 (Schnitt A-A) und Fig. 3 ist ein rechteckiges Becken 1 dargestellt.In the exemplary embodiment Fig. 1 (floor plan), Fig. 2 (section AA) and Fig. 3, a rectangular basin 1 is shown.

Das Becken 1 ist beschrieben durch einen rechteckigen Grundriss, außen liegende Druckbelüftung 2 und eine Mittelleitwand 3, die an Beckenanfang und -ende eine Über­ trittsöffnung 4 zum Überströmen des Wasserkörpers in die jeweils andere Beckenhälfte hat. Das Becken ist mit erfindungsgemäßen Leiteinrichtungen 5 ausgestattet.The basin 1 is described by a rectangular plan, external pressure ventilation 2 and a central baffle 3 , which has an opening 4 at the beginning and end of the pool for overflowing the water body in the other half of the pool. The pool is equipped with guide devices 5 according to the invention.

Die Druckbelüftung 2 erzeugt im Becken 1 eine Walzenströmung 6 in der Gestalt, dass der aufsteigende Blasenstrom über der Druckbelüftung 2 eine Aufwärtsbewegung des Wasserkörpers erzeugt. Diese Aufwärtsbewegung geht an der Oberfläche in eine Hori­ zontalbewegung 7 über und an der gegenüberliegenden Wand, hier im Beispiel an der Mittelleitwand 3, erfolgt eine Abwärtsbewegung des Wasserkörpers, die mit dem hori­ zontalen Rückströmen 8 am Beckenboden abgeschlossen wird, bevor erneut über der Druckbelüftung 2 die Aufwärtsbewegung einsetzt.The pressure aeration 2 generates a roller flow 6 in the basin 1 in such a way that the rising bubble flow over the pressure aeration 2 generates an upward movement of the water body. This upward movement goes on the surface in a horizontal movement 7 and on the opposite wall, here in the example on the central baffle 3 , there is a downward movement of the water body, which is completed with the horizontal backflow 8 on the pool floor before again via the pressure ventilation 2 the upward movement begins.

Zur Unterstützung dieser Walzenströmung 6 sind in der Regel Vouten an der Verbin­ dung zwischen Wand und Sohle angeordnet.To support this roller flow 6 haunches are usually arranged on the connec tion between the wall and the sole.

Diese normalerweise rechtwinklig zu den Längswänden stattfindende Walzenströmung 6 des Wasserkörpers wird durch die hier im Ausführungsbeispiel unter einem Winkel 9 von 45° schräg angeordneten Leiteinrichtungen 5 in eine bezogen auf das Becken 1 schraubenförmige Bewegung gezwungen und damit eine im Becken umlaufende Strö­ mung 10 als Voraussetzung für simultane Reinigungsverfahren zum Beispiel mit Stick­ stoffelimination erzeugt. Durch die Leiteinrichtungen 5 werden drei bis sieben Becken­ umläufe pro Stunde realisiert, hier im Ausführungsbeispiel Fig. 1 bis 3 mit Leiteinrich­ tungen 5 im Winkel 9 von 45° angeordnet, wird eine Umlaufströmung 10 von fünf Be­ ckenumläufen pro Stunde erzielt. Es sind keine zusätzlichen Rührwerke notwendig. Die Fläche der Leiteinrichtungen 5 kann rechteckig 11 oder L-förmig 5 ausgebildet sein. Dabei ist es unerheblich, ob die Kanten parallel zueinander verlaufen und in welcher Form die Eckausbildung erfolgt.This roller flow 6 of the water body, which normally takes place at right angles to the longitudinal walls, is forced into a helical movement in relation to the basin 1 by the guide devices 5 arranged obliquely here in the exemplary embodiment at an angle 9 of 45 ° and thus a circumferential flow 10 as a prerequisite for Simultaneous cleaning processes, for example with nitrogen elimination, are generated. Through the control devices 5 three to seven pool revolutions per hour are realized, here in the embodiment of FIGS . 1 to 3 with Leiteinrich lines 5 at an angle 9 of 45 °, a circulating flow 10 of five pool revolutions per hour is achieved. No additional agitators are necessary. The surface of the guide devices 5 can be rectangular 11 or L-shaped 5. It is irrelevant whether the edges run parallel to each other and in what form the corner is formed.

Im Beckengrundriss betrachtet kann die Leiteinrichtung 5 eine Gerade 12 eine abge­ winkelte Form 13 oder eine Kurvenform haben. Bei allen Formen 5, 11, 12, 13 wird am Ende eine Öffnung 14 zur Mittelleitwand 3 oder Trennwand 15 an der Wasseroberfläche zum Abströmen des Schwimmschlammes gelassen. Alternativ kann auf die Öffnung 14 verzichtet werden, wenn die Oberkante der Leiteinrichtung 5 unterhalb des Betriebs­ wasserspiegels liegt. Die Oberkante der Leiteinrichtung 5 liegt nicht tiefer als 0,2 m un­ ter dem Betriebswasserspiegel.Viewed in the basin floor plan, the guide device 5 may have a straight line 12, an angled shape 13 or a curve shape. In the case of all the molds 5 , 11 , 12 , 13 , an opening 14 at the end for the central guide wall 3 or partition wall 15 is left on the water surface for the floating mud to flow off. Alternatively, the opening 14 can be omitted if the upper edge of the guide device 5 is below the water level operation. The upper edge of the guide device 5 is not deeper than 0.2 m below the operating water level.

Als Material für die Leiteinrichtungen wird ein abwasserbeständiger, hydraulisch glatter Werkstoff in der erforderlichen Steifigkeit verwendet.A wastewater-resistant, hydraulically smoother material becomes the material for the control devices Material used in the required rigidity.

Im Ausführungsbeispiel Fig. 4 ist das Becken 16 beschrieben durch einen runden Grundriss mit innenliegender Anaerobzone, außenliegende Druckbelüftung 2 und eine Trennwand 15 zwischen Belebungsbecken und Anaerobzone. Das Becken ist mit Leit­ einrichtungen 5 ausgestattet.In the embodiment shown in FIG. 4, the pool 16 is described by a round floor plan with an anaerobic zone on the inside, pressure ventilation 2 on the outside and a partition 15 between the aeration tank and the anaerobic zone. The pool is equipped with guidance devices 5 .

Die Druckbelüftung 2 erzeugt im Becken 16 eine Walzenströmung 6 in der Gestalt, dass der aufsteigende Blasenstrom über der Druckbelüftung 2 eine Aufwärtsbewegung des Wasserkörpers erzeugt. Diese Aufwärtsbewegung geht an der Oberfläche in eine Hori­ zontalbewegung 7 über und an der gegenüberliegenden Wand 15, beispielsweise Trennwand 14, zur innenliegenden Anaerobzone, erfolgt eine Abwärtsbewegung des Wasserkörpers, die mit dem horizontalen Rückströmen 8 am Beckenboden abge­ schlossen wird, bevor erneut über der Druckbelüftung 2 die Aufwärtsbewegung einsetzt. Diese normalerweise radial zu der Beckenaußenwand stattfindende Walzenströmung 6 des Wasserkörpers wird durch die Leiteinrichtungen 5 in eine bezogen auf das Becken 16 schraubenförmige Bewegung gezwungen und damit eine im Becken umlaufende Strömung 10 als Voraussetzung für simultane Reinigungsverfahren erzeugt.The pressure aeration 2 generates a roller flow 6 in the basin 16 in such a way that the rising bubble flow over the pressure aeration 2 produces an upward movement of the water body. This upward movement goes on the surface in a Hori zontalbewegung 7 and on the opposite wall 15 , for example partition 14 , to the inner anaerobic zone, there is a downward movement of the water body, which is closed abge with the horizontal backflow 8 on the pool floor before again via the pressure ventilation 2 starts the upward movement. This roller flow 6 of the water body, which normally takes place radially to the outer wall of the basin, is forced into a helical movement with respect to the basin 16 by the guide devices 5 and thus a flow 10 circulating in the basin is generated as a prerequisite for simultaneous cleaning processes.

Fig. 5 zeigt verschiedene Formen der Leiteinrichtungen 5, es sind die abgewinkelte Form 13 und die nicht abgewinkelte Form 12 dargestellt. Fig. 5 shows various shapes of the guide means 5, it is the angled shape 13 and the non-angled shape 12 is shown.

In Fig. 6 ist ein Ausführungsbeispiel zur Verbesserung des Verweilzeitverhaltens dar­ gestellt. In dem längsdurchflossenen Belebungsbecken 1 mit Druckbelüftung 2 werden die Leiteinrichtungen 5 entgegen der Durchströmungsrichtung 17 im Becken 1 unter einem Winkel 9 von 15° bis 55° angeordnet, beispielsweise ein Winkel 9 von 45°. Die bereits im Ausführungsbeispiel zu Fig. 1 bis 3 beschriebene Walzenströmung 6 wird durch die Leiteinrichtungen 5 entgegen der Durchströmungsrichtung 17 des Beckens 1 geführt, damit werden Kurzschlussströmungen vermieden, eine gute Durchmischung des Beckeninhaltes mit zufließendem Abwasser und Rücklaufschlamm gewährleistet und das Verweilzeitverhalten verbessert. In Fig. 6, an embodiment is shown to improve the residence time behavior. In the aeration basin 1 with pressure ventilation 2 through which the flow passes, the guide devices 5 are arranged in the basin 1 at an angle 9 of 15 ° to 55 °, for example an angle 9 of 45 °, counter to the flow direction 17 . The roller flow 6 already described in the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 3 is guided through the guide devices 5 counter to the flow direction 17 of the basin 1 , thus short-circuit currents are avoided, thorough mixing of the contents of the basin with inflowing waste water and return sludge is ensured and the residence time behavior is improved.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference symbols used

11

rechteckiges Becken
rectangular basin

22

Druckbelüftung
Pressure ventilation

33rd

Mittelleitwand
Central partition

44

Übertrittsöffnung
Transfer opening

55

Leiteinrichtungen, L-förmig
Guides, L-shaped

66

Walzenströmung
Roller flow

77

Oberflächenströmung
Surface flow

88th

Rückströmung
Backflow

99

Anstellwinkel der Leiteinrichtung
Angle of attack of the control device

1010th

Umlaufströmung
Circulation flow

1111

Leiteinrichtungen, rechteckig
Guiding devices, rectangular

1212th

Leiteinrichtungen, nicht abgewinkelt
Control devices, not angled

1313

Leiteinrichtungen, abgewinkelt
Guiding devices, angled

1414

Öffnung für Schwimmschlammdurchtritt
Opening for sludge passage

1515

Trennwand
partition wall

1616

Rundbecken
Round pool

1717th

Durchströmungsrichtung des Beckens
Flow direction of the basin

Claims (8)

1. Einrichtung zum Mischen und Erzeugen von Umlaufbewegungen des Abwassers in mit Druckbelüftung versehenen Belebungsbecken, dadurch gekennzeichnet, dass in Belebungsbecken (1) Wasser-Leiteinrichtungen (5) schräg in Umlaufrichtung an­ geordnet sind.1. A device for mixing and generating circulation movements of the waste water in pressurized aeration tanks, characterized in that in aeration tanks ( 1 ) water-guiding devices ( 5 ) are arranged obliquely in the direction of circulation. 2. Einrichtung nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiteinrichtungen (5) in Belebungsbecken (1) in einem Winkel von 15° bis 55°, vorzugsweise 45°, angeordnet sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the guide devices ( 5 ) in aeration tanks ( 1 ) are arranged at an angle of 15 ° to 55 °, preferably 45 °. 3. Einrichtung nach den Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiteinrichtungen (5) eine gerade (12), abgewinkelte (13) oder kurvenförmige Form besitzen und in der Fläche rechteckig (11) oder L-förmig ausgebildet sind. 3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the guide devices ( 5 ) have a straight ( 12 ), angled ( 13 ) or curved shape and are rectangular ( 11 ) or L-shaped in the surface. 4. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiteinrichtungen (5) aus vorzugsweise abwasserbeständigem, hydraulisch glat­ tem Werkstoff bestehen.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the guide devices ( 5 ) consist of preferably wastewater-resistant, hydraulically smooth material. 5. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiteinrichtungen (5) in Belebungsbecken (1) mit Abstand zur Mittelleitwand (3) oder Trennwand (15) angeordnet sind.5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the guide devices ( 5 ) in aeration tanks ( 1 ) are arranged at a distance from the central baffle ( 3 ) or partition ( 15 ). 6. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe des parallel zum Wasserspiegel verlaufenden Teils der Leiteinrichtung (5), vorzugsweise 1/8 bis 1/3 der Wassertiefe des Beckens (1) ist.That the height of the running parallel to the water surface portion of the guide (5), preferably 1 / 8-1 / 3 of the depth of water is 6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that the basin (1). 7. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberkante der Leiteinrichtung (5) nicht tiefer als 0,2 m unter dem Betriebswas­ serspiegel liegt. 7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the upper edge of the guide device ( 5 ) is not lower than 0.2 m below the operating water level. 8. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiteinrichtung (5) in Belebungsbecken (1) ohne Umlaufströmung zur Verbesse­ rung des Verweilverhaltens entgegen der Durchströmungsrichtung angeordnet ist.8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that the guide device ( 5 ) is arranged in aeration tank ( 1 ) without circulation flow to improve the dwell behavior against the flow direction.
DE10004845A 2000-02-02 2000-02-02 Device for mixing and generating circulation movements of the wastewater in aeration tanks Expired - Fee Related DE10004845C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10004845A DE10004845C2 (en) 2000-02-02 2000-02-02 Device for mixing and generating circulation movements of the wastewater in aeration tanks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10004845A DE10004845C2 (en) 2000-02-02 2000-02-02 Device for mixing and generating circulation movements of the wastewater in aeration tanks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10004845A1 true DE10004845A1 (en) 2001-08-16
DE10004845C2 DE10004845C2 (en) 2003-03-27

Family

ID=7629764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10004845A Expired - Fee Related DE10004845C2 (en) 2000-02-02 2000-02-02 Device for mixing and generating circulation movements of the wastewater in aeration tanks

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10004845C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10231254A1 (en) * 2002-07-11 2004-02-05 Envicon Luft- Und Wassertechnik Gmbh & Co.Kg Waste water treatment plant has activated sludge tank including partition with aerator fields on either side, which are mutually-offset in plan view

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7921251U1 (en) * 1979-07-25 1979-11-15 Passavant-Werke Michelbacher Huette, 6209 Aarbergen GUIDANCE DEVICE FOR VENTILATION BASIN
GB2080276A (en) * 1980-07-25 1982-02-03 Hartley Simon Ltd The treatment of effluent by aeration
DE29616832U1 (en) * 1996-09-27 1996-12-19 Buderus Guss Gmbh, 35576 Wetzlar Light liquid separator
DE29808307U1 (en) * 1998-05-11 1998-08-20 Möbius, Andreas, Prof. Dr.rer.nat., 41472 Neuss Device for the directed blowing of air, other gases or vapors with simultaneous liquid circulation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7921251U1 (en) * 1979-07-25 1979-11-15 Passavant-Werke Michelbacher Huette, 6209 Aarbergen GUIDANCE DEVICE FOR VENTILATION BASIN
GB2080276A (en) * 1980-07-25 1982-02-03 Hartley Simon Ltd The treatment of effluent by aeration
DE29616832U1 (en) * 1996-09-27 1996-12-19 Buderus Guss Gmbh, 35576 Wetzlar Light liquid separator
DE29808307U1 (en) * 1998-05-11 1998-08-20 Möbius, Andreas, Prof. Dr.rer.nat., 41472 Neuss Device for the directed blowing of air, other gases or vapors with simultaneous liquid circulation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 2-174996 als Pat. Abstr., C 763, 25. Sept., 1990, Vol. 14, No. 446 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10004845C2 (en) 2003-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3412553A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BIOLOGICAL AEROBIC PURIFICATION OF WASTE WATER
DE112016001462T5 (en) Method for biological wastewater treatment with phosphorus removal
DE10004845C2 (en) Device for mixing and generating circulation movements of the wastewater in aeration tanks
AT509427B1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR BIOLOGICAL WASTE CLEANING
DE2625608A1 (en) BASIN FOR STIRRING AND AERATING WASTE WATER
DE4337625C2 (en) Process and plant for the biological treatment of waste water
DE2757860A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR WASTE WATER PURIFICATION USING ACTIVATED SLUDGE
DE3206302C2 (en) Activated sludge plant for biological wastewater treatment
WO1998038135A1 (en) Method and device for introducing oxygen into water or aqueous solutions
DE2301395A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF WASTE WATER
DE3839028C1 (en) Apparatus for producing liquid streams in sedimentation tanks
DE2352917B2 (en) Device for circulating and aerating waste water in a heavily loaded aeration tank and method for purifying waste water using such a device
DE102010023631B4 (en) Static mixer and mixing method
DE2310978A1 (en) Activated sludge purificn tanks - ventilated by compressed air, with submerged rotating tube turbines
DE3531178C2 (en)
DE19842884C9 (en) PROCESS FOR BIOLOGICAL AND BIOLOGICAL-CHEMICAL TREATMENT OF WASTE WATER WITH INTEGRATED SLUDGE SEPARATOR
DE19755447A1 (en) Waste water treatment basin having spiral-walled channel
DE112016001925T5 (en) Method for biological wastewater treatment
CH557304A (en) Activated sludge sewage treatment plastics tank - with air-induced swirling sludge return from settling section to inflow
DE19729680A1 (en) Waste water treatment system comprises series of drums containing solid substances
DE1987689U (en) BIOLOGICAL PURIFICATION DEVICE TO BE EXPANDED ACCORDING TO THE MODULAR PRINCIPLE.
DE29808972U1 (en) Partition for small wastewater treatment plants
DE2302146A1 (en) Purifying industrial effluent - by biological oxidn in aeration/oxygenation tank
EP1884496A2 (en) Ventilation device for an activated sludge tank
DE19822254A1 (en) Separating wall for use in a small sewage plant

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8304 Grant after examination procedure
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee