DE1000113B

DE1000113B - Flash tube device with high flash output

Info

Publication number: DE1000113B
Application number: DET9307A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang D Limpert
Original assignee: Metz Transformatoren & App
Current assignee: Metz Transformatoren & App
Priority date: 1954-04-07
Filing date: 1954-04-07
Publication date: 1957-01-03

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Hauptpatentanmeldung T9110 Vnic/211 hat ein Blitzröhrengerät mit mehreren von Parallel- auf Serienbetrieb umschaltbaren und während der Umschaltung zeitweilig parallel zu Entladungswiderständen schaltbaren Kondensatoren zum Gegenstand, das in einfacher Weise gestattet, definiert abgestufte Blitzlichtleistungen durch Abschaltung, Paralleloder Serienschaltung der Ladekondensatoren zur Verfugung zu haben, was insbesondere für Nahaufnahmen von Bedeutung ist. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Weiterentwicklung dieser Erfindung insofern, als der in der Hauptpatentanmeldung T 9110 VIIIc/2if vorgeschlagene Schalter durch eine besondere Steckeranordnung ersetzt wird, wodurch eine Vereinfachung in der Herstellung und auch eine Erhöhung der Betriebssicherheit erreicht wird, da eine unbeabsichtigte Umschaltung erschwert wird.The main patent application T9110 Vnic / 211 has a flash tube device with several switchable from parallel to series operation and during the switchover Capacitors that can temporarily be switched parallel to discharge resistors are the subject of the Permitted in a simple manner, defined graded flash light outputs by switching off, parallel or To have the charging capacitors connected in series, which is especially useful for close-ups matters. The present invention relates to a further development of this invention insofar as the switch proposed in the main patent application T 9110 VIIIc / 2if is replaced by a special connector arrangement, which simplifies production and an increase in operational reliability is also achieved, since unintentional switching is made more difficult will.

Die Erfindung besteht darin, daß zur Umschaltung der Ladekondensatoren ein Kontaktstecker mit symmetrisch angeordneten Stiftreihen vorgesehen ist, der in mehreren, um gleiche Winkelgrade verdrehten Lagen in eine entsprechende Steckbuchsenanordnung einsteckbar ist und im gesteckten Zustand eine sich beim Herausziehen des Steckers schließende Verbindung zwischen den Entladungswiderständen und den Kondensatoren unterbricht und die Ladestromquelle an die Kondensatorenkette anschaltet.The invention consists in that a contact plug with symmetrical for switching the charging capacitors arranged rows of pins is provided, twisted in several, by equal degrees Layers can be plugged into a corresponding socket arrangement and in the plugged-in state a when the plug is pulled out, the connection between the discharge resistors and interrupts the capacitors and connects the charging current source to the capacitor chain.

In vielen Fällen wird die Reduzierung des gesamten bei Parallelbetrieb zur Verfugung stehenden Lichtes auf ein Viertel bei Serienbetrieb genügen, so daß der Stecker schon mit zwei um i8o° unterschiedlichen Stellungen den gestellten Anforderungen nachkommen kann. Bei Verwendung eines Steckers mit in den Ecken eines gleichseitigen Dreiecks angeordneten Steckerstiften ist es jedoch auch ohne Schwierigkeiten möglich, die drei Funktionen der in der Hauptpatentanmeldung niedergelegten Einrichtung, nämlich volle, halbe und viertel Lichtleistung, zu erfüllen.In many cases, this will reduce the total available in parallel Light on a quarter is sufficient in series operation, so that the connector with two different ones by 180 ° Positions can meet the requirements. When using a connector with in the corners of an equilateral triangle arranged connector pins, however, it is also without difficulty possible the three functions of the main patent application set down facility, namely full, half and quarter light output.

Die Figuren der Zeichnung stellen schematisch ein Ausführungsbeispiel eines Steckers dar, bei dem zwei Stellungen möglich sind.The figures of the drawing schematically represent an embodiment of a plug in which two Positions are possible.

Fig. ι und 2 zeigen den Stecker,Fig. Ι and 2 show the connector,

Fig. 3 die entsprechenden Buchsen,Fig. 3 the corresponding sockets,

Fig. 4 einen Querschnitt im gesteckten Zustand des Steckers,4 shows a cross section in the plugged-in state of the plug,

Fig. 5 eine Schaltung der Buchsen.Fig. 5 shows a circuit of the sockets.

In den aus üblichem Kunststoffmaterial bestehendem Stecker 1 sind symmetrisch angeordnete Metallstifte 2 bis 9 eingelassen, von denen die Stifte 3, 4 sowie die Stifte 6, 7 und 8, 9 leitend miteinander verbunden sind. Außerdem sind noch zwei ebenfalls symmetrisch angeordnete Stifte 10, 11 aus isolierendem Kunststoff vorgesehen. Zweckmäßigerweise können Blitzröhrengerät hoher BlitzleistungIn the plug 1, which is made of conventional plastic material, there are symmetrically arranged metal pins 2 to 9 let in, of which the pins 3, 4 and the pins 6, 7 and 8, 9 are conductively connected to one another are. In addition, there are also two symmetrically arranged pins 10, 11 made of insulating Plastic provided. Appropriately, you can use flash tube devices with high flash output

Zusatz zur Patentanmeldung T 91,10 VIIIc/21 fAddition to patent application T 91.10 VIIIc / 21 f

Anmelder:Applicant:

Transformatoren- und Apparatefabrik
Paul Metz, Fürth (Bay.), Ritterstr. 5Transformer and apparatus factory
Paul Metz, Fürth (Bay.), Ritterstr. 5

Wolfgang D. Limpert, Fürth (Bay.)
ist als Erfinder genannt wordenWolfgang D. Limpert, Fürth (Bay.)
has been named as the inventor

diese Stifte 10,11 mit dem Stecker i, dessen eine Seitenfläche durch den Teil 12 vergrößert ist, eine Einheit bilden. Auf der Oberfläche 13 des Steckers 1 ist ein in diese Oberfläche hineinklappbarer Bedienungsbügel 14 befestigt und ein kleiner Nippel 15, an dem eine Kette 16 derart angebracht ist, daß eine Drehbewegung des Steckers 1 nicht beeinträchtigt ist. Die Kette 16 ist mit ihrem anderen Ende an dem Gehäuse des Blitzröhrengerätes befestigt und verhindert somit den Verlust des Steckers.these pins 10,11 with the connector i, one of which Side surface is enlarged by the part 12, form a unit. On the surface 13 of the connector 1 a control bracket 14 that can be folded into this surface is attached, and a small nipple 15 is attached to it a chain 16 is attached in such a way that a rotational movement of the plug 1 is not impaired. The chain 16 is attached at its other end to the housing of the flash tube device and prevents it thus the loss of the connector.

In dem Gehäuse 17 sind nach Fig. 3 in einer kastenartigen Versenkung 18 Metallbuchsen 19 bis 26 für die Stifte 2 bis 9 angebracht, ferner zwei Buchsen 27 und 28, an Hand von Fig. 4 näher beschrieben. Je nach der Lage des Steckers 1 deckt sein Teil 12 die Fläche 29 oder 30 ab, die entsprechend der Schaltfunktion beschriftet oder markiert werden kann.In the housing 17 are shown in Fig. 3 in a box-like Countersink 18 metal sockets 19 to 26 attached for pins 2 to 9, furthermore two sockets 27 and 28, described in more detail with reference to FIG. Depending on the location of the connector 1, its part 12 covers the Area 29 or 30, which can be labeled or marked according to the switching function.

Gemäß Fig. 4 ist die mit einer öffnung 27' versehene metallische Buchse 27 an einen Ladekondensator 31 fest angeschlossen und über ein isoliert zur Buchse 27 angeordnetes federndes Verbindungsglied 32 mit einem Ausgleichswiderstand 33 durch ferdernde Kontaktgabe leitend verbunden. Beim Einführen des Steckers 1 wird durch den Steckerstift 10 aus Isolierstoff der Federkontakt 32 von der Buchse 27 abgehoben und die Verbindung mit dem Widerstand 33 unterbrochen. Sowie der Stecker 1 gezogen wird, wird die durch den Stift 10 bewirkte Trennung des federnden Verbindungsgliedes 32 von der metallischen Buchse 27 wieder aufgehoben und dadurch der Ausgleichswiderstand 33 dem Kondensator 31 wieder parallel geschaltet, so daß eine Entladung dieses Kondensators im Falle einer vorhandenen Restladung ermöglicht wird. Durch geeignete Formgebung der Isolierstifte 10 bzw. 11 und der eigentlichen Steckerstifte ist es ohne weiteres möglich, die Ladespannung für den Kondensator 31 vor der wirksamen Anschaltung des Ausgleichswiderstandes 33 zu unterbrechen. Im Schalt-According to FIG. 4, it is provided with an opening 27 ' metallic socket 27 to a charging capacitor 31 firmly connected and arranged via an insulated to the socket 27 resilient connecting member 32 with a Equalizing resistor 33 conductively connected by making grounding contact. When inserting the plug 1 the spring contact 32 is lifted from the socket 27 by the plug pin 10 made of insulating material and the connection with the resistor 33 interrupted. As soon as the plug 1 is pulled, the Pin 10 caused the resilient connecting member 32 to be separated from the metallic bush 27 canceled again and thereby the balancing resistor 33 is again connected in parallel to the capacitor 31, so that a discharge of this capacitor is made possible in the event of a residual charge. By suitable shaping of the insulating pins 10 and 11 and the actual connector pins, it is without further possible, the charging voltage for the capacitor 31 before the effective connection of the balancing resistor 33 to interrupt. In the switching

bild nach Fig. 5 sind 19 bis 26 die Buchsen und 31 und 31' die Ladekondensatoren, die parallel oder in Serie zu schalten sind, und 33 und 34 die Ausgleichswiderstände, die mit den Buchsen 27 und 28 in der beschriebenen Weise verbunden sind. 35 stellt die Blitzröhre dar. In der Stellung des Steckers 1, in der die Buchsen 20 und 21, die Buchsen 23 und 24, sowie die Buchsen 25 und 26 jeweils miteinander verbunden sind, sind die Kondensatoren 31 und 31' parallel geschaltet. In der um i8o° hierzu verdrehten Stellung des Steckers ist eine Serienschaltung der Kondensatoren gegeben. Beim Herausziehen des Steckers 1 wird die bei 36 zugeführte Ladespannung unterbrochen, und die Ausgleichswiderstände 33 und 34 werden den Kondensatoren 31 und 31' parallel geschaltet, so daß eventuell Spannungsstöße verhindert sind.Fig. 5, 19 to 26 are the sockets and 31 and 31 'the charging capacitors, which are to be connected in parallel or in series, and 33 and 34 the balancing resistors, which are connected to the sockets 27 and 28 in the are connected in the manner described. 35 represents the flash tube. In the position of the plug 1, in the sockets 20 and 21, sockets 23 and 24, as well the sockets 25 and 26 are connected to each other, the capacitors 31 and 31 'are connected in parallel. In the position of the plug rotated by 180 ° there is a series connection of the capacitors given. When the plug 1 is pulled out, the charging voltage supplied at 36 is interrupted, and the balancing resistors 33 and 34 are connected in parallel to the capacitors 31 and 31 ', so that any voltage surges are prevented.

Durch Verwendung eines Steckers mit in den Ecken eines gleichseitigen Dreiecks angeordneten Steckerstiften und einer entsprechenden Buchsenanordnung kann auch eine Abstufung in drei Stufen bewerkstelligt werden: Volle, halbe und viertel Lichtleistung. Ferner können noch vier weitere Buchsen 38 bis 42 bzw. Stifte 42 bis 46 (in den Fig. 1 und 3 gestrichelt angedeutet) vorgesehen sein, von denen die Buchsen 39 und 40, sowie 41 und 42 jeweils miteinander verbunden sind, während von den miteinander verbundenen Steckerstiften 43 und 45 und 44, 46 die Zuleitungen 37 und 38 für die Blitzröhre 35 (Fig. 5) abgehen, so daß der Stecker an einem Ende der Zuführung zur Blitzröhre angebracht ist und durch einfaches Umstecken die gewünschte Lichtabstufung sichert. Selbstverständlich müßte dann außerdem noch die Buchse 26 mit der Buchse 39 verbunden werden.By using a plug with plug pins arranged in the corners of an equilateral triangle and a corresponding socket arrangement can also be achieved in three stages be: full, half and quarter light output. Furthermore, four more sockets 38 to 42 or pins can be used 42 to 46 (indicated by dashed lines in FIGS. 1 and 3) be provided, of which the sockets 39 and 40, as well as 41 and 42 are each connected to one another, while from the connector pins 43 and 45 and 44, 46 connected to one another, the leads 37 and 38 for the flash tube 35 (Fig. 5) go off, so that the plug at one end of the feed to the flash tube is attached and ensures the desired light gradation by simply repositioning. Of course the socket 26 would then also have to be connected to the socket 39.

Claims

35 PATENT CLAIMS:

i. Flash tube device with several switchable from parallel to series operation and during the Switching temporarily parallel to discharge resistors switchable capacitors, after Main patent application T 9110 VIIIc / 2if, thereby characterized in that a contact plug with symmetrical for switching the capacitors arranged rows of pins is provided, twisted in several, by equal degrees Layers can be inserted into a corresponding socket arrangement and in the plugged-in state a connection between the discharge resistors that closes when the plug is pulled out and interrupts the capacitors and the charging current source to the capacitor chain turns on.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pins of the plug or the fixed Sockets are distributed in such a way that in one position of the plug the charging capacitors parallel and in a position of the plug rotated by 180 °, the capacitors in series are switched.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the plug pins and the sockets are arranged in the form of an equilateral triangle and are connected so that the two capacitors are connected in parallel in one plug position, in series ^{in the position rotated by 120 0 and in} the third plug position only one capacitor is switched on.

4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized characterized in that the sockets in a box-like recess of the housing (17), which at the same time serves as a guide for the plug, are arranged, and that the pins facing away Surface of the plug on one side to cover the labels attached next to the sockets or markings is enlarged.

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the plug Is rotatably attached to the flash tube device by means of a chain or the like.

6. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plug and the Socket part are designed as a connection for the flash tube and the plug at the end of the flash tube cable is attached.

1 sheet of drawings