DE1099408B

DE1099408B - Signalleuchte, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge

Info

Publication number: DE1099408B
Application number: DEW23857A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Roehling
Original assignee: Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Current assignee: Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date: 1958-08-05
Filing date: 1958-08-05
Publication date: 1961-02-09

Description

Signalleuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf eine Signalleuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei der die Lichtverteilung einer Strahlungsquelle und/oder ihres Spiegelbildes ausschließlich durch die mit optischen Mitteln besetzte Lichtaustrittsscheibe erfolgt.
Leuchten dieser Art sind bekannt. Ihre Ausbildung verfolgt den Zweck, den Reflektor z. B. für die Erzeugung parallelen Lichtes einzusparen. Die optischen Mittel, die bei den bekannten Leuchten dieser Art verwendet werden, sind meist Ringprismen, die konzentrisch zur Lichtquelle angeordnet sind, oder sich über die gesamte Lichtaustrittsscheibe erstreckende parallele Zylinderprismen. Es sind außerdem Signalscheinwerfer bekanntgeworden, deren Scheibe mit einer Vielzahl unter sich gleichen Prismen besetzt ist. Die geometrisch strenge Form dieser optischen Mittel beeinflußt die äußere Gestaltung der Leuchte und zwingt daher häufig zu Kompromissen, die zur Folge haben, daß ein Teil des von der Glühlampe ausgehenden Lichtstromes nicht genutzt werden kann. Ein weiterer Nachteil dieser optischen Ausgestaltung besteht darin, daß die Lichtstrahlen nur gleichmäßig in einer Ebene um eine bestimmte Strahlungsrichtung gefächert werden können. Eine zusammenfassende Ausrichtung der Lichtstrahlen in einen eng begrenzten, vorgesehenen Raum von verschiedenen Flächenelementen her ist aber nicht möglich.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Lichtscheibe bei Leuchten ohne Reflektoren mit parallelrichtender Wirkung und strahlungsförmigem Lichteinfall auf die Scheibe optisch so zu gestalten, daß unter Auflockerung der starren gesetzmäßigen Lichtverteilungselemente die Leuchte sowohl in bezug auf ihre äußere Form als auch auf die Lichtverteilung an die jeweiligen. Gegebenheiten angepaßt werden kann.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Signalleuchte der eingangs beschriebenen Art und besteht darin, daß die Scheibe auf ihrer Innenseite in an sich bekannter Weise mit einer Vielzahl von aneinandergereihten Einzelprismen versehen ist, die meist unterschiedliche Winkelgrade aufweisen, so daß die von der Lichtquelle in verschiedenen Richtungen ausgehenden Strahlen unabhängig voneinander in eine vorher bestimmte Richtung gelenkt bzw. umgelenkt werden.
Hierbei können die Prismen je nach ihrer Lage zur Lichtquelle und der gewünschten Ablenkungsrichtung entweder als Ablenk- oder als totalreflektierende Prismen wirken.
Die Ablenkung des Lichtstromes einer Lichtquelle in eine beliebig vorher bestimmte Richtung gemäß der vorliegenden Erfindung ermöglicht eine große Freizügigkeit in bezug auf die äußere Gestalt der Leuchte und auf das Lichtverteilungsschema. Die äußere Leuchtenform kann jedem stilistischen Wunsch entsprechen, da die auf der Innenseite angeordneten Einzelprismen beliebigen Formen und Wölbungen angepaßt werden- können. Weiterhin ermöglicht diese Aufteilung in Einzelprismen die Zusammenfassung beliebiger Gruppen zur Konzentration der Lichtstrahlen in eine vorher bestimmte Richtung, so daß in bestimmte Richtungen z. B. der zehnfache Lichtstrom gelenkt werden kann, während andere benachbarte Zonen ganz nach Wunsch geringer ausgeleuchtet werden.
Durch zusätzliche Linsen lassen sich auch die einzelnen Strahlenbündel nach der Höhe oder Seite streuen.
Wenn man die Strahlungsquelle mit einem Kugelspiegel hinterlegt, wird das nicht von der Scheibe erfaßte Licht ganz oder teilweise in die Lichtquelle zurückgespiegelt. Man erreicht eine volle Ausnutzung des von der Glühlampe gelieferten Lichtstromes.
Die Zeichnung veranschaulicht in stark vereinfachter Darstellung den Erfindungsgedanken.
Die von der Lichtquelle L ausgehenden Strahlen A, A', A" werden durch die auf der Scheibe S verteilten Einzelprismen P, P', P" in die Richtung C, C', C" ge- lenkt. Diese Richtung wird bestimmt durch die beiden Winkelgrade a und ß, d. h., der Lichtstrahl wird aus der Richtung B, B', B" in die endgültige Richtung C, C', C" gedreht. Die Winkelgrade beziehen sich auf zwei senkrecht stehende Ebenen, deren Schnitt die Nullrichtung ist (09).
Dargestellt sind nur Einzelprismen auf der jeweiligen, durch Quadrate angeordneten Prismenreihe. Die praktische Anwendung des Erfindungsgedankens soll an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden: Bei Signalleuchten zur Fahrtrichtungsanzeige bei Kraftfahrzeugen wird eine hohe Konzentration des Lichtstromes in der optischen Achse der Signalleuchte verlangt, während die übrigen Teile der Lichtfigur wesentlich geringere Lichtwerte haben sollen. Diese Maßnahme hat den Zweck, die Blendung der Verkehrsteilnehmer, die sich nicht unmittelbar in Fahrtrichtung befinden, also insbesondere der Fußgänger, zu .ver-. hindern. Bei Scheinwerferscheiben mit der üblichen optischen Besetzung kann diese Lichtverteilung nur erreicht werden durch eine sehr starke Lichtquelle, deren kegelförmiger Lichtstrom in der optischen Achse der Leuchte zwar die geforderten hohen Lichtwerte aufweist, jedoch auch die Randzone unerwünschterweise sehr stark ausleuchtet, so daß hier besondere Mittel angewendet werden müssen, um die übermäßige Lichtfülle abzuschirmen, anders dagegen bei einer Scheibe, die mit Einzelprismen nach der Erfindung besetzt ist. Hier genügt eine Lichtquelle üblicher Leistung, deren Strahlen durch eine Vielzahl von entsprechend ausgebildeten Einzelprismen in Achsrichtung der Leuchte konzentriert werden, so daß hier die gewünschten hohen Lichtwerte ohne weiteres zu erreichen sind, während auf die schwächer ausleuchtenden Randzonen nur wenige Prismen gerichtet werden, die dort für eine entsprechend geringere Ausleuchtung sorgen. Durch dieses Verfahren werden Lichtverluste vermieden, und die Ausleuchtung der Lichtfigur kann exakt vorausberechnet werden. Bei dem in der Zeichnung dargestellten Schema würde sich diese Maßnahme so auswirken, daß aus dem mittleren Teil der Scheibe ein Vielzahl von aneinandergereihten Prismen P' auf die Achsrichtung der Leuchte konzentriert werden, während nur wenige Prismen der Gruppe P" auf die Randzone gerichtet sind, die somit die gewünschten geringeren Lichtwerte hat.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: .1., Signalleuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge, bei der die Lichtsammlung und Lichtverteilung ausschließlich durch die mit richtenden optischen Mitteln besetzte Lichtaustrittsscheibe erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (S) auf ihrer Innenseite in an sich bekannter Weise mit einer Vielzahl von aneinandergereihten Einzelprismen (P, P', P") versehen ist, die meist unterschiedliche Winkelgrade aufweisen, so daß die von der Lichtquelle in verschiedenen Richtungen ausgehenden Strahlen unabhängig voneinander in eine vorher bestimmte Richtung gelenkt bzw. umgelenkt werden.
2. Signalleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelprismen zusätzlich mit sammelnden oder streuenden Linsen versehen sind.
3. Signalleuchte nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Strahlungsquelle zur Verstärkung des Lichtstromes mit einem Kugelspiegel versehen ist, der das nicht von der Scheibe erfaßte Licht ganz oder teilweise in die Lichtquelle zurückspiegelt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1017105; britische Patentschriften Nr. 201982, 453 813; USA.-Patentschrift Nr. 1950560.